Cambridge University Press — университетское издательство Кембриджского университета . Получившее патент от короля Генриха VIII в 1534 году, оно является старейшим университетским издательством в мире. Оно также является королевским печатником . [3]
Cambridge University Press — это подразделение Кембриджского университета, являющееся как академическим, так и образовательным издательством. Оно стало частью Cambridge University Press & Assessment после слияния с Cambridge Assessment в 2021 году. Имея глобальное присутствие в продажах, издательские центры и офисы в более чем 40 странах , оно публикует более 50 000 наименований авторов из более чем 100 стран. [4] Его публикации включают более 420 академических журналов , монографий , справочников , школьных и университетских учебников, а также публикаций для преподавания и изучения английского языка. [5] Оно также издает Библии, управляет книжным магазином в Кембридже, продает через Amazon и имеет бизнес по аренде конференц-залов в Кембридже в здании Питта и спортивно-общественном центре сэра Джеффри Касса.
Cambridge University Press, как часть Кембриджского университета, является некоммерческой организацией. Cambridge University Press присоединилась к отраслевой организации The Association of American Publishers в судебном процессе Hachette против Internet Archive , который привел к закрытию доступа к более чем 500 000 книг для читателей по всему миру. [6] [7]
Cambridge University Press — старейшее университетское издательство в мире. Оно возникло на основе патента, выданного Кембриджскому университету Генрихом VIII в 1534 году. Cambridge — одно из двух привилегированных издательств (второе — Oxford University Press ). Среди авторов, опубликованных Cambridge, были Джон Мильтон , Уильям Харви , Исаак Ньютон , Бертран Рассел и Стивен Хокинг . [8]
Университетское книгопечатание началось в Кембридже, когда первый практикующий университетский печатник Томас Томас основал типографию в 1584 году. [9] Первой публикацией стала книга « Два трактата о Господней Его Святой Вечере» . [10] [11] В 1591 году Джоном Легатом была напечатана первая Кембриджская Библия, а в 1629 году Томасом и Джоном Баком было напечатано Кембриджское фолио-издание Библии короля Якова . [10] [11]
В июле 1697 года герцог Сомерсетский предоставил университету заем в размере 200 фунтов стерлингов «на нужды типографии и пресса», а Джеймс Хэлман , регистратор университета, одолжил 100 фунтов стерлингов на те же цели. [12]
Новый дом для прессы, Питт-билдинг, на Трампингтон-стрит в центре Кембриджа был построен в 1833 году по проекту Эдварда Блора . Он стал объектом культурного наследия в 1950 году. [13]
В начале 1800-х годов типография стала пионером в разработке стереотипной печати , что позволило производить последовательные оттиски с одного набора. [14] [10] К 1850-м годам типография начала использовать паровые прессы. Именно в этот период типография отвергла то, что позже стало Оксфордским словарем английского языка — предложение о котором было привезено в Кембридж Джеймсом Мюрреем до того, как он обратился в Оксфорд. [8]
Программа публикации журналов началась в 1893 году с Journal of Physiology , а затем с Journal of Hygiene and Biometrika . К 1910 году издательство стало известным издателем журналов с успешным списком, включающим его первое гуманитарное издание Modern Language Review . В 1956 году вышел первый выпуск Journal of Fluid Mechanics .
В издательстве опубликованы имена более 170 лауреатов Нобелевской премии , первый из которых был удостоен ее в 1895 году.
В 1913 году на типографии была внедрена система горячего механизированного набора « Монотип» .
