Река Кламат ( Карук : Ишкеш , [8] Кламат : Коке , [9] Юрок : Хелькик 'Ве-Рой [10] ) протекает на протяжении 257 миль (414 км) [5] через Орегон и северную Калифорнию в Соединенных Штатах, пустея. в Тихий океан . По среднему расходу воды Кламат является второй по величине рекой в Калифорнии после реки Сакраменто . Он истощает обширный водораздел площадью почти 16 000 квадратных миль (41 000 км 2 ), который простирается от засушливой страны южно-центрального Орегона до умеренных тропических лесов тихоокеанского побережья . В отличие от большинства рек, Кламат начинается в высокогорной пустыне и течет к горам, прокладывая себе путь через бурный Каскадный хребет и горы Кламат , прежде чем достичь моря. Верхний бассейн, который сегодня используется для сельского хозяйства и скотоводства, когда-то содержал обширные пресноводные болота, которые служили средой обитания для многочисленных диких животных, включая миллионы перелетных птиц. Большая часть нижнего бассейна остается дикой, большая часть которой обозначена как дикая местность . Водораздел известен своей своеобразной географией, а журнал National Geographic назвал Кламат «перевернутой рекой» . [11]
Четыре плотины на реке планировалось снести в 2023 и 2024 годах. [12] [ требует обновлений ] Это один из крупнейших проектов по демонтажу плотин в мировой истории. Плотина Copco № 2 была полностью демонтирована в октябре 2023 года, что стало первой из четырех работ по демонтажу плотины. Последующие удаления начались в январе 2024 года. [13] Восстановление стока может произойти слишком поздно, чтобы спасти рыбу. [14] Кроме того, отвод слишком большого количества воды вверх по течению, в основном для нужд сельского хозяйства, остается угрозой для восстановления реки с экологической точки зрения и является более сложной проблемой, которую можно решить политически.
Кламат является самой важной рекой Северной Америки к югу от реки Колумбия для миграции анадромных рыб . [15] Его лосось , стальная голова и радужная форель приспособились к необычно высоким температурам воды и уровням кислотности по сравнению с другими реками на северо-западе Тихого океана . Многочисленные рыбы являются основным источником пищи для коренных американцев , населявших бассейн уже не менее 7000 лет. Первыми европейцами, вошедшими в бассейн реки Кламат, были звероловы компании Гудзонова залива в 1820-х годах; они проложили тропу Сискию вдоль рек Кламат и Тринити в долину Сакраменто . В течение нескольких десятилетий после заселения европейцев коренные народы были вынуждены переселиться в резервации. В последние дни Калифорнийской золотой лихорадки все большее число горняков начало работать на реке Кламат и ее притоках, нанося значительный ущерб окружающей среде. Конфликты и завезенные болезни уничтожили коренные племена, сократив их численность до 10% от их первоначального населения.
Пароходы некоторое время курсировали по большим озерам верхнего бассейна, способствуя росту таких городов, как Кламат-Фолс, штат Орегон , прежде чем в конце 19 века их заменили железные дороги. В 19 и 20 веках верхний бассейн стал продуктивным сельскохозяйственным регионом, и было построено множество плотин для орошения и гидроэлектроэнергии. В 1960-х годах река Кламат стала целью гораздо более крупных, но в конечном итоге безуспешных планов по увеличению запасов воды в других частях Калифорнии. Один из этих проектов, Klamath Diversion , должен был повернуть вспять весь поток реки Кламат для снабжения ферм и городских районов в центральной и южной Калифорнии.
Кламат - популярная река для отдыха и важный источник воды для сельского хозяйства. Он включает в себя многие из самых длинных участков рек со свободным течением в Калифорнии, в том числе прекрасные участки с бурной водой . Однако плотины и водозаборы в верхнем бассейне часто вызывают проблемы с качеством воды в нижней половине реки. Экологические группы и местные племена предложили масштабные изменения в использовании воды в бассейне Кламат, включая снос некоторых плотин на реке, чтобы расширить среду обитания рыб. Они выразили свою обеспокоенность в том, что сейчас называется Соглашением о восстановлении бассейна Кламат , планом управления водными ресурсами, подписанным местными сообществами, правительствами, племенными группами, защитниками окружающей среды и рыбаками. В 2019 году племя Юрок объявило личность реки Кламат.
Озеро Верхний Кламат , заполняющее широкую долину у подножия восточного склона южных Высоких Каскадов, является источником реки Кламат. Озеро питается рекой Уильямсон , берущей начало в Национальном лесу Вайнема , и рекой Вуд , берущей начало недалеко от Национального парка Кратер-Лейк . Река Кламат вытекает из озера Кламат в Кламат-Фолс в виде короткого ручья длиной 1 милю (1,6 км), известного как река Линк , который впадает в водохранилище озера Эвауна длиной 18 миль (29 км), образованное плотиной Кено. Здесь Кламат соединен каналом B с Затерянной рекой ; В рамках федерального ирригационного проекта Кламат канал способен отводить воду между реками в любом направлении по мере необходимости.
