stringtranslate.com

Койиланды

Koyilandy ( IPA: [kojilɐːɳɖi] ; [1] [2] [3] ) — крупный городской муниципалитет и талук в округе Кожикоде , штат Керала , на Малабарском побережье . Исторический город расположен прямо в центре побережья округа Кожикоде , между Кожикоде (Каликут) и Каннуром, на национальном шоссе 66 .

Активист движения за независимость К. Келаппан , широко известный как Керала Ганди , родился в соседней деревне Мучукунну . [4]

Этимология

Пандалайани описывается разными авторами, от Европы до Аравии и Китая, под разными именами. Согласно Malabar Manual, написанному Уильямом Логаном в 1887 году, Панталаяни называли следующими именами:

Плиний Старший описывает это место как Патале . [1]

Одорик из Порденоне называл Пандалайани Фландариной . [1]

Средневековый марокканский путешественник Ибн Баттута называл его Фандараиной . [1]

Португальские писатели называли Пандалайани Пандарани . [1]

В средневековой исторической хронике Тухфат Уль Муджахидин, написанной Зайнуддином Махдумом II из Поннани, портовый город называется Фундриах . [1]

История

«Никто не пытался развеять это заблуждение [о том, что Васко да Гама высадился в Каппаде]. Правительство даже установило мемориальный камень на пляже Каппад . На самом деле [Васко да] Гама высадился в Койиланди в районе [Кожикоде], потому что там был порт, а в Кожикоде его не было. Даже сейчас там нет порта». [5]

MGS Нараянан

Древняя эпоха

Названия, маршруты и места перипла Эритрейского моря (I в. н. э.)

Koyilandy, ранее известный как Panthalayani Kollam, является одним из старейших портов в Южной Индии и часто отождествляется некоторыми историками с портом Tindis , который был портом-спутником Muziris , согласно Periplus of the Erythraean Sea . [2] Tindis был крупным центром торговли, уступающим только Muziris, между Cheras и Римской империей . [6] Плиний Старший (I в. н. э.) утверждает, что порт Tindis был расположен на северо-западной границе Keprobotos ( династия Chera ). [7] Регион Северный Малабар , который лежит к северу от порта Tindis , находился под властью королевства Ezhimala в период Sangam . [2] Согласно Periplus of the Erythraean Sea , регион, известный как Limyrike, начинался в Naura и Tindis . Однако Птолемей упоминает только Тиндис как отправную точку Лимирика . Регион, вероятно, заканчивался в Каньякумари ; таким образом, он примерно соответствует современному Малабарскому побережью . Стоимость ежегодной торговли Рима с регионом оценивалась примерно в 50 000 000 сестерциев . [8] Плиний Старший упоминал, что Лимирика была подвержена пиратству. [9] Косма Индикоплов упоминал, что Лимирика была источником перца. [10] [11] Средневековый марокканский путешественник Ибн Баттута описывает Пандалайани Коллам как «красивое и большое место, изобилующее садами и рынками». [1]

Раннее Средневековье

Живописный пляж Каппад находится всего в 3 км от Койиланди.

Согласно мусульманской традиции Кералы , Койиланди был домом для одной из старейших мечетей на индийском субконтиненте . Согласно легенде о Чераман Перумале , первая индийская мечеть была построена в 624 году нашей эры в Кодунгаллуре по поручению последнего правителя (Чераман Перумала) династии Чера , который покинул Дхармадом и отправился в Мекку и принял ислам при жизни Мухаммеда (ок. 570–632). [12] [13] [14] [15] Согласно легенде, мечеть в Пандалайани (Койиланди) была построена Маликом Динаром , и он назначил одного из своих десяти сыновей в качестве кази в мечети . [1] Согласно Киссату Шакарвати Фармаду , мечети в Кодунгаллуре, Колламе , Мадаи , Баркуре , Мангалоре , Касарагоде , Каннуре , Дхармадаме , Панталаяни (Койиланди) и Чалияме были построены в эпоху Малик Динара , и они являются одними из старейших мечетей на индийском субконтиненте . [16] Считается, что Малик Динар умер в Талангаре в городе Касарагод . [17] Мечеть Койиланди Джумуа содержит старую надпись на малаялам, написанную смесью шрифтов Ваттелутту и Грантха , которая датируется 10 веком н. э. [18] Это редкий сохранившийся документ, фиксирующий покровительство индуистского царя (Бхаскара Рави) мусульманам Кералы . [18] Несколько древнемалаяльских надписей, датируемых XI веком н. э., были найдены в Пандалайани Коллам. [19]

