stringtranslate.com

Комптон Маккензи

Сэр Эдвард Монтегю Комптон Маккензи , OBE (17 января 1883 — 30 ноября 1972) был шотландским писателем художественной литературы, биографий, исторических произведений и мемуаров, а также культурным комментатором, рассказчиком и пожизненным шотландским националистом . Он был одним из основателей Национальной партии Шотландии в 1928 году вместе с Хью Мак-Диармидом , Р. Б. Каннингемом Грэмом и Джоном Маккормиком . Он был посвящен в рыцари в 1952 году в списке почетных гостей по случаю дня рождения .

Фон

Эдвард Монтегю Комптон Маккензи родился в Уэст-Хартлпуле , графство Дарем , Англия, в театральной семье Маккензи, многие члены которой использовали Комптон в качестве своей сценической фамилии, начиная с его английского деда Генри Комптона , известного шекспировского актера викторианской эпохи . Его отец, Эдвард Комптон Маккензи, и мать, Вирджиния Фрэнсис Бейтман , были актерами и менеджерами театральной компании; его сестра, Фэй Комптон (чьим сыном был Энтони Пелисье , племянник Комптона), играла во многих пьесах Дж. М. Барри , включая «Питера Пэна» . Он получил образование в школе Святого Павла в Лондоне и колледже Магдалины в Оксфорде , который окончил со степенью по современной истории. [1] В 1910 году он начал короткую карьеру актера в театре Гаррика в пьесе «Сын епископа» Холла Кейна . Оттуда он присоединился к сатирической театральной труппе The Follies под руководством комика и импресарио HG Pélissier в Apollo, Shaftesbury Avenue в качестве автора текстов песен и автора скетчей. В течение года их отношения стали отчужденными из-за замужества его сестры Фэй, 17 лет, с 37-летним Пелисье. Именно тогда он занялся написанием романов как постоянной карьерой, подкрепленной успехом его раннего бестселлера Carnival (1912), частично основанного на его опыте с The Follies. [2]

Письмо

Маккензи, пожалуй, наиболее известен двумя комическими романами, действие которых происходит в Шотландии: «Whisky Galore» (1947), действие которого происходит на Гебридских островах , и «The Monarch of the Glen» (1941), действие которого происходит в Шотландском нагорье . Они стали источниками успешного фильма и телесериала соответственно. Он опубликовал почти сотню книг на разные темы, включая десять томов автобиографии: «My Life and Times» (1883–71). Он писал историю (о битве при Марафоне и битве при Саламине ), биографию ( Mr Roosevelt , биография Рузвельта 1943 года), литературную критику, сатиры, апологию ( Sublime Tobacco 1957), детские рассказы, поэзию и так далее. Из его художественной литературы « The Four Winds of Love» иногда считают его главным произведением . [3] Им восхищался Ф. Скотт Фицджеральд , чья первая книга, «This Side of Paradise », была написана под литературным влиянием Комптона. [4]

Sinister Street , его длинный Bildungsroman 1913–14, оказал влияние на Джорджа Оруэлла и Сирила Коннолли , которые оба читали его в школе. [5] [6] Макс Бирбом похвалил творчество Маккензи за яркость и эмоциональную реальность. [7] Фрэнк Суиннертон , литературный критик, комментирует «детальность и богатство ссылок» Маккензи. Сэр Джон Бетджеман сказал о нем: «Это всегда казалось мне одним из лучших романов лучшего периода в английской романной литературе». Генри Джеймс считал, что это самая замечательная книга, написанная молодым автором за всю его жизнь. После своего обращения в католичество в 1914 году Маккензи исследовал религиозные темы в трилогии романов « Ступени алтаря» (1922), «Путь священника» (1923) и «Небесная лестница» (1924). [8]

В 1922 году Робин Легг , главный музыкальный критик The Daily Telegraph , призвал Маккензи написать некоторые из самых ранних обзоров граммофонных пластинок. [9] В 1923 году он и его зять Кристофер Стоун основали Gramophone , по-прежнему влиятельный журнал классической музыки . [10] Маккензи продолжал редактировать журнал до 1961 года. Он также был литературным критиком лондонской национальной газеты Daily Mail . [11]

