stringtranslate.com

Кларксдейл, Миссисипи

Кларксдейл — город и административный центр округа Коахома , штат Миссисипи , США. [2] Он расположен вдоль реки Подсолнух . Кларксдейл назван в честь Джона Кларка, поселенца, который основал город в середине 19 века, основав лесной завод и бизнес. Кларксдейл находится в дельте Миссисипи и является сельскохозяйственным и торговым центром. Многие афроамериканские музыканты развили здесь блюз и привезли с собой эту оригинальную американскую музыку в Чикаго и другие северные города во время Великой миграции .

Статистическая зона микрополитена Кларксдейл включает весь округ Коахома. Он расположен в районе дельты Миссисипи. В 2023 году микрополитен Кларксдейл, штат Миссисипи, был добавлен, чтобы сформировать новую объединенную статистическую зону Мемфис-Кларксдейл-Форрест-Сити. [3] В объединенной статистической зоне Мемфис-Кларксдейл-Форрест-Сити проживает около 1,4 миллиона человек. Западная граница графства образована рекой Миссисипи .

История

Мост через реку Подсолнух в Кларксдейле, 1890 год.

История ранних веков

Индейцы чокто и чикасо оккупировали регион Дельты за тысячи лет до прибытия европейских поселенцев, и каждый из них разработал сложную культуру, которая в полной мере использовала свою окружающую среду.

Американцы европейского происхождения опирались на это прошлое, развивая Кларксдейл на пересечении двух бывших индейских маршрутов: торгового пути Лоуэр-Крик, который простирался на запад от современной Огасты, штат Джорджия , до Нью-Мексико; и торговая тропа Чакчиума, которая шла на северо-восток к бывшей деревне в современном Понтотоке, штат Миссисипи . Позже они улучшили эти дороги, сделав дороги достаточно широкими для повозок. [4]

Первым договором о переселении, заключенным в соответствии с Законом о переселении индейцев , был Договор 1830 года в Танцующем Рэббит-Крик , по которому народ чокто был вынужден уступить 15 миллионов акров своей родины Соединенным Штатам и переселиться на индейскую территорию (ныне часть Оклахомы). ), к западу от реки Миссисипи. Аналогичное насильственное изгнание народа чикасо началось в 1837 году; когда они достигли территории Индии, федеральное правительство направило их в самую западную часть народа чокто. [ нужна цитата ]

Развитие хлопковых плантаций

После изгнания индейцев европейско-американские поселенцы мигрировали в район Дельты, где плодородная почва низменности оказалась превосходной для выращивания хлопка после расчистки земель. Они привезли или купили тысячи порабощенных афроамериканцев для работы на нескольких обширных хлопковых плантациях, построенных в округе. Первые всегда строились с выходом на берег реки, поскольку водные пути были основным видом транспорта.

Джон Кларк основал город Кларксдейл в 1848 году, когда купил в этом районе землю и начал лесозаготовительный бизнес. [5] Он стал торговым центром. Кларк женился на сестре Джеймса Ласка Алкорна , крупного плантатора, владевшего близлежащей плантацией. Алкорн стал политиком и был избран законодательным собранием штата сенатором США. Позже он был избран избирателями губернатором штата. Процветая за счет торговли хлопком и связанного с ним бизнеса, Кларксдейл вскоре получил титул «Золотая пряжка на хлопковом поясе». [4]

Афро-американские рабы выращивали и перерабатывали хлопок, работали ремесленниками, а также выращивали и перерабатывали продукты и домашний скот на плантациях. Они создали богатство «короля Коттона» в штате. Данные переписи населения США показывают, что в 1860 году население округа Коахома, штат Миссисипи, составляло 1521 белый и 5085 рабов. [6] Джеймс Алкорн был крупным плантатором, владевшим 77 рабами в соответствии с Графиком рабства 1860 года.