португальская эра

Путь, по которому Васко да Гама достиг Койиланди (черная линия) в 1498 году, что также стало открытием морского пути из Европы в Индию и в конечном итоге проложило путь европейской колонизации Индийского субконтинента .

Первоначально Койиланди был важным портовым городом Колатхунаду (Королевство Каннур ) в ранний средневековый период. Позже Заморин Каликута аннексировал портовый город, чтобы установить господство над регионом Северный Малабар . [2] Колламский раджа Пайанада сделал своей столицей Пандалайани Коллам, а Заморин , его завоеватель, имел здесь дворец. [1] Немногочисленные остатки китайской торговли можно увидеть в нынешнем городе Койиланди и вокруг него. К ним относятся Шелковая улица, китайский форт («Чинакотта»), китайское поселение («Чиначери» в Каппаде ) и китайская мечеть («Чинапалли» в Койиланди). [20] [21] [22] Португальский мореплаватель Васко да Гама посетил Койиланди в 1498 году, открыв прямой парусный путь из Европы в Южную Азию во время Эпохи Великих географических открытий . [23] В конечном итоге это привело к европейской колонизации индийского субконтинента . [2] В марте 1505 года большой мусульманский флот в Койиланди был уничтожен португальцами. Он собрался там, чтобы вернуть большое количество мусульман в Аравию и Египет , которые покидали королевство Каликут, разочарованные торговыми потерями, нанесенными им в последнее время. Дуарте де Менезеш захватил 17 судов и убил 2000 человек. [24] [25]

В феврале-марте 1525 года португальский флот под командованием нового вице-короля Генри Менезеша совершил набег на Поннани и Койиланди и сжег оба города. [25] Койиланди защищала объединенная армия из 20 000 наиров и мусульман. [25] Достигнув Каликута, он ранее обнаружил, что это место подверглось нападению со стороны сил Каликута. [25] Наиров вождя Курумбранада и силы Каликута окружили форт Каликут ( осада Каликута ) . [ 25 ] [26] Им помог отряд мусульман под командованием европейского инженера. [26] Корабли Кутти Али ( Кунджали Мараккар ) блокировали порт. Капитан Лима с 300 людьми защищал форт. [26] В 1550 году португальцы совершили набеги на прибрежные города Каликута , особенно на Койиланди, разрушив мечети и дома и убив треть жителей. [25] По словам историка М. Г. Рагхавы Вариера, на пике своего правления заморин Каликута правил регионом от Коллама на юге до Койиланди на севере. [27] [ 28] [29]

Расположение

Койиланды расположен на 11°26′ с. ш. 75°42′ в. д. / 11,43° с. ш. 75,70° в. д. / 11,43; 75,70 [30] на средней высоте 2 м (6,6 фута).

Демография

По данным переписи населения Индии 2011 года , [31] население Койиланди составляло 71 873 человека. Мужчины составляют 46,78% населения, а женщины — 53,22%. Уровень грамотности в Койиланди составляет 95,11% (выше, чем средний показатель по Керале — 94,00%). Уровень грамотности среди мужчин составляет около 97,38%, а среди женщин — 93,15%. В Койиланди около 10% населения моложе 6 лет. [3] Экономика Койиланди вращается вокруг рыболовства, местного бизнеса и денежных переводов из Персидского залива. Около 70% населения исповедуют индуизм, а около 30% — ислам в Койиланди. [3]