После своего пребывания на Капри , общаясь с геями-изгнанниками, он деликатно отнесся к гомосексуальности политика в «Тонком льду» (1956). «Безумная республика» (1959) — политическая сатира. Для версии английского языка, на которой говорят жители Лунамании на обратной стороне Луны, Маккензи придумал более 150 новых слов. [ необходима цитата ]

Греческие воспоминания

Маккензи работал актером, политическим активистом и телеведущим. Он служил в британской разведке в Восточном Средиземноморье во время Первой мировой войны , позже опубликовав четыре книги о своем опыте. Согласно этим книгам, он был зачислен в Королевскую морскую пехоту , дослужившись до звания капитана. Его плохое здоровье делало службу на передовой непрактичной, и он был назначен на контрразведывательную работу во время Галлиполийской кампании [12] , а в 1916 году создал значительную сеть контрразведки в Афинах, тогда Греция была нейтральной. [13] Предполагается, что он принимал участие в попытке убийства короля с помощью яда в августе 1916 года, во время которой королевский дворец должен был быть окружен огнем, чтобы не дать ему сбежать. [14] Хотя его работа в секретной службе, по-видимому, высоко ценилась его начальниками, включая сэра Мэнсфилда Смита-Камминга , его страстные политические взгляды, особенно его поддержка венизелистов , сделали его противоречивой фигурой, и он был изгнан из Афин после Ноэмврианы . [15]

В 1917 году он основал Эгейскую разведывательную службу и пользовался значительной автономией в течение нескольких месяцев в качестве ее директора. Ему предложили пост президента Республики Цериго , которая была недолгое время независимой, пока Греция была разделена между роялистами и венизелистами , но он отказался от этой должности. Он был отозван в сентябре 1917 года. Смит-Камминг рассматривал возможность назначить его своим заместителем, но отозвал предложение после сопротивления внутри своей собственной службы, и Маккензи больше не играл активной роли в войне. В 1919 году он был назначен офицером Ордена Британской империи (OBE), а также был удостоен французского Почетного легиона , сербского Ордена Белого Орла и греческого Ордена Спасителя . [16]

После публикации его «Греческих воспоминаний» в 1932 году он был привлечен к ответственности в следующем году в Олд-Бейли в соответствии с Законом о государственной тайне за цитирование якобы секретных документов. Его отчет о судебном процессе, ярко описанный, содержится в седьмой октаве (1931–38) его автобиографии: результатом стал штраф в размере 100 фунтов стерлингов и судебные издержки в размере 100 фунтов стерлингов. Его собственные издержки составили более 1000 фунтов стерлингов. Маккензи утверждает, что до суда с судьей была достигнута сделка о признании вины (описанная в тексте как «договоренность»): в обмен на признание вины он будет оштрафован на 500 фунтов стерлингов и 500 фунтов стерлингов судебных издержек. Однако сэр Томас Инскип , тогдашний генеральный прокурор, который вел это дело, сумел так раздражать судью, что тот снизил штрафы до символической суммы. Тем не менее, расходы на его защиту и изъятие из продажи «Греческих воспоминаний» оставили Маккензи без средств, и была предпринята попытка спросить у властей, какие именно отрывки в книге им не понравились, чтобы ее можно было переиздать с удалением оскорбительного материала. Этот подход был отвергнут. [17] В «Октаве восьмой», охватывающей годы 1939–45, Маккензи рассказывает, что этот вопрос был поднят в парламенте, и новая версия « Греческих воспоминаний» в конечном итоге была опубликована в 1939 году. [18] Однако, несмотря на изъятие 1-го издания, копия уже была сдана на хранение в Британский музей [19] (который тогда содержал то, что сейчас является независимой Британской библиотекой), но не была указана в общем каталоге, что фактически делало невозможным доступ к ней. В 1994 году газета The Guardian опубликовала статью об этой аномалии «Затыкание рта Комптону Маккензи – 62 года спустя» . [20] После этого издание 1932 года было внесено в публичный каталог Британской библиотеки. [21] В 2011 году Biteback опубликовал оригинальное издание « Греческих воспоминаний » 1932 года , включая меморандум Секретной разведывательной службы, в котором подробно описывались оскорбительные отрывки из книги. [22]

