stringtranslate.com

Корова и курица

«Корова и цыплёнок» — американский анимационный комедийный телесериал, созданный Дэвидом Файссом для Cartoon Network и распространяемый Warner Bros. Domestic Television Distribution . Это третий из Cartoon Cartoons сети. Он повествует о сюрреалистических приключениях двух говорящих животных , братьев и сестёр, Коровы и Цыплёнка. Их часто противостоит Красный парень, мультяшная версия Дьявола , который выдаёт себя за разных персонажей, чтобы обмануть их. [1]

Оригинальный пилот появился как эпизод анимационного шоу-сериала What a Cartoon!. Популярность оригинальной короткометражки позволила Hanna-Barbera дать ему зеленый свет для полноценного сериала, премьера которого состоялась 15 июля 1997 года. Первоначально Cow and Chicken был присоединен к другому сегменту под названием I Am Weasel , который позже был выделен в свой собственный получасовой сериал 10 июня 1999 года. Сериал был произведен Hanna-Barbera Cartoons. Фактически, наряду с I Am Weasel , это последнее оригинальное шоу Cartoon Network, полностью произведенное Hanna-Barbera Cartoons. Он был номинирован на две премии Эмми .

Помещение

Корова (слева) и ее старший брат Цыпленок (справа).

Сериал фокусируется на злоключениях двух маловероятных, но каким-то образом биологических братьев и сестер: добродушной, тупой, восторженной, антропоморфной Коровы и ее циничного старшего брата Курицы (оба озвучены Чарли Адлером ). Эти двое часто оказываются втянутыми в авантюры со своим ярким врагом, Красным Парнем (Адлером), комичной версией самого Дьявола , который маскируется под разными личностями, обычно либо для того, чтобы обмануть всех вокруг, либо просто ради забавы. Однако однажды он попытался увести Курицу в Ад . [b]

Второстепенные персонажи включают в себя безумных человеческих родителей Цыплёнка и Коровы, Папу и Маму ( Ди Брэдли Бейкер и Кэнди Мило соответственно), которые видны только ниже пояса и, как предполагается, не имеют туловища, головы или рук; лучших друзей Цыплёнка Флема ( Говард Моррис ) и Эрла ( Дэн Кастелланета ); и их кузена, Бескостного Цыплёнка (Адлер). [2] У Коровы есть любимые куклы: Бородавочник Крабс, Бобер Пайлс и Медведь Манур, который является белым медведем.

Сериал полон эксцентричного, сюрреалистического, гротескного и отталкивающего юмора. Например, Корова и Курица всегда заказывают в кафе «свиные окурки и картошку», Красный Парень всегда показывает свой зад, а персонажи часто пересыпают свою речь некорректными употреблениями и сарказмом. Юмор и сюжетные линии, изображенные в сериале, часто основаны на традиционных детских переживаниях, тревогах или фобиях, таких как вши или поход в женский туалет, но дополнены комическим эффектом.

Производство

Разработка

Дэвид Файсс изначально создал «Корову и курицу» как историю для своей дочери. [3] Файсс был аниматором, который работал с Hanna-Barbera и связанными с ней проектами с 1978 года. [3]

Годы спустя Файссу предложили представить идеи для What a Cartoon! — серии различных анимационных короткометражек от многочисленных создателей и сценаристов, созданных президентом Hanna-Barbera Фредом Зайбертом . Файс представил три идеи исполнительному продюсеру Ларри Хуберу , одной из которых была Cow and Chicken . [4] Cow and Chicken впервые появился в What a Cartoon! в 1995 году. Позже Hanna-Barbera решила превратить Cow and Chicken в полноценный сериал, после многочисленных писем от фанатов с просьбой о большем количестве. [4]

Актеры озвучивания

Один актер, Чарли Адлер , озвучил три главные роли: Корову, Курицу и Красного Парня. Вторым голосом были Кэнди Мило и Ди Брэдли Бейкер в роли Мамы и Папы, а также Дэн Кастелланета и Говард Моррис в роли Эрла и Флема.

Среди приглашенных звезд были Фейсс, Уилл Феррелл , Карлос Аласраки , Том Кенни , Джилл Тэлли , Дом ДеЛуис , Майкл Гоф , Марк Хэмилл , Джесс Харнелл , Джим Белуши , Памела Адлон и многие другие.

Эпизоды

В сериале «Корова и курица» всего 52 эпизода в 4 сезонах, которые выходили с июля 1997 по июль 1999 года. Каждые полчаса содержат 2 сегмента «Корова и курица» и 1 сегмент «Я — ласка» . [5] Премьера сериала «Корова и курица» состоялась 15 июля 1997 года как полноценный получасовой эпизод. [6] Сериал длился 52 эпизода до 1999 года. В качестве вспомогательного сегмента в шоу был включен мультфильм под названием «Я — ласка» ; этот сегмент был выделен в качестве независимого сериала, премьера которого состоялась 10 июня 1999 года. [7] Обычно эпизод состоит из двух семиминутных короткометражек «Корова и курица» , которые идут один за другим, за которыми следует семиминутный короткометражный фильм «Я — ласка» перед финальными титрами. [6] Исключением из этой структуры был эпизод 105 («Самый уродливый сосун»), в котором короткометражка «Ласка» («Я большая звезда») звучала между двумя короткометражками «Корова» и «Цыпленок» , возможно, потому, что эти короткометражки были одной сюжетной линией.