В 1949 году издательство открыло свой первый международный филиал в Нью-Йорке. [9]
В 1963 году типография переехала на свое нынешнее место в Кембридже. Здание в стиле середины века , University Printing House, было построено в 1961–1963 годах. Здание было спроектировано Beard, Bennett, Wilkins and Partners. [15]
В 1975 году издательство запустило свой бизнес по изданию учебных пособий по английскому языку. [16]
В 1981 году типография переехала на новое место на Шафтсбери-роуд. Здание Эдинбурга было специально построено с прилегающим складом для размещения расширения типографии. Оно было построено в 1979–80 годах компанией International Design and Construction. [15] Участок был снесен в 2017 году, чтобы освободить место для строительства здания Треугольника Кембриджской оценки . [17]
В 1989 году типография приобрела давнего издателя Библий и молитвенников Eyre & Spottiswoode , который дал типографии древнее и уникальное название «Печатник королевы». [11]
В 1992 году издательство открыло книжный магазин по адресу Тринити-стрит, 1, Кембридж , который является старейшим известным книжным магазином в Великобритании, поскольку книги там продаются с 1581 года. [18] В 2008 году магазин расширился до Маркет-Хилл, 27, где в следующем году открылся его специализированный магазин по образованию и преподаванию английского языка. [ нужна ссылка ] В книжном магазине издательства продаются книги издательства, а также сувениры Кембриджа, такие как кружки, дневники, сумки, открытки, карты. [19]
В 1993 году был открыт Центр Касса, предоставляющий спортивные и социальные возможности для сотрудников и их семей. [15]
В 1999 году был запущен Cambridge Dictionaries Online. [16]
В 2012 году издательство продало свою типографию MPG Books Group [20] и теперь пользуется услугами третьих лиц по всему миру для предоставления своих печатных публикаций.
В 2019 году издательство представило новую концепцию научных публикаций через Cambridge Elements, согласно которой авторы, чьи работы слишком короткие для публикации в виде книги или слишком длинные для публикации в журнале, могут опубликовать их в течение 12 недель. [21]
В 2021 году Cambridge University Press объединилась с Cambridge Assessment . Новая организация называется Cambridge University Press & Assessment . [22] [23] [24]
В 2022 году Амира Беннисон была избрана председателем академического комитета издательства Кембриджского университета, заменив Кеннета Армстронга. [25]
Cambridge University Press заявило о своей поддержке устойчивого перехода к открытому доступу . [28] Оно предлагает ряд вариантов публикации в открытом доступе под заголовком Cambridge Open, позволяя авторам соответствовать требованиям Gold Open Access и Green Open Access основных спонсоров исследований. Оно публикует журналы и книги Gold Open Access и работает с партнерами по издательству, такими как научные общества, над разработкой Open Access для различных сообществ. Оно поддерживает Green Open Access (также называемое Green archiver) в своих журналах и монографиях, позволяя авторам размещать контент в институциональных и предметных репозиториях. Оно также поддерживает обмен на коммерческих сайтах обмена через свой сервис Cambridge Core Share.
В последние годы компания заключила несколько соглашений об открытом доступе Read & Publish с университетскими библиотеками и консорциумами в нескольких странах, включая знаменательное соглашение с Калифорнийским университетом. [29] [30] В своем годовом отчете за 2019 год издательство Cambridge University Press заявило, что рассматривает такие соглашения «как важный этап на пути к открытому доступу». [31]
В 2019 году пресса объединилась с исследовательскими и учебными подразделениями Кембриджского университета , чтобы дать единый ответ на План S , который призывает к тому, чтобы все публикации, полученные в результате финансируемых государством исследований, с 2020 года публиковались в соответствующих журналах или на платформах открытого доступа. В ответе подчеркивалась приверженность Кембриджа цели открытого доступа, которая эффективно работает для всех академических дисциплин, является финансово устойчивой для учреждений и высококачественной экспертной оценки, а также ведет к упорядоченному переходу. [32]
Издательство является членом Ассоциации издателей научной литературы открытого доступа и Международной ассоциации издателей научной и научно-технической литературы.
