stringtranslate.com

Губка Боб Квадратные Штаны сезон 6

Шестой сезон американского анимационного телесериала «Губка Боб Квадратные Штаны» , созданного бывшим морским биологом и аниматором Стивеном Хилленбергом , выходил в эфир на канале Nickelodeon с 3 марта 2008 года по 5 июля 2010 года и состоял из 26 получасовых эпизодов, став первым сезоном с другим количеством получасовых эпизодов. Сериал повествует о подвигах и приключениях главного героя и его друзей в вымышленном подводном городе Бикини Боттом. Исполнительными продюсерами сезона выступили создатель сериала Хилленберг и продюсер-супервайзер Пол Тиббитт , который также выступил в качестве шоураннера . В 2009 году шоу отпраздновало свою десятую годовщину на телевидении. Премьера документального фильма под названием « Квадратные корни: История Губки Боба Квадратные Штаны» состоялась 17 июля 2009 года и ознаменовала годовщину. В рамках празднования на канале Nickelodeon транслировались телевизионный фильм « Правда или квадрат Губки Боба » и специальный эпизод « Квадратные Штаны или нет ».

Само шоу получило несколько наград, включая премию Kids' Choice Awards за лучший мультфильм в 2009 и 2010 годах. На премии ASTRA Awards 2009 шоу было номинировано в категории «Любимая международная программа», но не победило. На 37-й церемонии вручения премии Daytime Emmy Awards шоу победило в номинации «Выдающаяся анимационная программа специального класса», а режиссеры шоу были номинированы в номинации «Выдающаяся режиссура в анимационной программе». Шоу также было номинировано на премии BAFTA Children's Awards 2009 и 2010 годов в категориях «Детское голосование — телевидение» и «Международная» соответственно. Эпизод « Губка Боб против Большого » был номинирован на премию Golden Reel Awards 2010 года . На 37-й церемонии вручения премии Annie Awards сериал SpongeBob SquarePants был номинирован на премию Best Animated Television Production for Children, а Том Кенни выиграл премию Best Voice Acting in a Television Production за работу над SpongeBob's Truth or Square . Кроме того, на 38-й церемонии вручения премии Annie Awards сериал победил в номинации Best Animated Television Production for Children , а члены команды Джереми Уэйкфилд, Сейдж Гайтон, Ник Карр и Так Такер выиграли в категории Music in a Television Production . SpongeBob SquarePants также победил в номинации Top Television Series на премии ASCAP Film and Television Awards 2011. Эпизод «Dear Vikings» был номинирован на 61-й церемонии вручения премии Primetime Emmy Awards за выдающиеся короткометражные анимационные программы . Кроме того, Алан Смарт также был номинирован на 36-й церемонии вручения премии Annie Awards за режиссуру в короткометражном анимационном телешоу или короткометражке за «Penny Foolish».

Было выпущено несколько сборников DVD, содержащих эпизоды из сезона. DVD SpongeBob SquarePants: Season 6, Volume 1 и 2 были выпущены в Регионе 1 8 декабря 2009 года и 7 декабря 2010 года соответственно, в то время как полный набор был выпущен в Регионе 2 29 ноября 2010 года и в Регионе 4 2 декабря 2010 года. 13 ноября 2012 года в Регионе 1 был выпущен DVD Complete Sixth Season .

Производство

Сезон транслировался на канале Nickelodeon , принадлежащем Viacom , и был спродюсирован United Plankton Pictures и Nickelodeon Animation Studio . Исполнительными продюсерами сезона стали создатель сериала Стивен Хилленбург и Пол Тиббитт , который также выступил в качестве шоураннера сериала . [1] [2] После объявления о том, что Nickelodeon подписывает контракт на новое шоу The Mighty B! 12 декабря 2006 года, он продлил SpongeBob SquarePants на шестой сезон с 26 эпизодами подряд, превысив отметку в 100 эпизодов. [3] [4] [ 5] [6] Сайма Заргами , президент Nickelodeon, сказала: «Одна из самых замечательных особенностей анимации заключается в том, что вы можете проигрывать ее снова и снова, и дети все равно будут ее смотреть [...] С живыми актерами они этого не сделают». [7] 3 марта 2008 года сезон дебютировал с эпизодом «Krabby Road». Сценарий написали Люк Брукшир , Нейт Кэш и Эрик Шоу , а Алан Смарт выступил в качестве режиссера анимации .

В 2009 году Nickelodeon начал праздновать десятую годовщину шоу с Square Roots: The Story of SpongeBob SquarePants , документальным фильмом режиссера Патрика Кридона , в котором обсуждается история шоу и восхождение «пути поглощающего персонажа к славе поп-культуры». [8] [9] [10] Создатель Стивен Хилленбург, говоря по телефону из Южной Калифорнии , сказал: «Десять лет. Я никогда не думал, что буду работать над шоу до сих пор и так долго. Я действительно думал, что мы можем получить сезон и культовых поклонников, и это может быть все». [11] В интервью Том Кенни сказал, что «Больше всего я горжусь тем, что детям это все еще очень нравится и они заботятся о нем [...] Они с нетерпением ждут новых эпизодов. Люди, которые были маленькими детьми, когда это началось 10 лет назад, все еще смотрят его, вникают в него и считают его забавным. Это чашка любви для меня». [12]