Скандал вокруг «Buffalo Gals»

Второй сегмент сезона "Buffalo Gals", впервые в паре с "Cow and Chicken Reclining", был запрещен Cartoon Network после того, как они получили одно письмо с жалобой от родителя на визуальный и словесный намёк в эпизоде ​​на то, что титульная байкерская группа является лесбиянками . В сегменте Buffalo Gals врываются в дома людей, чтобы жевать ковёр, байкер по имени Манч Келли использует образец ковра в качестве визитной карточки, а когда папа сходит с ума из-за Buffalo Gals в доме, мама говорит: "Они не за тобой гонятся". [8] Кроме того, Buffalo Gals играют в софтбол и говорят о питчинге и ловле.

«Buffalo Gals» вышла в эфир только один раз 27 июня 1998 года и была заменена на «Orthodontic Police» в будущих трансляциях, в том числе на потоковом сервисе Netflix и повторах на Boomerang . Эпизод также обсуждался в выпуске Talkin' Toons Роба Полсена с участием создателя Cow and Chicken Дэвида Файсса и актера озвучивания Чарли Адлера, когда один из зрителей спросил, почему «Buffalo Gals» вышла в эфир только один раз.

Прием

KJ Dell'Antonia из Common Sense Media дал шоу три звезды из пяти. Заявив, что это слияние, «Если бы Рен и Стимпи снимались в Монти Пайтоне ...» [9]

Награды и номинации

Другие медиа

Корова появляется в эпизодической роли в начале эпизода «Гербицидный маньяк» сериала «Ужасные приключения Билли и Мэнди », давая генералу Скарру удобрение.

В эпизоде ​​«Однажды в мультяшном сериале» сериала «Безумие» Корова и Курица входят в число классических персонажей мультфильмов, воссоединившихся в пародии на сериал « Однажды в сказке» телеканала ABC .

Два главных героя, Корова и Курица, появились в эпизодических ролях в качестве инопланетян в Ben 10: Omniverse . Они были вторыми персонажами Cartoon Network, которые появились в эпизодических ролях в франшизе Ben 10 , первым был Билли из The Grim Adventures of Billy & Mandy . Адлер повторил свои роли для камео.

В эпизоде ​​« Кроссовер Нексус » сериала «OK KO! Let's Be Heroes » Цыпленок и М. М. Ласка ( Майкл Дорн повторил свою роль Ласки в эпизодической роли) появились в эпизодических ролях в качестве двух героев Cartoon Network, призванных Страйком, а также Корова (как СуперКорова) появляется в качестве одного из героев Cartoon Network, в которого превращается Бен Теннисон ( Бен 10 ).

Красный парень ненадолго появляется в эпизоде ​​«Голосуй за малину» сериала «Jellystone! », где показано, что он снова находится в аду. В этом появлении его озвучивает Дэна Снайдер .

Домашние медиа

Cow and Chicken: Season 1 , двухдисковый комплект, включающий полный первый сезон, содержащий 13 полных эпизодов, был выпущен Madman Entertainment в Австралии ( регион 4 PAL ) 12 сентября 2007 года. [18] Сезон 2 вышел 10 февраля 2010 года той же компанией в Австралии. [19] Весь сериал был частично выпущен на DVD в Таиланде в виде комплектов из 4 сезонов, содержащих тайское и английское аудио, при этом сегмент «Buffalo Gals» был запрещён в этих релизах.

Видеоигра Cartoon Network Racing содержит эпизоды «Паршивая овца в семье» и «Звездный ребенок» (только версия для PS2) в качестве разблокируемых дополнительных материалов.

Все 4 сезона были выпущены на iTunes и Amazon по состоянию на 16 августа 2018 года.

Американские релизы

Акции

Taco Bell продвигала сериал, предлагая детское питание с пятью игрушками от Cow and Chicken в 4200 ресторанах, начиная с февраля 1999 года. [23]

Видеоигры

Корова, Курица и Красный Парень — игровые персонажи гоночной игры Cartoon Network Racing 2006 года , выпущенной на PlayStation 2 и Nintendo DS . Версия для PlayStation 2 включает Флема и Эрла в качестве игровых персонажей.

Корова/Суперкорова, Цыпленок и Красный Парень — игровые персонажи в видеоигре о гонках на картингах Cartoon Network Speedway , которая вышла на Game Boy Advance в Северной Америке 17 ноября 2004 года.

Корова и Курица — игровые персонажи и другие персонажи-камео из мультсериала в видеоигре для вечеринок Cartoon Network: Block Party, которая вышла на Game Boy Advance в Северной Америке 5 августа 2004 года.