Ниже плотины река течет на запад, минуя преимущественно пересохшее дно озера Нижний Кламат [3] [16] [17] [18] и плотину гидроэлектростанции Джона К. Бойла . Река Кламат затем впадает в Калифорнию, где проходит еще через три гидроэлектростанции [19] и поворачивает на юг возле города Хорнбрук в сторону горы Шаста . Однако вскоре река поворачивает на запад, впадая в реки Шаста и Скотт , впадая в длинный каньон через горы Кламат . [20]
Маршрут через Каскадный хребет и горы Кламат составляет большую часть течения реки и ведет ее от засушливого пустынного климата верхнего водораздела к тропическим лесам умеренного пояса , питаемым тихоокеанскими дождями. Ниже впадения реки Скотт Кламат течет в основном на запад вдоль южного склона гор Сискию, пока не делает резкий поворот на юг возле города Хэппи-Кэмп . Оттуда он течет на юго-запад по порогам Уайтуотер через Национальный лес Кламат и Национальный лес Шести рек , впадает в реку Лосось с востока и проходит мимо общины Орлеан . В Вейтчпеке река достигает самой южной точки своего течения и резко поворачивает на север, впадая в свой главный приток, реку Тринити . Ниже этой точки течение Кламата замедляется по мере приближения к уровню моря. На оставшейся части своего пути Кламат течет в основном на северо-запад, проходя через индейскую резервацию Юрок и город Кламат (где он пересекается шоссе 101 ) и встречается с морем в большом приливном устье в 16 милях (26 км) к югу. Кресент - Сити . [16] [21] Устье реки Кламат находится в Рекуа , [22] на территории, разделяемой резервацией Юрок и национальным парком Редвуд . [23] Устье реки Кламат признано охраняемым Калифорнийской политикой заливов и эстуариев . [24]
Водораздел реки Кламат, простирающийся от засушливого восточного Орегона до прохладного и дождливого побережья Северной Калифорнии , истощает части трех округов Орегона и пяти округов Калифорнии и включает в себя разнообразие ландшафтов. Самая северная часть водораздела представляет собой высокогорную пустынную местность, дренируемую реками Уильямсон и Спрэг , которые в основном текут на юго-запад в озеро Верхний Кламат. Средний бассейн характеризуется обширными водно-болотными угодьями , лугами и сельскохозяйственными угодьями и частично заполнен двумя основными водоемами: озером Верхний и Нижний Кламат. Обширный нижний бассейн, охватывающий более половины водораздела площадью 15 689 квадратных миль (40 630 км 2 ), состоит в основном из скалистых гор, лесов и каньонов. [20] [21] [25] [26] [27]
Несколько других бассейнов западного побережья и внутренних водосборных бассейнов граничат с бассейном реки Кламат. На северо-западе находятся реки Роуг и реки Ампкуа в Орегоне и река Смит в Калифорнии. На востоке находится закрытый бассейн Харни и небольшая часть Большого бассейна . Южная сторона водораздела реки Кламат ограничена рекой Сакраменто и ее верхними притоками, включая реку Пит , а на юго-западной стороне — Мэд-Ривер и Редвуд-Крик . [28] Западная граница верхней части бассейна Кламат образована Высокими каскадами и горами Кламат, а прибрежные хребты Калифорнии покрывают юго-западный водораздел. Кламат — одна из трех рек, берущих начало к востоку от Каскадов и впадающих в Тихий океан; два других — « Колумбия» и «Фрейзер» . [29]
Большая часть использования водораздела человеком ограничивается верхним бассейном. Несмотря на полузасушливый климат, были построены плотины, оросительная вода подавалась из рек Кламат и Лост, а также было забрано обильное количество грунтовых вод , чтобы превратить большую часть верхнего бассейна Кламата в сельскохозяйственные угодья. По крайней мере 11 000 лет назад озера Нижний Кламат и Туле в сезон дождей объединялись в одно гигантское пресноводное болото площадью почти 290 квадратных миль (750 км 2 ). Это, в сочетании с площадью более 100 квадратных миль (260 км 2 ) озера Верхний Кламат, сформировало временную среду обитания для миллионов перелетных птиц. [30] [31] Все эти озера являются остатками большого озера ледникового периода , озера Модок , площадь которого составляла около 1100 квадратных миль (2800 км 2 ). Хотя все болота освоены, за исключением озера Верхний Кламат, [32] около 3,7 миллионов перелетных птиц все еще проходят через водораздел каждый год. [33]
Несмотря на обильный сток в Калифорнии, Кламат не поставляет значительных объемов воды ирригаторам и муниципальным пользователям в центральной и южной частях штата. Проект рекультивации Кламата в районе Кламат-Фолс снабжает водой местные ирригаторы, а проект Центральной долины отводит воду из реки Тринити для подачи оросительной воды в долину Сакраменто . [34] Другие притоки Кламата, в том числе реки Лост и Шаста, также отводятся на орошение. Использование воды нижнего Кламата — одной из последних рек с относительно свободным течением в штате Калифорния — десятилетиями обсуждалось среди защитников природы, племен, ирригаторов и правительственных учреждений, и ее окончательная судьба до сих пор неясна.
Притоки реки Кламат перечислены ниже. Цифры (RM/RKM) после названий притоков обозначают речные мили (рековые километры) в месте их впадения в Кламат или конкретный приток, под которым он указан. [35]
Нижние и средние участки реки Кламат уязвимы для наводнений, и крупные наводнения происходили в те годы, когда крупные наводнения происходили в Северной Калифорнии , особенно после штормов «Ананасовый экспресс» , которые принесли большое количество теплых дождей в Северную Калифорнию. Форт Тер-Вау , расположенный на месте нынешнего города Кламат-Глен , был разрушен наводнением в декабре 1861 года и заброшен 10 июня 1862 года. Другие значительные наводнения на реке Кламат произошли в 1926–1927, 1955 годах. , 1964, 1997 и 2005 гг., в ряде случаев изменив течение реки. [37] [38] [39] [40] Рождественское наводнение 1964 года было особенно разрушительным. Река Кламат достигла расхода 557 000 кубических футов в секунду (15 800 м 3 /с), [41] погрузив город Кламат на глубину 15 футов (4,6 м), а паводок достиг 55 футов (17 м), затопив города Кламат и Кламат-Глен оказались под водой на глубине 15 футов (4,6 м), [42] и разрушили большую часть моста на шоссе 101, пересекающего реку. Автомобильный мост был перестроен в другом месте, хотя въезды на старый мост сохранились. [37] [43]
Устье Кламата и близлежащие участки реки подвержены океаническим цунами , и во время японских цунами 1964 и 2011 годов там произошли смертельные случаи . [44] [45] [46] [47]
Бассейн Верхнего Кламата, определяемый водосборной зоной реки Кламат над плотиной Железные Ворота , представляет собой уникальную переходную зону между Каскадным хребтом на западе и провинцией бассейна и хребта на севере Большого бассейна на юго-востоке. Этот регион простирается от южной части озера Нижний Кламат до бассейнов рек Лост-Ривер и Верхний Кламат. Растяжение земной коры и блоковые разломы создали топографию с характеристиками, схожими с обоими регионами. Почти весь бассейн представляет собой грабеновую область с характеристиками бассейна и хребта, образованную в результате поднятий и опусканий по нескольким разломам с севера на юг . [48]
Дочетвертичные магматические и осадочные породы образуют формацию Йонна, которая пересекает большую часть региона и возвышается над поверхностью в виде крупных обнажений твердых пород на многих хребтах. [49] Подстилающие породы, как правило, моложе с востока на запад. Множество хребтов, пересекающих верхнюю часть бассейна Кламат, делят его на долины с вертикальным рельефом до 330 футов (100 м), а схемы дренажа обычно соответствуют топографии. Обширная геотермальная система находится глубоко под землей в верхнем бассейне, образуя горячие источники и артезианские источники , но она недостаточно изучена. [50] Дальше на юг, в районе реки Шаста в округе Сискию , большая часть подстилающей породы состоит из потоков лавы, вытекающих из вулканического региона горы Шаста. [51]
Та же возрастная картина наблюдается в Каскадном хребте и горах Кламат, которые покрывают западную половину водораздела реки Кламат. По мере того как Северо-Американская плита в течение последних 10 миллионов лет медленно перемещалась на юго-запад, к основной части Североамериканского континента добавлялись последовательные океанические террейны , датируемые периодом от кембрия до поздней юры . Есть четыре отдельных террейна с запада на восток. В то время как прибрежные горы возникли менее 3 миллионов лет назад, возраст Высоких Каскадов, расположенных дальше от материка , составляет 7,5 миллионов лет. Гранитные батолиты , перекрывающие их осадочные породы и вулканические породы смяты в массив юго-западного Орегона и северо-западной Калифорнии. [52] Однако вместо того, чтобы отклониться на юг, Кламат продолжал течь на запад и создал ущелье с крутыми стенами через поднимающийся хребет. Один из этих террейнов принес с собой длинную полосу легко разрушаемой слюды с севера на юг , которая сейчас лежит примерно в 30 милях (48 км) вглубь страны от тихоокеанского побережья Северной Калифорнии. [53] [54] Когда Кламат столкнулся с этим слоем, он начал прорезать свой каньон вдоль слюды вместо того, чтобы продолжать движение на юго-запад к Тихому океану, что привело к резкому изгибу на север в месте впадения реки Тринити. Нижняя Троица также следует за частями слюды и ее южной развилкой .
