stringtranslate.com

Клуб любителей фарфора

Клуб Porcellian — мужской выпускной клуб Гарвардского университета , иногда называемый Porc или PC. Годом основания обычно называют 1791 год, когда группа начала встречаться под названием «Аргонавты» [1] , или 1794 год, год ужина с жареной свиньей, на котором был официально основан клуб, сначала известный как «Клуб свиней» [2] . Девиз клуба Dum vivimus vivamus (пока мы живы, давайте жить) — эпикурейский . Эмблема клуба — свинья, а некоторые члены клуба щеголяют золотыми свиньями на цепочках часов или галстуках с эмблемами в виде свиных голов. [3] [4]

Porcellian — это культовый «клуб выпускников-девчонок» [5] , а в Гарварде Porcellian называют «самым финальным из всех». [6]

История

Согласно статье в Harvard Crimson от 23 февраля 1887 года:

Это общество было основано в 1791 году. Оно занимает помещения на Гарвард-стрит и владеет библиотекой из примерно 7000 томов. Его членами являются ученики старших, младших и вторых классов, примерно по восемь человек из каждого класса. Происхождение его названия, как принято считать, следующее:

В 1791 году один студент принес свинью в свою комнату в Холлисе. В те дни подоконники были просто длинными ящиками с крышками, в которых хранились предметы. Упомянутый студент, испытывая антипатию к проктору, который жил внизу, привык сжимать уши свиньи и заставлять ее визжать всякий раз, когда упомянутый проктор был занят изучением классики. Результатом этого был рывок проктора в комнаты студента, где студент должен был учиться (?), мирно сидя на своем подоконнике. Пигги тем временем был помещен внизу, и никакой звук не нарушал спокойствия сцены. После ухода ненавистного проктора широкая улыбка расползалась по лицу шутника, и через некоторое время сцена повторялась с вариациями. Но когда прошел слух, что его комнату обыскивал факультет, шутник решил обмануть их и отнять у них добычу. Поэтому он пригласил в комнату нескольких своих одноклассников, и когда свинья была приготовлена, все присутствующие приняли участие в славном пире. Они так наслаждались своей полуночной трапезой, что решили тут же основать клуб и периодически устраивать такие развлечения. Чтобы сделать историческое происхождение клуба, а также придать ему классический оттенок, они решили назвать его Porcellian от латинского "porcus".

В 1831 году к Порцеллиану присоединилось общество под названием «Орден рыцарей Квадратного стола», поскольку «цели и интересы обоих обществ были идентичны».

В статье из Cambridge Chronicle за 1891 год рассказывается о первых членах клуба:

Среди тех, кто председательствовал на первых обедах клуба, были Роберт Трит Пейн и Хендерсон Инчес, выпуск 1792 года; Чарльз Каттер, выпуск 1793 года; и преподобный Джозеф Маккин, доктор права 1794 года. Именно мистеру Маккину клуб обязан не только своей свиньей, но и своими принципами. [7]

Клубный дом

Меню клуба Porcellian, 1884 г.

Клубный дом Porcellian расположен по адресу 1324 Massachusetts Avenue над магазином суконщика Дж. Августа. Здание было спроектировано архитектором и членом клуба Уильямом Йорком Питерсом. [8] Его вход выходит на общежития первокурсников Гарварда и на вход в Гарвардский двор, называемый Porcellian, или ворота МакКина. Ворота были подарены клубом в 1901 году и украшены известняковой резьбой в виде головы кабана. [9] Известно, что Теодор Рузвельт приводил свою первую жену, Элис Хэтэуэй Ли Рузвельт , на обед в клуб, когда они были студентами. [10]

Несмотря на исключительность и таинственность, некоторые, как обозреватель/редактор National Review , спичрайтер Рональда Рейгана и почетный профессор английского языка Дартмута Джеффри Харт , отметили скромный физический и метафорический характер клуба. Харт (который никогда не был внутри клуба) написал:

