stringtranslate.com

Колледж-Стейшн, Техас

College Station — город в округе Бразос, штат Техас , США, расположенный в восточно-центральном Техасе в долине Бразос , по направлению к восточной окраине региона, известного как Техасский треугольник . Он находится в 83 милях (130 км) к северо-западу от Хьюстона и в 87 милях (140 км) к востоку-северо-востоку от Остина . По данным переписи 2020 года , население College Station составляло 120 511 человек. [4] College Station и Bryan составляют столичную область Bryan-College Station , 15-ю по величине столичную область в Техасе с 268 248 людьми по состоянию на 2020 год. [5]

В Колледж-Стейшн находится главный кампус Техасского университета A&M , флагманского учреждения Техасской университетской системы A&M . Город обязан своим названием и существованием расположению университета вдоль железной дороги. Тройное обозначение Техасского университета A&M как университета с земельным грантом , Национальной программы морских грантов для колледжей и Национальной программы космических грантов и стипендий отражает широкий спектр исследовательских усилий, которые он привносит в город, с текущими проектами, финансируемыми такими агентствами, как НАСА , Национальные институты здравоохранения , Национальный научный фонд и Управление военно-морских исследований .

История

История Колледж-Стейшн берет свое начало в 1860 году, когда через регион начала проходить Центральная железная дорога Хьюстона и Техаса . [6] Одиннадцать лет спустя это место было выбрано в качестве места для предлагаемого Техасского сельскохозяйственного и механического колледжа, школы с земельным грантом. [6] В 1876 году, когда страна праздновала свое столетие , школа (переименованная в Техасский университет A&M в 1963 году) открыла свои двери как первое государственное высшее учебное заведение в штате Техас. [6]

Население Колледж-Стейшн росло медленно, достигнув 350 человек в 1884 году и 391 человека на рубеже веков. [6] Однако в это время в городе произошли улучшения в транспортной системе. В 1900 году железная дорога I&GN была продлена до Колледж-Стейшн [7] ( Missouri Pacific Railroad Company отказалась от линии в 1965 году), [8] а 10 лет спустя было установлено электрическое междугороднее сообщение между Texas A&M и соседним городом Брайан. [6] Городская автобусная система заменила междугороднее сообщение в 1920-х годах. [6]

В 1930 году сообщество к северу от Колледж-Стейшн, известное как Норт-Оуквуд, было включено в состав Брайана. [6] Колледж-Стейшн не был включен в состав до 19 октября 1938 года после голосования 217-39, [9] с Джоном Х. Бинни в качестве первого мэра. [6] В течение года город создал комиссию по зонированию , и к 1940 году население достигло 2184 человек. [6]

Город рос под руководством Эрнеста Лэнгфорда, которого некоторые называют «отцом Колледж-Стейшн», который начал 26-летний срок на посту мэра в 1942 году. В начале его первого срока город принял систему городского управления с участием совета управляющих. [6]

Рост населения ускорился после Второй мировой войны , и численность населения, не являющегося студентом, достигла 7 898 человек в 1950 году, 11 396 человек в 1960 году, 17 676 человек в 1970 году, 30 449 человек в 1980 году, 52 456 человек в 1990 году и 67 890 человек в 2000 году . [6] Население столичного района Брайан-Колледж-Стейшн превысило 270 000 человек в 2018 году.

В 1990-х годах Колледж-Стейшн и Техасский университет A&M привлекли к себе внимание всей страны, когда в 1997 году открылась Президентская библиотека Джорджа Буша . Внимание снова было привлечено в 1999 году, когда 12 человек погибли и 27 получили ранения, когда во время строительства рухнул костер Aggie Bonfire .

В 2022 году он стал одним из первых районов, обслуживаемых службой доставки дронами Prime Air от Amazon , наряду с Локфордом, Калифорния .

География

Колледж-Стейшн находится к югу от центра округа Бразос в точке с координатами 30°36′5″ с. ш. 96°18′52″ з. д. / 30,60139° с. ш. 96,31444° з. д. / 30,60139; -96,31444 (30,601433, –96,314464). [10] На северо-западе он граничит с городом Брайан.

