stringtranslate.com

Кристина Кенелли

Кристина Мари Кершер Кенелли (родилась 19 декабря 1968 года) [1] — австралийский политик американского происхождения, которая была первой женщиной- премьером Нового Южного Уэльса с 2009 по 2011 год [2] , а затем была сенатором -лейбористом от Нового Южного Уэльса с февраля 2018 года по апрель 2022 года. Она ушла из Сената, чтобы бороться за место Фаулера в Палате представителей , но безуспешно. С 2019 по 2022 год она занимала пост заместителя лидера оппозиции в Сенате, теневого министра внутренних дел и теневого министра иммиграции и гражданства.

Кенелли родилась в Соединенных Штатах в семье американца и австралийки. Она выросла в Толедо, штат Огайо , и окончила Дейтонский университет . Выйдя замуж за австралийца Бена Кенелли , она поселилась в Австралии на постоянной основе и стала натурализованным гражданином в 2000 году. Кенелли была избрана в Законодательное собрание Нового Южного Уэльса в Хеффроне на выборах штата в 2003 году , сменив Дейрдре Грузовин после спорного процесса предварительного отбора . [3] После переизбрания в парламент на выборах штата в 2007 году она стала министром по делам старения и инвалидности, а затем была назначена министром планирования премьер-министром Натаном Ризом в 2008 году. Она также была пресс-секретарем правительства штата на Всемирном дне молодежи 2008 года . [4]

К декабрю 2009 года Кенелли стала предпочтительным кандидатом на пост лидера фракции лейбористских правых и победила действующего премьер-министра Натана Риза (который был у власти всего 15 месяцев) в партийном голосовании, одержав победу с перевесом в 47 голосов против 21. [5] [6] [7] Правительство Кенелли продолжило страдать от 16,5-процентного двухпартийного перевеса по всему штату на выборах 2011 года — самого большого перевеса в политической истории Австралии. [8] Она ушла с поста лидера Лейбористской партии в ночь выборов, и ее сменил Джон Робертсон , который был избран без сопротивления 31 марта 2011 года. [9] Она ушла из парламента в июне 2012 года.

В 2014 году Кенелли присоединилась к Sky News Live в качестве политического комментатора, позже став соведущей To The Point . В ноябре 2017 года она взяла отпуск, чтобы баллотироваться в качестве кандидата от Лейбористской партии на дополнительных выборах в Беннелонге , добившись преимущества перед Лейбористской партией, но проиграв предыдущему члену Джону Александру . В феврале 2018 года она была назначена в Сенат, чтобы заполнить вакансию, образовавшуюся в связи с отставкой Сэма Дастьяри . [10] После выборов руководства 2019 года Кенелли была выбрана заместителем лидера Сената в теневом кабинете нового лидера Лейбористской партии Энтони Альбанезе . Ей также были предоставлены портфели внутренних дел и иммиграции и гражданства. [11] [12]

На федеральных выборах 2022 года Кенелли, чье основное место жительства находится в Северных пляжах , была выброшена на традиционно безопасное место лейбористов в Фаулере , где одна из самых высоких концентраций вьетнамских австралийцев в стране. В результате негативной реакции общества на ее кандидатуру лейбористы потерпели поражение в 15,6%, и она потерпела поражение от независимого претендента Дай Ле , вьетнамско-австралийского журналиста и бывшего кандидата от Либеральной партии.

Ранний период жизни

Кенелли родилась Кристиной Мари Кершер в Лас-Вегасе у американца и австралийки (родилась в Брисбене ). Она недолго жила в Колорадо, но выросла в Толедо, штат Огайо , [13] где она училась в средней школе Notre Dame Academy . [14] Во время учебы в Notre Dame она дважды была награждена самым ценным игроком (1985, 1986) в футбольной команде Академии. [15]