Nickelodeon также транслировал 50-часовой телевизионный марафон под названием «The Ultimate SpongeBob SpongeBash Weekend». Марафон включал десять самых запоминающихся эпизодов, выбранных зрителями на Nick.com . Вечер завершился телевизионным бисом фильма «Губка Боб Квадратные Штаны» в 8 часов вечера. [13] 19 июля состоялась премьера десяти новых эпизодов, включая специальный эпизод « To SquarePants or Not to SquarePants ». [14] [15] Paramount Home Entertainment выпустила 14-дисковый DVD под названием The First 100 Episodes 22 сентября 2009 года. [16] DVD длится около 2200 минут и включает в себя первые 100 эпизодов сериала. [17] [18] Второй телевизионный фильм «Губка Боб Квадратные Штаны» под названием «Правда или квадрат » вышел в эфир на канале Nickelodeon 6 ноября 2009 года. [19] [20] Несколько знаменитостей снялись в эпизодических ролях в фильме, включая Розарио Доусон , Леброна Джеймса , Тину Фей , Уилла Феррелла , Крейга Фергюсона , Робина Уильямса и Пинк , в то время как Рики Джервэ озвучил вступительное и заключительное повествование для фильма. [21] [22]

Анимация была сделана за границей в Южной Корее на студии Rough Draft Studios . [23] [24] Среди режиссёров анимации, приписываемых эпизодам в шестом сезоне, были Эндрю Овертум , Алан Смарт и Том Ясуми . Эпизоды были написаны командой сценаристов, в которую входили Кейси Александр, Стивен Бэнкс , Люк Брукшир , Нейт Кэш , Зевс Сервас, Шон Чармац, Дерек Иверсен, Том Кинг, Дани Михаэли, Ричард Пёрсел , Крис Реккарди , Аарон Спрингер , Эрик Шоу и Пол Тиббитт . Раскадровкой сезона занимались Александр, Брукшир, Кэш, Сервас, Чармац, Кинг, Реккарди и Спрингер. [a] [25] [26]

Бросать

В шестом сезоне приняли участие многие приглашенные знаменитости, в том числе актер Джонни Депп (слева) и английская певица и участница Spice Girls Виктория Бекхэм (справа) среди прочих. Эти двое согласились предоставить свои голоса шоу, потому что их дети были его поклонниками.

В шестом сезоне Том Кенни озвучивал главного героя Губку Боба Квадратные Штаны и его любимую улитку Гэри. Лучшего друга Губки Боба, морскую звезду по имени Патрик Стар , озвучивал Билл Фагербакке , [27] в то время как Роджер Бампасс озвучивал Сквидварда Тентаклса , высокомерного и сварливого кальмара . [28] Другими членами актерского состава были Клэнси Браун в роли мистера Крабса , скупого краба, одержимого деньгами и босса Губки Боба в « Красти Краб» ; [29] Мистер Лоуренс в роли Планктона , маленького зеленого веслоногого рачка и делового конкурента мистера Крабса; [30] Джилл Тэлли в роли Карен , разумного компьютерного помощника Планктона; [31] Кэролин Лоуренс в роли Сэнди Чикс , белки из Техаса ; [32] Мэри Джо Кэтлетт в роли миссис Пафф , учительницы школы гребли Спанч Боба; [33] и Лори Алан в роли Перл , юной китихи, дочери мистера Крабса. [34] [35]

В дополнение к постоянным актерам, эпизоды включают голоса приглашенных лиц из многих диапазонов профессий, включая актеров, спортсменов, авторов, музыкантов и художников. Например, в эпизоде ​​«House Fancy» телеведущий Элтон Браун был приглашенной звездой в качестве персонажа Николаса Уизерса, ведущего и судьи одноименного шоу. [36] В интервью Браун описал работу как «взрыв». Он сказал: «Я придумал этот голос, который звучал совсем не так, как я. Я передал этого очень странного человека. Только три человека, которых я знаю, поняли, что это был я, когда они увидели его». [37] Актер и музыкант Джонни Депп был приглашенной звездой в эпизоде ​​« Губка Боб Квадратные Штаны против Большого », где он озвучивал Джека Кахуна Лагуну, гуру серфинга, который научил Спанч Боба серфингу. [38] [39] [40] По словам Сары Нунан, вице-президента по талантам и кастингу Nickelodeon, Депп согласился на эту роль, потому что он и его дети были поклонниками шоу. [41] В эпизоде ​​также снялись музыкант и участник The Monkees Дэви Джонс , который сыграл в эпизоде ​​самого себя, появившись на дне моря со своим шкафчиком , [42] [43] и Брюс Браун, выступивший в качестве рассказчика эпизода. [44] Брайан Дойл-Мюррей также повторил свою роль Летучего голландца в эпизоде. [45] В «Карте» вернулся Эрнест Боргнайн , повторив свою роль Человека-русалки . Позже Боргнайн снова появился в эпизодах «Ditchin'» и «Shuffleboarding», озвучив свою повторяющуюся роль, с Тимом Конвеем в роли Мальчика-ракушки . В «Дорогих викингах» английский актер Иэн МакШейн озвучивал Гордона, лидера большой группы викингов за пределами Бикини Боттом. [46] Деннис Куэйд также появился в «Дедушке Пирате» в роли Дедушки Рыжей Бороды, дедушки мистера Крабса . [36] Кроме того, Ди Снайдер , фронтмен хэви-метал группы Twisted Sister , был приглашенной звездой в «Шокированном» в роли Злого Джека. [36] Снайдер сказал: «Я знал, что они должны быть моими фанатами, потому что в фильме « Спанчбоб» они взяли мою песню « I Wanna Rock » и изменили ее на «Goofy Goober Rock». Я обрадовался возможности поучаствовать в шоу. У меня четверо детей, и все любили Спанчбоба." [37] В записи "«Столкновение Тритона », английская певица Виктория Бекхэм снялась в эпизоде ​​в качестве приглашенной звезды в роли жены короля Нептуна, королевы Амфитриты . [47] [48] Сценаристы создали роль королевы Амфитриты специально для Бекхэм. [49] [50] Бывшая участница Spice Girls согласилась на эту роль, потому что ее сыновья Бруклин, Ромео и Круз любят шоу, [51] [52] были взволнованы, когда их мать рассказала им о роли, и с нетерпением ждали просмотра эпизода с ней. [53] [54] Бекхэм записала закадровый голос в конце 2008 года [49] за один день, [50] [55] и заявила, что она «взволнована» возможностью исполнить вокальное камео. [56] [57] [58] Другими гостями в эпизоде ​​были актер «Сайнфелда» Джон О'Херли в роли короля Нептуна и вокалист хэви-метал группы Skid Row Себастьян Бах в роли Тритона. [59] [60] [61]