…Для иллюстрации могу ли я сослаться на знаменитый Porcellian Гарварда, студенческий клуб необычайной эксклюзивности?…[В] него чертовски трудно вступить. Но там ничего нет, едва ли это вообще клуб. Помещения полностью состоят из большой комнаты над рядом магазинов на Гарвардской площади. Есть бар, бильярдный стол и зеркало, расположенное так, чтобы члены могли сидеть и смотреть на Массачусетс-авеню снаружи, не будучи увиденными. Вот и все… Porcellian — вершина бостонской идеи. Меньше значит больше. Ноль — это триумф. [11]

«Стюард» (1919) Джозефа Декампа

Портрет Джорджа Вашингтона Льюиса под названием «Стюард (Льюис из Порселлиана)» Джозефа ДеКэмпа висит в клубном доме. Некролог в Time от 1 апреля 1929 года отмечает:

Джордж Вашингтон Льюис из Кембриджа, Массачусетс, более 45 лет был уважаемым чернокожим распорядителем Порселлианского клуба в Гарвардском колледже; в Кембридже, Массачусетс, древним и самым эзотерическим из гарвардских клубов является Порселлиан, основанный в 1791 году.* В здании клуба висит портрет Стюарда Льюиса, написанный маслом. Гроб Порселлианского гроба несли десять Стюардов Льюиса.

Интерьер

Интерьер тогда еще нового здания клуба был описан в статье в Cambridge Chronicle 1891 года :

Расширение библиотеки клуба и факт роста числа аспирантов или почетных членов вынуждали его время от времени расширять свои помещения. Наконец, в 1881 году клуб решил снести старый дом, где он так долго встречался, на Гарвард-стрит, и построить на его месте новое здание. Новое здание построено из кирпича, красиво отделано камнем и возвышается на высоту четырех этажей, с фасадом на Гарвард-стрит длиной около семидесяти или восьмидесяти футов. Два больших магазина занимают часть первого этажа, но они не закрывают широкий и красивый вход в апартаменты клуба.

Три верхних этажа используются исключительно клубом. На первом из них находится большой зал, который открывается как в переднюю, так и в заднюю приемные комнаты и гостиные, которые, в свою очередь, сообщаются. Из каждой из этих комнат дверь ведет в библиотеку, которая простирается от передней до задней части. На втором этаже, в дополнение к комнате над библиотекой, есть бильярдный зал спереди и комната для завтраков сзади с кухней над главным залом этажа ниже. Почти весь верхний этаж занимает большой банкетный зал, сводчатый из красивых стропил. [7]

Историческое значение

Президент США Теодор Рузвельт и другие члены большой семьи Рузвельтов были членами Porcellian, но клуб не пригласил его дальнего родственника, студента второго курса Гарварда Франклина Д. Рузвельта (впоследствии президента США), присоединиться к нему. Вместо этого Рузвельт присоединился к Fly Club вместе со своим соседом по комнате и, в конечном итоге, тремя сыновьями. Однако, по словам родственника Шеффилда Коулза, Рузвельт, когда ему было около тридцати, заявил, возможно, преувеличенно, что отсутствие «удара» от Porc было «величайшим разочарованием в его жизни». [12] Кроме того, молодой Джозеф П. Кеннеди- старший не получил приглашения присоединиться к Porc; биограф пишет, что «Многие годы спустя Джо Кеннеди вспоминал тот день, когда он не попал в Porcellian Club, самый желанный в его сознании, понимая, что ни один из католиков, которых он знал в Гарварде, не был выбран». [13]

В путеводителе 1870 года говорилось:

Уведомление о Гарварде было бы таким же неполным без упоминания о Porcellian Club, как уведомление об Оксфорде или Кембридже, в котором не было бы места для Union Debating Society. Это и Hasty Pudding Club … являются двумя львами Гарварда. Porcellian Club вряд ли является местом отдыха для тех, кто развивает интеллект за счет тела. Список активных членов невелик, отчасти из-за большого годового взноса. Большое желание каждого студента — стать его членом… дела клуба окутаны тайной… Все, что может сказать незнакомец, которому посчастливилось заглянуть за кулисы, это то, что мистерии — это обряды, которые можно практиковать без особого труда и которые приносят удовольствие, не чреватое неприятными последствиями. [14]

