Коннахт или Коннахт ( / ˈ k ɒ n ɔː t , ˈ k ɒ n ə ( x ) t / KON -awt , KON -ə(kh)t ; [5] [6] [7] ирландский : Connachta [ˈkʊn̪ˠəxt̪ˠə] или Cúige Chonnacht [ˌkuːɟə ˈxʊn̪ˠəxt̪ˠ] ), одна из четырёх провинций Ирландии , на западе Ирландии. До девятого века оно состояло из нескольких независимых крупных гэльских королевств ( Уи Фиакрач , Уи Брюин , Уи Мэн , Конмхаикне и Дельбхна ).
Между правлениями Конхобара мак Тайдга Мора (умер в 882 г.) и его потомка, Аэда мак Руайдри О Конхобайра (правил в 1228–1233 гг.), оно стало королевством под властью династии Уи Бриуин Ай, правящая септа которой приняла фамилию Уа Конхобайр. В наибольшей степени оно включало в себя часто независимое королевство Брайфне , а также вассальную зависимость от лордов западного Миде и западного Лейнстера . Два его величайших короля, Тайрдельбах Уа Конхобайр (1088–1156 гг.) и его сын Руайдри Уа Конхобайр (ок. 1115–1198 гг.) значительно расширили господство королевства, настолько, что оба стали верховными королями Ирландии .
Королевство Коннахт распалось в 1230-х годах из-за гражданской войны внутри королевской династии, что позволило широко распространить хиберно-нормандское поселение при Ричарде Море де Бурге, 1-м бароне Коннахта , и его преемниках. Нормандская колония в Коннахте сократилась с 1300 по 1360 год из-за таких событий, как битва при Ахаскраге 1307 года (см. Donnchad Muimnech Ó Cellaigh ), вторая битва при Атенри 1316 года и убийство в июне 1333 года Уильяма Донна де Бурга, 3-го графа Ольстера , что привело к гэльскому возрождению и отступлению колоний в такие города, как Баллинроб , Лохрея , Атенри и Голуэй . Вплоть до XVI века такие королевства, как Uí Maine и Tír Fhíacrach Múaidhe, оставались вне английского контроля, в то время как многие нормандские семьи, такие как de Burgh, de Bermingham, de Exeter, de Staunton, полностью стали гэльскими . Только в конце 1500-х годов, во время завоевания Ирландии Тюдорами , Коннахт был разделен на его нынешние графства .
Население Коннахта составляло 1 418 859 человек в 1841 году. [8] Затем наступил Великий голод 1840-х годов, который положил начало 120-летнему снижению численности населения до менее 400 000 человек. Согласно предварительным результатам переписи 2022 года , в провинции проживает чуть менее 590 000 человек . [9]
Англицизация была менее выражена на западе Ирландии, и в Коннахте сегодня самое большое количество носителей ирландского языка среди четырех ирландских провинций. В настоящее время общий процент людей, считающих себя носителями ирландского языка в Коннахте, составляет 39,8% (более 202 000 человек). [10] В графствах Голуэй и Мейо есть области гэлтахта .
Провинция Коннахт не имеет официальной функции для целей местного самоуправления, но является официально признанным подразделением ирландского государства. Она указана в ISO-3166-2 как одна из четырех провинций Ирландии, а «IE-C» присвоен Коннахту как код ее подразделения страны. [3] Наряду с округами из других провинций, Коннахт находится в избирательном округе Мидлендс–Северо-Запад на выборах в Европейский парламент .
Название происходит от средневековой правящей династии Коннахт , позже Коннахта , чье имя означает «потомки Конна», от мифического короля Конна Ста Битв . Название провинции на ирландском языке — Коннахта . [1] Первоначально Коннахт было собирательным существительным единственного числа , но оно стало использоваться только во множественном числе Connachta , отчасти по аналогии с названиями множественного числа других династических территорий, таких как Улайд и Лайгин , а отчасти потому, что Коннахта разделилась на разные ветви. [11] До династии Коннахта провинция ( cúige , «пятый») была известна как Cóiced Ol nEchmacht . В современном ирландском языке провинция обычно называется Cúige Chonnacht , «провинция Коннахт», где Chonnacht — родительный падеж множественного числа с леницией C в Ch .