Плантация Сидар-Маунд, расположенная в 5 милях к югу от Кларксдейла, была куплена и названа в 1834 году Алексом Керром Бойсом. Он умер бездетным, и его унаследовала его племянница миссис Кэтрин (Кейт) (урожденная Хендерсон) Адамс из Южной Каролины . Она разделила его между своими незамужними детьми: Дженни, Уиллом и Люсией Адамс. Переписка сестер (1845–1944) хранится в коллекции их имени в Университете Миссисипи. [7]

Эпоха после гражданской войны и реконструкции

После отмены рабства многие чернокожие семьи работали издольщиками или фермерами-арендаторами. Они обрели некоторую независимость, больше не работали в бандах рабочих, но часто оказывались в невыгодном положении в переговорах с белыми плантаторами, поскольку в целом были неграмотны. Плантаторы снабжали их припасами и семенами в начале сезона, позволяли им покупать другие товары в кредит и рассчитывались с ними в конце сбора урожая за большую часть урожая. Историк Николас Леманн пишет, что «сегрегация усилила власть издольной системы, гарантируя, что у большинства чернокожих не будет никакой арены возможностей в жизни, кроме хлопковых полей» (стр. 6). [8]

В эпоху Реконструкции после Гражданской войны как чернокожие, так и белые бедняки Миссисипи получили выгоду от новой конституции штата 1868 года, которая приняла всеобщее избирательное право; отменен имущественный ценз для избирательного права или должности; обеспечил первую в штате систему государственных школ; запретил расовые различия при владении и наследовании собственности; и запрещено ограничение гражданских прав в поездках. [9]

Эти успехи были недолговечными, поскольку с 1868 года повстанческие белые военизированные группы, такие как «Красные рубашки», пытались подавить голосование чернокожих. К 1875 году консервативные белые демократы восстановили контроль над законодательным собранием штата Миссисипи. Позже они приняли законы Джима Кроу , включая юридическую сегрегацию общественных учреждений. [ нужна цитата ]

Вольноотпущенник по имени Билл Пис, который служил в армии Союза и вернулся в Кларксдейл после войны, убедил своего бывшего владельца позволить ему сформировать силы безопасности для предотвращения краж с плантации . 9 октября 1875 года до белых в Кларксдейле начали доходить слухи о том, что «Генерал Пис» готовит свои войска к разграблению города; распространились слухи, что он планировал убить белых. Была сформирована белая милиция, которая подавила «восстание Мира». По всей Миссисипи белые ополченцы часто формировались в ответ на аналогичные опасения перед вооруженным восстанием чернокожих. [8]

Историк двадцатого века Николас Леманн пишет:

Как и установление издольщины, восстановление к власти полностью белой Демократической партии на Юге было для белых событием такого масштаба, что оно обросло легендами; во многих городах есть свои мифические истории об искуплении белого Юга. В Кларксдейле это история «расового бунта» 9 октября 1875 года .

После эпохи Реконструкции и строительства в 1879 году железной дороги Луисвилл, Новый Орлеан и Техас , проходящей через город, в 1882 году был включен Кларксдейл. В 1886 году были проложены улицы города; только в 1913 году они были заасфальтированы. [8]

20 век по настоящее время

Бывшее центральное пассажирское депо Язу и Миссисипи-Вэлли/Иллинойса в Кларксдейле, начало 1900-х годов. Сейчас здание используется для Музея Дельта-Блюза.

Афроамериканцы составляли большую часть сельскохозяйственной рабочей силы в округе до 1940-х годов, когда рост механизации снизил потребность в полевых рабочих. Тысячи чернокожих покинули Миссисипи во время Великой миграции в Чикаго , Сент-Луис , а затем и в города Западного побережья, чтобы работать в оборонной промышленности. Они развили богатую музыкальную традицию, основанную на многих направлениях музыки и оказавшую влияние на джаз и блюз в Чикаго. [ нужна цитата ]

В начале 20 века еврейские иммигранты из Восточной Европы начали селиться в Миссисипи, часто работая торговцами. С 1930-х по 1970-е годы в Кларксдейле проживало одно из крупнейших еврейских поселений в Миссисипи. В 1930-х годах они основали синагогу Бет Исраэль. Однако большинство ушло, поскольку население города сокращалось, а сельские районы теряли жителей. [ нужна цитата ]

