Келлс ( / ˈ kɛ l z / ; ирландский : Ceanannas ) [a] — город в графстве Мит , Ирландия . Город расположен недалеко от автомагистрали М3 , в 16 км (10 миль) от Навана и в 65 км ( 40 миль) от Дублина . Наряду с другими городами в графстве Мит он находится в пределах пригородного пояса Дублина , [3] [4] [5] и имел население 6608 человек по данным переписи 2022 года . [2] Он наиболее известен как место расположения аббатства Келлс , от которого берет свое название Келлская книга . Город находится в гражданском приходе с тем же названием. [6]
Первоначально поселение было известно под ирландским названием Cenannus , позднее Ceannanas или Ceannanus , и предполагается, что название «Келлс» произошло от этого. [6] [7] Раннее название для dún или форта в поселении было Cúil Sibrille , этот форт, вероятно, находился в центре современного Келлса. [7] Начиная с XII века поселение упоминалось на английском и англо-нормандском языках как Kenenus, Kenelles, Kenles, Kenlis, Kellis и, наконец, Kells. [6] Также было высказано предположение, что Kenlis и Kells происходят от альтернативного ирландского названия Ceann Lios (что означает «главный форт»). Kells, Kenlis и Headfort все фигурируют в названиях, взятых семьей Тейлор .
В 1929 году Ceanannas Mór стало официальным названием города на ирландском и английском языках. [6] После создания Ирландского свободного государства ряд городов были переименованы аналогичным образом. Ceanannas стало официальной формой названия места на ирландском языке с 1969 года . [6] В 1993 году Kells было повторно принято в качестве официального названия города на английском языке. [8]
До того, как Келлс стал монастырем, на этом месте располагалась королевская резиденция верховного короля Кормака Мак Аирта , который перенес свою резиденцию с холма Тара . Ученые пока не уверены, по каким причинам .
Келлс был важным местом на одной из пяти древних дорог, которые выходили из Тары. Эта дорога называлась Сли-нан-н-Ассаил и шла от Тары до Раткрогана , другого королевского поселения в графстве Роскоммон . [ требуется ссылка ]
Около 560 г. н. э. Колмкилль (позже известный как Колумба) — принц королевского дома семьи Северный Уи Нейлл — приобрел Келлс в качестве компенсации за проступок, совершенный против него его кузеном, верховным королем Диармуидом Маккарроллом, который предоставил ему Дун Кеннануса для основания монастыря. [ необходима цитата ]
Считается, что современный монастырь в Келлсе был основан около 804 года н. э. монахами из монастыря Святого Колмкиля на острове Айона , спасавшимися от нашествий викингов . [ необходима цитата ]
В 1152 году Синод Келлса завершил преобразование учреждения Колмкилла из монастырской церкви в епархиальную церковь . [ требуется ссылка ] Более поздний синод понизил статус Келлса до прихода . После нормандского вторжения в Ирландию , Хью де Лейси получил лордство Мит в 1182 году. Религиозные учреждения в Келлсе продолжали процветать под руководством своих англо-нормандских сюзеренов. В пятнадцатом веке приход Св. Колумбы был предоставлен архидьякону Мита и его преемникам.
Келлс стал пограничным городом-гарнизоном Пейла и был ареной многих сражений между Королевством Брайфне и хиберно-норманнами (которые вступали в многочисленные смешанные браки). С 1561 по 1801 год избирательный округ Келлс избрал двух депутатов в Ирландскую палату общин . Во время ирландского восстания 1641 года Келлс был сожжен кланом О'Рейли во время их нападений на Пейл. [ необходима цитата ]
В период Великого голода население Келлса сократилось на 38%, согласно данным переписей 1841 и 1851 годов. [ необходима цитата ] Работный дом и госпиталь для больных лихорадкой были переполнены. [ необходима цитата ]
Монастырский комплекс Келлс, включая круглую башню Келлс , связан со святым Колмсиллем (также известным как Колумба), Келлской книгой , которая сейчас хранится в Тринити-колледже в Дублине , и Келлским посохом , выставленным в Британском музее . Круглую башню и пять больших кельтских крестов можно увидеть и сегодня. Четыре креста находятся на церковном дворе церкви Святого Колумбы. Другой кельтский крест был расположен посреди оживленного перекрестка до аварии с участием школьного автобуса. Теперь он стоит перед бывшим зданием суда. Крыша защищает крест от стихии. Копия также находится в безопасности от стихии внутри музея. [ требуется ссылка ]