Обычное написание английского в Ирландии со времен возрождения гэльского языка — Connacht , написание вышедшего из употребления ирландского единственного числа. Официальным английским написанием во время английского и британского правления была англицизация Connaught , произносившаяся как / ˈ k ɒ n ɔː t / или / ˈ k ɒ n ə t / . [ 12] Это использовалось для Connaught Rangers , ирландского полка в британской армии ; в титуле сына королевы Виктории Артура, герцога Коннаутского ; и отеля Connaught в Лондоне, названного в честь герцога в 1917 году. Использование написания Connaught в настоящее время находится в упадке. Государственные органы используют Connacht , например, в отчетах переписи Центрального статистического управления с 1926 года [13] и в названии избирательного округа Европейского парламента Коннахт–Ольстер 1979–2004 годов [14] [15] [16] хотя Connaught встречается в некоторых уставах. [17] [18] Среди газет Connaught Telegraph (основана в 1830 году) сохраняет англизированное написание в своем названии, тогда как Connacht Tribune (основана в 1909 году) использует гэльское. Connacht Rugby , представляющая регион и базирующаяся в Голуэе , также использует гэльское написание. [19]
Провинция разделена на пять традиционных графств , наименьшее количество среди всех провинций. Это: Голуэй , Литрим , Мейо , Роскоммон и Слайго . Коннахт — самая маленькая из четырёх ирландских провинций как по размеру, так и по численности населения. Голуэй — единственный официальный город в провинции. [20]
Самая высокая точка Коннахта — Мвилреа (814 м) в графстве Мейо. Самый большой остров в Коннахте (и Ирландии) — Ахилл . Самое большое озеро — Лох-Корриб .
Большая часть западного побережья (например, Коннемара и Эррис ) является сурово негостеприимной и не подходит для сельского хозяйства. Здесь находятся основные горные районы Коннахта, включая Twelve Bens , Maumturks , Mweelrea, Croagh Patrick , Nephin Beg , Ox Mountains и Dartry Mountains .
Killary Harbour , один из фьордов Ирландии (другие — Carlingford Lough и Lough Swilly ), расположен у подножия Mweelrea. Национальный парк Connemara находится в графстве Голуэй. Острова Aran , где находятся доисторические форты, такие как Dún Aonghasa , являются постоянным местом посещения туристов с 19 века.
Внутренние районы, такие как восточный Голуэй, Роскоммон и Слайго, исторически характеризовались более высокой плотностью населения благодаря более качественным сельскохозяйственным угодьям и инфраструктуре.
Реки и озера включают реку Мой , реку Корриб , Шеннон , Лох-Маск , Лох-Мелвин , Лох-Аллен и Лох-Гилл .
Крупнейшим городским районом Коннахта является Голуэй с населением 79 934 человек. Другие крупные города Коннахта — Слайго (19 199 человек), Каслбар (12 068 человек) и Баллина (10 171 человек). [22]
До ранней исторической эпохи Коннахт включал графство Клэр и был известен как Cóiced Ol nEchmacht . Более поздние мифы утверждают, что Fir Bolg правили всей Ирландией до прибытия Туата Де Дананн . Когда Fir Bolg были побеждены, Туата Де Дананн изгнали их в Коннахт. Такие места, как Céide Fields , Knocknarea , Listoghil , Carrowkeel Megalithic Cemetery и Rathcroghan , все демонстрируют интенсивное заселение Коннахта еще в доисторические времена. Загадочные артефакты, такие как камень Turoe и камень Castlestrange , независимо от их назначения, указывают на амбиции и достижения этих обществ и их связь с культурой Ла Тена материковой Европы. В раннюю историческую эпоху (ок. 300 г. н. э. – ок. 600 г. н. э.) Ol nEchmacht был не объединенным королевством, а регионом. Он включал в себя десятки крупных и мелких туат ; правители крупных туат ( Maigh Seóla , Uí Maine , Aidhne и Máenmaige ) получали статус верховного короля, в то время как такие народы, как Gailenga, Corco Moga и Senchineoil, были меньшими народами, получившими статус Deisi . Все они назывались королевствами, но в соответствии с ранжированным статусом, обозначая каждое в соответствии с такими титулами, как лорд, граф, граф, король.
Некоторые из наиболее известных народов и этнических групп включают в себя следующее:
К V веку доисторические народы, такие как Auteini и Nagnatae , упомянутые Птолемеем (ок. 90 г. н. э. – ок. 168 г. н. э.) в «Географии », уступили место династиям. Это демонстрируется в существительном moccu в таких именах, как Muirchu moccu Machtheni , которое указывало на то, что человек был из народа Machtheni. Как свидетельствуют такие короли, как Mac Cairthinn mac Coelboth (умер в 446 г.) и Ailill Molt (умер в 482 г.), даже к V веку род уступал место родству по всей Ирландии, поскольку оба мужчины были идентифицированы как представители династий Uí Enechglaiss и Uí Fiachrach , а не племен. К 700 году moccu было полностью заменено на mac и hua (позже Mac и Ó ).