Он был президентом Ассоциации крокета с 1953 по 1966 год. Он был президентом Клуба сиамских кошек. [23] Он был героем фильма «Это твоя жизнь» в 1956 году, когда его удивил Имонн Эндрюс в Королевском театре , Хаммерсмит , Лондон. [ необходима цитата ]

Будучи ярым сторонником Эдуарда VIII , Маккензи был одним из ведущих членов «Октавианцев», небольшого общества, которое проводило кампанию в поддержку Эдуарда VIII и за его возвращение в Великобританию после того, как он стал герцогом Виндзорским. [24] Согласно статье в Time 1938 года , Маккензи намеревался написать книгу в поддержку Эдуарда, но отказался от этого плана, когда герцог попросил его не публиковать ее. [25]

Капри

Между 1913 и 1920 годами он жил со своей женой Фейт на Капри на вилле Солитариа и возвращался туда в более поздние годы. Этот итальянский остров недалеко от Сорренто был известен своей терпимостью не только к иностранцам в целом, но и к художникам и гомосексуалистам в частности. Он подружился с писателем Сомерсетом Моэмом , частым гостем острова. У Фейт был роман с итальянской пианисткой Ренатой Боргатти [26] , которая была связана с Ромэйном Бруксом .

Наблюдения Комптона Маккензи за местной жизнью итальянских островитян и иностранных резидентов привели к появлению по крайней мере двух романов, Vestal Fire (1927) и Extraordinary Women (1928). Последний, roman à clef о группе лесбиянок, прибывающих на остров Сирена, вымышленную версию Капри, [27] [28] был опубликован в Великобритании в том же году, что и два других новаторских романа с лесбийской тематикой, любовное письмо Вирджинии Вулф к Вите Сэквилл-Уэст , Орландо , и спорная полемика Рэдклиффа Холла , The Well of Loneliness , но сатира Маккензи не привлекла юридического внимания. [29] Он был другом Акселя Мунте , который построил виллу Сан-Микеле , и Эдвина Серио , который позже стал мэром Капри. [30]

шотландская идентичность

Могила Комптона Маккензи, Эолигарри, остров Барра

Маккензи приложил немало усилий, чтобы проследить путь своих предков до его духовного дома в Хайленде, и продемонстрировал глубокую и стойкую привязанность к гэльской культуре на протяжении всей своей долгой и очень красочной жизни. Как прокомментировал его биограф Андро Линклейтер : «Маккензи не родился шотландцем, и он не звучал как шотландец. Но тем не менее его воображение было по-настоящему шотландским». Он был ярым якобитом , третьим генерал-губернатором Королевского общества Стюартов и соучредителем Национальной партии Шотландии . Он стал членом Шотландского клуба искусств в 1929 году. [31] Он был ректором Университета Глазго с 1931 по 1934 год, победив Освальда Мосли , который позже возглавил Британский союз фашистов , в его стремлении к этой работе. [32]

С 1920 по 1923 год Маккензи был арендатором Herm and Jethou . Он построил дом на Барре , на Западных островах (Внешние Гебриды) Шотландии, в 1930-х годах. На Барре он черпал вдохновение и находил творческое уединение, а также подружился с большим количеством людей, которых он описывал как «аристократов демократии». [ необходима цитата ]

Он был одним из основателей недолго просуществовавшей тайной организации «Клан Албейн». [33]

Частная жизнь

Маккензи был женат трижды. 30 ноября 1905 года (в возрасте 22 лет) он женился на Фейт Стоун в церкви Святого Спасителя в Пимлико : они прожили в браке более 50 лет, до ее смерти. [34] В 1962 году (в возрасте 79 лет) он женился на Кристине Максуин, которая умерла в следующем году. Наконец, в 1965 году он женился на сестре своей покойной жены , Лилиан Максуин (в возрасте 82 лет). [35] (умерла в 2009 году)

Маккензи был болельщиком футбольного клуба «Вест Бромвич Альбион» . Хотя он и был родом с северо-востока Англии, «на выбор «Альбиона» в качестве «моей» команды повлиял тот факт, что их стадион романтично назывался «Хоуторнс», а их самих прозвали «Тростлз»» [36] .