Окончив Нотр-Дам, она поступила в Дейтонский университет , также в Огайо. Там она занялась студенческой политикой, [14] и участвовала в создании Национальной ассоциации студентов католических колледжей и университетов, занимая пост президента группы в 1990 и 1991 годах. [16] [17] Она окончила университет со степенью бакалавра гуманитарных наук в области политологии в 1991 году, [14] [18] [19] была зарегистрированным демократом [20] и работала стажером у вице-губернатора Огайо Пола Леонарда . [ 14] В 1995 году она окончила университет со степенью магистра гуманитарных наук в области религиоведения. Позже она училась в Университете Маркетт в Милуоки , штат Висконсин . После окончания Дейтонского университета она год работала учителем-волонтером в Нью-Мексико . [18] [19]

Большую часть своей жизни она считала себя убежденной феминисткой . В 2009 году она рассказала The Daily Telegraph , что, услышав, что епископ ее епархии был на местном ток-шоу, она позвонила ему, чтобы спросить, почему девушки не могут быть прислужницами алтаря. «Неудовлетворительный ответ» епископа, сказала она, пробудил ее к «неблагоприятному положению женщин в Церкви и обществе». [21]

Кенелли встретила своего будущего мужа, члена Австралийской лейбористской партии Бена Кенелли , на Всемирном дне молодежи 1991 года в Польше. Она переехала в Австралию в 1994 году, чтобы быть с ним, но они вернулись в США, чтобы Бен мог занять должность в Boston Consulting Group . Они поженились там в 1996 году. [22] [23] Они вернулись в Австралию два года спустя, после рождения их старшего сына. Она стала натурализованной австралийкой в ​​2000 году, в том же году она вступила в Лейбористскую партию. Она отказалась от гражданства США в 2002 году, перед тем как баллотироваться на выборах. [24] [25] [26]

После прибытия в Австралию она работала в отделении Общества Святого Винсента де Поля в Новом Южном Уэльсе в качестве государственного координатора по делам молодежи, прежде чем оставить постоянную работу, чтобы заботиться о своих детях. [18] Она также некоторое время посещала Австралийский католический университет в Стратфилде, Новый Южный Уэльс . [4] [27] [28]

Государственная политика

Кенелли была избрана на место Хеффрона в Законодательном собрании Нового Южного Уэльса в 2003 году [1] после ожесточенной предвыборной битвы с Дейрдре Грузовин , сестрой высокопоставленного политика-лейбориста Лори Бреретон . [29] На самом деле, ее муж Бен был больше заинтересован в политической карьере, полагаясь на свою дружбу с Джо Триподи . Однако правила позитивной дискриминации партии требовали, чтобы кандидатом была женщина, поэтому вместо нее баллотировалась Кенелли. [22] Перед выборами инсайдеры Лейбористской партии были обеспокоены тем, что ее сильный американский акцент не понравится избирателям. Хотя, как сообщается, она брала уроки ораторского искусства , чтобы звучать более по-австралийски, по сей день она говорит с заметным американским акцентом. [21]

В своей первой речи она говорила о своей приверженности социальной справедливости, равным возможностям для женщин и своей римско-католической вере. Она также высмеяла инцидент, произошедший во время выборов в штате в 1999 году . Она работала в офисе кампании Джона Уоткинса , когда ей позвонил директор по связям с общественностью премьер-министра Боба Карра Уолт Секорд . Позже Кенелли узнал, что Секорд потребовал, чтобы команда кампании Уоткинса «убрала эту женщину с американским акцентом с телефонов». Она ответила: «Ну, в тот день я уже повесила трубку, но сегодня слово у меня». [20]

Будучи министром по делам инвалидов Нового Южного Уэльса, Кенелли предприняла меры по восстановлению устаревших учреждений для проживания людей с ограниченными возможностями, нарушив обещания, данные ее (не ближайшей) предшественницей Фэй Ло По . [30]

Будучи министром планирования Нового Южного Уэльса с августа 2008 года, департамент Кенелли курировал местные изменения дорожного движения и строгий контроль за окружающей средой во время строительства вокруг опреснительного трубопровода между Эрскинвиллем и Кернеллом, одобренного департаментом в рамках одобрения проекта опреснительного трубопровода, предоставленного Фрэнком Сартором в ноябре 2007 года. [31]