В середине VIII века то, что сейчас является графством Клэр, было поглощено Томондом Деиси Туисеартом . С тех пор оно остается частью провинции Манстер .
Название Коннахт произошло от самой успешной из этих ранних династий, Коннахта . К 1050 году они распространили свое правление от Раткрогана в северном графстве Роскоммон на большие территории, которые сейчас являются графством Голуэй, графством Мейо, графством Слайго и графством Литрим. Династический термин с тех пор применялся ко всей географической области, включающей эти графства, и остается таковым до сих пор.
Самым успешным септом Коннахты был О Конхобаир Сиола Муиредай . Свою фамилию они получили от Конхобара мак Тайдга Мора (ок. 800–882), от которого произошли все последующие О Конхобары, короли Коннахта . [ нужна ссылка ]
Конхобар был номинальным вассалом Маэля Сехнайла мак Маэле Руанаида , Верховного короля Ирландии (умер в 862 г.). Он женился на дочери Маэля Сехнайла, Айльбе, и имел сыновей Аэда Мак Кончобайра (умер в 888 году), Тадга Мак Кончобайра (умер в 900 году) и Катала Мак Кончобайра (умер в 925 году), все из которых впоследствии правили. Конхобар и потомки его сыновей расширили власть Сиола Мюредхайга на юг до Уи-Мэн , на запад до Яр-Коннахта и на север до Уи-Фиахрах-Муайде и Брейфне . [ нужна ссылка ]
Во время правления Аэда в Гай Бернайге (1046–1067) короли Коннахта правили большей частью территории, которая сейчас является провинцией. Тем не менее, О Кончобаир боролись за контроль со своими двоюродными братьями, Уа Руаир из Уи Брюин Брейфне . Четверо Уа Руайрк добились правления королевством - Фергал Уа Руайрк (956–967), Арт Уаллах Уа Руайрк (1030–1046), Аед Уа Руайрк (1067–1087) и Домналл Уа Руайрк (1098–1102). Кроме того, узурпатор Флайтбертай Уа Флайтбертай получил королевский сан в 1092 году, ослепив короля Руайдрина на Саиде Буйде . После 1102 года Уа Руайрк и Уа Флайтбертаи были подкуплены и ограничены своими королевствами Брейфне и Иар Коннахт . С тех пор и до смерти последнего короля в 1474 году королевская власть принадлежала исключительно О Конхобайр. [ необходима цитата ]
Самым значительным субкоролевством в Коннахте было Uí Maine , которое в своей максимальной протяженности охватывало центральное и южное графство Роскоммон, центральное, восточно-центральное и южное графство Голуэй, а также территорию Лусмаг в Манстере . Их правители носили фамилию Ó Ceallaigh ; [23] [24] ее написание иногда немного различалось у разных писцов.
Хотя О'Кеаллаи так и не получили статуса провинциального королевства, Уи-Майне существовало как полунезависимое королевство и до, и после падения королевства Коннахт.
При королях Таирдельбахе Уа Конхобайре (1088–1156) и его сыне Руайдри Уа Конхобайре (ок. 1120–1198) Коннахт стал одним из пяти доминирующих королевств на острове. Таирдельбах и Руайдри стали первыми людьми с запада от Шаннона , получившими титул Ард-Ри на хейрианн ( Верховный король Ирландии ). В случае последнего в 1166 году он был признан по всему острову как Ри Эйрианн , или король Ирландии .
Тайрдельбах был очень новаторским, построив первые каменные замки в Ирландии, и, что более спорно, введя политику первородства во враждебном гэльском государстве. Замки были построены в 1120-х годах в Голуэе (где он разместил свой флот ), Данморе , Слайго и Баллинасло , где он вырыл новый шестимильный канал, чтобы отвести реку Сак вокруг замка Дун Ло. Церкви, монастыри и епархии были заново основаны или созданы, такие работы, как Corpus Missal , High Cross of Tuam и Cross of Cong были спонсированы им.
Тайрдельбах присоединил королевство Миде ; его правители, клан Холмейн , стали его вассалами. Это привело два из пяти главных королевств Ирландии под прямой контроль Коннахта. Он также установил контроль над Дублином , который уже тогда признавался своего рода национальной столицей.
Его сын, Руайдри, стал королём Коннахта «без сопротивления» в 1156 году. Одним из первых его действий как короля был арест трёх из двадцати двух братьев, «Бриана Брейфнеаха, Брайана Луигнеаха и Муирхеартаха Муимхнеаха», чтобы помешать им узурпировать его. Он ослепил Брайана Брейфнеаха в качестве дополнительной меры предосторожности.