Он также был поклонником снукера и рассказал о происхождении названия игры в журнале The Billiard Player за 1939 год, описав, как молодой лейтенант Невилл Чемберлен (не бывший премьер-министр Великобритании) экспериментировал за офицерским столом с существующей игрой «Черный пул» с 15 красными шарами и черным. [37] [38] Он вручил кубок чемпиона мира Джо Дэвису на чемпионате 1939 года . [39]

После выхода на пенсию Маккензи продал все авторские права на 20 своих книг за единовременную сумму в 10 000 фунтов стерлингов, утверждая, что это было поступление капитала, а не доходы от бизнеса. Апелляционный суд постановил, что это был подлежащий оценке доход как часть доходов от его бизнеса: Mackenzie v Arnold (1952) 33 TC 363. [40]

Маккензи умерла 30 ноября 1972 года в возрасте 89 лет в Эдинбурге и была похоронена на кладбище церкви Святого Барра в Эолигарри на острове Барра.

Выбрать библиографию

Список основан на книге Кеннета Янга «Комптон Маккензи» , 1968: [41]

Стих

Пьесы

Романы и повести

История и биография

Эссе и критика

Детские рассказы

Автобиография

Биографии

Фильмография

Ссылки

  1. ^ "Compton Mackenzie". Неоткрытая Шотландия: Полное онлайн-руководство . Неоткрытая Шотландия . Получено 31 марта 2015 г.
  2. ^ Биннс, Энтони; Пелисье, Жоди (2022). Самый смешной человек в Лондоне: жизнь и времена Х. Г. Пелисье (1874-1913): забытый сатирик и композитор, основатель «The follies» . Петт, Восточный Сассекс: Edgerton Publishing Services. ISBN 978-0-9933203-8-5.
  3. Massie, Allan (26 сентября 2007 г.). «The magnum opus of Compton Mackenzie». The Spectator . Получено 31 марта 2015 г.
  4. ^ Пайпер, Генри Дэн (1956). «Фрэнк Норрис и Скотт Фицджеральд». Huntington Library Quarterly . 19 (4). University of California Press : 393–400. doi : 10.2307/3816401. ISSN  1544-399X. JSTOR  3816401.
  5. Сирил Коннолли, Враги обещания (Белый Самит), Routledge, Лондон, 1938.
  6. Соня Оруэлл и Ян Ангус, Собрание эссе, журналистики и писем Джорджа Оруэлла. Том I. Письмо Коннолли от 14 декабря 1938 г. , Secker & Warburg, 1968.
  7. ^ «On Compton Mackenzie» Аллана Мэсси, faber.co.uk; дата обращения 10 августа 2014 г.
  8. Fink, Georgia S. (7 декабря 1924 г.). «Художественная литература и одноактные пьесы». Los Angeles Times . стр. 58. Получено 26 июня 2024 г. – через Newspapers.com.
  9. ^ Эпперсон, Брюс, Д. Важнее музыки: история джазовой дискографии (2013), стр. 20
  10. ^ "Compton Mackenzie". Encyclopaedia Britannica . Получено 31 марта 2015 г.
  11. ^ "Compton Mackenzie". Compton's by Britannica. Britannica Online for Kids . Encyclopaedia Britannica, Inc. Получено 31 марта 2015 г.
  12. ^ Сэр Комптон Маккензи: Галлипольские воспоминания
  13. Сэр Комптон Маккензи: Афинские воспоминания .
  14. Дикон, Ричард (23 ноября 1991 г.). Британская секретная служба. Графтон. ISBN 9780586209851– через Google Книги.
  15. Сэр Комптон Маккензи, Греческие воспоминания
  16. Сэр Комптон Маккензи, Эгейские воспоминания