Великая миграция

Передвижение большого количества людей как в Кларксдейл, так и из него занимает видное место в истории города. До 1920 года плантации Дельты постоянно нуждались в рабочих, и многие чернокожие семьи переехали в этот район, чтобы работать издольщиками. После Первой мировой войны владельцы плантаций даже поощряли чернокожих переезжать из других частей Миссисипи в район Дельты на работу. К этому времени Кларксдейл также стал домом для мультикультурной смеси ливанских, итальянских, китайских и еврейских торговцев-иммигрантов. [8]

К 1920 году цены на хлопок упали, и многие чернокожие, живущие в Дельте, начали покидать ее. Центральная железная дорога Иллинойса управляла большим депо в Кларксдейле и обеспечивала маршрут в Чикаго для тех, кто ищет больших экономических возможностей на севере; вскоре для многих он стал основной отправной точкой. [8]

В 1940-е годы произошли три события, которые увеличили исход афроамериканцев из Кларксдейла. Во-первых, стало возможным коммерческое производство хлопка полностью с помощью машин, что уменьшило потребность в большой и низкооплачиваемой рабочей силе. (Кстати, именно на 28 акрах близлежащей плантации Хопсон компания International Harvester Company в 1946 году усовершенствовала однорядную механическую машину для сбора хлопка; почва подготавливалась, засевалась, собиралась и убиралась полностью машинами, а сорняки уничтожались огнем. ) [10]

Во-вторых, многие афроамериканские солдаты (солдаты) вернулись со Второй мировой войны, чтобы найти мало возможностей для трудоустройства в регионе Дельты. Наконец, усилилась атмосфера расовой ненависти, о чем свидетельствует насилие против таких деятелей, как представитель NAACP Аарон Генри . [ нужна цитата ]

«Великая миграция» на север стала крупнейшим движением американцев в истории США и была описана в триангуляции Кларксдейла с Чикаго и Вашингтоном, округ Колумбия, в отмеченной наградами книге Николаса Лемана « Земля обетованная: Великая черная миграция и как она изменила Америку» . [11] Канал History позже выпустил документальный фильм по книге, рассказанный актером Морганом Фрименом , который также является совладельцем Ground Zero Blues Club .

Гражданские права в Кларксдейле

10 сентября 1919 года чернокожий ветеран Л. Б. Рид был линчеван в рамках Красного лета 1919 года .

Кларксдейл сыграл очень важную роль в движении за гражданские права в Миссисипи. Отправной точкой движения за гражданские права в Кларксдейле стало изнасилование под дулом пистолета двух афроамериканок, Леолы Тейтс и Эрлин Миллс, в августе 1951 года . это было по обоюдному согласию, были арестованы, но «несмотря на неопровержимые доказательства против них, мировой судья освободил обвиняемых преступников». [13] : 41 

Недавняя история

Билл Лакетт, бывший мэр Кларксдейла
Дельта Авеню

29 мая 1958 года Мартин Лютер Кинг-младший посетил Кларксдейл на первую крупную встречу Конференции христианских лидеров Юга (SCLC). В 1960 году Аарон Генри , местный фармацевт, был назначен президентом штата NAACP и организовал двухлетний бойкот предприятий Кларксдейла. В 1962 году Кинг снова посетил Кларксдейл во время первой остановки своего тура по региону, где он призвал тысячную толпу «стоять, сидеть и идти тысячами». [14] [15]

Национальные заголовки в феврале 2013 года освещали обнаружение кандидата в мэры Марко Макмиллиана , который был найден убитым недалеко от города Шерард , к западу от его родного города Кларксдейл. Поскольку Макмиллиан был открытым геем и перед смертью был жестоко избит, высказывались предположения, что его убийство можно квалифицировать как преступление на почве ненависти . Лоуренс Рид, знакомый Макмиллиана, был обвинен, предан суду и признан виновным в убийстве в апреле 2015 года. [16]

История музыки

Дань уважения перекрестку в Кларксдейле, где блюзовый гитарист Роберт Джонсон предположительно продал свою душу дьяволу.