Более того, в телевизионном фильме « Правда или квадрат Губки Боба » в качестве приглашенных актеров появились различные знаменитости, в том числе Розарио Доусон , Крейг Фергюсон , Уилл Феррелл , Тина Фей , Леброн Джеймс , Триумф, собака-оскорбитель , и Робин Уильямс, которые играли самих себя в сценах с живыми актерами , в то время как Рики Джервэ озвучил их в качестве рассказчика. [21] [62] [63] [64]

Прием

Шоу получило несколько наград и номинаций за свой шестой сезон, включая премию Kids' Choice Awards в категории «Любимый мультфильм» в 2009 и 2010 годах . [65] [66] «Губка Боб Квадратные Штаны » выиграл премию Kids' Choice Awards в Индонезии в 2009 и 2010 годах в категории «Любимый мультфильм», [67] [68] а также был номинирован на премию Kids' Choice Awards в Мексике в 2010 году в той же категории. [69] На церемонии вручения наград ASTRA Awards 2009 года шоу было номинировано в категории «Любимая международная программа», но не победило. [70] Само шоу получило несколько признаний, включая премию Kids' Choice Awards в категории «Любимый мультфильм» в 2009 и 2010 годах. [71] [72] Сериал был номинирован на премию в 2008 году, но проиграл фильму «Аватар: Легенда об Аанге» . [73] Сериал также выиграл ту же категорию на Philippines Kids' Choice Awards и Indonesia Kids' Choice Awards , которые состоялись в 2008 и 2009 годах соответственно. [74] [75] На церемонии вручения наград ASTRA Awards 2009 шоу было номинировано в категории «Любимая международная программа». [76] Кроме того, шоу выиграло в категории «Выбор телевизионного анимационного шоу» на Teen Choice Awards 2009. [77] На 37-й церемонии вручения премии Daytime Emmy Awards шоу победило в номинации «Выдающаяся анимационная программа специального класса», [78] а режиссеры, включая Андреа Романо , Тома Ясуми , Эндрю Овертума и Алана Смарта , были номинированы на «Выдающуюся режиссуру в анимационной программе». [78] Алан Смарт также был номинирован на 36-й церемонии вручения премии Annie Awards за режиссуру в анимационной телевизионной постановке или короткометражке за «Penny Foolish». [79] «Suction Cup Symphony» был номинирован на премию Golden Reel Awards 2009 за лучший звуковой монтаж: телевизионная анимация. [ 80] Эпизод « Губка Боб Квадратные Штаны против Большого » был номинирован на премию Golden Reel Awards 2010. [81] На премии BAFTA Children's Awards 2009 и 2010 годов шоу было номинировано в категориях «Детское голосование — Телевидение» и «Международная» соответственно. [82] [83] В 2010 году DVD « Губка Боб против Большого » победил в категории «Лучшая домашняя развлекательная продукция». [84] [85]DVD-релиз эпизода был номинирован на 37-й церемонии вручения премии Annie Awards в категории «Лучшая домашняя развлекательная продукция». [86] На той же церемонии вручения премии «Губка Боб Квадратные Штаны» был номинирован на премию «Лучшая анимационная телевизионная продукция для детей», а Том Кенни выиграл премию «Лучшая озвучка в телевизионной продукции» за работу над телевизионным фильмом «Правда или квадрат Губки Боба» в роли Губки Боба Квадратные Штаны . [86] [87] Кроме того, на 38-й церемонии вручения премии Annie Awards шоу победило в категории «Лучшая анимационная телевизионная продукция для детей» , а члены съёмочной группы Джереми Уэйкфилд, Сейдж Гайтон, Ник Карр и Так Такер победили в категории «Музыка в телевизионной продукции» . [88] «Губка Боб Квадратные Штаны» также победил в категории «Лучший телевизионный сериал» на премии ASCAP Film and Television Awards 2011 года . [89] На премии TP de Oro 2010 и 2011 годов сериал победил в категории «Лучшая детская и юношеская программа». [90] [91] Сара Нунан была номинирована на две премии Artios Awards от Casting Society of America , из которых она выиграла в номинации «Телевизионная анимация». [92] [93] «Дорогие викинги» были номинированы на 61-й церемонии вручения премии «Эмми» в категории «Выдающиеся короткометражные анимационные программы специального класса» ; однако победителя не оказалось, поскольку ни один из номинантов не получил необходимой 50-процентной поддержки. [94]

Сезон получил смешанные и положительные отзывы от медиа-критиков. В обзоре DVD Пол Мэвис из DVD Talk «настоятельно рекомендовал» набор, сказав: «[Сезон имеет шаткое начало], но смех определенно набирает обороты на втором диске». [95] В частности, Мэвис похвалила эпизод «The Splinter» как «один из самых лучших [эпизодов] SpongeBob », в то время как «Slide Whistle Stooges», «Boating Buddies» и «The Slumber Party» были описаны Мэвис как « лучшие предложения сезона SpongeBob ». [95] В отдельном обзоре на DVD «Volume 2» Мэвис только «рекомендовала» его. [96] Он сказал, что эпизоды, включая «Хоровые мальчики», «Домашние животные или вредители», «Перегруженные», «Шокированные», «Перегрузка компьютера», «Высший член команды» и «Годовщина одной ячейки» являются «солидными записями» и «все они вызывают устойчивый смех», но сомневается, что «они находятся на одном уровне с лучшими записями сериала, такими как «Заноза», «Бацки Slide Whistle», «Друзья по лодке» и «Девичник». [96]