  17. ^ Сэр Комптон Маккензи: Октава семь стр.104
  18. Сэр Комптон Маккензи: Octave Eight стр. 14,15
  19. Официальный штамп в книге датирован 22 ноября 1932 года.
  20. The Guardian, 8 января 1994 г., стр. 6. Доступно на микрофише в Британской библиотеке и через ProQuest.
  21. ^ Полка Cup.410.f.383
  22. Предыстория «Греческих воспоминаний», bitebackpublishing.com; дата обращения 10 августа 2014 г.
  23. ^ "Комптон Маккензи | Авторы | Faber & Faber". www.faber.co.uk .
  24. ^ Мартин Пью , «Ура чернорубашечникам!» Фашисты и фашизм в Британии между войнами , Пимлико, 2006, стр. 260
  25. Foreign News: Want Him Back!, time.com; дата обращения 10 августа 2014 г.
  26. ^ Бесконечное разнообразие: жизнь и легенда маркизы Казати , Скотт Д. Райерссон, Майкл Орландо Яккарино, стр. 99
  27. ^ Касл, Терри (2005). Литература лесбиянства: историческая антология от Ариосто до Стоунволла . Columbia University Press. стр. 38. ISBN 0-231-12511-9.
  28. ^ "Остров Капри - Персонаж и больше: Комптон Маккензи" . 8 июля 2011 г. Архивировано из оригинала 8 июля 2011 г.
  29. ^ Тамань, Флоренция (2006). История гомосексуализма в Европе: Берлин, Лондон, Париж, 1919–1939, том I и II . Т. 1–2. Algora Publishing. стр. 322. ISBN 0-87586-355-8.
  30. Профиль заархивирован 19 июля 2006 г. на Wayback Machine , capri.com; доступ получен 10 августа 2014 г.
  31. Грейвс, Чарльз (1974), Литераторы , в Шотландском клубе искусств, Эдинбург, 1874 – 1974 , Шотландский клуб искусств, Эдинбург, стр. 52.
  32. Профиль Комптона Маккензи. Архивировано 26 августа 2012 г. на Wayback Machine , universitystory.gla.ac.uk; дата обращения 10 августа 2014 г.
  33. ^ Линклейтер, Андро (1992). Комптон Маккензи: Жизнь. Hogarth Press. стр. 234. ISBN 0701209844.
  34. ^ «Браки: 40-я годовщина». The Times . 30 ноября 1945 г.
  35. ^ Вебстер, Джек (1994). Экспресс-годы. Эдинбург: Black & White Publishing. ISBN 1873631367. Получено 1 апреля 2015 г.
  36. Профиль, spectator.co.uk; доступ 10 августа 2014 г.
  37. ^ "История снукера". World Snooker. 22 января 1955 г. Получено 16 сентября 2016 г.
  38. ^ «Коллекция наследия бильярда и снукера – Истоки снукера». Snookerheritage.co.uk . Получено 16 сентября 2016 г. .
  39. ^ "Davis Keeps Title". Sunday Dispatch . Лондон. 5 марта 1939 г. стр. 21. Получено 26 июня 2024 г. – через Newspapers.com.
  40. ^ Тайли, Джон (2013). Исследования по истории налогового права, том 6. Портленд, штат Орегон: Hart Publishing. стр. 310–11. ISBN 9781849464802. Получено 1 апреля 2015 г.
  41. ^ Янг, Кеннет (1968). Compton Mackenzie . Лондон: Longman, Green & Co. стр. 29–32 (библиография).
  42. ^ "Compton Mackenzie Ably Tells The Heroic Tale of Greece, 1941". The Montreal Gazette . 6 ноября 1943 г. стр. 10. Получено 16 июля 2017 г.
  43. ^ "Очерки Комптона Маккензи. Необдуманные мелочи. Комптон Маккензи". The Glasgow Herald . 19 мая 1932 г. стр. 4. Получено 16 июля 2017 г.

Внешние ссылки