Джон Кокберн (ум. 1583) лэрд Ормистона , Восточный Лотиан , Шотландия, был одним из первых сторонников шотландской Реформации . Он был старшим сыном Уильяма Кокберна из Ормистона и Джанет Сомервилл. [1] Джона обычно называли «Ормистон». При его жизни также был лэрд Ормистона в Тевиотдейле около Экфорда , союзник конкурирующей семьи Хепберн. [2]
Джон Кокберн был видным протестантом и также находился в хороших отношениях с Англией, имея лицензию на торговлю там во время войны Грубого ухаживания . Он был помилован за общение с англичанами во время экспедиции лорда Хертфорда в 1544 году . Джон Нокс был наставником одного из его сыновей, а протестантский проповедник и мученик Джордж Уишарт был арестован Джеймсом Хепберном, 4-м графом Ботвеллом , шерифом Хаддингтоншира , в его доме Ормистон 16 января 1546 года. После переговоров Ботвелл увез Уишарта в близлежащий замок Эльфинстоун . Вскоре после этого, той же ночью, солдаты губернатора Шотландии, регента Аррана , прибыли, чтобы арестовать Джона, его племянника Сэндилендса из Колдера и Александра Крайтона из Бранстана . Бранстан сбежал, но его двое товарищей были заключены в тюрьму в Эдинбургском замке . Однажды утром Джон сбежал из замка, перебравшись через стену. [3]
Джон и его младший брат Ниниан Кокберн были среди обвиняемых в убийстве кардинала Дэвида Битона в 1546 году. В сентябре 1547 года он, как говорят, провел английскую армию через Ламмермюры к битве при Пинки . В январе 1548 года Уильям Паттен опубликовал имена Джона Кокберна и 36 других шотландских лэрдов и джентльменов, которые 23 сентября 1547 года принесли присягу быть верными Эдуарду VI Английскому, как « Уверенные шотландцы ». [4]
Джон и Александр Крайтон из Брунстейна пытались удержать три дома от имени Грея из Уилтона , который занял Хаддингтон . Ормистон и Брунстейн ждали возможности захватить Эдинбургский замок и доставить регента Аррана и епископа Данкелда англичанам. Они также хотели, чтобы Грей из Уилтона захватил и поставил гарнизон в доме графа Ботвелла в замке Хейлс . [5] 17 января 1548 года они написали совместное письмо Джону Латтреллу , английскому командиру замка Броти , с просьбой разрешить рыбакам из Крейла снабжать их. [6] Губернатор Шотландии, регент Арран захватил дом Ормистона.
Джон пытался защитить Дом Солтауна , но его люди были недостаточно вооружены. В конце февраля 1548 года Арран привез в Солтаун четыре пушки: три головореза, установленные на повозках, и один сокол. [7] Пятеро людей Кокберна были убиты в бою, а пятеро были схвачены и повешены. [8] Тайный совет Шотландии объявил его предателем 29 февраля 1548 года и приказал снести Дом Ормистона. [9]
Джон и Крайтон из Бранстана отправились в изгнание в Англию. 25 марта 1548 года Английский тайный совет выдал ему 65 фунтов стерлингов в качестве королевской награды за потери в Шотландии. Эдуард VI отправил Джону письмо, заверяющее его в своей доброй воле в марте 1550 года, когда между Шотландией и Англией был объявлен мир. [10] За его заслуги перед протестантским делом 13 марта 1552 года Эдуард VI вознаградил Джона Кокберна землями и доходами, принадлежащими госпиталю Святого Джайлза в Дареме, известному как госпиталь Кепира . Джон продал все эти земли семье Хит к 1564 году. [11]
Джон, должно быть, нашел католический режим Марии Тюдор менее благоприятным, и в апреле 1555 года он попытался вернуться в Шотландию без паспорта. Он был арестован мастером Нортоном, капитаном замка Норхэм , и стал пленником епископа Дарема . Английский тайный совет заинтересовался его делом и 2000 крон наличными, которые, по слухам, он вез с собой. Он также был признан долженшим 105 фунтов стерлингов из Даремской больницы, поскольку Мария и Филипп требовали вернуть имущество для церкви. Джона перевели в тюрьму Флит в Лондоне. Наконец, 22 декабря 1555 года он предстал перед Тайным советом, где его преступление было названо «мартовской изменой». Джон был помилован и получил разрешение добиваться возмещения за деньги, конфискованные в Норхэме. Он заявил, что не будет преследовать свои деньги. [12]
Джон был конфискован как предатель парламентом Шотландии 5 декабря 1548 года за его преступления в январе 1548 года, такие как помощь Грею Уилтону, сохранение дома Солтауна и убеждение вассалов Шотландии сформировать лиги против Марии, королевы Шотландии. 5 декабря 1558 года конфискация была отменена на том основании, что процедура была несовершенной, поскольку Александр в то время находился за пределами страны. Приговор Крайтону Бранстанскому был отозван на тех же условиях в тот же день. [13]
Во время кризиса шотландской Реформации Джон, лэрд Ормистон, повел своих последователей на битву с французскими войсками в Купар-Мьюире в июне 1559 года. [14] 31 октября 1559 года он был вовлечен в крупную неудачу протестантских лордов Конгрегации . Ормистон поскакал в Берик-апон-Твид и привез 1000 фунтов стерлингов или 6000 крон из Англии, чтобы помочь им в борьбе с французскими войсками в Шотландии. Граф Ботвелл устроил ему засаду около Хаддингтона и забрал деньги после боя на мечах, в результате которого Джон получил рану на лице. Это вызвало дипломатическое замешательство, поскольку англичане были пойманы на помощи мятежникам Марии де Гиз. [15]
Английский дипломат Томас Рэндольф попросил Мэри полностью восстановить Джона в должности лэрда Ормистона в 1562 году. Рэндольф провел день в Ормистоне 30 декабря 1562 года, в то время как Мэри была в замке Данбар со своим сводным братом Джоном Стюартом, комендатором Колдингема , и написал письмо своему хозяину Уильяму Сесилу , пока он был там. [16] Рэндольф перечислил Джона среди тех, кто помогал в убийстве итальянского секретаря королевы Дэвида Риццио в марте 1566 года, вместе с двумя родственниками: его зятем, лэрдом «Хоутона» (Хердманстон), и его племянником Сэндилендсом из Колдера, и Джоном Крайтоном, лэрдом Бранстана, сыном его друга. [17] Два современных источника утверждают, что Джон Кокберн приехал поддержать королеву Марию и Ботвелла в битве при Карберри-Хилл в 1567 году. [18]
Томас Рэндольф написал Джону Кокберну в апреле 1571 года, сообщив, что он слышал от Фрэнсиса Уолсингема , английского посла во Франции, что его сын Александр Кокберн, студент, находится в добром здравии. [19]
У Джона Кокберна случился инсульт на Хай-стрит в Эдинбурге 22 ноября 1583 года, и он умер. [20]
К 1535 году Джон женился на Элисон Сэндилэндс, (ум. 1584), дочери сэра Джона Сэндилэндса из Колдера. Герб Джона был вырезан в церкви Мид-Колдер в 1541 году; чековая карточка между тремя петухами. Опубликованное издание « Исповеди веры » Генри Балнавса было посвящено Элисон Сэндилэндс. Балнавс написал книгу, будучи заключенным в Старом дворце Руана в 1548 году. Книга была опубликована Томасом Вотролье в 1584 году. Вотролье сказал, что секретарь Элисон и Нокса Ричард Баннатайн нашел рукопись в руках ребенка в Ормистоне. [21] Дети Элисон и Джона включали; [22]