Руайдри был вынужден признать Муирхертаха Мак Лохлейна Ард-Ри, хотя и пошел с ним войной в 1159 году. Убийство Мак Лохлейна в 1166 году оставило Руайдри бесспорным правителем всей Ирландии. Он был коронован в 1166 году в Дублине , «принял королевскую власть Ирландии... [и] был провозглашен королем с такой же честью, с какой когда-либо провозглашался любой король гэйдхил»; Он был первым и последним местным правителем, которого гэльско-ирландцы признали полноправным королем Ирландии .
Однако изгнание им Дермота МакМерроу в том же году привело к нормандскому вторжению в Ирландию в 1169 году. Неумелая реакция Руайдри на события привела к восстанию его сыновей в 1177 году и его смещению Конхобаром Мэнмайге Уа Конхобаром в 1183 году. Руайдри умер в Конге в 1198 году, отмеченный в анналах как покойный «король Коннахта и всей Ирландии, как ирландской, так и английской».
Коннахт впервые подвергся набегу англо-норманнов в 1177 году, но только в 1237 году началось строительство замков при Ричарде Море де Бурге (ок. 1194–1242). Были основаны новые города ( Атенри , Хедфорд , Каслбар ) или расширены прежние поселения ( Слайго , Роскоммон , Лохрея , Баллимот ). И Гаэль, и Галл признали верховную власть графа Ольстера ; после убийства последнего графа в 1333 году англо-ирландцы раскололись на различные фракции, наиболее могущественными из которых стали Бурк из Мак Уильяма Эйтера на севере Коннахта и Берк из Кланрикарда на юге. Они регулярно входили и выходили из союза с столь же могущественными гэльскими лордами и королями, такими как О Конхобайр из Сиола Муиредай , О Селлай из Уи Мэна и Мак Диармата из Мойлург , в дополнение к внепровинциальным державам, таким как О Бриайн из Томонда , Фитцджеральд из Килдэра , О Домнэйл из Тир Чонаилла .
Меньшие лорды обеих национальностей включали Мак Доннчадху , Мак Гойсдельба , Мак Бхалдрина, Мак Сиуртена , О Эагру , О Флейтбехера, О Дубхда, О Сичнасай , О Манахайн , Сойхе , О Майл , О Руайрк , О Мададхайн , объявление , О Маэль Руанаид , О ХЭйдхин , О Финнахтайг , О Фаллмхайн , О Бришнич , Мак Айрехтайг , О Нихтейн , О Халлмхурайн , О Фатхай .
Город Голуэй был единственным значительным городским районом в провинции. Его жители управляли собой по хартии короля Англии. Его купеческие семьи, Племена Голуэя , торговали не только с окружающими их лордствами и в Ирландии , но и с Англией , Францией и Испанией. Его мэр пользовался верховной властью, но только на протяжении срока своей должности, редко больше года. Жители Голуэя были смешанного происхождения, его семьи носили фамилии гэльского, французского, английского, валлийского, нормандского и других происхождения.
Коннахт был местом двух самых кровавых сражений в истории Ирландии, Второй битвы при Атенри (1316) и Битвы при Нокдоу (1504). Потери в обеих битвах составили несколько тысяч, что необычно много для ирландских войн. Третья битва при Огриме в 1691 году привела к гибели примерно 10 000 человек.
Все владения Коннахта оставались в состоянии полной или полунезависимости от других гэльско-ирландских и англо-ирландских правителей до конца XVI века, когда завоевание Ирландии Тюдорами (1534–1603) привело к тому, что все они оказались под прямым правлением короля Англии Якова I. Графства были созданы примерно с 1569 года.
В XVII веке представители Коннахта играли ведущую роль в Конфедеративной Ирландии и во время Вильгельмской войны в Ирландии . Его главный город, Голуэй, выдержал несколько осад (см. Осады Голуэя ), в то время как война, чума , голод и сектантские резни убили около трети населения к 1655 году. Одно из последних сражений, произошедших в Ирландии до XX века, произошло в Коннахте, битва при Огриме 12 июля 1691 года.
Коннахт в основном находился в состоянии мира между 1691 и 1798 годами. В 1798 году Коннахт стал основным фоном для Ирландского восстания 1798 года , когда французские войска под командованием генерала Жана Гумберта из Французской Республики высадились в Киллале, графство Мейо, чтобы соединиться с Объединенными ирландцами . Вместе французская армия и повстанцы Объединенные ирландцы разгромили силы войск Короны на скачках в Каслбаре, прежде чем провозгласить Ирландскую Республику , которая позже стала более известна как «Республика Коннахт», поскольку ее область эффективного контроля никогда не выходила за пределы провинции. Республика и само Восстание были фактически подавлены в битве при Баллинамуке .