В обзоре DVD для выпуска DVD-диска отдельного эпизода Spongicus Рой Храб из DVD Verdict дал этому сезону отрицательный отзыв и сказал, что «В моих предыдущих обзорах SpongeBob я отмечал, что сериал утратил свою остроту. Это предложение никак не меняет моего мнения. Но что, черт возьми, я знаю? Очевидно, что шоу продолжает поддерживать большую аудиторию, а франшиза является лицензией на печатание денег для Nickelodeon». [97] DVD состоит из восьми эпизодов и похвалил эпизоды «Not Normal» и «Gone», назвав их «лучшим эпизодом на диске» и «достойным эпизодом» соответственно. [97] Также из DVD Verdict Гордон Салливан, о выпуске DVD To SquarePants or Not to SquarePants , сказал, что «[это] солидная коллекция эпизодов SpongeBob SquarePants ». [98] Он добавил, что «Моя единственная серьезная проблема с этим набором заключается в том, что он длится всего восемь эпизодов; более полный выпуск в стиле сезона был бы более эффективным. С технической точки зрения все в порядке, яркие, сплошные цвета Бикини Боттом отчетливо видны, а все диалоги и эффекты ясны и детализированы». [98] Салливан дал эпизодам «The Splinter», «Slide Whistle Stooges» и «The Krabby Kronicle» оценку 8/10, в то время как «Boating Buddies» получил самую низкую оценку — 3/10. [98]

Эпизоды

Ниже серии отсортированы в соответствии с порядком их выпуска на канале Nickelodeon, а не в соответствии с их первоначальным порядком производства или трансляции.

DVD-релиз

Первые 24 эпизода шестого сезона были выпущены на DVD компанией Paramount Home Entertainment в Соединенных Штатах и ​​Канаде 8 декабря 2009 года. [95] DVD-релиз «Volume 1» содержит бонусный материал, включая анимационные короткометражки. [95] Оставшиеся 23 эпизода сегмента были также выпущены под названием «Volume 2» в Соединенных Штатах и ​​Канаде 7 декабря 2010 года. [96] DVD-релиз также содержит бонусный материал, включая музыкальные видеоклипы, короткометражки и короткометражки. [96] В Регионе 2 и 4 DVD-релиз сезона представлял собой полный комплект. 13 ноября 2012 года в Регионе 1 был выпущен DVD «The Complete Sixth Season» , через два года после завершения трансляции сезона по телевидению. [122]

Примечания

  1. ^ abc Информация взята из начальных титров каждого эпизода.
  2. ^ ab Альтернативно указан под номером синдикации #997. [119]
  1. ↑ Этот эпизод впервые был выпущен на DVD «Губка Боб против Большого Боба» 3 марта 2009 года.