Кларксдейл сыграл историческую роль в истории блюза . « Тропа блюза Миссисипи» размещает поясняющие указатели для исторических мест, таких как отель «Риверсайд» в Кларксдейле , где Бесси Смит погибла в автокатастрофе на шоссе 61 . Отель Riverside — лишь одно из многих исторических блюзовых мест в Кларксдейле. [17] Среди первых сторонников усилий по сохранению музыкального наследия Кларксдейла были удостоенный наград фотограф и журналист Пэнни Мэйфилд, основатель журнала Living Blues Джим О'Нил и адвокат Уолтер Томпсон, отец спортивного журналиста Райта Томпсона . В 1995 году основатель Мемориального фонда горы Сион Скип Хендерсон, продавец старинных гитар из Нью-Брансуика, штат Нью-Джерси, и друг основателя музея Delta Blues Сида Грейвса, приобрел пассажирское депо Центральной железной дороги Иллинойса , чтобы спасти его от запланированного сноса. С помощью местного бизнесмена Джона Левингстона, а также Совета Дельты, Хендерсон получил от федерального правительства грант в размере 1,279 миллиона долларов США на восстановление пассажирского депо. Эти средства на реконструкцию затем были переведены по совету городского прокурора Кларксдейла Хантера Твифорда в округ Коахома, чтобы создать туристический регион, получивший название «Блюз-Аллея», по фразе, придуманной тогдашним мэром Генри Эспи. Популярность Музея блюза Дельта , а также рост фестивалей блюза и госпела на реке Санфлауэр и совместных фестивалей Juke обеспечили экономический импульс городу.

География

Кларксдейл расположен на берегу реки Подсолнух в дельте Миссисипи .

По данным Бюро переписи населения США , город имеет общую площадь 13,9 квадратных миль (36 км 2 ), из которых 13,8 квадратных миль (36 км 2 ) занимает суша и 0,07% — вода.

Маршруты США 49 , 61 и 278 проходят через Кларксдейл.

Климат

Демография

перепись 2000 года

По данным переписи [21] 2000 года в городе проживало 20 645 человек, 7 233 двора и 5 070 семей. Плотность населения составила 1491,8 человек на квадратную милю (576,0/км 2 ). Было 7757 единиц жилья со средней плотностью 560,5 на квадратную милю (216,4/км 2 ). Расовый состав города составлял 68,52% афроамериканцев , 29,95% белых , 0,58% азиатов , 0,11% коренных американцев , 0,01% жителей островов Тихого океана , 0,22% представителей других рас и 0,60% представителей двух или более рас. Латиноамериканцы или латиноамериканцы любой расы составляли 0,65% населения.

Было 7 233 домохозяйства, из которых с 36,8% проживали дети в возрасте до 18 лет, 35,7% составляли супружеские пары, живущие вместе, 30,0% имели домохозяйку без мужа и 29,9% не были семейными. 27,1% всех домохозяйств состояли из отдельных лиц, а в 12,1% проживали одни люди в возрасте 65 лет и старше. Средний размер домохозяйства составлял 2,77, а средний размер семьи - 3,38.

В городе население было рассредоточено: 32,9% в возрасте до 18 лет, 14,6% в возрасте от 18 до 24 лет, 25,2% в возрасте от 25 до 44 лет, 16,3% в возрасте от 45 до 64 лет и 10,9% в возрасте 65 лет или старше. старшая. Средний возраст составил 28 лет. На каждые 100 женщин приходилось 89,8 мужчин. На каждые 100 женщин в возрасте 18 лет и старше приходилось 81,1 мужчин.

Средний доход семьи в городе составлял 20 188 долларов США, а средний доход семьи - 22 592 доллара США. Средний доход мужчин составлял 23 881 доллар США по сравнению с 18 918 долларами США у женщин. Доход на душу населения в городе составил 11 611 долларов США. Около 32,7% семей и 39,2% населения находились за чертой бедности , в том числе 46,1% лиц в возрасте до 18 лет и 31,4% лиц в возрасте 65 лет и старше.

перепись 2010 года

По данным переписи населения США 2010 года , в городе проживало 17 962 человека. 79,0% были афроамериканцами , 19,5% белыми , 0,6% азиатами , 0,6% коренными американцами , 0,4% представителей какой-либо другой расы и 0,5% представителями двух или более рас. 0,9% были латиноамериканцами или латиноамериканцами любой расы.