Рядом с кладбищем церкви Св. Колумбы стоит небольшая каменная крытая молельня, известная как Дом Св. Колмсилля . Вероятно, она датируется 11 веком. Доступ к спальным помещениям монахов наверху осуществляется по лестнице. Это небольшое прямоугольное здание расположено на одной из самых высоких точек города. [ необходима цитата ]
Неподалеку от города Келлс по дороге в Олдкасл находится холм Ллойд, названный в честь Томаса Ллойда из Эннискиллена, который разбил здесь лагерь для большой армии вильгельмов во время войн 1688–1691 годов против якобитов . Здесь также стоит 30-метровое здание под названием Шпиль Ллойда , представляющее собой маяк-безумие XVIII века. Территория вокруг башни была преобразована в общественный парк (Народный парк) и включает Могилу бедняков. Там ежегодно проводится месса, а кладбище является напоминанием о работном доме и крайней нищете , порожденной изменениями в практике ведения сельского хозяйства в XIX веке и во время Великого голода . [ требуется ссылка ]
Население города Келлс, по данным переписи населения Ирландии 2022 года , составляло 6608 человек. [2] В период между переписью 1996 и 2022 годов население почти удвоилось. [9]
До открытия новой автомагистрали в июне 2010 года Келлс был оживленным перекрестком на старой дороге N3, через город ежедневно проезжало более 18 000 транспортных средств. Келлс был известным узким местом на пути как по главному национальному маршруту N3 ( Дублин , Каван , Эннискиллен и Баллишаннон ), так и по второстепенному национальному маршруту N52 ( Дандолк , Талламор и Нина ), проходящему через центр города. Новая автомагистраль M3 (открыта в июне 2010 года) значительно сокращает время в пути до Дублина [ нужна цитата ] , а также количество транспортных средств в городе.
В Келлсе регулярно курсируют автобусы Bus Éireann , 109, 109A и 109X, поездка до Бусараса в Дублине занимает около 1,5 часов. В октябре 2022 года маршрут 167 компании Bus Éireann из Дандолка в Арди был продлен до Маллингара через Келлс. В каждом направлении ежедневно курсирует несколько рейсов. [10]
Первоначальная железнодорожная станция Келлс, расположенная на ветке Олдкасла между Олдкаслом и Дроэдой через Наван , открылась 11 июля 1853 года. Она была закрыта для пассажирских перевозок 14 апреля 1958 года и окончательно для всех перевозок 1 апреля 1963 года. [11]
«Meath on Track» добивается восстановления железнодорожного сообщения с Наваном и далее до Дублина. [ необходима цитата ]
В Headfort House снимали «Мальчика-мясника» . В Келлсе снимались и другие фильмы, включая номинированный на премию «Оскар» анимационный фильм «Тайна Келлса» .
Голливудская актриса Морин О'Хара была уроженкой Келлса. Ее отец Чарльз был родом из города, хотя Морин выросла в Дублине. Чарльз родился в доме в конце Фаррелл-стрит в городе, в здании, где сейчас находятся супермаркет, магазин ковров и квартиры. Она посетила город 26 мая 2012 года, чтобы получить свободу города и открыть бюст в ее честь. [ необходима цитата ]
С 2014 года в Келлсе проходит фестиваль документального кино «Guth Gafa International Documentary Film Festival». [12]
Фестиваль сена Келлс был местом проведения единственного в Ирландии фестиваля сена , [ необходимо разъяснение ], который затем трансформировался в современный фестиваль Hinterlands. [ необходима ссылка ]
Школа St. Ciaran's Community School Kells, Navan Road, Kells — смешанная средняя школа в Келлсе, которая впервые открылась в сентябре 1988 года и в которой обучается около 640 учеников. Она была образована путем слияния средней школы Christian Brothers и профессионального училища Kells. [13]
Средняя школа Эврика Келлс, Наван Роуд, Келлс была впервые открыта сестрами милосердия для среднего образования девочек в Келлсе в классах, прикрепленных к монастырю, в 1924 году. Школа переехала в здание в Эврика Хаус в 1956 году [14] , где она находилась до 2019 года, прежде чем переехать в недавно построенный школьный городок на Каван Роуд. [15]
Национальная школа для мальчиков Св. Колмсилла — это школа для мальчиков на Наван-роуд, впервые открытая христианскими братьями 20 января 1845 года. Нынешняя школа была открыта в 1976 году, а братья, из-за спада в призвании, покинули школу в 1985 году. [16]
Среди местных авторов песен — Джим Коннелл (р. 1852 в Кроссакиле), написавший социалистический гимн « The Red Flag », и Дик Фаррелли (1916–1990), написавший « Isle of Innisfree ». Среди других музыкантов из Келлса — Михеал О'Домнэйл (1951–2006), участник групп The Bothy Band , Relativity и Nightnoise , и Имон Карр (р. 1948), барабанщик группы Horslips . [ нужна ссылка ] С Келлсом также связаны ирландские инди-рок- группы Ham Sandwich и Turn . [ нужна ссылка ]