Яркое указание на положение Порселлианца в бостонском истеблишменте дано историком церкви Троицы в Бостоне , архитектурного шедевра члена Порселлианца Х. Х. Ричардсона . Рассуждая о том, почему был выбран Ричардсон, он пишет: «У тридцатичетырехлетнего человека было одно большое преимущество перед другими кандидатами: как популярный студент Гарварда он был членом нескольких клубов, включая престижный Порселлиан; поэтому его не нужно было представлять ректору, Филлипсу Бруксу , или пятерым из одиннадцати членов строительного комитета — все они были членами Порселлианца». [15]

Критерии членства

В биографии Нормана Мейлера говорится, что когда он учился в Гарварде, «было бы немыслимо  ... чтобы еврея пригласили вступить в один из так называемых выпускных клубов, таких как Porcellian, AD Club , Fly или Spee ». [16] История Гарварда отмечает упадок влияния бостонских браминов в Гарварде в последней четверти 1900-х годов и говорит: «к 1986 году треть [президентов выпускных клубов] были евреями, а один был чернокожим. Porcellian  ... принимал случайных евреев, а в 1983 году (к ужасу некоторых старейшин) принял афроамериканца, который учился в St. Paul's ». [6]

Более свежую информацию о членстве в Porcellian Club можно найти в статье Джозефа Мэтьюза в Harvard Crimson за 1994 год. Он пишет: «Предыстория подготовительной школы , регион и статус наследия, похоже, не являются единственными факторами, определяющими членство, какими они когда-то были, но  ... они остаются факторами». [17]

По состоянию на 2016 год клуб принимал в свои ряды только мужчин и отстаивал «ценность отдельных гендерных учреждений для мужчин и женщин в качестве дополнения и варианта к учреждениям совместного обучения» [18] .

Ворота МакКина

Джозеф МакКин Гейт

В 1901 году были возведены ворота в Гарвардский двор, прямо напротив здания клуба. Согласно объявлению, опубликованному в The Harvard Crimson 20 марта 1909 года:

Ворота будут возведены у входа во двор между Уодсворт-хаусом и Бойлстон-холлом. Они будут возведены членами Порселлианского клуба в память о Джозефе МакКине 1794, STD, LL.D. Бойлстонский профессор риторики, ораторского искусства и красноречия, а также основатель Порселлианского клуба.

На воротах, прямо над центральной аркой, изображен символ клуба — голова кабана. Это известная достопримечательность Гарварда.

Известные члены

Согласно примечанию к некрологу Club Steward в журнале Time от понедельника 1 апреля 1929 года , «в список Porcellian входят Теодор Рузвельт, Теодор Рузвельт-младший, поэт Оливер Уэнделл Холмс, судья Оливер Уэнделл Холмс, Николас Лонгворт, поэт Джеймс Рассел Лоуэлл, Ричард Генри (Two Years Before the Mast) Дана, романист Оуэн Уистер, Джон Джей Чепмен». В статье Time 1940 года говорилось:

В состав Pork входили Джеймс Рассел Лоуэлл, два знаменитых Оливера Уэнделла Холмса (автор «Автократа за завтраком» и «Справедливости Верховного суда»), Оуэн Уистер , сенатор Генри Кабот Лодж, президент Теодор Рузвельт (Франклин Рузвельты переходят в Fly Club ). Среди ныне живущих членов — губернатор Массачусетса Леверетт Солтонстолл, конгрессмен Гамильтон Фиш, яхтсмен Гарольд Стирлинг Вандербильт, полоист Томас Хичкок-младший, посол США в Италии Уильям Филлипс, журналист Джозеф Олсоп, Ричард Уитни, ныне находящийся в тюрьме Синг-Синг , о котором все хорошие Porkies предпочитают не говорить. Pork — это во многом семейное дело. В его списке из поколения в поколение значатся одни и те же гордые бостонские имена — Адамс, Эймс, Эмори, Кабот, Гашинг и т. д.