перепись 2020 года

По данным переписи населения США 2020 года , в городе проживало 14 903 человека, 5 847 домашних хозяйств и 3 808 семей.

Искусство и культура

Музей Дельта-Блюза

Музей Дельта-Блюза
Juke Joint Festival в кинотеатре Delta Cinema в Кларксдейле

В конце 1979 года директор Публичной библиотеки Карнеги Сид Грейвс начал зарождающуюся серию выставок, которая позже стала ядром Музея Дельта-Блюза . [23] Грейвс в одиночку взращивал зарождение музея перед лицом безразличного сообщества и зачастую непокорного Библиотечного совета, временами прибегая к хранению экспонатов в багажнике своей машины, когда ему не хватало места в библиотеке. Когда молодой музей был случайно обнаружен Билли Гиббонсом из рок-группы ZZ Top в результате контакта с Говардом Стоваллом-младшим, Музей Дельта-блюза стал предметом национального внимания как любимый проект группы, и музей начал пользоваться национальным признанием. .

В 1995 году музей, в то время единственная достопримечательность Кларксдейла, расширился и включил в себя большую часть недавно отреставрированного здания библиотеки, но оставался под жестким контролем Совета библиотеки Карнеги, который впоследствии уволил Сида Грейвса, в то время серьезно больного. Грейвс умер в Хаттисберге, штат Миссисипи , в январе 2005 года. Переехав из отреставрированного здания библиотеки, музей провел большую часть 1996 года в переоборудованной витрине розничного магазина на Дельта-авеню под руководством уроженца Висконсина с политическими связями, покойного Рона Горсеннера. В 1997–1998 годах округ Коахома наконец выделил средства на формирование отдельного совета директоров музея, состоящего в основном из известных в обществе местных поклонников белого блюза; и отремонтировать прилегающее грузовое депо Центральной железной дороги Иллинойса , предоставив постоянный дом для Музея Дельта-Блюза.

Маркеры Миссисипи Блюз Трейл

Маркер Blues Trail у здания WROX в Кларксдейле. [24] Сайт также внесен в Национальный реестр исторических мест . [25]

Несколько маркеров Mississippi Blues Trail расположены в Кларксдейле. Один из них расположен на Стовалл-роуд, в хижине, в которой, как полагают, жил Мак-Кинли Морганфилд, также известный как Мадди Уотерс . Предположительно, Морганфилд жил там с 1915 по 1943 год, работая на большой хлопковой плантации Стовалла, а затем переехал в Чикаго после жестокого обращения со стороны надзирателя Стовалла. [ нужна цитата ]

Еще один указатель Blues Trail расположен в отеле Riverside, который предоставлял жилье блюзовым артистам, проходящим через дельту. [26] [27] В 2009 году перед театром Нью-Рокси был открыт памятник, посвященный уроженцу Кларксдейла Сэму Куку .

Аллея славы Кларксдейла

Аллея славы Кларксдейла , основанная в 2008 году, представляет собой мемориальные доски, расположенные в центре города и посвященные известным людям из Кларксдейла. В число лауреатов входят Джон Ли Хукер , Айк Тернер , Мадди Уотерс и Сэм Кук. [28] [29]

Образование

Общественные колледжи

Общественный колледж Коахомы , исторически сложившийся колледж для чернокожих, расположен в некорпоративном округе Коахома, к северу от Кларксдейла.

Государственные школы

Город Кларксдейл обслуживается муниципальным школьным округом Кларксдейл . В округе девять школ, в том числе средняя школа Кларксдейла , в которой обучается 3600 учащихся. В 1960-е годы Кларксдейл получил известность как первый школьный округ в штате Миссисипи, получивший аккредитацию SACS как для черных, так и для белых школ, начав процесс десегрегации в своих школах. [30]

Средняя школа раннего колледжа Коахомы , неокружная государственная средняя школа в некорпоративном округе Коахома , расположена на территории кампуса муниципального колледжа Коахомы , [31] примерно в 4,5 милях (7,2 км) к северу от Кларксдейла. [32]

Неполная и старшая средняя школа округа Коахома школьного округа округа Коахома находится в черте города Кларксдейл, [33] , но не обслуживает город. [34]

Частные школы

В городе есть три частные школы [35]

Чартерная школа

СМИ

Газеты

Радиостанции

Известные люди

Родился в Кларксдейле.