Ссылки

  1. ↑ Мартин, Дениз (22 сентября 2004 г.). «Ник намыливает „Губку Боба“». Variety . Архивировано из оригинала 29 декабря 2013 г. . Получено 29 декабря 2013 г. .
  2. ↑ Флетчер, Алекс (3 апреля 2011 г.). «Пол Тиббитт ('Губка Боб Квадратные Штаны')». Digital Spy . Получено 25 мая 2013 г. .
  3. ^ "Эми Полер играет в сериале "Mighty B" на канале Nickelodeon; "SpongeBob" продлится до 6-го сезона". Starpulse . 12 декабря 2006 г. Архивировано из оригинала 12 ноября 2013 г. Получено 12 ноября 2013 г.
  4. ^ "Nick Buzzes With 'B,' Squeezes More 'SpongeBob'". Zap2it. 13 декабря 2006 г. Архивировано из оригинала 12 ноября 2013 г. Получено 12 ноября 2013 г.
  5. ↑ Болл, Райан (13 декабря 2006 г.). «Ник становится могущественным с Полером». Анимация . Получено 12 ноября 2013 г.
  6. ↑ DeMott, Rick (12 декабря 2006 г.). «Nickelodeon Gives SNL’s Poehler Animated Series». Animation World Network . Получено 12 ноября 2013 г.
  7. ↑ Уайетт, Эдвард (12 декабря 2006 г.). «SpongeBob SquareProfits: Nickelodeon клянется мультфильмами». The New York Times . стр. 2. Получено 12 ноября 2013 г.
  8. ^ "Nickelodeon Taps Patrick Creadon and Christine O'Malley to Produce First-Ever SpongeBob..." Reuters. 19 января 2009 г. Архивировано из оригинала 25 августа 2014 г. Получено 15 декабря 2013 г.
  9. ^ "Документальный фильм 'SpongeBob' уже в пути". United Press International . 19 января 2009 г. Получено 15 декабря 2013 г.
  10. ↑ Goldman, Eric (9 января 2009 г.). «SpongeBob SquarePants Meets Johnny Depp – TV News at IGN». Tv.ign.com . Получено 14 сентября 2010 г.
  11. ↑ Кавна, Майкл (14 июля 2009 г.). «Впитывающий, желтый и любимый в 10 лет он». The Washington Post . Архивировано из оригинала 12 ноября 2013 г. Получено 24 мая 2013 г.
  12. ↑ Bubbeo, Daniel (13 июля 2009 г.). «„Губка Боб Квадратные Штаны“ отмечает 10 лет морской чепухи». Pop Matters . Получено 24 мая 2013 г.
  13. ↑ Лю, Эд (25 июля 2009 г.). «Nickelodeon объявляет о специальном программировании в честь 10-й годовщины сериала «Губка Боб Квадратные Штаны». ToonZone . Архивировано из оригинала 10 июня 2015 г. Получено 24 мая 2013 г.
  14. ^ "Nickelodeon отмечает 10-летие иконы поп-культуры Губки Боба Квадратные Штаны". PR Newswire. 24 июня 2009 г. Получено 19 мая 2013 г.
  15. ^ "Ultimate SpongeBob SpongeBash Weekend – Raving Toy Maniac – The Latest News and Pictures from the World of Toys". Toymania.com . Получено 14 сентября 2010 г.
  16. ^ "SpongeBob SquarePants - The First 100 Episodes (Seasons 1-5)". Телешоу на DVD. Архивировано из оригинала 1 ноября 2013 года . Получено 24 мая 2013 года .
  17. ↑ Ламберт, Дэвид (28 апреля 2009 г.). «SpongeBob SquarePants - 5-сезонный DVD-набор «Первые 100 эпизодов» выйдет этой осенью с новыми дополнениями». Телешоу на DVD. Архивировано из оригинала 6 декабря 2013 г. Получено 19 мая 2013 г.
  18. ↑ Shaffer, RL (21 сентября 2009 г.). «SpongeBob SquarePants: The First 100 Episodes DVD Review». IGN . Получено 24 мая 2013 г.
  19. ^ "2009 год — это год, когда можно праздновать 'Happy Squared', поскольку Nickelodeon отмечает 10-летие сериала "Губка Боб Квадратные Штаны". News.prnewswire.com. Архивировано из оригинала 4 февраля 2009 года . Получено 14 сентября 2010 года .
  20. ^ Захед, Рамид (24 июля 2009 г.). «Пропитываясь праздниками». Анимация . Получено 19 мая 2013 г.
  21. ^ ab "Рики Джервэ, Уилл Феррелл и Робин Уильямс отдают дань уважения Спанчбобу Квадратные Штаны". Mirror . 1 июля 2009 г. Получено 23 мая 2013 г.
  22. ↑ Maclntyre, апрель (14 октября 2009 г.). «Губка Боб Квадратные Штаны: правда или квадрат», пятница 6 ноября. Monsters and Critics . Архивировано из оригинала 12 ноября 2013 г. Получено 23 мая 2013 г.
  23. ↑ Кавна, Майкл (14 июля 2009 г.). «Интервью: создатель «Губки Боба» Стивен Хилленберг». The Washington Post . Получено 25 мая 2013 г.
  24. ↑ Richmond, Ray (15 января 2004 г.). «Специальный репортаж: Анимация». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 10 марта 2008 г. Получено 22 мая 2013 г.
  25. ↑ SpongeBob SquarePants: Season 6, Vol. 1 (DVD). США: Paramount Home Entertainment/Nickelodeon. 8 декабря 2009 г.
  26. ↑ SpongeBob SquarePants: Season 6, Vol. 2 (DVD). США: Paramount Home Entertainment/Nickelodeon. 7 декабря 2010 г.
  27. ↑ Крамп, Стив (19 марта 2009 г.). «КОЛОНКА: Помните Билла Фагербакке? Он звезда». Magic Valley . Получено 22 мая 2013 г.
  28. ^ "Rodger Bumpass: Credits". TV Guide . Получено 29 октября 2013 г. .
  29. ^ "Clancy Brown: Credits". TV Guide . Получено 29 октября 2013 г. .
  30. ^ "Мистер Лоуренс: Титры". TV Guide . Получено 29 октября 2013 г. .
  31. ^ "Джилл Тэлли: Титры". TV Guide . Получено 22 мая 2013 г. .
  32. ^ "Carolyn Lawrence: Credits". TV Guide . Получено 29 октября 2013 г. .
  33. ^ "Мэри Джо Кэтлетт: Титры". TV Guide . Получено 22 мая 2013 г. .