Известные члены Porcellian Club:

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ abcde Шелдон, Генри Дэвидсон (1901). Студенческая жизнь и обычаи . Д. Эпплтон., стр. 171: источник для 1791 года, когда клуб начинался как «Аргонавты», позже переименованный в «Клуб свиней», «Клуб джентльменов» и, наконец, в «Клуб Порселлиан». «Несмотря на малочисленность членов, список выпускников показывает многих из самых известных Сынов Гарварда, включая Венделла Филлипса, Чаннинга, [Джозефа] Стори, [Эдварда] Эверетта, Прескотта, Адамса, Палфри, Чарльза Самнера, Оливера Венделла Холмса, Джеймса Рассела Лоуэлла и Джона Лотропа Мотли». Онлайн в интернет-архиве
  2. ^ Шанд-Туччи, Дуглас (2001). Гарвардский университет . Princeton Architectural Press. ISBN 1-56898-280-1.стр. 89: «... до сих пор существующий в Гарварде Порселлианский клуб, возникший после легендарного ужина с жареной свининой (отсюда и название клуба) в 1794 году в таверне Мура. В отличие от [Phi Beta Kappa], девиз Порселлианского клуба Dum Vivimus Vivamus указывает на то, что их не прельщали академические или даже литературные интересы, а скорее чистое праздничное настроение.
  3. ^ Седжвик, Джон, «Братство свиньи», GQ: Gentlemen's Quarterly 58 (ноябрь 1988 г.), стр. 30, цитируется Хорвицем, Ричардом П. (1998 г.). Hog Ties: Pigs, Manure and Mortality in American Culture . Palgrave MacMillan. ISBN 0-312-21443-X.стр. 27-28: «Мой отец, как правило, не обращал внимания на мир животных, но у него была необычная привязанность к свиньям. В нашем доме… у него были фарфоровые свиньи, керамические свиньи, резные свиньи, вышитые свиньи, расписные свиньи… Они заполонили каминную полку в нашей гостиной, заполонили столешницы, покрыли его бюро, появились на его запонках, цепочке для часов и галстуках и даже появились на наших стаканах и солонке… Зачем все эти свиньи? Потому что мой отец был членом клуба Brother Porcellian… свинья — эмблема клуба».
  4. ^ ab Schlesinger, Arthur Meier (2003) [1958]. Приход Нового курса . Houghton Mifflin. стр. 461. ISBN 0-618-34086-6.[Президент NYSE] Ричард Уитни «учился в Гротоне и Гарварде... его клубами были «Линкс», «Тёрф», «Филд», «Раккет» и «Никербокер»; на цепочке его часов висела золотая свинья с надписью «Гарвардский фарфоровый завод».
  5. ^ Майрер, Антон (2002). Последний кабриолет . HarperCollins. стр. 130. ISBN 0-06-093405-0.«Я... остановился перед Porcellian, или Sphinx, или Onyx, или каким там еще модным финальным клубом это было»
  6. ^ ab Keller, Morton; Phyllis Keller (2001). Making Harvard Modern: The Rise of America's University . Oxford University Press, США, стр. 472. ISBN 0-19-514457-0.
  7. ^ ab "Wee, Wee, Wee - The Time-Honored Dinner of the Porcellian Club". The Cambridge Chronicle . 28 февраля 1891 г. стр. 6.
  8. ^ "Peters - Sprague Corkscrew". Bullworks.net . Получено 2 мая 2015 г.
  9. ^ abc Gewertz, Ken (15 декабря 2005 г.). «Войдите, чтобы вырасти в мудрости: экскурсия по воротам Гарварда». The Harvard Gazette '. Архивировано из оригинала 25 августа 2007 года.
  10. ^ Боффи, Филип (12 декабря 1957 г.). «Теодор Рузвельт в Гарварде». The Harvard Crimson '.
  11. ↑ Харт, Джеффри (22 апреля 1996 г.). «Что такое американец?». National Review . 48 : 4.