Человеческое жилье на Кламате датируется как минимум 7000 лет назад. Многие из групп коренных американцев, живущих вдоль реки, зависели от огромных выловов тихоокеанского лосося , третьего по величине на тихоокеанском побережье территории, которая сейчас является Соединенными Штатами. В эти группы входили шаста по средней и верхней части реки, юрок , хупа и карук по каньонам нижнего течения реки, а также модок , кламат и ехускин в пустынных долинах верхнего бассейна. Около 129 миль (208 км) реки Кламат, или половина длины реки, находилось на территории Шасты. Юрки были второй по значимости группой на реке, контролировавшей около 30 миль (48 км) нижнего течения реки Кламат и большую часть побережья Северной Калифорнии. Наряду с хупа и каруками, племена низшего и среднего верхнего уровня ловили лосося в реке с помощью плотин , корзин-ловушек и гарпунов . [55] [56] Водопад Иши-Пиши, ряд порогов на реке Кламат, недалеко от впадения в реку Лосось, был традиционным рыболовным угодьем на протяжении тысячелетий. Большинство групп верхнего течения вели кочевой охотничье-собирательский образ жизни и не зависели от лосося в такой степени, как племена нижнего течения. [57] Название реки Кламат было записано европейцами в 19 веке, происходящее от слова «кламет» или «племя Кламат». До контакта с европейцами река называлась по-разному, в том числе Ишкеш и Коке . Название племени Кламат произошло от слова Верхнего Чинука /ɬámaɬ/ , [58] буквально «они из реки». [59]
Племена вдоль реки Кламат в своей охоте, рыболовстве и охране ландшафта использовали традиционные экологические знания (ТЭК). Традиционные экологические знания описывают тип естественнонаучной информации, которую коренные жители собирали о местах, в которых они живут, на протяжении сотен, если не тысяч лет. Он включает в себя знания, верования и практики, которые коренные жители накопили в результате своего захватывающего управления миром природы. [60] На реке Кламат племена исторически использовали и продолжают использовать традиционные экологические знания и методы для ухода за своим ландшафтом и управления им.
В конце 1820-х годов звероловы компании Гудзонова залива, направлявшиеся на юг от форта Ванкувер, достигли бассейна реки Кламат. Первую группу, увидевшую реку Кламат, возглавил Александр Маклеод зимой 1826–1827 годов. В 1828 году Юрок помог экспедиции Джедедии Смита по ловле меха пересечь реку Тринити и разбить лагерь на восточном берегу реки Тринити. Его клерк, Харрисон Дж. Роджерс, написал: «Мистер Смит покупает у них все бобровые меха, которые только может», предполагая, что в то время на «Тринити» было много бобров. Джозеф Гриннелл в книге «Пушные млекопитающие Калифорнии » отметил, что бобр обитал в других притоках реки Кламат, таких как реки Скотт и Шаста, и далее процитировал отчет о рыбалке и дичи о бобрах в 1915–1917 годах в Хай-Прейри-Крик . 61] в устье реки Кламат недалеко от Рекуа, Калифорния. [62] В течение нескольких лет многочисленные бобры в бассейне Кламат были в основном уничтожены. Бобровые плотины ранее были важным фактором среды обитания ручьев в водоразделе реки Кламат, помогая смягчить силу наводнений и создавая обширные водно-болотные угодья. Утрата бобровых плотин привела к пагубным последствиям для водотоков бассейна, усугубив мощность зимних паводков и вызвав сильную эрозию . Отловные группы в конечном итоге двинулись на юго-запад, в долину Сакраменто, и проложили продолжение Тропы Сискию , первого пути между территорией Орегона и заливом Сан-Франциско . Несмотря на экологические последствия, обширные и плодородные луга , оставшиеся после осушения бобровых прудов, впоследствии привлекли в этот регион многих поселенцев. [56] [63]
На реке Кламат с момента открытия золота в ее русле ведется непрерывная добыча, и до ее разработки еще далеко. Условия для добычи полезных ископаемых в этом ручье очень благоприятны. Несмотря на то, что оно несет большой объем воды, оно почти везде имеет значительный уклон и скорость течения при небольшой глубине...
... В настоящее время на реках Кламат и Салмон рассматривается около двадцати пяти претензий, в которых занято триста человек. Операции в этой местности обычно носят небольшой масштаб и требуют лишь небольшого капитала.