В августе 2009 года Кенелли, как утверждается, была одним из кандидатов, выдвинутых в попытке отобрать лидерство у премьер-министра Нового Южного Уэльса Натана Риза . [32] Кенелли ответила на обвинения, заявив: «Он (Натан Риз) пользуется моей поддержкой (как премьер-министр)», и сообщалось, что она настаивала на том, что никогда не станет премьер-министром Нового Южного Уэльса, что постоянно оспаривалось в СМИ. [33]

17 ноября 2009 года Кенелли была назначена министром инфраструктуры после того, как ее друг и сторонник Джо Триподи был уволен Ризом с первой скамьи. Ходили слухи, что она была возмущена увольнением, которое она отрицала. Она также сказала, что «всегда поддерживала премьер-министра, Боба Карра, Морриса Йемму, а теперь и Натана Риза», и что «настало время оставить позади эти нелепые спекуляции о лидерстве». [34]

Премьер

Кенелли в декабре 2009 года, в день, когда она была приведена к присяге в качестве премьер-министра

Проблемы лидерства

Однако менее чем через месяц доминирующая правая фракция отказалась от поддержки Риз. 3 декабря Кенелли с небольшим перевесом в два голоса победила Сартора, став кандидатом правых в борьбе за лидерство против Риз. Позже в тот же день она победила Риз в партийном голосовании с перевесом 45–21. [35] Перед голосованием Риз заявила: « Если я не стану премьером в конце этого дня, пусть в сознании сообщества не будет никаких сомнений, что любой претендент будет марионеткой Эдди Обейда и Джо Триподи » [36] , утверждение, которое позже отвергла Кенелли, заявившая: « Я ничья марионетка, я ничья протеже, я ничья девушка » . [37]

4 декабря 2009 года Кенелли была приведена к присяге в качестве 42-го (и первой женщины) премьер-министра Нового Южного Уэльса губернатором штата Мари Башир . [38] Впервые в истории Австралии и премьер-министром, и вице-премьером ( Кармел Теббут ) штата стали женщины.

Во время своего пребывания на посту премьер-министра Кенеалли поддерживала развитие мысов Барангару . Чтобы гарантировать, что проект будет завершен без задержек, Кенеалли передала различные полномочия по планированию местного самоуправления правительству штата, [39] создала новый портфель, связанный с крупным развитием Барангару, за который она взяла на себя ответственность, [39] и курировала проект, будучи премьер-министром. Несмотря на ее преданность проекту, ее критиковали за предполагаемый конфликт интересов в развитии Барангару стоимостью более миллиона долларов и связанный с установкой инфраструктуры для электромобилей, связанной с развитием [40] [41] , а также за предоставление Барангару освобождения от законов об экологическом планировании. [39] Накануне своего пребывания на посту премьер-министра, во время расследований коррупционных сделок бывшего министра Яна Макдональда , Кенеалли отказалась опубликовать отчет, составленный о нем в отношении нецелевого использования средств налогоплательщиков, хотя ее заставили опубликовать отчет Независимой комиссии по борьбе с коррупцией (ICAC). [42]

Обновление партии

Кенелли настаивала на обновлении Лейбористской партии, в результате чего 23 из 50 членов фракции ушли в отставку. [43] Ее усилия также включали отставку президента Лейбористской партии Нового Южного Уэльса Берни Риордана [44] и отставку влиятельных лейбористов Джо Триподи [45] и Эдди Обейда. [46]

Приватизация электроэнергии

14 декабря 2010 года ее правительство продало первый транш частичной приватизации государственных электроэнергетических активов за 5,3 млрд долларов. [47] Восемь директоров ушли в отставку в знак протеста против продажи торговых прав на продукцию генераторов. [48] После критики приватизации ее правительство отказалось от второго этапа своего плана приватизации электроэнергии, поскольку ни одна компания не подала заявку. [49]

22 декабря 2010 года губернатор Нового Южного Уэльса Мари Башир объявила перерыв в работе парламента по просьбе Кенелли. Обычно это происходит позднее декабря перед выборами. [50] Были обвинения в том, что Кенелли пытался остановить расследование по электричеству, которое позже продолжилось. [51]

В октябре 2011 года расследование, начатое правительством О'Фаррелла, сообщило либеральному/национальному правительству Нового Южного Уэльса, что частичная продажа была «разумной и уместной». [52]

Популярность

Кенелли в 2010 году

Когда она стала премьер-министром, она пользовалась огромной популярностью и была самым популярным австралийским политическим лидером на определенном этапе; как показал опрос Galaxy в марте 2010 года, ее общественное удовлетворение ею составляло 53 процента. [53] Однако ее личная популярность не передалась ее партии, которая значительно отставала от коалиции в опросах общественного мнения с 2008 года.