  34. ^ "Lori Alan: Credits". TV Guide . Получено 22 мая 2013 г. .
  35. ^ Базиль, Нэнси. "SpongeBob SquarePants Cast". Анимационный сериал . About.com . Архивировано из оригинала 12 апреля 2013 г. Получено 29 марта 2014 г.
  36. ^ abc Yapalater, Lauren (22 октября 2013 г.). "19 знаменитостей, которых вы могли не знать, озвучивали "Губку Боба Квадратные Штаны"". BuzzFeed . Получено 12 ноября 2013 г.
  37. ^ ab Armstrong, Jennifer (17 июля 2009 г.). "SpongeBob SquarePants' Hits the Big 1-0". Entertainment Weekly . Архивировано из оригинала 12 ноября 2013 г. . Получено 12 ноября 2013 г. .
  38. ^ "Джонни Депп, Губка Боб Квадратные Штаны". US Weekly . 3 сентября 2009 г. Получено 28 мая 2013 г.
  39. ^ "Джонни Депп сыграет главную роль в эпизоде, посвященном 10-летию "Губки Боба Квадратные Штаны". Mirror . 6 февраля 2009 г. Получено 28 мая 2013 г.
  40. ↑ Goldman, Eric (9 января 2009 г.). «Губка Боб Квадратные Штаны встречает Джонни Деппа». IGN . Получено 4 мая 2013 г.
  41. ^ «Почему Виктория Бекхэм и Себастьян Бах тусуются со «Спанчбобом»?». Los Angeles Times . 15 июля 2010 г. Получено 29 мая 2013 г.
  42. ↑ Оливер, Дэвид (29 февраля 2012 г.). «Дэви Джонс: Его жизнь и времена». USA Today . Архивировано из оригинала 3 ноября 2013 г. Получено 4 мая 2013 г.
  43. ^ Лефковиц, Эрик (2011). Monkee Business: революционная группа, созданная для телевидения . Порт Вашингтон, Нью-Йорк : Retrofuture Products, LLC. ISBN 978-0-943249-00-1.
  44. ^ "'Бесконечное' наследие для документального фильма о серфинге". The Malibu Times . 10 ноября 2010 г. Архивировано из оригинала 8 ноября 2021 г. Получено 28 мая 2013 г.
  45. ^ "Брайан Дойл-Мюррей: Титры". TV Guide . Получено 22 мая 2013 г. .
  46. ↑ Deerwester, Jayme (15 июля 2009 г.). «Губка Боб в ракушке». USA Today . Получено 12 ноября 2013 г.
  47. ↑ Томас, Девон (17 июня 2010 г.). «Виктория Бекхэм озвучивает «Губку Боба»». CBS News. Архивировано из оригинала 12 ноября 2013 г. Получено 29 мая 2013 г.
  48. ^ "Виктория Бекхэм сыграет главную роль в новом эпизоде ​​SpongeBob SquarePants". Daily Mirror . 15 июля 2010 г. Получено 29 мая 2013 г.
  49. ^ ab "Виктория Бекхэм сыграет принцессу в "Губке Бобе Квадратные Штаны". Now Daily . 6 апреля 2009 г. Получено 29 мая 2013 г.
  50. ^ ab "Victoria Beckham Lands SpongeBob SquarePants Cameo". Showbiz Spy . 4 апреля 2009 г. Получено 29 мая 2013 г.
  51. ^ "Бекхэм направляется в бикини-боттом, чтобы сыграть русалочку из SpongeBob". Contact Music . 15 июля 2010 г. Получено 29 мая 2013 г.
  52. ↑ Duck, Charlotte (16 июня 2010 г.). «Виктория Бекхэм утверждена на роль в «Губке Бобе Квадратные Штаны»!». Glamour Magazine . Архивировано из оригинала 26 декабря 2010 г. Получено 29 мая 2013 г.
  53. ^ "У Виктории Бекхэм новая работа...в "Губке Бобе Квадратные Штаны". OK! . 15 июля 2010 г. Архивировано из оригинала 7 июля 2013 г. Получено 29 мая 2013 г.
  54. ^ "Виктория Бекхэм превратилась в королеву в сериале "Губка Боб Квадратные Штаны". Metro . 14 июля 2010 г. Получено 29 мая 2013 г.
  55. ^ "Princess Posh in SpongeBob!". The Times of India . 5 апреля 2009 г. Архивировано из оригинала 12 ноября 2013 г. Получено 29 мая 2013 г.
  56. ↑ Флетчер, Алекс (15 июня 2010 г.). «Бекхэм «в восторге» от камео Спанчбоба». Digital Spy . Получено 29 мая 2013 г.
  57. ^ "Бекхэм — приглашенная звезда в сериале "Губка Боб"". BBC News. 15 июня 2010 г. Получено 29 мая 2013 г.
  58. ^ "Виктория Бекхэм в сериале "Губка Боб Квадратные Штаны"". Vogue . 15 июня 2010 г. Получено 29 мая 2013 г.
  59. ^ "Sebastian Bach To Clash With SpongeBob SquarePants". Anti Music . 17 июня 2010 г. Получено 29 мая 2013 г.
  60. ^ Sciarretto, Amy (1 июля 2010 г.). «Себастьян Бах из Skid Row появится в мюзикле «Губка Боб Квадратные Штаны». Noise Creep. Архивировано из оригинала 12 ноября 2013 г. Получено 3 мая 2013 г.
  61. ↑ Горман, Билл (14 июля 2010 г.). «Специальный выпуск SpongeBob's 'The Clash Of Triton' с участием Виктории Бекхэм выйдет 5 июля». TV by the Numbers. Архивировано из оригинала 27 сентября 2012 г. Получено 3 мая 2013 г.
  62. ↑ Goldman, Eric (6 ноября 2009 г.). «SpongeBob Meets Tina Fey, Will Ferrell and Triumph the Insult Comic Dog». IGN . Получено 27 мая 2013 г.
  63. ↑ Maclntyre, апрель (14 октября 2009 г.). «Губка Боб Квадратные Штаны «Правда или квадрат», пятница 6 ноября. Monsters and Critics. Архивировано из оригинала 12 ноября 2013 г. Получено 27 мая 2013 г.
  64. ↑ Maclntyre, апрель (14 октября 2009 г.). «SpongeBob SquarePantsTruth or Square, пятница 6 ноября». Monsters and Critics . Архивировано из оригинала 12 ноября 2013 г. Получено 23 мая 2013 г.
  65. ^ "2009 Winners Release". Nickelodeon Kids' Choice Awards . Nickelodeon. Архивировано из оригинала 5 ноября 2015 года . Получено 21 мая 2013 года .
  66. ^ "Releases". Nickelodeon Kids' Choice Awards . Nickelodeon. Архивировано из оригинала 13 апреля 2016 года . Получено 21 мая 2013 года .