— Р. Л. Данн (1889) [64]
В 1850-х годах были открыты богатые россыпные и жильные месторождения золота вдоль преимущественно Шаста районов Кламата, Тринити, Шасты и других рек на северо-западе Калифорнии. 1850-е годы также принесли кровавую ярость, питаемую жадностью, среди коренного населения, населявшего эти регионы. Деревни, полные мужчин, женщин, детей и младенцев, были либо разграблены, либо расстреляны ради потенциального золота, которое могло быть добыто с опасностями. Считается, что золото образовалось в результате вулканической активности в горах Кламат. [65] Шахтеры, искавшие золото в горах Кламат и Тринити-Альпах после Калифорнийской золотой лихорадки , впервые обнаружили золото вдоль Салмон-Крик весной 1850 года, а к июлю на главном стволе были обнаружены дополнительные месторождения. Золото было также обнаружено в больших количествах на землях Шаста во Французском Ущелье и Иреке . [66] Несколько топонимов в бассейне Кламат происходят из этой эпохи, в том числе название реки Скотт, названной в честь пионера Джона Вальтера Скотта . [67] Месторождения золота все еще присутствуют в водоразделе реки Кламат, хотя оно было добыто далеко после окончания золотой лихорадки. [68]
После основания Калифорнии в 1850 году правительство штата подписало договоры с каруками о создании территорий аборигенов, но эти договоры так и не были ратифицированы в сенате, и поэтому каруки так и не получили свою собственную землю резервации. [69] В 1864 году коренные американцы бассейна Кламат и его окрестностей подписали договор, по которому они уступили 20 миллионов акров (8 100 000 га) земли Соединенным Штатам и вынудили их переехать в недавно созданную индейскую резервацию Кламат . Эта резервация объединила племена юрок, карук и хупа на одной небольшой территории. Эти земли резерваций были созданы в результате войн между американскими поселенцами и коренными народами, включая Войну Красных Шапок в 1855 году. Правительство США хотело остановить эти жестокие столкновения и отправить коренные народы на ограниченную территорию, где они могли бы иметь суверенитет. [70] Эта политика резервирования была отменена в 1887 году Законом Дауэса, который определил выделения лицам коренного происхождения, которые могли претендовать. Однако в 1920-е годы многие из этих индивидуальных землевладельцев продали свои участки лесозаготовительным компаниям, поскольку не могли позволить себе платить налоги. [71] В конце концов, племена начали получать прибыль от продажи древесины, произведенной в резервации, хотя она распределялась несправедливо из-за отсутствия учета интересов трех разных племен. Однако в 1954 году Конгресс отменил их федеральное признание, и резервация больше не была экономически успешной. Племена вернули себе федеральное признание в 1970-х годах, но к тому времени бедность была широко распространена среди членов племени. [72] Кроме того, еще больше земель коренных народов было потеряно в 1970-х годах после завершения строительства участка шоссе 96, которое проходило через традиционную территорию Карук и заасфальтировало кладбища, деревни, духовные места и участки. [73]
Одна из основных практик управления землей племени Кламат, заключающаяся в сжигании культурных ценностей, впервые была нарушена с началом испанской колонизации Калифорнии в 1780-х годах. Испанская колонизация привела к болезням, геноциду, принудительному переселению коренного населения, переселению в миссии и принятию законов, запрещающих поджоги в регионе. [74] В 1840-х годах многие белые американцы начали переезжать на запад в регион во время золотой лихорадки. [75] Многие другие члены племен Кламат были перемещены или убиты в результате разрушения деревень и серии войн за территорию, среди других угроз. [76] В 20 веке многие дети Кламата были отделены от своих племен и семей и вынуждены посещать школы-интернаты, которые пытались ассимилировать детей, заставляя их говорить по-английски, одеваться в западную одежду и есть западную еду. Это привело к разобщению поколений и утрате знаний о многих культурных практиках. [77] [ нужна страница ]
Начиная с начала 20 века, пароходы начали курсировать по озеру Нижний Кламат между округом Сискию, Калифорния , и Кламат-Фолс, Орегон . Пароходы завершили сообщение между Кламат-Фолс и железнодорожной веткой , идущей по реке МакКлауд , последняя часть которой называлась Бартл-Фаст-Фрейт-роуд в честь Бартла, Калифорния. Конец этой линии, Пристань Лэрда, был началом пароходной линии Нижнего Кламат-Лейк, которая начала работать с винтовым пароходом длиной 80 футов (24 м) в 1905 году. Однако к 1909 году железная дорога обошла озеро Нижний Кламат напрямую. в Кламат-Фолс. Пароходная линия вышла из употребления, а большая часть озера Нижний Кламат позже была осушена и засыпана [78] .
В начале 1910-х и 1920-х годов лесозаготовка была растущей отраслью промышленности на западной стороне верхней долины реки Кламат, особенно вокруг озера Верхний Кламат. Великая Северная железная дорога и Южно-Тихоокеанская железная дорога построили линию совместного использования, идущую вдоль восточного берега озера, доставляющую бревна с северной стороны на лесопилку в 3 милях (4,8 км) ниже по течению от устья озера. Многие из сезонных болот , окружающих озеро и реки, в этот период были обвалованы дамбами для размещения лесозаготовительных работ. [79] В 1919 году первая плотина реки Линк , деревянная плотина, была построена на выходе из озера Верхний Кламат, подняв ее примерно на 16 футов (5 м). Пароходы продолжали почтовые, пассажирские и грузовые перевозки на озере Верхний Кламат примерно до 1928 года, когда многие лесозаготовительные компании закрылись из-за засухи. [80]
Поскольку лесозаготовительная отрасль в верхнем бассейне Кламата находится в упадке, экономика постепенно перешла к сельскому хозяйству. Проект мелиорации Кламата, созданный Бюро мелиорации в начале 20 века, включал строительство двух плотин на реке и дополнительных плотин на многих ее притоках, а также окончательное осушение озер Нижний Кламат и Туле. [81] Бюро мелиорации было не единственным пользователем реки в этот период; в конце 1950-х годов PacifiCorp и California-Oregon Power Company (COPCO) построили еще три плотины в нижнем течении реки. [82] Эти плотины, однако, вызвали большие споры по поводу качества воды в нижней части реки и зависимости от нее ежегодного вылова лосося в реке. [83]
Племена реки Кламат состоят из Кламат , Юрок , Карук , Хупа и Шаста . Движение за насильственное создание резерваций в США привело к потере культурно, экологически и экономически значимых земель коренных народов. Хотя многие из них являются признанными на федеральном уровне суверенными государствами, они все еще борются за возвращение отнятых у них земель и ресурсов. Заявления о миссии племен реки Кламат включают сохранение их культурного наследия, а также их земли и ресурсов, которые она предоставляет. Племена бассейна реки Кламат глубоко связаны и переплетены со своей землей. Река Кламат, пища, которую она дает, и духовное значение, которое она несет, занимают центральное место в идентичности всех четырех племен, живущих вдоль Кламата.