С падением популярности ее правительства личная популярность Кенелли также начала падать, ее рейтинг одобрения упал до 39 процентов в опросе в августе 2010 года. [54] В октябре 2010 года Newspoll сообщил, что правительство Кенелли набрало всего 23 процента голосов на первичных выборах — худший показатель за всю историю лейбористского правительства на уровне штата в Австралии. Единственный более низкий результат, зафиксированный Newspoll в то время, был в 1989 году, когда Квинслендские национальные партии набрали 22 процента. [55]

В мае 2010 года младший министр Карин Палуццано была вынуждена уйти из политики за использование государственных денег для своей предвыборной кампании 2007 года и ложь об этом. Кенелли выступил за отстранение Палуццано от Лейбористской партии, и Палуццано вскоре подала в отставку. [56] Этого оказалось недостаточно, чтобы предотвратить сокрушительную потерю некогда безопасного места Палуццано в Пенрите либералами на последующих дополнительных выборах . Лейбористы потерпели поражение более чем в 26 пунктов — самое большое отклонение против действующего правительства в истории Нового Южного Уэльса. [57]

Поражение на выборах

Кенелли привела Лейбористскую партию на выборы штата в 2011 году . Она стремилась привести Лейбористскую партию к пятому подряд сроку в правительстве, а также стать второй женщиной, избранной премьер-министром штата самостоятельно, после Анны Блай в Квинсленде.

Но Кенелли был явным аутсайдером большую часть кампании. В какой-то момент опросы показали, что лейбористы отставали от возглавляемой Барри О'Фарреллом коалиции на 26 пунктов по двухпартийному голосованию [58] , а Кенелли отставал от О'Фаррелла на 16 пунктов в качестве предпочтительного премьера. [59] Несмотря на усилия Кенелли по реабилитации имиджа лейбористов, опросы общественного мнения и комментаторы почти поголовно списали лейбористов со счетов к тому времени, как иски были отменены. Опрос накануне выборов показал, что поддержка лейбористов на рекордно низком уровне в 23 процента первичных голосов. [60] Энтони Грин из ABC подсчитал, что лейбористам грозит сокращение всего до 13 мест.

На выборах 26 марта правительство лейбористов потерпело сокрушительное поражение, потерпев поражение более чем в 16 пунктов на двухпартийной основе — самое большое на всеобщих выборах любого уровня в Австралии со времен Второй мировой войны . В ходе этого процесса лейбористы потеряли много мест в своем бывшем западном сердце Сиднея. [61] В конечном итоге лейбористы были сокращены до 20 мест (с 48 при роспуске), что стало худшим результатом за более чем столетие.

Кенелли ушла с поста премьер-министра и лидера лейбористов штата в ночь выборов и объявила, что вернется на заднюю скамью. Приняв на себя ответственность за худшее поражение действующего правительства в истории Нового Южного Уэльса, Кенелли сказала: «Правда в том, что люди Нового Южного Уэльса, которые доверили нам управление на 16 лет, не оставили нас. Мы оставили их». [62] 11 июня 2011 года губернатор пожаловал Кенелли сохранение титула « Достопочтенный ». [63] 23 июня 2012 года Кенелли объявила о своей отставке из парламента Нового Южного Уэльса . [64]

Лейбористское правительство и ICAC

После поражения лейбористского правительства серия расследований Независимой комиссии по борьбе с коррупцией показала, что министры Кенелли Обейд, Триподи и Макдональд действовали коррумпированным образом. [65] [66] [67] Адвокат, помогавший расследованию, Джеффри Уотсон SC , сказал в 2012 году о расследованиях действий, предпринятых мужчинами в 2010 году, что эти расследования были самым важным расследованием, когда-либо предпринятым ICAC, и что коррупция имела масштабы, вероятно, непревзойденные со времен Rum Corps . [68]