Жил или работал в Кларксдейле.

В популярной культуре

Джимми Пейдж и Роберт Плант назвали свой альбом 1998 года Walking Into Clarksdale данью уважения тому значению, которое Кларксдейл внес в историю Delta Blues.

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ "Файлы справочника США за 2020 год" . Бюро переписи населения США . Проверено 24 июля 2022 г.
  2. ^ «Найти округ». Национальная ассоциация графств. Архивировано из оригинала 31 мая 2011 года . Проверено 7 июня 2011 г.
  3. ^ «Бюллетень ОМБ № 23-01» (PDF) . Белый дом . Проверено 16 ноября 2023 г.
  4. ^ ab "История Кларксдейла". Кларк Хаус . 2010. Архивировано из оригинала 8 сентября 2013 года . Проверено 9 октября 2017 г.
  5. ^ «Лидеры - Джон Кларк». Город Кларксдейл . Проверено 27 января 2024 г.
  6. ^ Блейк, Том (2001). «Округ Коахома, штат Миссисипи: крупнейшие рабовладельцы из графиков переписи рабов 1860 года». Ancestry.com . Проверено 9 октября 2017 г.
  7. ^ "Коллекция Дженни и Люсии Адамс, Рукописи дельты Миссисипи" . Библиотеки Университета Миссисипи .
  8. ^ abcdef Леманн, Николас (1991). Земля обетованная: Великая миграция черных и как она изменила Америку. Альфред А. Кнопф. ISBN 9780307764874.
  9. ^ WEB Дюбуа, Реконструкция черных в Америке, 1860–1880 гг . Нью-Йорк: Харкорт Брейс, 1935; перепечатка Нью-Йорк: Свободная пресса, 1998, стр. 437 ISBN 978-0-684-85657-5 
  10. ^ Рэтлифф, Боб. «Современное производство хлопка имеет глубокие корни в дельте» (PDF) . Журнал «Достопримечательности Миссисипи» . Отделение сельского хозяйства, лесного хозяйства и ветеринарной медицины Университета штата Миссисипи . Архивировано из оригинала (PDF) 13 июня 2010 года. Испытания машин и машин IH, произведенных компанией Rust Cotton Picker Company в Мемфисе, проходили в филиале Дельта на протяжении 1930-х годов, и IH отправляла инженеров и сборщиков прототипов на плантацию Хопсона. .
  11. Леманн, Николас (24 августа 2011 г.). Земля обетованная: Великая миграция черных и как она изменила Америку. Издательская группа Кнопфа Doubleday. ISBN 9780307764874.
  12. ^ Грин II, Роберт (осень 2014 г.). «Обзор перекрестка в Кларксдейле: борьба черных за свободу в дельте Миссисипи после Второй мировой войны , Франсуаза Н. Хэмлин». Журнал афроамериканской истории . 99 (4): 471–472. doi : 10.5323/jafriamerhist.99.4.0471. JSTOR  10.5323/jafriamerhist.99.4.0471.
  13. ^ Моррисон, Миньон KC (2015). Аарон Генри из Миссисипи: агитатор внутри. Фейетвилл, Арканзас : Издательство Университета Арканзаса . ISBN 978-1557287595– через проект MUSE .
  14. ^ Диттмер, Джон (июль 1997 г.). «Доктор Аарон Генри: борец за свободу Миссисипи». Новый кризис : 26.
  15. ^ Арсено, Раймонд (2006). Всадники свободы: 1961 год и борьба за расовую справедливость. Оксфорд. ISBN 9780199755813.
  16. ^ «Вынесен обвинительный приговор по делу об убийстве Марко Макмиллиана» . Новости действий WMC 5. 12 марта 2015 г.
  17. ^ "Кларксдейл Блюз". Roadfan.com . Проверено 9 февраля 2007 г.
  18. ^ «NowData - онлайн-данные о погоде NOAA» . Национальное управление океанических и атмосферных исследований . Проверено 9 июня 2021 г.