По данным Бюро переписи населения США , площадь города составляет 49,6 кв. миль (128,5 км 2 ), из которых 49,4 кв. миль (128,0 км 2 ) занимает суша, а 0,19 кв. миль (0,5 км 2 ), или 0,35 %, покрыто водой. [11]

Климат

В Колледж-Стейшен влажный субтропический климат ( Кеппен : Cfa). Зимы мягкие, периоды низких температур обычно длятся менее двух месяцев, а лето жаркое и влажное.

Снег и лед редки; совсем недавно, 15 февраля 2021 года, в Колледж-Стейшн выпало от трех до пяти дюймов снега. [12]

Лето жаркое и влажное, единственными реальными изменениями погоды являются редкие ливни и грозы. [13]

Районы

Нортгейт

Northgate — это район смешанного использования к северу от Техасского университета A&M, в котором сочетаются предприятия, рестораны, квартиры, церкви и развлечения. Он известен своим эклектичным сочетанием ресторанов и баров . [17] [18] Значительная часть магазинов, баров и ресторанов в Northgate посещается, обслуживается и обслуживается студентами Техасского университета A&M. [18] В общей сложности район охватывает около 145 акров (0,59 км2 ) , ограниченных Wellborn Road на западе, South College Avenue на востоке, городской чертой College Station на севере и University Drive на юге. Район является домом Dixie Chicken .

Корни Нортгейта берут начало в 1930-х годах, когда в городе начался быстрый рост населения из-за притока студентов, преподавателей и членов их семей Техасского университета A&M. Понимая, что близость к кампусу будет благом для доходов, первый деловой район был основан в Колледж-Стейшн недалеко от кампуса, взяв свое название от ближайшей достопримечательности на территории кампуса: северных ворот. Когда город был включен в состав города в 1938 году, в новом районе открылась его первая мэрия. В 1994 году начались реставрационные работы по оживлению неблагополучного района. Четырехдневный музыкальный фестиваль «North By Northgate» был введен в 1998 году и стал ежегодной традицией, переименованной в «Northgate Music Festival» в 2002 году. В 2006 году городской совет включил Нортгейт в качестве особой налоговой зоны для финансирования дополнительных улучшений и расширений. [19]

Живая музыка — главная достопримечательность района Нортгейт. Многие известные музыканты, особенно на техасской сцене кантри-музыки , изначально выступали в районе Нортгейт. Среди известных имен — Роберт Эрл Кин , лауреат премии Грэмми Лайл Ловетт , Даб Миллер и Роджер Кригер . Район разделен на севере улицей Черч-стрит, прославившейся благодаря дуэту Роберта Эрла Кина и Лайла Ловетта «The Front Porch Song». [20]

Район Вулф Пен Крик

Вид на лофты в Вулф-Пен-Крик в Колледж-Стейшн

Район Wolf Pen Creek — это крупная коммерческая застройка, прилегающая к торговому центру Post Oak Mall и между двумя главными коммерческими магистралями города: Earl Rudder Freeway и Texas Avenue . Район состоит из зеленой зоны с тропами, амфитеатра стоимостью 1,5 миллиона долларов и развлекательной зоны, небольшого озера, ледовой арены Spirit Ice Arena и является домом Совета по искусству долины Бразос. В амфитеатре проводились различные музыкальные мероприятия, включая ежегодную серию Starlight Music Series — концертную серию, которая начинается в конце весны и продолжается до конца лета. В Wolf Pen также есть тротуар для живописного забега, который после завершения строительства составит около 1 мили (2 км).

Район Уэллборн

Уэлборн стал сообществом в 1867 году как строительный лагерь на железной дороге Хьюстона и Техаса. Название города было приписано колодцу в строительном лагере, бригадиру по имени Э. В. Уэлборн или землевладельцу по имени У. В. Уиллберн. Также в 1867 году в сообществе открылось почтовое отделение под названием Wellborn Station. В 1870 году название было сокращено до Уэлборн. [21] 14 апреля 2011 года городской совет Колледж-Стейшн проголосовал 5–2 за присоединение Уэлборна, таким образом сделав сообщество районом Уэлборн. Уэлборн часто неправильно произносят как «уэл-борн», но местные жители произносят его как «Уэл-берн». [22]

Демография

перепись 2020 года

По данным переписи населения США 2020 года , в городе проживало 120 511 человек, насчитывалось 41 682 домохозяйства и 20 487 семей.