В 2023 году более 50 процентов исследовательских статей Cambridge University Press будут находиться в режиме открытого доступа. [33]
Cambridge University Press — неучебный отдел Кембриджского университета. С 1698 года издательство управляется «синдиками» (первоначально известными как «кураторы»), [35] 18 старшими членами Кембриджского университета, которые вместе с другими неисполнительными директорами привносят широкий спектр предметной и деловой экспертизы. [36] В настоящее время председателем синдиката является профессор Стивен Туп (вице-канцлер Кембриджского университета ). Синдикат делегировал свои полномочия Совету по прессе и оценке; а также Академическому издательскому комитету и Комитету по издательскому делу в области преподавания и образования на английском языке. [37]
Совет по прессе и оценке отвечает за установление всеобъемлющего стратегического направления. [37] Издательские комитеты обеспечивают контроль качества и официальное одобрение издательской стратегии. [37]
Синдикаты делегируют оперативную ответственность за прессу секретарю синдиката и генеральному директору.
В 2020 году университет объявил о решении объединить Cambridge University Press с Cambridge Assessment . [22]
До августа 2021 года в Cambridge University Press было три издательские группы:
С 1 августа 2021 года Cambridge University Press стал исключительно академическим и библейским издательским подразделением Cambridge University Press & Assessment . Английские и образовательные подразделения организации объединились с соответствующими департаментами Cambridge Assessment, образовав новые объединенные подразделения.
В 2011 году Cambridge University Press внедрила программное обеспечение SAP . Cambridge University Press тесно сотрудничает с фирмой ИТ-услуг Tech Mahindra по SAP, а также с Cognizant и Wipro по другим системам. [45] [46]
В 2016 году Cambridge Books Online и Cambridge Journals Online были заменены Cambridge Core — единой платформой для доступа к его публикациям («дом академического контента от Cambridge University Press» [47] ). Он предоставлял значительно улучшенные интерфейсы и улучшенные возможности навигации, а также выбор контента на уровне статей и глав. [48] Через год после запуска Cambridge Core издательство запустило Cambridge Core Share — функционал, позволяющий пользователям создавать и делиться ссылками с бесплатным доступом к избранным журнальным статьям, что стало ранним признаком приверженности издательства открытым исследованиям. [49] [ ненадежный источник? ]
В 2020 году в партнерстве с онлайн-библиотекой Perlego был предоставлен доступ студентам к цифровым учебникам. [43]
В 2021 году издательство приобрело CogBooks. Технология адаптируется и реагирует на пользователей, «рекомендуя учебный материал, необходимый для оптимизации обучения». [50]
В 2021 году издательство начало переносить свой сайт на Drupal . [51]
В мае 1940 года CUP подала в Налоговую службу заявление об освобождении от налогообложения прибыли от печати и публикации, что эквивалентно статусу благотворительной организации. После слушания в Налоговой службе в ноябре 1940 года заявление CUP было отклонено «на том основании, что, поскольку издательство печатало и издавало для внешнего мира, а не только для внутреннего пользования Университета, торговля издательства выходила за рамки целей и задач Университета и (в терминах Закона) не осуществлялась в ходе фактического выполнения основной цели Университета». [52] В ноябре 1975 года, когда CUP столкнулась с финансовым крахом, [53] генеральный директор CUP Джеффри Касс написал 60-страничное «предварительное письмо» в Налоговую службу, снова добиваясь освобождения от налогов. Год спустя заявление Касса было удовлетворено в письме от Налоговой службы, хотя решение не было обнародовано. [54] [55] После консультаций с CUP, «сестринским» издательством Кембриджа, гигантское издательство Oxford University Press представило свою собственную заявку и получило аналогичное освобождение. В 2003 году налоговое освобождение OUP было публично раскритиковано Джоэлом Рикеттом из The Bookseller в The Guardian . [56] В 2007 году, с новым требованием «общественной пользы» пересмотренного Закона о благотворительных организациях, вопрос был пересмотрен [57] с особым упором на OUP. [58] В 2008 году привилегия CUP и OUP подверглась нападкам со стороны конкурирующих издательств. [59] [60] В 2009 году The Guardian пригласила автора Эндрю Малкольма написать статью на эту тему. [61]
В 2007 году из Национального архива в Кью Малкольм получил сканы неудачных заявлений CUP на освобождение от налогов, поданных в 1940-х и 1950-х годах, и их более поздних успешных заявлений в 1970-х годах. Затем он проиндексировал и разместил их на веб-сайте Akmedea. [62] [63] В конце 2020 года документы, хранящиеся в Кью, были изъяты из публичного доступа и объявлены закрытыми на 50 лет до 1 января 2029 года. [64] Это сделало сканы на веб-сайте их единственным публичным источником.