Племя Юрок насчитывает почти 5000 членов, что делает его крупнейшим признанным на федеральном уровне племенем Калифорнии. [84] Федеральное признание было дано в 1855 году, когда была создана резервация Юрок. В конце 1800-х годов Юрок были переселены в несколько недавно созданных резерваций, некоторые из которых позже были разрушены или закрыты. Резервация занимает около 63 000 акров вдоль прибрежной зоны нижнего течения реки Кламат. [85]
Люди юрок думают о реке Кламат как о «родословной: жизненной крови народа» [86], полагаясь на нее для производства таких продуктов, как лосось (ней-ой), осетр (Каа-ка), рыба-свеча (квор-рор), и морские водоросли (чей-гель). [87] Эти продукты, особенно рыба и особенно из реки Кламат, имеют первостепенное значение для культуры и религии племени юрок. Вдоль реки расположены различные деревни, важные для особых церемониальных практик юрок, таких как танец в прыжке или ежегодная церемония лосося. Культура и религия юрок подчеркивают прямую связь и общение с рекой Кламат. Космологии и устные истории юрок подчеркивают важность реки Кламат и ее лосося как дара создателя, призванного обеспечить народ юрок. «Без этой реки мы бы не знали, кто мы, откуда мы и куда идем», - сказал старейшина племенной общины. Для народа юрок здоровье реки и лосося является показателем здоровья племени, поэтому нынешняя политика в отношении речных плотин и сокращения популяции лосося становится глубоко личной. [88] Как и в случае с другими племенами бассейна Кламат, ежегодно проводится церемония лосося, чтобы почтить и прославить лосося, которого люди юрок считают предками. [88] [86] Церемонии племени Юрок делают упор на реке Кламат, и многие традиционные практики требуют непосредственной близости к реке и включают в себя тот или иной тип купания или заглатывания воды. Развлекательные игры проводятся на построенных «площадках» вдоль берегов рек. [86]
Цикл жизни в культуре юрок тесно связан с кламатом, и считается, что те, кто скончался, совершают последнюю поездку на лодке вверх по реке. [86]
Как и карук, язык юрок в описаниях направления ссылается на реку Кламат. [87]
Племя карук признало самоуправление в 1994 году и получило федеральное признание в 1979 году. Поскольку законодательный орган Калифорнии отклонил договоры о создании федеральных земель, у народа карук нет резервации. Лесной заповедник Кламат был создан правительством США в 1905 году и объявил землю Карук государственной землей. Члены работали над возвращением участков своей первоначальной земли и передачей их в доверительное управление.
Концепция обновления мира играет важную роль как в культуре карук, так и в культуре юрок. Хотя термин «обновление мира» был придуман антропологами Кребером и Гиффордом, племя карук приняло эту фразу для обозначения своей ежегодной церемонии, которую они считают важной для поддержания взаимных и управляющих отношений, которые они имеют с окружающей средой. Церемония призвана возобновить и поддержать эти отношения. [89] Многие аспекты более крупной церемонии включают пребывание рядом с рекой Кламат или на ней, например, танцы на лодках, которые происходят в каноэ и включают в себя благодарность и благодарность реке. [90] Лосось является неотъемлемым аспектом идентичности, культуры и существования карук. Рыбак Карук продолжает устойчиво ловить лосося, несмотря на сокращение его численности, засуху и множество других экологических проблем. Водопад Иши-Пиши, расположенный недалеко от города Сомес-Бар , остается традиционным местом ловли рыбы мужчинами карук. [91] Рыбаки Карук используют традиционную технику ловли с помощью сетей с использованием длинных шестов с сетями на конце. Этот стиль ловли естественным образом ограничивает количество рыбы, выловленной за рыболовную сессию, тем самым гарантируя, что многие лососи смогут нереститься вверх по течению и пополнять запасы промысла. [92]
Язык карук также вращается вокруг реки Кламат, а слово «карук» означает «верхний по течению». Для обозначения подъема используется слово марук, что означает «вдали от реки». И наоборот, слово сарук, означающее «к реке», используется для обозначения спуска. [93]
Племя долины Хупа — признанное на федеральном уровне племя, насчитывающее около 3000 членов. Резервация занимает площадь 80 000 акров и является крупнейшей в Калифорнии. Он расположен в нижнем течении реки Кламат вдоль реки Тринити. [85] Около 3000 человек проживают в резервации долины Хупа. Это самая большая резервация в Калифорнии, занимающая площадь около 85 000 акров. [94]
Племя долины Хупа придерживается тех же церемониальных и религиозных верований в отношении реки, что и народы юрок и карук, включая практику прыжковых танцев и культурную / жизненную зависимость от лосося Кламата. [95]
Племя Шаста, расположенное в Северной Калифорнии и Южном Орегоне, не признано правительством США на федеральном уровне из-за того, что законодательный орган Калифорнии отклонил договор 1851 года, по которому была создана резервация Шаста. [96] В настоящее время племя находится в процессе получения федерального признания.
Люди шаста празднуют первого лосося в сезоне, который они называют «лососевым лекарством», с церемониями, аналогичными церемониям других племен бассейна Кламат. Их связь с Кламатом и его лососем была и остается глубоко укоренившейся в их культуре. [97]
Племена Кламат, состоящие из Кламат, Модок и Яхускин-Пайуте, являются признанным на федеральном уровне племенем, насчитывающим около 4800 членов. Кламат и федеральное правительство США заключили договор в 1864 году (который был ратифицирован в 1870 году), который предоставил Кламату суверенные права на новую резервацию. Однако на основании Закона о прекращении деятельности 1954 года федеральная помощь племенам была прекращена. Потеряв федеральное признание в 1954 году, они восстановили этот статус в 1986 году. [98] Они рассредоточены по Южному Орегону и Северной Калифорнии. Резервация Кламат занимает около 300 акров вдоль западного побережья. [99]
Племена Кламат, состоящие из людей Кламат, Модок и Яхускин-Пайуте, проживают в бассейне Кламата, но проводят многие из своих священных церемоний вдоль реки Спраг . [100] Верхнее озеро Кламат и его популяции рыб также являются важным культурным и жизненным местом для племен Кламат. [101]
В 1905 году Лесная служба США, агентство Министерства сельского хозяйства, возглавляемое Гиффордом Пинчотом – известным защитником природы и ярым противником сжигания – начала управлять тем, что традиционно считалось землями Кламата. [73] Лесная служба курировала обширные лесозаготовки, добычу полезных ископаемых и строительство плотин, которые ухудшили большую часть окружающей среды, особенно запасы лосося и леса секвойи. [102] В 1947 году нижняя часть территории аборигенов Карук вошла в состав Национального леса Шести рек. [76] В 1964 году была обозначена первая территория дикой природы в бассейне Кламат, что фактически запретило заготовку древесины и строительство дорог в этом районе. [103] Коренным народам не разрешалось управлять своими традиционными территориями, поскольку Лесная служба полагала, что они еще больше истощат поврежденные экосистемы. Это привело к судебной тяжбе в 1970 году по поводу того, могут ли племена Кламат ловить рыбу на этих территориях. [104] Лишь в конце 1990-х и начале 2000-х годов Лесная служба и Бюро землеустройства начали сотрудничать с племенными народами в рамках проекта «Церемониальное сожжение гор Оффилд» [105] и Закона о защите племенных лесов [106] для включения традиционных экологических знаний и управления. практики в землеустройстве.