Койиландский талук

Койиланды — крупнейший талук в районе Кожикоде . [32] [33] По данным переписи 2011 года, он управляет населением в 645 979 человек на площади в 642 квадратных километра. [32] [33] Положение талука Койиланды в районе Кожикоде указано ниже:

Койиланди — это штаб-квартира талук 34 деревень доходов . Это Ариккулам , Атолий , Авитаналлур , Балуссери , Чаккиттапара , Чангарот , Чеманчери , Чемпанод , Ченготтукаву , Черуваннур , Эраваттур , Ирингал , Кайанна , Кижариюр , Коорачунду , Кутали , Коттур , Кожуккаллур , Менханиам Меппай , ур , Мудади , Надуваннур , Ночад , Палеры , Панангад , Панталаяни, Пайоли , Перамбра , Сивапурам, Тиккоди , Тураюр , Уллиери , Унникулам , Ураллор , Вийюр и Мучукунну . [33]

Кухня

Халва — популярная сладость в Койиланде.

В Koyilandy есть широкий выбор местных блюд. Столетия морской торговли дали Koyilandy космополитическую кухню. Кухня представляет собой смесь традиционной керальской , персидской , йеменской и арабской кулинарной культуры. [34] Одним из основных элементов этой кухни является Pathiri , блин из рисовой муки. Варианты Pathiri включают Neypathiri (приготовленный с топленым маслом), Poricha Pathiri (жареный, а не запеченный), Meen Pathiri (фаршированный рыбой) и Irachi Pathiri (фаршированный говядиной). Специи, такие как черный перец , кардамон и гвоздика, широко используются в кухне Koyilandy. Основным блюдом, используемым на фестивалях, является малабарский стиль Biryani . Садхья также встречается на свадьбах и праздничных мероприятиях. Такие закуски, как Арикадукка , Чаттипатири , Муттамала , Пажам Нирачату и Уннаккая , имеют в Койиланди свой собственный стиль. Помимо этого, в кухне Койиланди можно увидеть и другие распространенные продукты Кералы . [35] Малабарская версия бирьяни , широко известная как Кужи Манди на малаяламе, является еще одним популярным предметом, на который повлияло Йемен . [34]

Палаты

Городом управляет муниципалитет Койиланды, возглавляемый председателем. В административных целях город разделен на 44 округа , [36] из которых члены муниципального совета избираются сроком на пять лет.

Муниципалитет Койиланды

Палаты: [37]

