stringtranslate.com

Кишори Амонкар

Кишори Амонкар [а] (10 апреля 1932 г. – 3 апреля 2017 г.) была индийской классической вокалисткой, [3] принадлежащей к Джайпурской гхаране , или сообществу музыкантов, разделяющих особый музыкальный стиль. [4] Она считается одной из выдающихся классических певиц в Индии. [3]

Она была исполнительницей классического жанра кьял и легких классических жанров тхумри и бхаджан . Амонкар обучалась у своей матери, классической певицы Могубай Курдикар также из Джайпурской гхараны , но она экспериментировала с различными вокальными стилями в своей карьере.

Карьера

Обучение

Первоначальное музыкальное образование Амонкар получила от своей матери, классической вокалистки Могубай Курдикар . [5] В интервью она заявила, что ее мать была требовательным учителем, изначально обучая ее пением фраз и заставляя Амонкар повторять их. [5] На ранних этапах своей карьеры она путешествовала с матерью на выступления, аккомпанируя ей на тампуре , пока Курдикар пела. [5]

В начале 1940-х годов молодая Амонкар начала брать уроки вокала в индийской классической музыке у Анджанибаи Малпекара из гхараны Бхендибазар , а затем прошла обучение у преподавателей нескольких других гхаран . [6] Среди ее преподавателей были Анвар Хуссейн Хан из гхараны Агры , Шарадчандра Аролкар из гхараны Гвалиора и Балкришнабува Парваткар. [5] Амонкар приписывает Анджанибаи, в частности, обучение ее технике минда , или скольжения между нотами. [6]

Техника и стиль

«Нет ничего, что называлось бы гхараной. Есть только музыка. Она была связана в этих гхаранах, и это похоже на разделение музыки на определенные касты. Не следует учить учеников ограничениям этого искусства. Их нет. Но нужно понимать грамматику. Вот почему, нас учат аланкару, рагам». [5]
 – Амонкар о гхаранах

Поздняя работа Амонкар в легкой музыке реформировала ее классическое пение, и она изменила свой стиль исполнения Джайпурской гхараны , применив черты других гхаран . [7] Ее и хвалили, и критиковали за то, что она раздвигала границы джайпурской традиции. Она была романтиком, и ее подход ставил эмоциональное выражение выше традиций, поэтому она часто отходила от ритмических, мелодических и структурных традиций Джайпурской гхараны. [4] Амонкар критиковала идею о том, что школы, или гхараны, музыки определяют или ограничивают технику певца. Амонкар заявила, что, хотя техника и методы Джайпурской гхараны составляют основу ее стиля, она исполняет несколько вариаций на эту тему, включая принятие алапчаари , или ослабление связи между ритмом и нотой. [8]

Амонкар выразила свои взгляды на то, как должно проводиться музыкальное образование, подчеркнув важность предоставления ученикам возможности выйти за рамки повторяющихся техник и изучить инструменты, которые позволяют им импровизировать самостоятельно. [5] Она отдает должное своей матери за использование этого подхода для обучения, отмечая: «Вы должны ходить и бегать самостоятельно. Гуру дает вам силы, чтобы иметь возможность делать это. Если вы этого не делаете, то вы остаетесь обычным. Моя мать позаботилась о том, чтобы я не была обычной». [5] Она отметила, что обучение — это непрерывный процесс, и заявила в интервью, что она часто прослушивала собственные записанные выступления, чтобы анализировать и улучшать свою технику. [5]

Амонкар подчеркивала эмоциональность и духовность как неотъемлемые части своего пения, заявляя, что «для меня это (музыка) — диалог с божественным, это интенсивное сосредоточенное общение с высшим другим». Она часто говорила о музыке как об акте сублимации, отмечая, что это садхана ( средство) для достижения садхьи (цели). [9]

В 2010 году она опубликовала книгу на языке маратхи под названием «Swaraartha Ramani» , в которой изложила свои взгляды на музыкальную теорию и практику. [10]

Классический вокалист

Карьера Амонкар как классической вокалистки развивалась в 1960-х и 70-х годах. До этого она ненадолго прекратила выступать из-за болезни, которая повлияла на ее способность петь. Амонкар сказала, что она использовала этот перерыв в своей карьере, чтобы рассмотреть и развить свой собственный стиль пения, который превзошел классические школы ( гхараны ) музыки. [5]