Река считается основным местом обитания проходной чавычи ( Oncorhynchus tshawytscha ), кижуча ( Oncorhynchus kisutch ) и стальной форели ( Oncorhynchus mykiss ). Секвенирование древней ДНК археологических образцов из бассейна реки Верхний Кламат идентифицировало рыбные останки как чавычи и стальной форели, а геохимический анализ соотношения стронций / кальций подтвердил, что эти рыбы были анадромными. [107] Эти результаты подтвердили многочисленные исторические записи наблюдателей, указывающие на то, что чавыча поднялась из Тихого океана, чтобы использовать притоки Верхнего озера Кламат для нереста, и что стальноголовая форель также нерестилась в бассейне реки Верхний Кламат, определяемом как бассейн над плотиной Железные Ворота. (9,5 миль (15,3 км) к востоку от Хорнбрука, Калифорния ). [108] Исторические отчеты также показали, что кижуч и проходная тихоокеанская минога ( Entosphenus tridentatus ) поднимались в бассейн реки Верхний Кламат для нереста, по крайней мере, в окрестностях Спенсер-Крик, в 6 милях (9,7 км) к западу от Киино, штат Орегон . [108] Бычья форель ( Salvelinus confluentus ) когда-то была широко распространена по всему бассейну реки Кламат и, вероятно, исторически поддерживалась мигрирующими популяциями анадромных лососевых рыб. Потомство этих лососей и форели выращивалось в бассейне Верхнего Кламата и, вероятно, служило важной кормовой базой для бычьей форели. [109] Сегодня бычья форель остается в нескольких притоках Верхнего озера Кламат: Тримайл-Крик и Сан-Крик на северо-западе, а также притоках реки Сикана и верховья реки Спраг на востоке. [109]
Когда-то река была третьим по величине производителем лосося на Западном побережье [110] после рек Колумбия и Сакраменто, но вылов лосося сократился после строительства шести плотин в период с 1908 по 1962 год. Кижуч в реке Кламат внесены в список находящихся под угрозой исчезновения в соответствии с Законом об исчезающих видах . В 1963 году верхняя часть реки Тринити - крупнейший приток Кламата - была практически исключена из дренажа Кламата после завершения строительства плотин Льюистон и Тринити , отведя 90 процентов стока верхней части Тринити в долину Сакраменто. С 1963 по 1991 год только 150 кубических футов в секунду (4,2 м 3 /с) из главного ствола над плотинами попадало в Кламат. В 1991 году был установлен минимальный годовой сток Тринити в 340 000 акров-футов (420 000 000 м 3 ), или около 470 кубических футов в секунду (13 м 3 /с). [111]
С 1920-х по 1960-е годы компания California-Oregon Power Company (COPCO) и ее преемница PacifiCorp построили четыре плотины гидроэлектростанций на главном стволе реки Кламат, блокируя миграцию лосося и стальной форели и улавливая отложения, которые раньше пополняли гравийные отмели, расположенные ниже по течению, используемые нерест лосося. В последние годы возможный снос плотин был спорным вопросом в регионе. Несмотря на интенсивное лоббирование со стороны местных индейских племен, защитников природы и рыбаков, заявка PacifiCorp от 2004 года на продление еще одной 50-летней федеральной лицензии на эксплуатацию плотин не включала никаких положений, разрешающих лососю возвращаться на расстояние более 300 миль (483 км). бывшей среды обитания над плотинами. Однако в январе 2007 года федеральное правительство постановило, что компания PacifiCorp должна оборудовать четыре плотины рыболовными лестницами — модификация, которая потенциально может стоить более 300 миллионов долларов. Компания PacifiCorp предложила 300 миллионов долларов на модернизацию рыболовной лестницы JC Boyle и предложила перевозить рыбу грузовиками вокруг плотин Copco Number 1 и Iron Gate после того, как ей было отказано в лицензии на строительство электрогенератора в штате Юта. Президент PacifiCorp Ферман защищал деятельность компании в этом регионе, указывая на другие преимущества. [112]
Отдельное противоречие вызывает использование воды в бассейне Верхнего Кламата для орошаемого земледелия, которое было временно остановлено в 2001 году для защиты находящихся под угрозой исчезновения лосося и озерной рыбы во время сильной засухи. Вице-президент Дик Чейни лично вмешался, чтобы обеспечить подачу воды в сельское хозяйство, а не в окружающую среду . [113] В 2002 году федеральное правительство под руководством министра внутренних дел Гейла Нортона обеспечило полную подачу воды ирригаторам, поскольку засуха продолжалась; несмотря на то, что племена района Кламат имеют договорные права, существовавшие до заселения фермеров. Нортон выступал за подход «свободного рынка», позволяя фермерам продавать воду коренным американцам, расположенным ниже по течению. [114] [115] В том же году в системе реки Кламат произошла самая большая за всю историю гибель рыбы . Комитет Палаты представителей по природным ресурсам расследовал вице-президента Чейни за то, что он слил лишнюю воду владельцам ранчо ради возможной политической выгоды. [116]
По данным биологов из штата Калифорния и Службы охраны рыболовства и дикой природы США , [117] нетипичный низкий уровень стока в реке наряду с высокой численностью возвращающихся рыб и высокими температурами воды позволили заболеванию жаберной гнилью привести к гибели по меньшей мере 33 000 лососей в сентябре. 2002 г., прежде чем они смогли воспроизвести потомство. Вымирание произошло ниже по течению от притока реки Тринити, и лосось Тринити пострадал в большей степени, чем Кламат, поскольку течение реки Тринити было на пике. В отчете упоминается, что официальная оценка гибели рыбы в 34 056 особей, вероятно, довольно занижена и может составлять лишь половину фактических потерь. Расходы реки Кламат, измеренные на речном водомере в Кено, показывают низкий расход в 800 кубических футов в секунду (22,7 м 3 /с) в сентябре 1908 года (до начала орошения). Во время забоя рыбы в 2002 году были зафиксированы потоки со скоростью 475 кубических футов в секунду (13,5 м 3 /с). В сентябре 2001 года, когда было прекращено орошение, было зафиксировано среднее значение расхода воды 688 кубических футов в секунду (19,5 м 3 /с). [118]
В 2011 году Агентство по охране окружающей среды США (EPA) одобрило план, впервые представленный в 1992 году правительством штата Калифорния . План предусматривал масштабную очистку нижнего течения реки, чтобы защитить лосося от биохимического потребления фосфора , азота и углеродистого кислорода . [1] Он также выразил обеспокоенность по поводу высокой температуры воды, цветения водорослей и низкого уровня кислорода, хотя некоторые рыбы адаптировались к некоторым из этих проблем. [7] [119] Экологические группы, более шести правительственных учреждений, индейские племена в бассейне и другие работали с Агентством по охране окружающей среды над снижением уровня загрязнения в Кламате. [119]
Оставшаяся в реке вода, независимо от того, что Проект готов спустить из плотины Железные Ворота, настолько мала по объему, настолько горячая и настолько пропитана пестицидами и нитратами из сельскохозяйственных сточных вод, что часто оказывается смертельной для лосося до 100 миль (160 км) вниз по реке. В результате в последние годы погибли сотни тысяч лососей, а кижуча реки Кламат практически вымерло.