Демографический взрыв в начале 18 века был сдержан ирландским голодом , который привел к многочисленным смертям и некоторой эмиграции. Его память была омрачена Великим голодом (Ирландия) сто лет спустя.
Коннахт был наиболее пострадавшим районом в Ирландии во время Великого голода , в частности, графства Мейо и Роскоммон. По переписи 1841 года население Коннахта составляло 1 418 859 человек, что является самым высоким показателем за всю историю. К 1851 году население сократилось до 1 010 031 человека и продолжало сокращаться до конца 20 века. [25]
Коннахт-Ольстер был одним из четырёх региональных избирательных округов Ирландии на выборах в Европейский парламент , пока в 2004 году его не заменил избирательный округ Северо-Запад . [26]
На ирландском языке говорят в районах Gaeltacht в графствах Мейо и Голуэй, самая большая область находится на западе графства Голуэй. Galway Gaeltacht является крупнейшим ирландоязычным регионом в Ирландии, охватывая Cois Fharraige , части Connemara , Conamara Theas , острова Аран , Dúithche Sheoigeach (страна Джойс) и Galway City Gaeltacht . Ирландоязычные районы в графстве Мейо можно найти в Iorras , Acaill и Tourmakeady .
По данным переписи 2016 года, на ирландском языке за пределами системы образования ежедневно говорят 9455 человек в округе Голуэй, в районах Гэлтахт. [27]
В провинции проживает 202 667 носителей ирландского языка, более 84 000 в Голуэе и более 55 000 в Мейо. [28] Также 4 265 человек посещают 18 Gaelscoileanna (начальные школы с преподаванием на ирландском языке) и три Gaelcholáiste (средние школы с преподаванием на ирландском языке) за пределами Гэлтахта по всей провинции. [ необходима цитата ] От 7% до 10% населения провинции являются либо носителями ирландского языка из Гэлтахта, получающими среднее образование на ирландском языке, либо носителями ирландского языка, которые больше не проживают в районах Гэлтахта, но все еще живут в провинции. [ необходима цитата ]
Гэльский футбол и хёрлинг доминируют в Коннахте, в провинции насчитывается 212 клубов, входящих в Ассоциацию гэльского спорта . [29]
В гэльский футбол играют по всей провинции, и пять графств ежегодно соревнуются в чемпионате Connacht Senior Football Championship, чтобы определить чемпиона провинции. Голуэй — самая успешная команда в Коннахте с 48 титулами Коннахта и 9 титулами All-Ireland Senior Football Championship . Mayo были доминирующей силой в провинции в последние годы, выиграв пять подряд титулов Коннахта с 2011 по 2015 год, и регулярно выходили в полуфинал и финал All-Ireland Senior Football Championship . [30] Ни одна футбольная команда из Коннахта не выигрывала All-Ireland с 2001 года , когда Голуэй был победителем .
В Коннахт в основном играют в графстве Голуэй. Голуэй — единственная команда в провинции, которая участвовала в чемпионате Ирландии по хёрлингу среди сеньоров, пять раз выигрывая кубок Лиама Маккарти . Команда Голуэя по хёрлингу участвует в чемпионате Лейнстера по хёрлингу среди сеньоров из-за отсутствия конкуренции в провинции. [31]
Connacht представлен Connacht Rugby в United Rugby Championship и Rugby Champions Cup . Домашние игры Connacht проходят на Galway Sportsgrounds в Голуэе . В сезоне Pro12 2015/2016 Connacht впервые вышел в плей-офф соревнований и выиграл финал в Эдинбурге у соперников из Leinster. Это был их первый титул Pro12.
Команды из Коннахта, выступавшие во Всеирландской лиге, включают Buccaneers RFC , Galway Corinthians RFC , Galwegians RFC , Ballina RFC и Sligo RFC .
Некоторые другие виды спорта контролируются провинциальными органами, в том числе в футбольной ассоциации, где Футбольная ассоциация Коннахта является руководящим органом для ряда соревнований лиги и кубка Коннахта . Традиционно в провинции есть две главные мужские команды, которые соревнуются на национальном уровне, Galway United FC и Sligo Rovers FC. Оба клуба завоевали различные внутренние награды.
Крикет — второстепенный, но растущий вид спорта в провинции. Connacht Cricket Union , основанный в 2010 году, является руководящим органом крикета в провинции. [32] В Баллагадеррине, Баллихонисе, Голуэе и Слайго есть крикетные клубы. В настоящее время Коннахт не выставляет команду на провинциальные соревнования .