  12. ^ ab Richardson Keller, Frances (2002). Вымыслы об истории США: теория и четыре иллюстрации . Блумингтон, Индиана: Indiana University Press. стр. 116. ISBN 9780253340764.
  13. ^ Майер, Томас (2004). Кеннеди: изумрудные короли Америки. Basic Books. стр. 72. ISBN 0-465-04317-8.
  14. ^ Рэй, У. Фрейзер (1870). На запад по железной дороге: новый путь на Восток. Longmans, Green, and Co. стр. 354–55 – через archive.org.
  15. ^ ab O'Gorman, James F. (2004). Создатели церкви Троицы в городе Бостон. Издательство Массачусетского университета . стр. 14. ISBN 1-55849-436-7.
  16. ^ Дирборн, Мэри (2001). Мейлер: Биография . Houghton Mifflin. ISBN 0-618-15460-4.стр. 23
  17. ↑ Мэтьюз, Джо (5 марта 1994 г.). «Так много кандидатов на должность NB в Old Barn». The Harvard Crimson . Получено 11 октября 2016 г.
  18. ^ Fahs, C. Ramsey (12 апреля 2016 г.). «В самых обширных комментариях за последние столетия Porcellian Club критикует окончательный анализ клуба». The Harvard Crimson . Получено 25 октября 2017 г.
  19. ^ abc "Каталог – Гарвардский университет. Porcellian Club". 1916 . Получено 2 мая 2015 .
  20. ↑ Фелпс, Роберт Х. (2 января 1974 г.). «ЧАРЛЬЗ БОЛЕН, ДИПЛОМАТ, 69, УМЕР». The New York Times . Получено 12 августа 2020 г. .
  21. ^ Томас, Lately. Сироты Астора: Прайд львов , W. Morrow, 1971. ISBN 1881324036 
  22. ^ "Верховный суд. Закон, власть и личность. Известные несогласные. Дред Скотт против Сэндфорда (1857)". PBS . Получено 2 мая 2015 г.
  23. ^ "Майлз Фишер". IMDb . Получено 2 мая 2015 г.
  24. ^ ab Trimpi, Хелен П. (2010). Crimson Confederates: Garvard Men who Fought for the South .
  25. ^ "Education: The Pore". Time . 26 февраля 1940 г. Архивировано из оригинала 4 февраля 2008 г. Получено 2 мая 2015 г.
  26. ^ Томпсон, Николас (2009). Ястреб и голубь: Пол Нитце, Джордж Кеннан и история холодной войны (первое издание). Нью-Йорк. ISBN 978-0-8050-8142-8. OCLC  316736429.{{cite book}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка )
  27. ^ Бим, Алекс (2002). Изящно безумный: взлет и падение ведущей психиатрической больницы Америки. Public Affairs. ISBN 1-891620-75-4.стр. 174: «После работы в Боудич-холле, где Роберт Лоуэлл увековечил Луи Агассиса Шоу II как «Бобби…»» Бим цитирует две страницы «Прогулки в синем», по-видимому, как введение к книге, как раз перед главой I.
  28. ^ «Как обращались — и как плохо обращались — с психически больными в Америке». Chicago Tribune . 15 мая 2002 г.
  29. ↑ ЛаФерла, Рут (28 июля 2002 г.). «Там, где верхушка общества вежливо рассыпалась». The New York Times .(Рецензия на книгу Алекса Бима «Изящное безумие »)
  30. ↑ Гарвардский университет. Клуб Porcellian , Cambridge Publishing, Millard, Metcalf & Co., 1828
  31. ↑ Гарвардский университет. Клуб Porcellian , Cambridge Publishing, Allen and Farnham, 1857
  32. ^ "Исторические маркеры по округам". Georgiainfo.galileo.usg.edu . Получено 2 мая 2015 г.
  33. ^ ab Prince, Lauren (14 апреля 2016 г.). «Porcellian Club, старейший в Гарварде, предостерегает от женщин-членов». NBC News . Получено 25 ноября 2016 г.
  34. ↑ Рид, Кристофер (март 2003 г.). «Раскрыто: впервые сокровища отшельника отправляются в путешествие». Harvard Magazine . Кембридж, Массачусетс . Получено 12 октября 2015 г.

Внешние ссылки