Амонкар также говорила об отношении к женщинам-исполнителям как к классическим музыкантам, отмечая, что опыт наблюдения за выступлением ее матери сформировал ее собственный подход к профессионализму и справедливому отношению, особенно когда речь идет о том, чтобы музыкантам хорошо платили за их выступления. В одном примечательном случае она отказалась выступать, потому что публика вела себя плохо, подчеркивая важность уважения к исполнителям во время концерта. [5]

Она создала множество композиций для ряда раг . [11] [12] Амонкар также была популярным оратором и путешествовала по всей Индии; она была наиболее известна лекциями о роли расы (чувств или эмоций) в музыке. [4]

Легкая классика и популярные жанры

В дополнение к своей карьере классической вокалистки, Амонкар была известна своими выступлениями в более легких классических произведениях, с широким репертуаром тумри и бхаджанов , а также некоторыми выступлениями для саундтреков к фильмам. [13] Она пела для саундтрека к индийскому фильму 1990 года Drishti . Она заинтересовалась музыкой к фильмам и пела фонограммы для фильма 1964 года Geet Gaya Patharon Ne и Drishti. Она решила держаться подальше от музыки к фильмам, потому что она находила это компромиссом в отношении свары по сравнению с текстами песен, важнейшим элементом любого жанра музыки. Также ее мать Могубай Курдикар не одобряла работу в сфере музыки к фильмам; сообщается, что Курдикар сказала Амонкар, что ей будет запрещено прикасаться к танпуре ее матери, если она продолжит работать в киноиндустрии.

Личная жизнь и смерть

Кишори Амонкар родилась в Бомбее 10 апреля 1932 года. [4] Ее отец умер, когда ей было 7 лет, оставив Амонкар и ее двух младших братьев и сестер воспитываться в основном их матерью, классической вокалисткой Могубай Курдикар . [5]

Кишори была замужем за Равиндрой Амонкаром, школьным учителем. У пары было двое сыновей, Бибхас и Нихар, которым сейчас за шестьдесят. [14] Иногда ее также описывали как «темпераментную». [12] Отвечая на эти комментарии, Амонкар заявила, что эта репутация, возможно, проистекает из ее настойчивого требования, чтобы к исполнителям относились с уважением, и из того факта, что она предпочитает проводить время перед своими концертами в одиночестве и подготовке вместо общения с другими музыкантами. Амонкар заявила: «Я никогда не играю для галерки. Публика не может нарушать одиночество артиста». [5] Амонкар не любила давать интервью прессе. [3]

Амонкар жила в районе Прабхадеви в Мумбаи . [15] [5] Она умерла 3 апреля 2017 года во сне в возрасте 84 лет в своей резиденции в Мумбаи. [3] [16] В тот день премьер-министр Индии Нарендра Моди опубликовал в Twitter заявление , оплакивая ее потерю, написав: «Кончина Кишори Амонкар — невосполнимая утрата для индийской классической музыки. Глубоко опечален ее кончиной. Пусть ее душа покоится с миром». [17]

Признание и наследие

Амонкар получила несколько национальных наград и гражданских почестей Индии, включая Падма Бхушан в 1987 году и Падма Вибхушан в 2002 году. [18] Она была награждена премией Сангит Натак Академи в 1985 году и стипендией Сангит Натак Академи в 2009 году. [19] [20] Она была награждена престижной премией доктора ТМА Пай за выдающиеся достижения в области конкани в 1991 году. [13] В 2016 году она стала одним из семи лауреатов премии М. С. Суббулакшми за классическую музыку. [21]

Амонкар была признана несколькими ее современниками и коллегами-музыкантами за ее мастерство и технику в классической музыке. Музыкант табла , Закир Хуссейн , сказал, что исполнение Амонкар нескольких раг , таких как Рага Бхуп, является "... знаковыми выступлениями, которые происходят на протяжении сотен лет, и вы будете говорить о них всю оставшуюся жизнь и оставшиеся многие столетия". [5] Вокалистка Carnatic TM Krishna похвалила ее подход к классической музыке, сказав: "Когда Кишориджи поет, она не пытается быть новой, но просто находясь со своей музыкой и продолжая подчиняться ей, она придала классической музыке вечную новизну и свежесть. Это настоящее творчество". [22]

