Политика Эдинбурга выражается в обсуждениях и решениях городского совета Эдинбурга , в выборах в совет, в парламент Шотландии и парламент Великобритании .
Кроме того, как столица Шотландии , Эдинбург является местом расположения шотландского парламента и главных офисов шотландского правительства .
Город Эдинбург стал унитарной муниципальной территорией в 1996 году в соответствии с Законом о местном самоуправлении и т. д. (Шотландия) 1994 года с границами округа города Эдинбург после 1975 года в регионе Лотиан .
Являясь одной из унитарных территорий местного самоуправления Шотландии, город Эдинбург имеет определенную структуру управления, как правило, в соответствии с Законом о местном самоуправлении и т. д. (Шотландия) 1994 года, при этом Совет города Эдинбурга управляет вопросами местного управления, такими как жилье. , планирование, местный транспорт, парки, местное экономическое развитие и восстановление . Для этих целей город Эдинбург разделен на 17 районов .
Следующий уровень правительства — это парламент Шотландии , который принимает законы по вопросам, представляющим «национальный интерес» Шотландии, таким как здравоохранение, образование, окружающая среда и сельское хозяйство, переданные ему парламентом Соединенного Королевства . Для выборов в шотландский парламент (в здании шотландского парламента , в районе Холируд в Эдинбурге) территория города делится между шестью округами шотландского парламента , каждый из которых возвращает одного члена шотландского парламента (MSP), и находится в пределах избирательного округа Лотианс. область .
Парламент Соединенного Королевства (в Вестминстерском дворце ) принимает законы по таким вопросам, как налогообложение , внешняя политика , оборона , занятость и торговля . Для выборов в Палату общин этого парламента территория города делится между пятью парламентскими округами Соединенного Королевства , причем каждый округ возвращает одного члена парламента (МП) первым, прошедшим постовую систему выборов.
18 сентября 2014 года Эдинбург проголосовал «против» на референдуме о независимости 61,1% против 38,9% при явке 84,4%. [1]
Нынешним лордом-провостом Эдинбурга является Роберт Олдридж, который заменил Фрэнка Росса в 2022 году. [2] В Шотландии лорд-провост выполняет многие функции, аналогичные функциям мэра в некоторых других странах. Командир Олдридж входит в Совет с 1984 года, ранее возглавлял группу либерал-демократов, и был избран единогласно. Он был первым лордом-провостом, который приветствовал нового монарха (Карла III) в Эдинбурге церемонией вручения ключей с 1952 года.
Выборы в Совет проводятся каждые четыре/пять лет, в ходе которых избираются 63 члена совета. Последние выборы состоялись в мае 2022 года, а следующие выборы состоятся в мае 2027 года. До мая 2022 года Совет контролировался коалицией Лейбористской партии и Шотландской национальной партии . После выборов 2022 года контроль над ситуацией взяла на себя лейбористская администрация меньшинства, а Кэмми Дэй стала новым лидером совета, заменив бывшего лидера Адама Маквея. [3]
По состоянию на 2013 год Совет был вторым по величине работодателем в Эдинбурге с общим штатом 18 617 сотрудников. [4]
[5]
До принятия Закона о местном самоуправлении (Шотландия) 1973 года Эдинбург находился в ведении одноуровневой «Эдинбургской корпорации», которая охватывала «город и Королевский Бург Эдинбурга». Таким образом, Эдинбургская корпорация отвечала за услуги местного правительства, такие как Транспортный департамент Эдинбургской корпорации ( Edinburgh Corporation Tramways до 1928 года). Эдинбургская корпорация имела право сделать «Берджессами» (свободными гражданами) города Эдинбурга и предоставить «Печати дела» гильдиям и торговым организациям. Эдинбургская корпорация выдала Бёрджесу билет через лорда-декана гильдии, офиса корпорации. Как и Корпорация лондонского Сити , билеты Burgess часто вручались вместе с «ларцом свободы» — контейнером для хранения билета. Такие организации, как Торговая компания Эдинбурга , Объединенная торговая компания Эдинбурга и Высшие констебли Эдинбурга, входили в состав корпорации, внося в нее советников и сотрудников правоохранительных органов. Эдинбургская корпорация имела право учреждать эти организации путем предоставления «Печати дела». Это наделило общества полномочиями как «юридической корпорации, обладающей полномочиями владеть собственностью, создавать свои собственные подзаконные акты и постановления». Среди других организаций, получивших «Печать дела», - Королевское общество гольфистов Берджесса в Эдинбурге , которое получило свою печать 2 июля 1800 года. [6] История корпорации живет в других частях города, например, от имени члены гольф-клуба Мюрфилда, которым в 1800 году корпорация предоставила устав и которые стали «Почетной компанией эдинбургских игроков в гольф» . Многие церемонии и традиции Эдинбурга восходят ко временам Эдинбургской корпорации, например, Эдинбургская церемония вручения ключей , когда лорд-мэр символически вручает ключи от города Эдинбург монарху, который возвращает их лорду- мэру. заявляя, что «их нельзя отдать в лучшие руки, чем руки лорда-мэра и советников моего доброго города Эдинбурга».