  67. ^ "Pemenang Indonesia Kids' Choice Awards" (на индонезийском языке). Oktavita. 23 июля 2009 г. Архивировано из оригинала 11 сентября 2013 г. Получено 22 мая 2013 г.
  68. ^ "Pemenang Indonesia Kids' Choice Awards". Oktavita. 10 мая 2010 г. Архивировано из оригинала 17 сентября 2013 г. Получено 22 мая 2013 г.
  69. ^ "Список наград Kids' Choice Awards в Мексике, 2012" . Звездные Медиа. 3 сентября 2012 года. Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Проверено 21 мая 2013 г.
  70. ↑ Нокс, Дэвид (25 марта 2009 г.). «ASTRA Awards 2009: Номинанты». TV Tonight . Получено 25 мая 2013 г.
  71. ^ "2009 Winners Release". Nickelodeon Kids' Choice Awards . Nickelodeon. Архивировано из оригинала 5 ноября 2015 года . Получено 21 мая 2013 года .
  72. ^ "Releases". Nickelodeon Kids' Choice Awards . Nickelodeon. Архивировано из оригинала 13 апреля 2016 года . Получено 21 мая 2013 года .
  73. ^ "2008 Host & Nominees Release". Nickelodeon Kids' Choice Awards . Nickelodeon. Архивировано из оригинала 27 апреля 2012 года . Получено 21 мая 2013 года .
  74. ^ "Победители 1-й церемонии вручения премии Nickelodeon Kids Choice Awards Philippines обнажены". ABS-CBN News. 30 ноября 2008 г. Получено 21 мая 2013 г.
  75. ^ "Pemenang Indonesia Kids' Choice Awards" (на индонезийском языке). Oktavita. 23 июля 2009 г. Архивировано из оригинала 11 сентября 2013 г. Получено 22 мая 2013 г.
  76. ↑ Нокс, Дэвид (25 марта 2009 г.). «ASTRA Awards 2009: Номинанты». TV Tonight . Получено 25 мая 2013 г.
  77. ^ «Объявление победителей премии Teen Choice Awards 2009!». Buzz Sugar . 9 августа 2009 г. Архивировано из оригинала 12 октября 2013 г. Получено 21 мая 2013 г.
  78. ^ ab "37-я ежегодная ежегодная премия DAYTIME ENTERTAINMENT EMMY®". Премия Эмми. Архивировано из оригинала (PDF) 16 мая 2010 г. Получено 25 мая 2013 г.
  79. ^ "Кунг-фу Панда побеждает на 36-й церемонии вручения премии Энни; ВАЛЛ-И терпит поражение". Анимированные просмотры. 31 января 2009 г. Получено 22 мая 2013 г.
  80. ^ "Лучший звуковой монтаж: телевизионная анимация". Motion Picture Sound Editors. Архивировано из оригинала 6 марта 2012 года . Получено 21 мая 2013 года .
  81. ^ "Лучший звуковой монтаж: звуковые эффекты, Foley, Dialoque, ADR и музыкальная анимация на телевидении". Motion Picture Sound Editors. 20 февраля 2010 г. Архивировано из оригинала 23 февраля 2012 г. Получено 21 мая 2013 г.
  82. ^ "2009 Children's Awards". British Academy Children's Awards . British Academy of Film and Television Arts . 29 ноября 2009 г. Архивировано из оригинала 10 марта 2012 г. Получено 20 ноября 2013 г.
  83. ^ "Победители Детской премии Британской академии в 2010 году". Детская премия Британской академии . Академия телевизионных искусств и наук . 22 октября 2010 г. Архивировано из оригинала 6 апреля 2011 г. Получено 20 ноября 2013 г.
  84. ^ "37th Annual Annie Nominations". Annie Award. Архивировано из оригинала 24 января 2010 года . Получено 21 мая 2013 года .
  85. ^ Спринг, Майк. «Объявлены победители премии Annie Awards». Voice Coaches. Архивировано из оригинала 5 ноября 2013 г. Получено 21 мая 2013 г.
  86. ^ ab "37th Annual Annie Nominations". Annie Award. Архивировано из оригинала 24 января 2010 года . Получено 21 мая 2013 года .
  87. ^ Спринг, Майк. «Объявлены победители премии Annie Awards». Voice Coaches. Архивировано из оригинала 5 ноября 2013 г. Получено 21 мая 2013 г.
  88. ^ "38th Annual Annie Nominations". Annie Award. Архивировано из оригинала 6 сентября 2011 года . Получено 21 мая 2013 года .
  89. ^ "ASCAP Honors Top Film and Television Music Composers at 26th Annual Awards Celebration". Американское общество композиторов, авторов и издателей. 23 июня 2011 г. Получено 25 мая 2013 г.
  90. ^ "Ganadores de los Premios TP de Oro 2010" (на испанском языке). Лагьяго. 3 марта 2010. Архивировано из оригинала 10 ноября 2013 года . Проверено 27 мая 2013 г.
  91. ^ «Ganadores de los TP de Oro 2011» (на испанском языке). Формула ТВ . Проверено 27 мая 2013 г.
  92. ^ "Casting Society of America объявляет победителей 27-й ежегодной премии Artio Awards за достижения в области кастинга". Энди Грэм . Архивировано из оригинала 12 ноября 2013 г. Получено 25 мая 2013 г.
  93. ^ "Номинации на премию Artios Award 2013 за выдающиеся достижения в области кастинга". Casting Society of America . Архивировано из оригинала 2 ноября 2013 г. Получено 30 декабря 2013 г.
  94. ^ "61st Primetime Emmys Nominees and Winners". Премия Эмми . Академия телевизионных искусств и наук . Архивировано из оригинала 5 ноября 2013 года . Получено 5 декабря 2013 года .
  95. ^ abcdef Мэвис, Пол (7 ноября 2009 г.). "Губка Боб Квадратные Штаны: Сезон 6, Том 1". DVD Talk . Получено 12 ноября 2013 г. .