  19. ^ "Станция: Кларксдейл, Миссисипи" . Климатические нормы США 2020: Ежемесячные климатические нормы США (1991-2020 гг.) . Национальное управление океанических и атмосферных исследований . Проверено 9 июня 2021 г.
  20. ^ Бюро переписи населения США . «Перепись населения и жилищного фонда» . Проверено 24 сентября 2014 г.
  21. ^ "Веб-сайт переписи населения США" . Бюро переписи населения США . Проверено 31 января 2008 г.
  22. ^ «Изучите данные переписи населения» . data.census.gov . Проверено 6 декабря 2021 г.
  23. Робберт Палмер (23 апреля 1988 г.). «Отпечаток Мадди Уотерса на Миссисипи». Нью-Йорк Таймс . Проверено 4 октября 2009 г.
  24. ^ "WROX - Кларксдейл" . Комиссия по блюзу штата Миссисипи.
  25. ^ "Миссисипи - округ Коахома" . Американские мечты.
  26. ^ Клу, Кейси. «Великий отдых на юге - Миссисипи». Atlantamagazine.com . Архивировано из оригинала (PDF) 18 сентября 2008 года . Проверено 31 мая 2008 г.
  27. ^ "Комиссия по блюзу Миссисипи - Тропа блюза" . Msbluestrail.org . Проверено 28 мая 2008 г.
  28. ^ Гейдж, Джастин; Гейдж, Мелисса (2009). Путеводитель исследователя Мемфис и тропа Дельта-Блюз: отличное место (Великие направления исследователя). Земляк Пресс. п. 129. ИСБН 978-1-58157-923-9.
  29. ^ «Кларксдейл: Проходя мимо перекрестка». Журнал Мемфис . 3 марта 2011 г.
  30. ^ Хорнбакл, Брайан К. «Десегрегация: как это произошло в Кларксдейле, штат Миссисипи» (PDF) . Университет штата Айова .
  31. ^ «campus.jpg Архивировано 27 июля 2011 года в Wayback Machine ». Коахомская сельскохозяйственная средняя школа. Проверено 10 октября 2010 г.
  32. ^ «История школы. Архивировано 27 июля 2011 года в Wayback Machine ». Коахомская сельскохозяйственная средняя школа. Проверено 10 октября 2010 г.
  33. ^ «Школы. Архивировано 4 июля 2017 года в Wayback Machine ». Школьный округ округа Коахома . Проверено 6 июля 2017 г. «Младшая – старшая средняя школа округа Коахома-младший. Адрес средней школы: 1535 Ли Драйв, Кларксдейл, Массачусетс»
  34. ^ «СПРАВОЧНАЯ КАРТА ОКРУГА (ПЕРЕПИСЬ 2010 ГОДА): округ Коахома, штат Массачусетс». Бюро переписи населения США . Проверено 6 июля 2017 г.
  35. ^ "Справочник Кларксдейла: Справочник школ" . Кларксдейлская торговая палата. Архивировано из оригинала 13 июля 2014 года . Проверено 5 сентября 2009 г.
  36. ^ Университетская государственная чартерная школа Кларксдейла (2018). «Коллегиальный средний уровень» . Проверено 7 августа 2019 г.
  37. ^ Университетская государственная чартерная школа Кларксдейла (2018). «Коллегиальный середина» . Проверено 7 августа 2019 г.
  38. ^ "Эдди Коул". Справочник по профессиональному футболу . Проверено 1 июня 2017 г.
  39. ^ Рассел, Дик (2 февраля 2009 г.). Черный гений: вдохновляющие портреты афроамериканских лидеров . Небесный конек. ISBN 978-1-62636-646-6 
  40. ^ Стив Чезборо (2008). Блюз-путешествие: Святые места Дельта-Блюза. унив. Пресса Миссисипи. п. 92. ИСБН 978-1-60473-328-0.
  41. ^ "Силиг Бартель "Буши" Уайз, 7 сентября 2004 г." Реестр прессы Кларксдейла . Архивировано из оригинала 4 сентября 2015 года . Проверено 10 мая 2014 г.

дальнейшее чтение

Внешние ссылки