Амонкар является героем документального фильма под названием « Бхинна Шаджа», режиссерами которого выступили Амол Палекар и Сандхья Гокхале. [5] Некоторые из учеников Амонкара стали классическими музыкантами с собственной репутацией, в том числе Маник Бхиде , Майя Упадхе, Рагунандан Паншикар , Нандини Паншикар-Бедекар, [23] Сухасини Мулгаонкар, Малати Камат, Арун Дравид , Мира Паншикар, Сулабхатай Пишавикар, Мина. Джоши, Видья Бхагват, Арати Анкаликар-Тикекар , Деваки Пандит , Сангита Катти, Манджири Аснаре-Келкар и скрипач Милинд Райкар. [24] [25] Внучка Амонкара, Теджашри Бибхас Амонкар, также является подающим надежды классическим музыкантом и прошла обучение у Амонкара. [26]

Ссылки

Примечания

  1. Имя иногда ошибочно пишут как Кишор. [2]

Цитаты

  1. ^ Кишори Амонкар в Британской энциклопедии
  2. ^ Мартинес, Хосе Луис (2001) [1997]. Семиозис в музыке хиндустани . Дели: Motilal Banarsidass Publishers Pvt. ООО с. 169. ИСБН 81-208-1801-6.
  3. ^ abcd "Кишори Амонкар, ведущая индийская классическая вокалистка, умерла в возрасте 84 лет". NPR.org . Получено 14 мая 2017 г. .
  4. ^ abcd "Кишори Амонкар: индийская вокалистка". Britannica.com . Получено 4 апреля 2017 г. .
  5. ^ abcdefghijklmno "Одиночество Кишори Амонкар". The Indian Express . 11 декабря 2016 г. Получено 4 апреля 2017 г.
  6. ^ ab Deshpande 1989, стр. 125–26, 131.
  7. Дешпанде 1989, стр. 127–29.
  8. ^ Дешапанде, Вамана Хари (1 января 1989 г.). Между двумя Танпурами . Популярный Пракашан. п. 129. ИСБН 9780861322268.
  9. ^ DASGUPTA, AMRIT. "Любовь к месту назначения". The Hindu . Получено 4 апреля 2017 г.
  10. ^ "Свет звука". The Hindu . Архивировано из оригинала 13 ноября 2020 . Получено 4 апреля 2017 .
  11. Дешпанде 1989, стр. 134–35.
  12. ^ ab Suhasini, Lalitha (13 мая 2005 г.). «Ей приходится учиться очень быстро». The Indian Express . Получено 28 марта 2010 г.[ мертвая ссылка ]
  13. ^ ab "Кто такой Кишори Амонкар? Все, что вам нужно знать о великом классическом вокалисте". The Financial Express . 4 апреля 2017 г. Получено 4 апреля 2017 г.
  14. ^ Дешпанде 1989, стр. 141.
  15. ^ Дешпанде 1989, стр. 138.
  16. ^ "Маэстро классической музыки Кишори Амонкар умер в возрасте 84 лет". The GenX Times . 4 апреля 2017 г. Архивировано из оригинала 16 июня 2018 г. Получено 4 апреля 2017 г.
  17. ^ «Кишори Амонкар кремирован со всеми государственными почестями; премьер-министр оплакивает потерю». The Times of India . 4 апреля 2017 г. ISSN  0971-8257 . Получено 15 июля 2023 г.
  18. ^ "Padma Awards". Министерство связи и информационных технологий . Получено 28 марта 2010 г.
  19. ^ "SNA: Список лауреатов премии Akademi: Музыка [Вокал]". Sangeet Natak Akademi . Архивировано из оригинала 31 марта 2016 года . Получено 28 марта 2010 года .
  20. ^ "SNA: List of Akademi Fellows". Sangeet Natak Akademi. Архивировано из оригинала 6 декабря 2014 года . Получено 28 марта 2010 года .
  21. ^ "7 женщин получают награды MS Subbulakshmi Awards". The Hindu . 14 сентября 2016 г. Получено 4 апреля 2017 г.
  22. ^ Gokhale, Sandhya (5 марта 2011 г.). «Мелодия под названием Кишори». The Hindu . Получено 4 апреля 2017 г.
  23. ^ Кумар, Кулдип (30 августа 2012 г.). «О родословной и ученике». The Hindu . Получено 4 апреля 2017 г.
  24. Дешпанде 1989, стр. 125–26.
  25. ^ Куснур, Нарендра (4 апреля 2018 г.). «Вспоминая Кишоритай». The Hindu . Получено 12 апреля 2021 г. .
  26. ^ "Finding her voice". Pune Mirror . 2 февраля 2014 г. Получено 4 апреля 2017 г.

Библиография

Внешние ссылки