В 1975 году Эдинбургская корпорация была упразднена. Новая двухуровневая система состояла из Регионального совета Лотиана (отвечающего за водоснабжение, образование, социальную работу и транспорт) и Окружного совета города Эдинбурга (отвечающего за уборку и библиотеки). Город Эдинбург стал одноуровневой муниципальной территорией в 1996 году в соответствии с Законом о местном самоуправлении и т. д. (Шотландия) 1994 года с границами района города Эдинбург региона Лотиан . Округ был создан в 1975 году в соответствии с Законом о местном самоуправлении (Шотландия) 1973 года и включал в себя бывший округ города Эдинбург; бывший город Куинсферри , район Кирклистон и часть Винчбурга, ранее входившая в состав графства Западный Лотиан ; а также район Карри и приход Крамонд, ранее входивший в состав графства Мидлотиан .
Для выборов в Палату общин парламента Соединенного Королевства город делится между пятью округами , каждый из которых избирает одного члена парламента (МП) первым прошедшим постовую систему выборов. Все пять округов полностью находятся на территории города.
До всеобщих выборов в Соединенном Королевстве 2005 года избирательные округа Палаты общин Эдинбурга имели точно такие же названия и границы, что и округа Парламента Шотландии, перечисленные выше. Однако, чтобы уменьшить историческое чрезмерное представительство Шотландии в Палате общин, доля округов Шотландии была сокращена с 72 до 59 в соответствии с предложениями, составленными Комиссией по установлению границ Шотландии . Закон о парламенте Шотландии (округах) 2004 года позволил избирательным округам шотландского парламента оставаться неизменными, несмотря на новые механизмы для округов Палаты общин, которые привели к потере одного округа Эдинбурга и перекройке границ других. По результатам проверки границ: [7] [8]
Текущий политический состав:
Эдинбург использовался в десяти различных названиях округов с 1708 года, даты первых выборов в Парламент Великобритании (который был объединен с Парламентом Соединенного Королевства в 1801 году). Одновременно в Эдинбурге существовало до шести избирательных округов.
Два названия, Edinburgh South и Edinburgh West , постоянно используются с 1885 года. Одно название, Edinburgh East , также впервые использованное в 1885 году, вышло из употребления в 1997 году и вернулось к использованию в 2005 году.
Сохранение названия само по себе не означает, что границы избирательного округа не изменились.
Списки округов:
Для выборов в шотландский парламент город разделен между шестью из девяти округов избирательного округа Лотиан . Каждый округ избирает одного члена шотландского парламента (MSP) путем первого прохождения по постовой системе выборов, а регион избирает семь дополнительных членов (также называемых MSP ), чтобы создать форму пропорционального представительства .
До всеобщих выборов в Соединенном Королевстве 2005 года избирательные округа Эдинбургского шотландского парламента и парламента Соединенного Королевства были совпадающими (имели одни и те же географические границы). Закон о парламенте Шотландии (округах) 2004 года , часть законодательства парламента Соединенного Королевства, устранил эту связь, чтобы позволить округам шотландского парламента сохранять установленные границы, несмотря на введение новых границ для округов парламента Соединенного Королевства.
На выборах в парламент Шотландии в 2016 году шесть избирательных округов Эдинбурга избрали четырех депутатов Шотландской национальной партии , одного депутата от лейбористской партии и одного депутата от либерал-демократов :
Следующие дополнительные члены были избраны для представления избирательного региона Лотиан :
На референдуме о независимости Шотландии в 2014 году избиратели в Эдинбурге отвергли независимость с перевесом в 61,1% «нет» и 38,9% «да». Явка составила 84,4%. В численном отношении Эдинбург имел наибольшее количество голосов «против» из всех 32 муниципальных округов Шотландии: 194 638 голосов «против» и 123 927 голосов «за». Разница между количеством голосов «за» и «против» была самой большой в Эдинбурге по сравнению с любым другим муниципальным округом Шотландии и составляла 70 711 человек. Результаты резко контрастировали с результатами в Глазго , где каждый из округов города проголосовал «за».
В 2016 году Эдинбург проголосовал на референдуме о членстве в Европейском Союзе . В то время как Соединенное Королевство в целом проголосовало за выход из ЕС, Эдинбург подавляющим большинством проголосовал за то, чтобы остаться, что заняло девятое место по величине доли голосов за выход из ЕС среди всех подсчетных территорий. Только Гибралтар и семь районов Лондона имели более высокую долю голосов за сохранение членства в ЕС.