  96. ^ abcdef Мэвис, Пол (2 декабря 2010 г.). "SpongeBob SquarePants - Season Six, Volume 2". DVD Talk . Получено 12 ноября 2013 г.
  97. ^ ab Hrab, Roy (9 апреля 2009 г.). "SpongeBob SquarePants: Spongicus". DVD Verdict . Получено 26 декабря 2013 г.
  98. ^ abc Салливан, Гордон (17 июля 2009 г.). «Губка Боб Квадратные Штаны: Квадратные Штаны или нет». Вердикт DVD . Получено 26 декабря 2013 г.
  99. ↑ "SpongeBob SquarePants, Season 6". iTunes . Apple Inc. 30 апреля 1999 г. Получено 26 ноября 2013 г.
  100. ^ "SpongeBob SquarePants Episode Guide - Nicktoons Prods @ BCDB". 20 мая 1999 г. Архивировано из оригинала 9 декабря 2012 г. Получено 19 июля 2016 г.
  101. ^ Отчет о рейтингах Nickelodeon (2–8 июня 2008 г.) (Отчет). Nielsen Media Research.
  102. ^ ab Robert Seidman (11 марта 2008 г.). «Лучшие кабельные шоу 3–9 марта: UNC Bests Duke and SpongeBob». TVbytheNumbers. Архивировано из оригинала 21 апреля 2008 г. Получено 18 сентября 2023 г.
  103. ^ ab Seidman, Robert (1 апреля 2008 г.). «Самые просматриваемые кабельные шоу — 24–30 марта». TV by the Numbers . Zap2it. Архивировано из оригинала 25 октября 2012 г. Получено 9 ноября 2013 г.
  104. ^ Отчет о рейтингах Nickelodeon (3–9 марта 2008 г.) (Отчет). Nielsen Media Research.
  105. ^ ab Seidman, Robert (10 июня 2008 г.). «NASCAR, преступное намерение, WWE Андерсон Купер и армейские жены лидируют по просмотрам кабельного телевидения». TV by the Numbers . Zap2it. Архивировано из оригинала 27 сентября 2012 г. Получено 9 ноября 2013 г.
  106. ^ ab Seidman, Robert (24 февраля 2009 г.). «WWE RAW, The Closer и Monk лидируют по еженедельному просмотру на кабельном телевидении». TV by the Numbers . Zap2it. Архивировано из оригинала 3 марта 2011 г. Получено 9 ноября 2013 г.
  107. ↑ Seidman, Robert (12 августа 2008 г.). «Nielsen Ratings Cable TV Top 20: The Closer Crushes Competition...Again». TV by the Numbers . Zap2it. Архивировано из оригинала 15 сентября 2012 г. Получено 9 ноября 2013 г.
  108. ^ abcd Отчет о рейтингах Nickelodeon (4–10 августа 2008 г.) (Отчет). Nielsen Media Research.
  109. ^ abcd Отчет о рейтингах Nickelodeon (24–30 ноября 2008 г.) (Отчет). Nielsen Media Research.
  110. ^ «In Plain Sight и Law & Order: CI вернулись хорошо, но WWE и SpongeBob выигрывают неделю – Рейтинги | TVbytheNumbers». Tvbythenumbers.zap2it.com. Архивировано из оригинала 18 сентября 2012 года . Получено 15 июля 2012 года .
  111. ^ abcd Отчет о рейтингах Nickelodeon (16–22 марта 2009 г.) (Отчет). Nielsen Media Research.
  112. ^ Отчет о рейтингах Nickelodeon (16–22 февраля 2009 г.) (Отчет). Nielsen Media Research.
  113. ^ Отчет о рейтингах Nickelodeon (1–7 июня 2009 г.) (Отчет). Nielsen Media Research.
  114. ↑ Отчет о рейтингах Nickelodeon (13–19 июля 2009 г.) (Отчет). Nielsen Media Research.
  115. ^ abcd Горман, Билл (21 июля 2009 г.). «Wizards On Deck с Ханной Монтаной Sets Cable Top; SpongeBob Cannot Be Stopped». TV by the Numbers . Zap2it. Архивировано из оригинала 6 июня 2012 г.
  116. ^ "Comcast On Demand Sizzles In July". Comcast . 30 июня 2009 г. Получено 10 июня 2024 г.
  117. ↑ Seidman, Robert (24 марта 2009 г.). «WWE RAW, Hannah Montana и Northern Lights возглавляют рейтинги кабельных шоу». TV by the Numbers . Zap2it. Архивировано из оригинала 16 августа 2011 г. Получено 14 декабря 2013 г.
  118. ^ ab Robert Seidman (9 июня 2009 г.). "Исправлено: Burn Notice, Jon & Kate Plus 8 и Royal Pains lead cable". TVbytheNumbers. Архивировано из оригинала 25 июля 2010 г. Получено 18 сентября 2023 г.
  119. ^ "Журналы трансляций YTV". YTV . Архив Интернета . 8 октября 2021 г.
  120. ^ "Рейтинги кабельного телевидения: NFL Football, SpongeBob и Fanboy & Chum Chum возглавляют еженедельные рейтинги кабельного телевидения". TV by the Numbers . Zap2it. 10 ноября 2009 г. Архивировано из оригинала 22 августа 2012 г. Получено 19 марта 2014 г.
  121. ↑ Горман, Билл (8 июля 2010 г.). «SpongeBob «The Clash Of The Triton» собрал 5,2 миллиона зрителей». Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинала 27 февраля 2018 г. Получено 3 мая 2013 г.
  122. ↑ Ламберт, Дэвид (12 ноября 2012 г.). «SpongeBob SquarePants — It's Not a Blu Christmas After All (Plus Final Complete Artwork)». Архивировано из оригинала 3 ноября 2013 г. Получено 2 ноября 2013 г.
  123. ^ "SpongeBob SquarePants - Season 6, Volume 1". TVShowsOnDVD.com. Архивировано из оригинала 12 ноября 2013 г. Получено 2 ноября 2013 г.
  124. ^ ab "SpongeBob Complete Season 4 Boxset [DVD]". Amazon.co.uk . Получено 2 ноября 2013 г. .
  125. ^ ab "SpongeBob SquarePants - Season 6". JB Hi-Fi . Архивировано из оригинала 12 ноября 2013 г. Получено 2 ноября 2013 г.
  126. ^ "SpongeBob SquarePants - Season 6, Volume 2". TVShowsOnDVD.com. Архивировано из оригинала 12 ноября 2013 г. Получено 2 ноября 2013 г.

Внешние ссылки

В Wikiquote есть цитаты, связанные с 6-м сезоном «Губки Боба Квадратные Штаны» .