В 2021 году документы были процитированы в обсуждении создания Cambridge University Press & Assessment , опубликованном в Cambridge University Reporter . DDKChow из Тринити-колледжа выразил обеспокоенность по поводу отсутствия академического руководства нового органа:
«В течение 323 лет Press находился под строгим контролем академического руководства Университета через Press Syndicate (ранее Curators)... Однако в отчете Совета предлагается Press and Assessment Syndicate без такого академического руководства... Предлагаемое изменение в составе Syndicate... резко контрастирует с аргументами, используемыми Press для получения своего нынешнего освобождения от налогов. В знаменательном письме в Inland Revenue в 1975 году сэр Джеффри Касс, тогдашний генеральный директор Press, написал: «Press of Cambridge University на самом деле является не более чем отделом Университета, не имеющим собственного независимого статуса, управляемым старшими академическими членами Университета», и что он не был «почти полунезависимым «международным издателем» » . (Я должен отдать должное г-ну Эндрю Малкольму за его усилия по получению этого письма, раскрытого Университетом в соответствии с Законом о свободе информации)». [65]
В 2007 году возникли разногласия по поводу решения издательства уничтожить все оставшиеся экземпляры своей книги 2006 года « Милостыня для джихада: благотворительность и терроризм в исламском мире » Берра и Коллинза в рамках урегулирования иска, поданного саудовским миллиардером Халидом бин Махфузом . [66] В течение нескольких часов «Милостыня для джихада» стала одним из 100 самых востребованных названий на Amazon.com и eBay в Соединенных Штатах. Издательство разослало библиотекам письмо с просьбой изъять экземпляры из обращения. Впоследствии издательство разослало копии «листа с ошибками» для книги.
Американская библиотечная ассоциация дала рекомендацию библиотекам, все еще хранящим «Милостыню для джихада» : «Учитывая большой интерес к книге и желание читателей узнать о споре из первых рук, мы рекомендуем библиотекам США сохранить книгу доступной для своих пользователей». Решение издателя не получило поддержки авторов книги и подверглось критике со стороны некоторых, которые утверждали, что оно несовместимо со свободой слова и свободой прессы и что оно указывает на то, что английские законы о клевете чрезмерно строги. [67] [68] В New York Times Book Review (7 октября 2007 г.) конгрессмен США Фрэнк Р. Вулф описал урегулирование Кембриджем как «по сути, сожжение книги». [69] Пресса указала, что на тот момент она уже продала большую часть своих экземпляров книги.
Пресса защищала свои действия, заявляя, что действовала ответственно и что она является мировым издателем, обязанным соблюдать законы многих стран. [70]
В этом деле, первоначально поданном в 2008 году, CUP и др. обвинили Университет штата Джорджия в нарушении авторских прав. [71] Дело было закрыто 29 сентября 2020 года, и GSU стал преобладающей стороной. [72]
18 августа 2017 года, следуя «инструкции» китайского импортного агентства, Cambridge University Press использовало функционал, встроенный в Cambridge Core, чтобы временно удалить политически чувствительные статьи из The China Quarterly на своем китайском сайте. Статьи были посвящены темам, которые Китай считает табуированными, включая резню на площади Тяньаньмэнь в 1989 году , культурную революцию Мао Цзэдуна , протесты в Гонконге 2014 года и этническую напряженность в Синьцзяне и Тибете . [73] [74] [75] [ самостоятельно опубликованный источник? ] [76] 21 августа 2017 года, столкнувшись с растущими международными протестами, Cambridge University Press объявило, что немедленно переопубликует статьи, чтобы поддержать принцип академической свободы, на котором основана работа университета. [77] [78]
В обсуждении, опубликованном в Cambridge University Reporter , DKKChow заявил: «Без академического руководства по этому вопросу основные этические ценности университета были отброшены в сторону коммерческими соображениями. Это спровоцировало публичные дебаты, которых можно было бы избежать, если бы академическое руководство было более бдительным, что нанесло ненужный ущерб репутации университета. В пресс-релизе [79] поясняется, что виной всему отсутствие академического руководства: «Это решение было принято в качестве временной меры до обсуждения с академическим руководством университета» [65] .