Cow and Chicken: Super Cow Adventure платформенная java-игра, разработанная Cobra Mobile, была выпущена на мобильных устройствах в 2007 году. Красный парень похищает Курицу, и Корова должна спасти его и победить Красного парня. Игра содержит 21 уровень и 1 мини-игру.

В онлайн-видеоигре FusionFall один из предметов персонажа основан на Корове и Курице . Кузена Коровы и Курицы, Бескостного Цыпленка, также можно увидеть на рекламном щите в игре. Хотя в игре его нет, Корова представлена ​​как Суперкорова в виде статуи на горе Неверест.

Смотрите также

Примечания

  1. ^ Произведено и указано в титрах Hanna-Barbera Cartoons .
  2. ^ Как показано в пилотном выпуске « Не курить» .

Ссылки

  1. ^ Перлмуттер, Дэвид (2018). Энциклопедия американских анимационных телешоу . Rowman & Littlefield. стр. 138–139. ISBN 978-1538103739.
  2. ^ Эриксон, Хэл (2005). Телевизионные мультфильмы: Иллюстрированная энциклопедия, 1949–2003 (2-е изд.). McFarland & Co. стр. 218–219. ISBN 978-1476665993.
  3. ^ ab "Профиль аниматора: Дэвид Фейсс". cartoonnetworkla.com . Cartoon Network. Архивировано из оригинала 2006-05-16 . Получено 2007-07-20 .
  4. ^ ab «Корова и курица, и я — ласка — два анимационных мультсериала». h2g2 . BBC. 2002-09-05. Архивировано из оригинала 2013-08-01 . Получено 2007-07-20 .
  5. Фейсс, Дэвид (12 января 2000 г.). «Руководство по эпизодам: Корова и курица, а я — ласка». Архивировано из оригинала 2006-12-12 . Получено 2011-07-05 .
  6. ^ ab Gallo, Phil (15 июля 1997 г.). "Cow and Chicken". Variety . Prometheus Global Media . Архивировано из оригинала 3 октября 2013 г. Получено 31 мая 2013 г.
  7. Килмер, Дэвид (11 июня 1999 г.). «Cartoon Network устанавливает премьеру I Am Weasel». Animation World Network . Получено 27.01.2021 .
  8. ^ Scibelli, Anthony (6 августа 2010 г.). «6 самых жутких вещей, когда-либо попадавших в детские мультфильмы». Cracked . Архивировано из оригинала 11 мая 2011 г. Получено 16 января 2011 г.
  9. ^ Делл'Антония, К.Дж. "Обзор телепередачи "Корова и курица"". Common Sense Media . Получено 1 апреля 2024 г.
  10. ^ "Объявлены победители 24-й премии "Энни"". Журнал Animation World . 1 (9). Animation World Network . Декабрь 1996. Архивировано из оригинала 2013-01-31 . Получено 2013-01-27 .
  11. ^ "Корова и курица в No Smoking". Emmys.com . Academy of Television Arts & Sciences . Архивировано из оригинала 2014-07-28 . Получено 2013-04-15 .
  12. ^ "Номинанты и победители 25-й ежегодной премии "Энни" (1997)". AnnieAwards.org . ASIFA-Hollywood . Архивировано из оригинала 2015-12-30 . Получено 2013-01-26 .
  13. ^ abc "26th Annual Annie Award Nominees and Winners (1998)". AnnieAwards.org . ASIFA-Hollywood. Архивировано из оригинала 2013-02-23 . Получено 2013-01-26 .
  14. ^ abc "Motion Picture Sound Editors, USA (1998)". IMDb . Архивировано из оригинала 2015-04-10 . Получено 2013-01-26 .
  15. ^ "Корова и курица". Emmys.com . Академия телевизионных искусств и наук. Архивировано из оригинала 2015-09-24 . Получено 2013-04-15 .
  16. ^ "Номинанты и победители 27-й ежегодной премии "Энни" (1999)". AnnieAwards.org . ASIFA-Hollywood. Архивировано из оригинала 2014-04-01 . Получено 2013-01-26 .
  17. ^ ab "Motion Picture Sound Editors, USA (1999)". IMDb . Архивировано из оригинала 2013-06-01 . Получено 2013-01-26 .
  18. ^ ab "Cow and Chicken Season 1". Madman.com.au . Madman Entertainment. Архивировано из оригинала 2012-04-11 . Получено 2012-07-01 .
  19. ^ ab "Cow and Chicken Season 2". Madman.com.au . Madman Entertainment. Архивировано из оригинала 2012-04-30 . Получено 2012-07-01 .
  20. ^ "Мультфильмы: Корова и курица". VHSCollector.com . Получено 26 декабря 2019 .
  21. ^ Cartoon Network Halloween - 9 жутких каперсов , ASIN  B000244ESI
  22. ^ Cartoon Network Рождество - Рождественские Безумия [DVD] , ASIN  B0002I84M6
  23. Эбенкамп, Бекки (15 февраля 1999 г.). «Cow and Chicken Joins Taco Bell Promo Menu». Brandweek . Том 40, № 7. стр. 53. ISSN  1064-4318.

Внешние ссылки