Избранные представители

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ abcdefghi Чарльз Александр Иннес (1908). Madras District Gazetteers Malabar (том I). Madras Government Press. стр. 464–465.
  2. ^ abcde Обзор истории Кералы, А. Шридхара Менон
  3. ^ abc Перепись населения Индии 2011 г.
  4. ^ "Kelappan. K | Kerala Press Academy". Архивировано из оригинала 12 ноября 2014 года . Получено 12 ноября 2014 года .
  5. ^ "Васко да Гама никогда не высаживался в Каппаде: MG S" [1] The Hindu 06 ФЕВРАЛЯ 2017 Г.
  6. ^ Прибрежные истории: общество и экология в досовременной Индии, Йогеш Шарма, Primus Books 2010
  7. ^ Гуруккал, Р. и Уиттакер, Д. (2001). В поисках Музириса. Журнал римской археологии, 14 , 334-350.
  8. ^ По словам Плиния Старшего , товары из Индии продавались в Империи в 100 раз дороже первоначальной закупочной цены. См. [2]
  9. ^ Босток, Джон (1855). «26 (Путешествия в Индию)». Плиний Старший, Естественная история. Лондон: Тейлор и Фрэнсис.
  10. ^ Индикоплевст, Косма (1897). Христианская топография. 11. Соединенное Королевство: Проект Тертуллиана. С. 358–373.
  11. ^ Дас, Сантош Кумар (2006). Экономическая история Древней Индии. Genesis Publishing Pvt Ltd. стр. 301.
  12. ^ Джонатан Голдштейн (1999). Евреи Китая. ME Sharpe. стр. 123. ISBN 9780765601049.
  13. ^ Эдвард Симпсон; Кай Кресс (2008). Борьба с историей: ислам и космополитизм в западной части Индийского океана. Columbia University Press. стр. 333. ISBN 978-0-231-70024-5. Получено 24 июля 2012 г.
  14. ^ Ури М. Купфершмидт (1987). Верховный мусульманский совет: ислам под британским мандатом в Палестине. Brill. стр. 458–459. ISBN 978-90-04-07929-8. Получено 25 июля 2012 г.
  15. ^ Хусайн Рантаттани (2007). Мусульмане Маппила: исследование общества и антиколониальной борьбы. Другие книги. стр. 179–. ISBN 978-81-903887-8-8. Получено 25 июля 2012 г.
  16. ^ Прейндж, Себастьян Р. Муссонный ислам: торговля и вера на средневековом Малабарском побережье. Cambridge University Press, 2018. 98.
  17. Стр. 58, Культурное наследие Кералы : введение, А. Шридхара Менон, East-West Publications, 1978
  18. ^ ab Aiyer, KV Subrahmanya (ред.), South Indian Inscriptions. VIII, № 162, Мадрас: Правительство Индии, Центральный издательский филиал, Калькутта, 1932. стр. 69.
  19. ^ Нараянан, MGS Perumāḷs of Kerala. Триссур (Керала): CosmoBooks, 2013. 475-76.
  20. ^ Subairath CT "CALICUT: A CENTRI-PETAL FORCE IN THE CHINESE AND ARAB TRADE (1200–1500)". Труды Индийского исторического конгресса. Том 72, ЧАСТЬ II (2011), стр. 1082-1089
  21. ^ Майкл Кивак. Посольства в Китае: дипломатия и культурные встречи до опиумных войн . Springer (2017)
  22. ^ Дас Гупта, А., 1967. Малабар в азиатской торговле: 1740-1800 . Cambridge University Press, Кембридж.
  23. ^ Эйла М. Дж. Кэмпбелл, Фелипе Фернандес-Арместо, «Васко да Гама». Британская онлайн-энциклопедия [3]
  24. Роберт Суэлл. «Забытая империя: Виджаянагар»., Книга 1, Глава 10.
  25. ^ abcdef Уильям Логан (1887). Malabar Manual (том I). Madras Government Press.
  26. ^ abc KKN Kurup, ред., Военно-морские традиции Индии . Northern Book Centre, Нью-Дели, 1997
  27. ^ Вайер, М. Р. Рагхава. «Документы церемоний инвеституры» в KKN Kurup, Ред., «Морские традиции Индии». Northern Book Centre, Нью-Дели, 1997
  28. ^ Санджай Субрахманьям. «Политическая экономия торговли: Южная Индия 1500–1650». Cambridge University Press, 2002
  29. ^ VV, Haridas. "Королевский двор и культура в средневековой Керале – Заморины Каликута (1200 – 1767 гг. н. э.)" . [4] Неопубликованная докторская диссертация. Университет Мангалора
  30. ^ Falling Rain Genomics, Inc - Койиланди
  31. ^ "Перепись населения Индии 2001 года: данные переписи 2001 года, включая города, деревни и поселки (предварительные)". Комиссия по переписи населения Индии. Архивировано из оригинала 16 июня 2004 года . Получено 1 ноября 2008 года .
  32. ^ ab "Демография Кожикоде по талукскому признаку" (PDF) . censusindia.gov.in . Управление переписных операций, Керала. стр. 161–193 . Получено 19 апреля 2020 г. .
  33. ^ abc "Деревни в Кожикоде". kozhikode.nic.in . Получено 17 августа 2020 г. .
  34. ↑ аб Сабхнани, Дхара Вора (14 июня 2019 г.). «Прямо с Малабарского побережья». Индуист . Проверено 26 января 2021 г.
  35. ^ "Кухня Малаппурама". malappuramtourism.org . Получено 18 апреля 2020 г. .
  36. ^ "Муниципалитет Койиланди" . лсгкерала .
  37. ^ "Охрана Койиланды". sec.kerala.gov.in .