- Федерация ассоциаций рыбаков Тихоокеанского побережья (2008 г.) [110]
Исторически сложилось так, что река Кламат когда-то была «третьей по продуктивности лососевой речной системой в Соединенных Штатах» после Колумбии и Сакраменто. [110] Эвтрофикация и повышение температуры воды, вызванное строительством плотин, привели к ухудшению условий для миграции лосося, особенно в годы засухи. [120] [121] [122] Орошение в верховьях рек Кламат, а также рек Шаста и Скотт, а также почти полное отвод верхнего течения реки Тринити, [111] привели к снижению общего речного стока, поддерживающего мигрирующую молодь лосося. весной и мигрирующие взрослые лососи осенью. [123] В 1960-х годах был предложен проект по перенаправлению всей реки Кламат в Центральную Калифорнию и Южную Калифорнию, проект, известный как « Отвлечение Кламата» , но этот проект был провален. Это ограничило бы лосось последними 12 милями (19 км) всей реки. [124] В 2002 году крупная гибель рыбы нанесла ущерб реке и племенам, которые от нее зависят. Только из-за низкого расхода воды и плохого управления погибло более 34 000 лососей. В 2005 году компания PacifiCorp обратилась к федеральному правительству с просьбой продлить лицензию на четыре плотины гидроэлектростанций на реке Кламат сроком до 50 лет. Экологи выступили против повторного лицензирования, утверждая, что плотины следует снести, чтобы снова открыть верхнюю часть Кламата для лосося. [125]
Соглашение о восстановлении бассейна Кламат было подписано 18 февраля 2010 г. [126]
Два года закрытых переговоров между фермерами, коренными племенами, рыбаками, природоохранными группами и правительственными учреждениями привели к разработке плана по детальному урегулированию использования воды в Кламате. Он также призвал снести четыре плотины гидроэлектростанций - плотину Айрон-Гейт и плотины Копко 1 и 2 (в Калифорнии) и плотину Джона К. Бойла (в Орегоне), которые сейчас действуют на протяжении 300 миль (483 км) реки Кламат. Река, начиная с 2020 года, а также для реставрационных проектов. [127]
13 ноября 2008 года было объявлено о необязывающем «принципиальном соглашении» (AIP) между четырьмя сторонами — PacifiCorp, федеральным правительством, Калифорнией и Орегоном — о сносе четырех плотин . профинансирует часть плана, а штат Калифорния профинансирует большую часть оставшихся прогнозируемых затрат. Общая стоимость составит около 800 миллионов долларов. Соглашение требовало, чтобы федеральное правительство провело научную оценку затрат и выгод от сноса плотины , определило, отвечают ли такие действия общественным интересам, и приняло окончательное решение к 31 марта 2012 года относительно того, оправдают ли выгоды от проекта. расходы, хотя этот срок был пропущен. Местная группа «Патриоты чаепития округа Кламат» сформировалась, чтобы выступить против соглашения, и сумела сместить местных выборных должностных лиц, которые поддерживали сделку. [15] 31 декабря 2012 года стороны возобновили свое соглашение, предоставив больше времени для одобрения избирателями федерального правительства, Конгресса и Калифорнии для завершения демонтажа плотины. [128] [130]
4 апреля 2013 года Министерство внутренних дел США опубликовало свое окончательное заявление о воздействии этого плана на окружающую среду, рекомендуя снести все четыре плотины и выделить 1 миллиард долларов на другие мероприятия по восстановлению окружающей среды, чтобы помочь местному лососю, обитающему в Кламате. [131] Рон Уайден , старший сенатор США от Орегона, представил Закон о восстановлении воды и восстановлении экономики бассейна Кламат от 2014 года, соавторами которого выступили его коллега, сенатор от Орегона Джефф Меркли и сенатор от Невады Дин Хеллер . [132]
Компания по обновлению реки Кламат (KRRC) подает заявку на полную передачу лицензии Iron Gate, COPCO 1&2 (California and Oregon Power Company) и JC Boyle Dams под юрисдикцию KRRC. Передача лицензии в настоящее время находится на рассмотрении Федерального комитета по энергетике и регулированию (FERC). FERC должна вынести решение о полной передаче лицензии KRRC где-то в 2020 году. Также необходимо будет получить сертификацию армейского инженерного корпуса по чистой воде, как только FERC выдаст приказ о передаче лицензии Pacific-Corp под юрисдикцию KRRC. Компания Kiewit Construction была нанята в качестве компании для фактического сноса плотины в начале 2022 года. Затраты на строительство и восстановление плотины оцениваются примерно в 450 миллионов долларов. KRRC профинансирует и заменит трубопровод водоснабжения города Ирека, который пересекает реку Кламат под водохранилищем Железные Ворота. Снос плотины реки Кламат станет крупнейшим сносом плотины в истории США с целью восстановления исторических промыслов лосося на реке Кламат. [133]
17 ноября 2020 г. штаты Калифорния и Орегон, штаты Калифорния и Орегон, племя юрок, племя карук, компания PacifiCorp и Корпорация обновления реки Кламат подписали Меморандум о соглашении, в котором описывается, как стороны будут реализовывать измененное соглашение о гидроэлектростанции Кламат. Соглашение (KHSA), согласованное и подписанное в 2016 году. Меморандум о взаимопонимании просит FERC отстранить PacifiCorp от лицензии на проект и добавить Калифорнию, Орегон и KRRC в качестве солицензиатов на проведение работ по демонтажу плотины. Подписавшие стороны планируют получить окончательные разрешения регулирующих органов, необходимые для того, чтобы проект мог начаться в 2022 году, а снос плотины — в 2023 году. Ремонт и восстановление территории будут продолжаться и после 2023 года. [134]