В феврале 2021 года было обнаружено, что в готовящийся к изданию Cambridge Handbook of Privatization вошла глава Дж. Марка Рэмсейера , в которой он описал корейцев, убитых во время резни в Канто в 1923 году, как «банды», которые «поджигали здания, закладывали бомбы [и] отравляли водоснабжение». Редакторы Авихай Дорфман и Алон Харел признали исторические искажения главы, но дали Рэмсейеру возможность внести изменения. Харел описал включение оригинальной главы как «невинную и очень прискорбную» ошибку со стороны редакторов. [80] [81]
Издательство занимается общественной деятельностью в Кембридже и по всему миру, где есть сотрудники издательства. Ежегодно издательство выбирает благотворительную организацию года в Великобритании, в которую вошли местные благотворительные организации Centre 33 (2016 и 2017), Rowan Humberstone (2018) и Castle School (2019). В 2016 году некоторые из общественных работ издательства включали его постоянную поддержку Westchester Community College в Нью-Йорке, установку гигиенических помещений в индонезийской сельской школе, сбор средств на восстановление школ, пострадавших от землетрясения, в Непале и руководство студентами из Coleridge Community College , Кембридж, на семинаре по составлению резюме . Во Всемирный день книги 2016 года издательство провело цифровой семинар по изданию Шекспира для студентов и их учителей. Аналогичным образом их индийский офис провел семинар для учителей и студентов в 17 школах Дели, чтобы узнать весь процесс издания книг. Издательство пожертвовало более 75 000 книг в 2016 году. [82]
В 2016 году была создана программа ученичества для людей, заинтересованных в карьере в издательском деле [83], к 2022 году в Великобритании было 200 активных учеников, занимающих самые разные должности. [84] [85]
Типография ежегодно контролирует выбросы, перешла на энергосберегающее оборудование, минимизирует использование пластика и гарантирует, что бумага закупается этичным способом. [86]
В 2019 году Всемирный фонд дикой природы присудил издательству Three Trees наивысшую оценку за политику закупки древесины, отчет о результатах работы и ответственный подход к поставкам древесины. [87] Издательство получило награду Independent Publishing Awards от Independent Publishing Guild за устойчивое развитие в 2020 и 2021 годах. [88] [89] Его публичные обязательства в области устойчивого развития включают подписание Глобального договора ООН [90] и достижение целей инициативы Cambridge Zero , реализуемой Кембриджским университетом, — достижение нулевого уровня выбросов углерода во всех выбросах, связанных с энергетикой, к 2048 году. [91]
Cambridge University Press является участником SDG Publishers Compact [ 92] [93] и предпринял шаги для поддержки достижения Целей устойчивого развития (ЦУР) в издательской индустрии. К ним относится публикация нового набора журналов открытого доступа, известных как Cambridge Prisms, имеющих отношение к ЦУР, в который входят Coastal Futures , Precision Medicine , Global Mental Health , Extinction , Plastics , Water and Drylands . [94] Cambridge также работал с Association of Learned and Professional Society Publishers (ALPSP) над созданием премии University Press Redux Sustainability Award в 2020 году. [95] Первая награда была вручена Организации экономического сотрудничества и развития (ОЭСР) за ее SDG Pathfinder, открытый инструмент цифрового поиска для поиска контента и данных, относящихся к ЦУР. [96] [97]
52°11′18″N 0°07′55″E / 52.1882°N 0.1320°E / 52.1882; 0.1320