По данным переписи 2000 года в городе проживало 67 890 человек, 24 691 домохозяйство и 10 370 семей. Из 24 691 домохозяйства в 21,0% проживали дети в возрасте до 18 лет, в 32,2% — супружеские пары, живущие вместе, в 6,8% домохозяйства проживали женщины без мужей, а в 58,0% не было семей. Около 27,1% всех домохозяйств состояли из отдельных лиц, а в 2,4% кто-то из них жил один в возрасте 65 лет и старше. Средний размер домохозяйства составлял 2,32, а средний размер семьи — 2,98. Расовый состав города по состоянию на 2019 год был следующим: 77,45% белых, 7,74% афроамериканцев, 0,30% коренных американцев, 10,25% азиатов, 0,08% жителей островов Тихого океана, 6,32% представителей других рас и 2,3% представителей двух или более рас. Испаноязычные или латиноамериканцы любой этнической принадлежности/национальности составляли 15,6% населения.

В городе население распределилось следующим образом: 14,4% моложе 18 лет, 51,2% от 18 до 24 лет, 21,3% от 25 до 44 лет, 9,4% от 45 до 64 лет и 3,6% в возрасте 65 лет и старше. Средний возраст составил 22 года. На каждые 100 женщин приходилось 104,3 мужчин. На каждые 100 женщин в возрасте 18 лет и старше приходилось 104,0 мужчин.

Средний доход домохозяйства [ требуется разъяснение ] в городе составил $21 180, а семьи [ требуется разъяснение ] — $53 147. Средний доход мужчин составил $38 216, а женщин — $26 592. Доход на душу населения в городе составил $15 170. Около 15,4% семей и 37,4% населения находились за чертой бедности , что является худшим показателем бедности в США для города с населением более 100 000 человек. Сюда входят 16,4% лиц моложе 18 лет и 7,7% лиц в возрасте 65 лет и старше.

Правительство

Город Колледж-Стейшн имеет форму правления совет-менеджер . Избиратели выбирают членов городского совета, которые принимают законы и разрабатывают политику. Совет нанимает профессионального городского менеджера, который отвечает за ежедневную деятельность города и его общественных служб. [27]

Департамент уголовного правосудия Техаса (TDCJ) управляет офисом по условно-досрочному освобождению округа Брайан в Колледж-Стейшн. [28]

Почтовая служба США управляет почтовыми отделениями Колледж-Стейшн и Нортгейт-Колледж-Стейшн. [29] [30]

Бизнес-парки

Экономика

По состоянию на май 2008 года местная безработица колебалась в пределах от 3 до 4%, что является одним из самых низких показателей в Техасе. Этот показатель во многом объясняется значительной ролью университета в местной экономике. [31] [32] Однако неполная занятость является постоянной проблемой. [33]

Крупнейшие работодатели

Пост Дуб Молл

Post Oak Mall был первым торговым центром города и в настоящее время является крупнейшим торговым центром в долине Бразос . Торговый центр площадью 82 акра (330 000 м2 ) вмещает 125 магазинов; его открытие 17 февраля 1982 года помогло создать импульс для роста экономического и коммерческого развития Колледж-Стейшн. [35] В настоящее время это крупнейший налогоплательщик в Колледж-Стейшн и второй по величине в долине Бразос, хотя основные магазины представляют собой отдельно стоящие единицы, которые находятся в частной собственности и облагаются налогом отдельно от самого торгового центра. [36] Более 75% розничных продаж в долине Бразос поступают от продаж в магазинах торгового центра. [35]

Спортивные сооружения

СМИ и журналистика

Телевизионные станции

Две местные коммерческие телевизионные станции полной мощности включают филиал CBS KBTX-TV (который также включает подканалы, связанные с CW и Telemundo) и филиал MyNetworkTV KYLE-TV , который также транслирует программы Fox (через базирующийся в Уэйко KWKT-TV ) на своем втором цифровом подканале. Маломощные телевизионные станции KAGS-LD и KRHD-CD соответственно транслируют программы от NBC (через базирующийся в Темпле KCEN-TV ) и ABC (через базирующийся в Уэйко KXXV ). Станция-член PBS KAMU , которая принадлежит Техасскому университету A&M , также базируется в Колледж-Стейшене.

Радиостанции

Колледж-Стейшн является частью рынка Арбитрон Брайан-Колледж-Стейшн № 238.

Местные газеты

Журналы района

Образование

Местные колледжи и университеты

Зона обслуживания колледжа Блинн включает весь округ Бразос. [39] Блинн управляет кампусом в соседнем Брайане. [40]

Местные школьные округа

Объединенная средняя школа A&M

Почти весь Колледж-Стейшн находится в пределах Независимого школьного округа Колледж-Стейшн , а небольшие участки — в Независимом школьном округе Брайана . [41] В состав Колледж-Стейшн ISD входят две средние школы: A&M Consolidated High School и College Station High School .

Учащиеся, проживающие в части Bryan ISD, расположенной в городе Колледж-Стейшн, зонируются следующим образом: средняя школа Stephen F. Austin [42] и старшая школа Bryan [43] .

Транспорт

Общественный транспорт

Главные дороги

Железные дороги

Аэропорт

Аэропорт Истервуд

Аэропорт Истервуд , принадлежащий Texas A&M, расположен в 3 милях (4,8 км) к юго-западу от центра Колледж-Стейшн и имеет рейсы в международный аэропорт Даллас/Форт-Уэрт .

Известные люди

Следующие люди жили или в настоящее время живут в Колледж-Стейшен:

Точки интереса

Примечания

  1. ^ Средние месячные максимумы и минимумы (т.е. самые высокие и самые низкие показания температуры за целый месяц или год), рассчитанные на основе данных в указанном месте с 1981 по 2010 год.
  2. ↑ Официальные записи по Колледж-Стейшн хранятся в аэропорту Истервуд с августа 1951 года и в неизвестном месте в 6 милях (9,7 км) к юго-западу от центра города с 1 мая 1882 года по июль 1951 года. [14]

Ссылки

  1. ^ "2019 US Gazetteer Files". Бюро переписи населения США . Получено 7 августа 2020 г.
  2. ^ "Список городских территорий переписи 2020 года". census.gov . Бюро переписи населения США . Получено 8 января 2023 г. .
  3. ^ ab Геологическая служба США Информационная система географических названий: Колледж-Стейшн, Техас
  4. ^ «Краткие факты Бюро переписи населения США: город Колледж-Стейшн, Техас».
  5. ^ "Данные о населении и жилищном фонде штатов за 2020 год". Бюро переписи населения США , Отдел народонаселения. 3 января 2024 г. Архивировано из оригинала 29 июня 2022 г. Получено 4 января 2024 г.
  6. ^ abcdefghijk Одинц, Марк. "College Station, Texas". Texas State Historical Association . Получено 15 июня 2008 г.
  7. ^ "Путеводитель по историческому округу Бразос" (PDF) . Brazos Heritage Society. 2003. стр. 25. Архивировано из оригинала (PDF) 26 июня 2008 г. . Получено 15 июня 2008 г. .
  8. ^ Вернер, Джордж К. "International-Great Northern Railroad". Texas State Historical Association . Получено 15 июня 2008 г.
  9. ^ Уильямс, Джессика (2 октября 2023 г.). «Как вы можете помочь сделать вечеринку в честь 85-летия Колледж-Стейшн 18 октября незабываемой». Город Колледж-Стейшн . Получено 19 октября 2023 г.
  10. ^ "US Gazetteer files: 2010, 2000, and 1990". Бюро переписи населения США . 12 февраля 2011 г. Получено 23 апреля 2011 г.
  11. ^ "Географические идентификаторы: данные демографического профиля 2010 года (G001): город Колледж-Стейшн, Техас". Бюро переписи населения США, American Factfinder. Архивировано из оригинала 12 февраля 2020 года . Получено 21 апреля 2014 года .
  12. ^ Фогель, Обри (21 февраля 2021 г.). «Техас, округ Бразос видит зимний шторм, который случается раз в поколение». www.thebatt.com . Получено 8 ноября 2023 г.
  13. ^ «Средние показатели погоды в Колледж-Стейшен, Техас».
  14. ^ "Поточные экстремумы". threadex.rcc-acis.org .
  15. ^ "Summary of Monthly Normals 1991–2020". Национальное управление океанических и атмосферных исследований . Получено 12 сентября 2023 г.
  16. ^ "xmACIS2". Национальное управление океанических и атмосферных исследований . Получено 12 сентября 2023 г.
  17. ↑ Джонс, Финн-Олаф (22 сентября 2006 г.). «College Station, Tex». The New York Times . стр. 1F.
  18. ^ ab "Район розничной торговли и развлечений: Нортгейт". Город Колледж-Стейшн . Получено 16 июня 2008 г.
  19. ↑ Avison, апрель (23 июня 2006 г.). «College Station создает налоговую зону Northgate». The Bryan-College Station Eagle . Архивировано из оригинала 26 октября 2012 г.
  20. ↑ Кларк, Роб (14 февраля 2013 г.). «Лайл Ловетт и Роберт Эрл Кин вспоминают легендарное „Front Porch“ в Техасском университете A&M». myaggienation.com . Архивировано из оригинала 5 января 2023 г. . Получено 4 января 2023 г. .
  21. ^ "Wellborn, Texas". Справочник Техаса онлайн. Получено 3 июля 2009 г.
  22. ^ Falls, Cody Lillich and Clay. "CS City Council Votes to Annex Wellborn". Архивировано из оригинала 14 марта 2012 года . Получено 19 апреля 2012 года .
  23. ^ Бюро переписи населения США . "Перепись населения и жилищного фонда" . Получено 14 июня 2013 г.
  24. ^ "P004: Испаноязычный или латиноамериканец, и не испаноязычный или латиноамериканец по расе – 2000: Сводный файл DEC 1 – город Колледж-Стейшн, Техас". Бюро переписи населения США .
  25. ^ "P2: Испаноязычный или латиноамериканец, и не испаноязычный или латиноамериканец по расе – 2010: Данные DEC по перераспределению округов (PL 94-171) – город Колледж-Стейшн, Техас". Бюро переписи населения США .
  26. ^ "P2: Испаноязычный или латиноамериканец, а также не испаноязычный или латиноамериканец по расе – 2020: данные DEC о перераспределении округов (PL 94-171) – город Колледж-Стейшн, Техас". Бюро переписи населения США .
  27. ^ "Город Колледж-Стейшн: Тип правительства". cstx.gov . Архивировано из оригинала 5 октября 2010 г. Получено 22 июня 2010 г.
  28. ^ "Parole Division Region I Архивировано 28 сентября 2011 г. на Wayback Machine ". Texas Department of Criminal Justice . Получено 15 мая 2010 г.
  29. ^ "Местоположение почтового отделения - COLLEGE STATION Архивировано 19 мая 2010 г., в Wayback Machine ". Почтовая служба США . Получено 15 мая 2010 г.
  30. ^ "Местоположение почтового отделения - СТАНЦИЯ КОЛЛЕДЖ НОРТГЕЙТ Архивировано 19 мая 2010 г. в Wayback Machine ". Почтовая служба США . Получено 15 мая 2010 г.
  31. ^ "Работодатели Техаса добавили 8700 рабочих мест в мае" (PDF) . Техасская комиссия по трудовым ресурсам. 20 июня 2008 г. стр. 2. Архивировано из оригинала (PDF) 21 августа 2008 г. . Получено 1 июля 2008 г.
  32. ^ Науман, Бретт (15 мая 2005 г.). «Новое уравнение дает более реалистичный взгляд на местный уровень безработицы». The Bryan-College Station Eagle . Архивировано из оригинала 4 ноября 2005 г. Получено 1 июля 2008 г.
  33. ^ "Демографический отчет Колледж-Стейшн" (PDF) . Город Колледж-Стейшн. стр. 2. Получено 1 июля 2008 г.
  34. ^ abcdefghijk Крейг, Эдит; Томас, Бет; Лейси, Блейк; Мертен, Кори (2008). "Обзор рынка недвижимости 2008 Колледж-Стейшн — Брайан" (PDF) . Центр недвижимости Техасского университета A&M. Архивировано из оригинала (PDF) 26 июня 2008 г. . Получено 15 июня 2008 г. .
  35. ^ ab Hensley, Laura (16 февраля 2007 г.). "Post Oak Mall отмечает 25-летие". The Bryan-College Station Eagle . Получено 7 января 2008 г.[ постоянная мертвая ссылка ]
  36. ^ Леви, Келли (4 апреля 2004 г.). «Post Oak Mall работает над сохранением клиентов». The Bryan-College Station Eagle . Архивировано из оригинала 1 сентября 2007 г. Получено 25 января 2008 г.
  37. ^ "Потрясающая трансформация Кайла Филда из A&M дает фанатам представление о том, что будет дальше | Dallas Morning News". Архивировано из оригинала 16 июля 2014 г.
  38. ^ "Davis Diamond - Сооружения - Texas A&M Athletics". 12thMan.com . Получено 23 ноября 2021 г. .
  39. ^ Раздел 130.168. ЗОНА ОБСЛУЖИВАНИЯ ОКРУГА КОЛЛЕДЖА БЛИНН.
  40. ^ "Bryan Campus". Blinn College . Получено 15 октября 2022 г.
  41. ^ "ПЕРЕСПИСЬ НАСЕЛЕНИЯ 2020 ГОДА - СПРАВОЧНАЯ КАРТА ШКОЛЬНОГО ОКРУГА: Округ Бразос, Техас" (PDF) . Бюро переписи населения США . Получено 15 октября 2022 г. .
  42. ^ "Зоны посещаемости средней школы" (PDF) . Независимый школьный округ Брайана . Получено 15 октября 2022 г. .- Ссылка отсюда Архивировано 16 октября 2022 г. на Wayback Machine - Сравните с картами школьных округов переписи населения США, на которых показан Колледж-Стейшн в округе Брайан, округ Айленд
  43. ^ "Зоны посещаемости старших классов" (PDF) . Независимый школьный округ Брайана . Получено 15 октября 2022 г. .- Ссылка отсюда Архивировано 16 октября 2022 г. на Wayback Machine - Сравните с картами школьных округов переписи населения США, на которых показан Колледж-Стейшн в округе Брайан, округ Айленд
  44. ^ Джонстон, Боб (6 июня 2017 г.). «Получение максимальной выгоды от обхода «Техасского орла»». Журнал Trains Magazine . Архивировано из оригинала 20 июля 2017 г. Получено 9 апреля 2019 г.
  45. ^ "Texas Central Media Center". 27 апреля 2020 г.
  46. ^ Бригиншоу, Дэвид (13 мая 2020 г.). «Texas Central выигрывает четырехлетнюю юридическую битву с землевладельцами». International Railway Journal . Получено 21 июля 2020 г.
  47. ^ Мюррей, Лэнс (25 февраля 2020 г.). «Texas Central заключает сделку на 5,9 млрд долларов с испанской фирмой по разработке и эксплуатации высокоскоростной железнодорожной линии». Dallas Innovates . Получено 21 июля 2020 г.
  48. ^ Краусс, Энди (6 апреля 2021 г.). «Amtrak рассматривает возможность добавления новой остановки Bryan College Station на маршруте, соединяющем Texas Triangle». KBTX-TV . Gray Television . Получено 5 мая 2023 г.
  49. ↑ Джанет Фелпс (16 апреля 2008 г.). «Группа противников абортов встретится с папой в Вашингтоне». The Bryan College Station Eagle. Архивировано из оригинала 24 апреля 2008 г. Получено 16 июня 2008 г.{{cite news}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )
  50. ↑ Мэтью Уоткинс (4 мая 2008 г.). «CS man has fantasy gig at ESPN». The Bryan College Station Eagle. Архивировано из оригинала 11 сентября 2009 г. Получено 16 июня 2008 г.{{cite news}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )
  51. ^ Исследовательский отдел Законодательного совета Техаса. «Председатели Законодательного собрания Техаса 1846–2016» (PDF) . Справочная библиотека Законодательного собрания Техаса . Законодательный совет Техаса.
  52. ^ "Офис президента, История офиса". Архивировано из оригинала 14 февраля 2009 года.{{cite web}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )
  53. ^ "Биография Кайла Какала". votesmart.org . Получено 23 февраля 2014 г. .
  54. ↑ Сэм Пешек (1 мая 2015 г.). «Давний профессор истории Техасского университета A&M получает неожиданные проводы во время заключительной лекции». Bryan-College Station Eagle . Получено 13 мая 2015 г.
  55. ^ "Нобелевский лауреат присоединится к факультету физики Техасского университета A&M". Техасский колледж науки A&M. Архивировано из оригинала 7 марта 2010 года . Получено 26 мая 2011 года .{{cite web}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )
  56. ^ "Дэвид М. Ли". Фонд Нобеля . Получено 26 мая 2011 г.
  57. ↑ Joe Southern (4 января 2008 г.). «Смена караула». Amarillo Globe-News . Архивировано из оригинала 3 июня 2011 г. Получено 16 июня 2008 г.{{cite news}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )

Внешние ссылки

На Викискладе есть медиафайлы по теме Колледж-Стейшн, Техас .