Когда в 1864 году был подписан договор, племенам Кламат, имевшим гораздо меньше земель, стало не хватать речной воды, необходимой для рыбной ловли. Хотя с 1950-х по 1970-е годы они не были признаны на федеральном уровне, племена никогда не теряли своих прав на воду, и в 2001 году, когда фермеры бассейна Кламат дважды подали в суд на Министерство внутренних дел США с требованием расширить доступ к оросительной воде, их права были соблюдены. [135] Водные наделы племен для рыболовства продолжают оставаться важным фактором в водных спорах в бассейне Кламат в 21 веке. [136] В 2013 году права племени на воду были впервые реализованы в рамках так называемого «Водного призыва». Племя Кламат воспользовалось своим правом на воду в ручье , которое было соблюдено Хозяином Воды. Это привело к тому, что почти все системы орошения верхнего бассейна были лишены воды, за исключением ирригаторов с грунтовыми водами. Однако проект Кламат не был задействован.
В 2019 году племя Юрок объявило личность реки Кламат. В ноябре иск «Бейли против Соединенных Штатов» был урегулирован в пользу американских фермеров и владельцев ранчо, которые подали в суд после того, как США выделили оросительную воду для видов, находящихся под угрозой исчезновения. [137]
Во время засухи в Северной Америке 2020–2021 годов племена, фермеры и животные пострадали от потери воды, что усилило их внутренний конфликт. [138]
Рафтинг по реке Уайтуотер и каякинг являются популярными видами отдыха в верховьях реки Кламат ниже плотины Дж. К. Бойл , а также в нижнем течении реки Кламат ниже по течению от города Хэппи-Кэмп . Существуют длинные участки — в одном случае более 100 миль (160 км) — порогов бурной воды классов I–II , а на некоторых более узких участках есть пороги классов III–IV. Самый популярный участок для рафтинга находится ниже Хэппи Кэмпа, от Индиан-Крик до Кун-Крик. [139] За Вайчспеком река замедляется и переходит в более широкий и глубокий канал. Около 13 миль (21 км) реки обозначены как дикая, а 175 миль (282 км) — рекреационная. [140]
На реке Кламат также популярна спортивная рыбалка, причем наибольшей популярностью пользуется стальноголовая форель , хотя чавыча также пользуется большим спросом, когда низкий уровень возврата лосося не мешает ловле рыбы. Гид по нахлыстовой рыбалке сказал, что Кламат была одной из самых продуктивных рек Стилхед на западном побережье Соединенных Штатов. [141]
Рекреационная добыча золота популярна вдоль реки Кламат и некоторых ее притоков, включая Лосось и Троицу. Хотя простые методы, такие как промывка , все еще используются, в некоторых методах используются всасывающие насосы — практика, включающая перекапывание отложений и их распространение в целях поиска золота. Споры по поводу этой практики, которая, по мнению оппонентов, наносит ущерб качеству воды (ртуть) и среде обитания рыб, продолжаются. [142] По крайней мере с 2016 года в Калифорнии запрещена добыча полезных ископаемых земснарядами. [143]
В водоразделе реки Кламат расположены различные национальные леса и заповедники дикой природы, в том числе Национальный лес Кламат , Национальный лес Шести рек , Национальный комплекс заповедников дикой природы Кламат и Национальный заповедник дикой природы Нижний Кламат . Национальный лес Кламат расположен в округе Сискию с небольшой частью в Орегоне, а национальный лес Шесть рек расположен в южном водоразделе Кламата, в основном в водоразделе реки Тринити. Последние два расположены в районе озера Верхний Кламат и Нижнего Кламата. Национальный памятник «Лавовые пласты» , который содержит большое количество лавовых трубок и образований, также находится в районе озера Нижний Кламат, к югу от остатков озера.
Плотина Железные Ворота — самая нижняя плотина на реке Кламат, которая эффективно отсекает миграционные и нерестилища на территории более чем 675 километров бассейна Верхнего Кламата. [144] Эти плотины отрезали возможности для отдыха, например, ловли лосося под руководством гида, в бассейне Верхнего Кламата. Четыре основные плотины реки Кламат будут снесены в ближайшем будущем. Как только эти плотины будут сняты, они могут открыть множество новых возможностей для развития туризма. Гидрология реки может резко измениться после снятия плотин, это может привести к появлению новых порогов и территорий, в которых NEAT (природный, экологический и приключенческий туризм) сможет закрепиться и предоставить больше экономических возможностей местным жителям бассейна Кламат.
До строительства плотины Железные Ворота лосось имел доступ к более чем 970 км нерестилищ и мест размножения в бассейне Верхнего Кламата. [145] Как только бассейн Верхнего Кламата будет открыт для миграции лосося, это создаст более разнообразную речную экосистему, предоставив больше возможностей для любительского рыболовства и новые экономические возможности, такие как туры по ловле лосося с гидом. Также можно сохранить возможности для экотуризма, чтобы увидеть и помочь сохранить новую среду обитания лосося в бассейне Верхнего Кламата.
Ежегодный фестиваль [146] проходит вдоль реки Кламат в честь могучего лосося народа юрок . Фестивали лосося в Кламате обычно проводятся в августе и включают в себя игры, обеды, парады и другие способы празднования. [147]
{{cite news}}
: |author=
имеет общее имя ( справка )CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка ){{cite book}}
: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка ){{cite web}}
: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )