stringtranslate.com

округ Колумбус, Северная Каролина

Округ Колумбусокруг, расположенный в американском штате Северная Каролина , на его юго-восточной границе. Административный центрУайтвилл . [1] По данным переписи 2020 года численность населения составляет 50 623 человека. [2] Перепись 2020 года показала потерю 12,9% населения по сравнению с 2010 годом. Это включает в себя приблизительно 2500 заключенных. [3]

История

Ранняя история

Территория, включающая округ Колумбус, изначально была заселена народом ваккамау . Исторически "восточные сиу" имели территории, простирающиеся через округ Колумбус до какого-либо европейского исследования или поселения в 16 веке.

Английское колониальное поселение в том, что было известно как Каролина, не увеличивалось до конца 17-го и начала 18-го веков. После эпидемий новых инфекционных заболеваний , которым подвергались коренные народы в торговых и других контактах, ваккамау и другие коренные американцы часто страдали от разрушений и смертей, когда оказывались между более крупными племенами и колонистами в войнах тускарора и ямаси . После этого большинство людей тускарора мигрировали на север, присоединившись к другим ирокезскоязычным народам Пяти Наций Конфедерации ирокезов в штате Нью-Йорк к 1722 году. В этот момент лидеры объявили, что их миграция закончилась, и племя официально переселилось в эту область.

Предки племени ваккамау-сиуан отступили в поисках безопасности в район Грин-Свомп около озера Ваккамау . [4] На протяжении всего 19-го века племена ваккамау-сиуан редко упоминались в исторических записях. Если потомки вступали в брак с белыми и/или афроамериканцами, их дети, как предполагалось, теряли свой индейский статус, хотя их часто воспитывали в индейской культуре. Поскольку Северная Каролина была рабовладельческим обществом, белые классифицировали любого с видимыми африканскими чертами в первую очередь как рабов и черных.

Колониальное поселение

Когда Америка была колонизирована британцами, территория, охватывающая округ Колумбус, была впервые организована как часть округа Бат Северной Каролины, установленного британской короной в 1696 году. В 1729 году южная часть была отделена Генеральной Ассамблеей для создания округа Нью-Гановер, а пять лет спустя из части Нью-Гановер был образован Блейден. В 1764 году округ Брансуик был образован из Блейдена и Нью-Гановер. В течение всего этого времени территория была в основном лесной и имела мало белых поселенцев, хотя Генеральная Ассамблея установила две дороги через эту территорию в 1764 году. Уильям Бартрам , ботаник из Пенсильвании, отправился на озеро Ваккамо, чтобы изучить флору и фауну региона в 1730-х годах, создав первый подробный письменный отчет об этой местности. [5] По крайней мере две стычки Американской войны за независимость произошли на земле Колумбуса: одна около Пируэя и другая в Браун-Марше. [6]

Создание

Округ Колумбус был создан Генеральной Ассамблеей 15 декабря 1808 года, чтобы облегчить местным жителям ведение официальных дел без необходимости поездки в центр округа Брансуик. [6] Колумбус был образован из частей округов Блейден и Брансуик и назван в честь Христофора Колумба . [7] Границы округа несколько раз изменялись законодательным актом между 1809 и 1821 годами. [8] В 1810 году на земле, принадлежавшей Джеймсу Б. Уайту, было основано сообщество с целью создания центра округа. [7] Первоначально он был известен как Уайтс-Кроссинг, прежде чем был включен в состав Уайтвилля в 1832 году. [9] Первое здание суда и тюрьма, сделанные из дерева, были построены там в 1809 году. [6]

Разработка

Фермеры грузят клубнику в железнодорожные вагоны в Чадборне,  1907 г.

На момент своего создания округ Колумбус был малонаселенным. [10] Новое кирпичное здание суда и тюрьма были возведены в 1852 году. [6] Строительство железной дороги вдоль границы Блэйден-Колумбус в 1860-х годах стимулировало рост. Прокладка железной дороги Уилмингтон, Колумбия и Августа позднее в том же десятилетии связала Уайтвилл с Уилмингтоном и способствовала развитию сильной лесозаготовительной и судостроительной промышленности. [10] Округ также производил кукурузу, пшеницу, хлопок и шерсть. [11]

Большинство белых мужчин в округе сражались во время Гражданской войны в США , в то время как большинство свободных чернокожих и мулатов были освобождены от службы. Округ был избавлен от прямых боевых действий, но военные требования напрягли местные рынки труда и продовольствия, а сильные дожди в 1863 году снизили урожайность зерна. Большинство жителей прибегли к торговле через бартерную систему. После того, как Уилмингтон пал под натиском войск Союза в феврале 1865 года, мародеры Союза разграбили Уайтвилл. [12] После войны экономика Колумбуса стала больше зависеть от производства кукурузы и хлопка. [11] В 1877 году часть округа Брансуик была присоединена к Колумбусу. [13]

В период после Реконструкции, после того как белые демократы вернули себе господство в политике, они подчеркивали превосходство белых и классифицировали всех не-белых как черных. Например, коренные американцы не могли посещать школы для белых детей. К концу века перепись населения США зафиксировала распространенные фамилии Waccamaw среди людей в небольших изолированных общинах этой области. [14]

Табак был представлен как сельскохозяйственная культура в Колумбусе в 1896 году, и в том же году в Фэр-Блаффе был основан табачный склад. Он оставался маргинальной культурой до 1914 года, а к концу Первой мировой войны обогнал хлопок и стал основной товарной культурой округа. [15] Первый банк округа был открыт в 1903 году . [16] Клубника была представлена ​​в Чадборне в 1895 году, и к 1907 году Чадборн стал одним из ведущих производителей клубники в мире. [17] Еще одно здание суда и тюрьма были построены в 1914 году. [6]

Ку-клукс-клан

В 1950 году Томас Гамильтон, лидер отделения Ку-клукс-клана , выступавшего за превосходство белой расы в Южной Каролине , начал кампанию по набору членов для расширения влияния своей организации в округе Колумбус, сосредоточившись на городах Чадборн, Фэр-Блафф, Табор-Сити и Уайтвилл. [18] В конце июля они прошли парадом по городу Табор, раздавая листовки, в которых призывали белых мужчин присоединиться к ним в сопротивлении «евреям, неграм и шарлатанам-интеграционистам». [19] У. Хорас Картер , издатель Tabor City Tribune , на следующий день опубликовал редакционную статью, в которой осудил Ку-клукс-клан как агрессивную группу и призвал местных жителей игнорировать их, что привело к тому, что на следующий день на его машину была помещена угрожающая записка. [20] В округе проживало много сторонников Ку-клукс-клана, и в том же году в Уайтвилле была организована Клаверна. [18] Газета News Reporter of Whiteville во главе с редактором Уиллардом Коулом присоединилась к Tabor City Tribune, освещая деятельность Ку-клукс-клана и осуждая организацию, что привело к угрозам в адрес Коула. [21]

В январе следующего года куклуксклановцы начали ночные рейды по домам, похищая и избивая жителей, которые, по их мнению, нарушали традиционные нравы . [18] [20] В течение следующих месяцев куклуксклановцы продолжали проводить рейды, усиливая местную напряженность. [22] В начале октября 1951 года куклуксклановцы из Фэр-Блаффа похитили пару и перевезли их в Южную Каролину. [18] Похищение с пересечением границ штата было федеральным преступлением , и в результате к делу подключилось Федеральное бюро расследований США (ФБР). [23] В феврале 1952 года ФБР, государственные агенты и заместители шерифа округа начали операцию и арестовали 11 куклуксклановцев, ответственных за октябрьское похищение. [18] В последующие месяцы правоохранительные органы произвели дополнительные аресты. Из почти 100 арестованных куклуксклановцев 63, включая Гамильтона, были осуждены за различные преступления. [23] За свою деятельность против Ку-клукс-клана в 1953 году газеты Tabor City Tribune и The News Reporter получили Пулитцеровскую премию за службу обществу . [24]

Цвет

К началу 1980-х годов округ Колумбус имел репутацию района интенсивной политической конкуренции, отмеченной обвинениями в мошенничестве и неподобающем поведении. [25] [26] ФБР получило несколько жалоб от местных полицейских и жителей о предполагаемом рэкете, осуществляемом государственными служащими, и фальсификации выборов . В начале 1980 года бывший информатор ФБР переехал в округ и сообщил, что ему говорили давать взятки, чтобы обеспечить бесперебойную работу его бизнеса. [27] Принимая во внимание предыдущие жалобы, которые они получили, получив информацию, ФБР начало тайное расследование коррупции в округе Колумбус под кодовым названием «Colcor». [27] [28]

Агенты ФБР выдавали себя за коррумпированных бизнесменов, связанных с мафией Детройта . Они открыли нелегальный игорный клуб в Лейк-Уоккамо, чтобы наладить связи с местными жителями [28] , и давали взятки местному судье и начальнику полиции города, чтобы защитить свою деятельность. [27] Агенты также давали взятки председателю окружной комиссии Эду Уолтону Уильямсону в обмен на политическое влияние. [28] С помощью Уильямсона агенты разработали схему расследования мошенничества на выборах, спровоцировав референдум в городе Болтон о легализации продажи спиртных напитков на вынос и предоставив местному политическому лидеру средства для покупки голосов с целью достижения желаемого результата, [29] [30] это был первый раз, когда ФБР пыталось манипулировать публичными выборами. [28] [30] Город в конечном итоге проголосовал за легализацию продажи спиртных напитков на вынос. [30] Представитель штата Г. Рональд Тейлор также попросил агентов сжечь имущество конкурента по бизнесу, хотя Тейлор в конечном итоге привлек других людей для совершения поджога. [28]

ФБР публично раскрыло операцию Colcor 29 июля 1982 года. [31] [30] В общей сложности 40 человек были обвинены в преступлениях, обнаруженных в ходе расследования. Из числа обвиняемых 38 были признаны виновными в преступлениях, многие из которых заключили сделки о признании вины с прокурорами. [31] Палата представителей США и Избирательная комиссия штата Северная Каролина критиковали участие ФБР в подкупе голосов, окружавших референдум по алкоголю в Болтоне, в результате чего Избирательная комиссия в конечном итоге аннулировала референдум. [32]

Экономическая стагнация

Производственный сектор в округе Колумбус начал приходить в упадок в 1990-х годах. В период с 1999 по 2014 год округ потерял около 2000 рабочих мест в сфере производства. Количество местных фермеров также сократилось. [33] Округ сильно пострадал от урагана Флоренс в 2018 году. [34]

География

Интерактивная карта округа Колумбус

Округ Колумбус граничит с округами Блейден , Пендер , Брансуик и Робсон в Северной Каролине, а также с округами Хорри и Диллон в Южной Каролине. По данным Бюро переписи населения США , общая площадь округа составляет 955,00 квадратных миль (2473,4 км 2 ), из которых 938,12 квадратных миль (2429,7 км 2 ) — это суша, а 16,88 квадратных миль (43,7 км 2 ) (1,77%) — вода. [35] Это третий по величине округ в Северной Каролине по площади суши. [36] Колумбус осушается рекой Ламбер и рекой Ваккамо. [37] В округе есть несколько крупных озер, включая озеро Табор и озеро Ваккамо.

Одной из самых значимых географических особенностей является Грин-Свомп , территория площадью 15 907 акров в северо-восточной части округа. Шоссе 211 проходит вдоль него. Болото содержит несколько уникальных и находящихся под угрозой исчезновения видов, таких как венерина мухоловка . В этом районе находится Браун-Марш-Свомп, а также остатки гигантского длиннохвойного соснового леса, который когда-то простирался через Юго-Восток от Вирджинии до Техаса. [38]

Государственные и местные охраняемые территории

Крупнейшие водоемы

Демография

перепись 2020 года

По данным переписи 2020 года , в округе проживало 50 623 человека. [36] В отличие от данных переписи 2010 года, в данные 2020 года были включены лица, находящиеся в местах лишения свободы. В пропорциях расово/этнически население округа было следующим: 59,3% — белые, 28,6% — черные, 5,8% — латиноамериканцы, 3,4% — американские индейцы, 0,3% — азиаты, 0,2% — жители островов Тихого океана, 3% — представители двух или более рас и 0,3% — другие. По сравнению со средними показателями по штату, в округе зарегистрированы более высокие доли чернокожих и индейских жителей и более низкие доли белых, азиатских и латиноамериканских жителей. [40] Уайтвилл — крупнейший муниципалитет. [41]

Демографические изменения

В период с 2010 по 2020 год округ Колумбус потерял 7475 жителей, что составляет сокращение населения на 12,9 процента. Бюро переписи населения США зафиксировало сокращение в 12 из 14 зарегистрированных сообществ. [40] Эксперты по переписи населения прогнозируют дальнейшее сокращение населения в период с 2020 по 2030 год. [47]

Правительство и политика

Правительство

Округ Колумбус управляется Советом уполномоченных, состоящим из семи человек. [48] Округ представлен в Сенате Северной Каролины в округе 8 и в Палате представителей Северной Каролины в округе 46. [ 49] Округ является членом регионального Совета правительств Кейп-Фир , где он участвует в планировании территории по различным вопросам. [50]

Судебная система и правоохранительные органы

Округ Колумбус находится в пределах 15-го прокурорского округа Северной Каролины, 13A Высшего судебного округа и 13-го окружного суда. [51] Офис шерифа округа Колумбус предоставляет услуги по обеспечению соблюдения закона для округа, а также управляет Центром содержания под стражей округа Колумбус. [52] В округе есть две государственные тюрьмы, одна в городе Табор-Сити, исправительное учреждение города Табор-Сити , и одна в Брансуике. [53]

В 2022 году шериф Джоди Грин был переизбран на должность после того, как ушел в отставку за пару недель до этого из-за обвинений в воспрепятствовании правосудию и расизме. [54] Окружной прокурор Джон Дэвид планирует подать новое ходатайство о его отстранении от должности. В настоящее время расследование в отношении него и действий шерифа округа Колумбус проводится Бюро расследований штата Северная Каролина . [55] Он уйдет в отставку с должности во второй раз в январе 2023 года. [56]

Политика

После эпохи Реконструкции политика округа Колумбус попала под господство Демократической партии . На протяжении большей части 20-го века местные праймериз были выдающимися политическими состязаниями, отмеченными интенсивной внутрипартийной конкуренцией. Всеобщие выборы часто демонстрировали низкую явку. [25] На протяжении большей части 2000-х годов электорат округа регулярно поддерживал кандидатов в президенты от Республиканской партии и кандидатов от Демократической партии на местных и государственных выборах. После избрания демократа Барака Обамы президентом США в 2008 году результаты республиканцев на местных выборах заметно улучшились. [48] По состоянию на 2022 год в округе насчитывается около 36 200 зарегистрированных избирателей, включая около 15 344 зарегистрированных демократов, 10 100 зарегистрированных республиканцев и 10 700 беспартийных. [49] Несмотря на преимущество регистрации демократов, только один не имеющий оппозиции демократ был избран на должность в округе на местных всеобщих выборах 2022 года. [58]

Экономика

Экономика округа Колумбус сосредоточена на сельском хозяйстве и производстве. Фермеры Колумбуса выращивают такие культуры, как пекан и арахис, а также соевые бобы, картофель и кукурузу. Крупный рогатый скот, птица и сом — другие сельскохозяйственные продукты в округе. Фабрики региона производят текстиль, инструменты и фанеру. Товары для дома, такие как двери, мебель и окна, также производятся в Колумбусе. [59] В округе находятся два промышленных парка, а третий парк принадлежит округу Брансуик. [60] International Paper — крупнейший работодатель. [61] Согласно данным переписи, более 14 000 жителей Колумбуса ездят на работу в другие округа, в то время как около 7 600 жителей работают в округе. [62] Департамент торговли Северной Каролины классифицирует округ как экономически неблагополучный [63] , и он регулярно страдает от более высокого уровня безработицы, чем в среднем по штату. [62]

Транспорт

Услуги по приему самолетов предоставляются муниципальным аэропортом округа Колумбус в Уайтвилле. [64] Группа железных дорог RJ Corman Railroad Group управляет короткой железнодорожной линией в округе. [65]

Основные автомагистрали

Образование

Колумбус — один из немногих округов Северной Каролины, в котором есть две системы государственных школ: одна для округа , которая в основном обслуживает сельские районы, и одна для города Уайтвилл. Обеими руководят выборные школьные советы. [58] Правительство округа поддерживает систему из шести библиотек. [66] В округе также находится Юго-восточный общественный колледж . [67] Согласно Американскому опросу населения 2021 года , около 14,1 процента жителей округа имеют степень бакалавра или более высокий уровень образования. [36]

Здравоохранение

Округ Колумбус обслуживается одной больницей, Columbus Regional Healthcare System, расположенной в Уайтвилле. [68] Согласно рейтингу здоровья округов 2022 года, подготовленному Институтом здоровья населения Висконсинского университета , округ Колумбус занял 91-е место по показателям здоровья среди 100 округов Северной Каролины, что является улучшением за последние годы, поскольку он занимал последнее место с 2010 по 2015 год. Согласно рейтингу, 26 процентов взрослых говорят, что у них плохое или удовлетворительное здоровье, средняя продолжительность жизни составляет 74 года, а 17 процентов людей в возрасте до 65 лет не имеют медицинской страховки . [69] Округ Колумбус сильно пострадал от эпидемии опиоидов [70] и лидировал в штате по количеству опиоидных таблеток на человека с 2006 по 2012 год, в среднем 113,5 таблеток на человека в год. [71]

Сообщества

Карта округа Колумбус с обозначениями муниципалитетов и поселков

Города

Города

Городки

Места, определенные переписью

Некорпоративные сообщества

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ "Найти округ". Национальная ассоциация округов. Архивировано из оригинала 31 мая 2011 г. Получено 7 июня 2011 г.
  2. ^ abc "QuickFacts: Columbus County, North Carolina". Бюро переписи населения США . Получено 21 марта 2024 г.
  3. ^ «Лидеры Колумбуса реагируют на разочаровывающие результаты переписи». The News Reporter . 17 августа 2021 г. Получено 14 августа 2022 г.
  4. Уильям С. Пауэлл, Энциклопедия Северной Каролины (Чапел-Хилл: Издательство Университета Северной Каролины, 2006), 1170.
  5. Роджерс 1946, стр. 12.
  6. ^ abcde Rogers 1946, стр. 13.
  7. ^ ab Corbitt 2000, стр. 71.
  8. ^ Корбитт 2000, стр. 72.
  9. Пауэлл 1976, стр. 532.
  10. ^ ab Justesen 2012, стр. 4–5.
  11. ^ ab Spruill 1990, стр. 1.
  12. ^ Юстесен 2012, стр. 12.
  13. ^ Корбитт 2000, стр. 73.
  14. Пауэлл, Энциклопедия Северной Каролины , 1170.
  15. Роджерс 1946, стр. 14–15.
  16. Роджерс 1946, стр. 14.
  17. Роджерс 1946, стр. 16.
  18. ^ abcde "Томас Лемюэль Гамильтон и Ку-клукс-клан". Документальный проект Картера-Клана . Центр изучения американского Юга . Получено 25 января 2023 г.
  19. ^ Каннингем 2013, стр. 28.
  20. ^ ab Cunningham 2013, стр. 29.
  21. ^ Харрис 2015, стр. 220–221.
  22. ^ Каннингем 2013, стр. 29–30.
  23. ^ ab Cunningham 2013, стр. 30.
  24. ^ Харрис 2015, стр. 220.
  25. ^ ab Уайт, Кэтрин; Аллен, Кен (17 августа 1982 г.). «В политическом плане Колумбус — округ с прошлым». The Charlotte Observer . стр. 1A, 3A.
  26. Gilkeson, Bill (15 августа 1982 г.). «Расследование ФБР: коррумпированная этикетка вызывает гнев у жителей Колумбуса». Durham Morning Herald . С. 1A–2A.
  27. ^ abc Alston, Chuck; Swofford, Stan (1984). «Ранние рекруты прокладывают путь обману». Greensboro Daily News . The Colcor Chronicles.
  28. ^ abcde МакАдамс, Энн (24 февраля 2021 г.). «Преступления Кейп-Фир: операция ФБР «Колкор» раскрыла очаг коррупции на юго-востоке Северной Каролины». WECT6 News . Gray Media Group . Получено 21 января 2023 г. .
  29. Alston, Chuck; Swofford, Stan (23 января 1984 г.). «ФБР заманивает в ловушку бродягу: должностное лицо, сыгравшее роль, которую агенты написали для него». Greensboro Daily News . The Colcor Chronicles.
  30. ^ abcd Alston, Chuck; Swofford, Stan (25 января 1984 г.). «ФБР расставляет последние ловушки: агенты подделывают аресты, чтобы поддерживать обман». Greensboro Daily News . The Colcor Chronicles.
  31. ^ ab Alston, Chuck; Swofford, Stan (26 января 1984 г.). «Полицейские как мошенники — служит ли правосудию обман?». Greensboro Daily News . The Colcor Chronicles.
  32. ^ Voorheis, Mike (2 ноября 2014 г.). «Когда-то Чадборн был местом надежды, но теперь он в нищете после потери рабочих мест». StarNews Online . Получено 12 января 2023 г.
  33. ^ Мартин, Эдвард (1 октября 2019 г.). «Округ Колумбус выкарабкивается из забастовки Флоренс». Business North Carolina . Получено 16 января 2023 г.
  34. ^ "Файлы 2020 County Gazetteer – Северная Каролина". Бюро переписи населения США. 23 августа 2022 г. Получено 9 сентября 2023 г.
  35. ^ abc "Округ Колумбус, Северная Каролина". Бюро переписи населения США . Получено 25 января 2023 г.
  36. ^ Спруилл 1990, стр. 2.
  37. ^ "Green Swamp Preserve". The Nature Conservancy . Получено 15 августа 2022 г.
  38. ^ ab "NCWRC Game Lands". www.ncpaws.org . Получено 30 марта 2023 г. .
  39. ^ ab Schofield, Ivey (17 августа 2021 г.). «Руководители Колумбуса реагируют на разочаровывающие результаты переписи». The News Reporter . Архивировано из оригинала 25 января 2023 г.
  40. ^ Кану, Хассан (21 ноября 2022 г.). «Приведет ли переизбрание шерифа после его отставки из-за высказываний «увольнять черных» к судебным искам?». Reuters . Получено 28 января 2023 г.
  41. ^ "US Decennial Census". Бюро переписи населения США . Получено 13 января 2015 г.
  42. ^ "Historical Census Browser". Библиотека Вирджинского университета. Архивировано из оригинала 11 августа 2012 г. Получено 13 января 2015 г.
  43. ^ Форстолл, Ричард Л., ред. (27 марта 1995 г.). «Население округов по десятилетней переписи: с 1900 по 1990 г.». Бюро переписи населения США . Получено 13 января 2015 г.
  44. ^ "Перепись 2000 PHC-T-4. Таблицы ранжирования округов: 1990 и 2000" (PDF) . Бюро переписи населения США. 2 апреля 2001 г. Архивировано (PDF) из оригинала 27 марта 2010 г. . Получено 13 января 2015 г. .
  45. ^ "State & County QuickFacts". Бюро переписи населения США. Архивировано из оригинала 6 июня 2011 г. Получено 18 октября 2013 г.
  46. ^ Шофилд, Айви (14 октября 2022 г.). «По мере того, как застройщики въезжают, округ Колумбус обсуждает вопросы сохранения и прогресса». Border Belt Independent . Получено 27 января 2023 г.
  47. ^ ab Nagem, Sarah (3 ноября 2022 г.). «Переход к облакам Республиканской партии на местных выборах в этом сельском округе Северной Каролины – особенно для шерифа». Border Belt Independent . Получено 7 ноября 2022 г.
  48. ^ ab Nagem, Sarah (20 апреля 2022 г.). «Избиратели округа Колумбус пойдут на выборы в мае. Вот несколько предварительных гонок, за которыми стоит следить». Border Belt Independent . Получено 21 июля 2022 г.
  49. ^ "Home". Cape Fear Council of Governments . Получено 7 ноября 2022 г.
  50. ^ "Columbus County". Судебная ветвь власти Северной Каролины . Получено 12 января 2023 г.
  51. ^ CCSO. «Офис шерифа округа Колумбус — посвящается служению». Офис шерифа округа Колумбус . Получено 7 ноября 2022 г.
  52. ^ "North Carolina Division of Prisons". doc.state.nc.us . Архивировано из оригинала 4 марта 2018 г. Получено 15 марта 2018 г.
  53. ^ МакАдамс, Энн (28 сентября 2022 г.). «Шериф: «Меня тошнит от этих черных ублюдков... Каждого черного, которого я знаю, вам нужно уволить...»». www.wect.com . Получено 13 ноября 2022 г. .
  54. ^ Солон, Зак (9 ноября 2022 г.). «Окружной прокурор планирует подать новую петицию об отстранении избранного шерифа округа Колумбус». www.wect.com . Получено 13 ноября 2022 г.
  55. ^ WECT Staff (4 января 2023 г.). «Шериф округа Колумбус уходит в отставку во второй раз; окружной прокурор проводит пресс-конференцию по поводу объявления». www.wect.com . Получено 14 января 2023 г.
  56. ^ Лейп, Дэвид. «Атлас президентских выборов в США Дэйва Лейпа». uselectionatlas.org . Получено 15 марта 2018 г.
  57. ^ ab Schofield, Ivey (18 ноября 2022 г.). «Попытка избрать чернокожих кандидатов в школьные советы округа Колумбус была отклонена избирателями». Border Belt Independent . Получено 19 ноября 2022 г.
  58. ^ Мартин, Джонатан. «Округ Колумбус (1808)». Проект истории Северной Каролины . Фонд Джона Локка . Получено 15 марта 2018 г.
  59. ^ Шофилд, Айви (1 июня 2021 г.). «Рабочая сила — ключ к извлечению выгоды из агробизнеса и роста населения в Колумбусе». Border Belt Independent . Получено 12 января 2023 г.
  60. ^ "Industry". Экономическое решение округа Колумбус . Получено 26 января 2023 г.
  61. ^ ab Williams, Joseph (15 июня 2022 г.). «Большинство жителей округа работают в других местах, а те, кто работает, зарабатывают больше, как показывают данные». The News Reporter . Архивировано из оригинала 28 января 2023 г.
  62. ^ Schofield, Ivey (23 января 2023 г.). «Крупное расширение бизнес-парка запланировано на юго-востоке Северной Каролины». Border Belt Independent . Получено 23 января 2023 г.
  63. ^ Колдуэлл, Мэрион (9 января 2023 г.). «Аэропорты Кейп-Фир вносят значительный вклад в экономику, говорится в отчете NCDOT». WWAY-TV3 . Получено 25 января 2023 г.
  64. ^ "Железная дорога в Колумбусе будет модернизирована". The News Reporter . 16 мая 2022 г. Архивировано из оригинала 26 января 2023 г.
  65. ^ «Расположение отделений, контактная информация и часы работы». Columbus County Public Library System . Получено 6 декабря 2022 г.
  66. ^ Шофилд, Айви (17 августа 2022 г.). «Выпускники сельского колледжа Северной Каролины выпускают первого класса психиатрических техников». Border Belt Independent . Получено 6 декабря 2022 г.
  67. ^ Нагем, Сара (16 ноября 2022 г.). «Насколько безопасны больницы в пограничном поясе Северной Каролины? Опубликованы новые оценки». Border Belt Independent . Получено 28 ноября 2022 г.
  68. ^ Нагем, Сара (9 мая 2022 г.). «Борьба за лучшее здоровье (и здравоохранение) в сельской местности Северной Каролины». Border Belt Independent . Получено 28 ноября 2022 г.
  69. ^ Шофилд, Айви (9 октября 2022 г.). «У шерифа Северной Каролины, который делал расистские замечания, есть история противоречий. Сможет ли он пережить этого?». Border Belt Independent . Получено 27 января 2023 г.
  70. ^ «Колумбус лидирует в штате по количеству опиоидных таблеток на человека; открытые данные раскрывают «виртуальную дорожную карту к эпидемии опиоидов»». The News Reporter . 30 июля 2019 г. Получено 24 августа 2019 г.
  71. ^ "NCDA&CS Veterinary Division Animal Welfare Section Civil Penalties and Other Legal Issues" (Ветеринарный отдел NCDA&CS, Отдел по защите животных, Гражданские санкции и другие правовые вопросы). ncagr.gov . Получено 15 марта 2018 г.

Цитируемые работы

Внешние ссылки