Кенелли выступила в качестве свидетеля в ICAC в марте 2014 года относительно расследований ее бывших коллег. Она сказала, что у нее были опасения по поводу лоббирования Обейда, Триподи и Тони Келли и что их усилия не повлияли на нее. На вопрос, «назначил ли ее Обейд на эту работу» в качестве премьер-министра, Кенелли ответила: «Нет, это сделали партийные собрания». [69]

Частный сектор

Спортивные роли

В 2011 году Кенелли стала директором Souths Cares , благотворительной организации, назначенной South Sydney Rabbitohs [70] [71] [72], и председателем совета директоров Basketball Australia . [73] Она ушла из парламента 29 июня 2012 года, чтобы начать работу в качестве исполнительного директора Basketball Australia. [74] Кенелли покинула Basketball Australia в апреле 2014 года, чтобы проводить больше времени со своей семьей. [75] В 2016 году она была назначена председателем Souths Cares после того, как действующий председатель Николас Паппас ушел в отставку после восьми лет. [72]

Политический комментатор и телеведущий

В 2014 году Кенелли начала карьеру в качестве медиа-ведущей. В мае она провела неделю, заменяя Иту Баттроуз в панельном шоу Studio 10. [ 76] В июле Кенелли присоединилась к Sky News Australia и начала вести панельную программу The Contrarians каждую пятницу днем ​​с Россом Кэмероном , прежде чем пара получила свою собственную одноименную программу Keneally and Cameron . [77] Эта программа была закрыта в апреле 2015 года. Кенелли присоединилась к Питеру ван Онзелену в качестве соведущего дневной программы Sky News To The Point 1 июня 2015 года, которая выходит в эфир во время PVO NewsDay . [78] Кенелли также была постоянной ведущей прайм-тайм программ The Cabinet [79] и Credlin & Keneally . [80] После объявления о своем намерении баллотироваться в федеральный парламент она ушла из Sky News в тот же день, что и 14 ноября 2017 года. [81]

В период с декабря 2014 года по июнь 2019 года Кенелли регулярно писал статьи для The Guardian Australia по ряду политико-социальных вопросов, таких как религия в политике, однополые браки и поиск убежища. [82]

Федеральная политика

Дополнительные выборы в Беннелонге, 2017 г.

В ноябре 2017 года Кенелли была предварительно выбрана федеральной лейбористской партией в качестве своего кандидата на дополнительных выборах в Беннелонге 16 декабря. [83] Несмотря на то, что она набрала пять процентов голосов по двум партиям , она проиграла предыдущему действующему сенатору и кандидату от либералов Джону Александру . [84]

Сенатор и депутат оппозиции, 2018–2022 гг.

Кенелли с Энтони Альбанезе на Сиднейском фестивале геев и лесбиянок Марди Гра в 2021 году

30 января 2018 года Лейбористская партия объявила, что Кенелли заполнит вакансию, образовавшуюся в связи с отставкой сенатора Нового Южного Уэльса Сэма Дастьяри , который подал в отставку ранее в том же месяце. [85] Кенелли был официально назначен на вакансию 14 февраля 2018 года и был приведен к присяге в качестве сенатора на следующий день. [86] [87]

В июне 2018 года Кенелли заявила о своем несогласии с обязательным сообщением о сексуальном насилии над детьми для католических священников, которым сообщили о сексуальном насилии над детьми на исповеди ; она считает, что это не самый эффективный способ предотвращения насилия. [88] Кенелли также посетила программу стипендий Рамбама в Израиле, спонсируемую Австралийско-израильским и еврейским советом . Лоббистская группа финансировала «транспорт, проживание, питание и другие сопутствующие расходы». [89]

После федеральных выборов 2019 года новый лидер Энтони Альбанезе выразил намерение вывести Кенелли на передовую скамью, несмотря на противодействие фракции правых Нового Южного Уэльса. 29 мая Эд Хусик объявил о своей отставке с передней скамьи и одобрил Кенелли в качестве своей замены. [90] 30 мая заместитель лидера лейбористов в Сенате Дон Фаррелл объявил о своей отставке с должности, чтобы освободить место для гендерно сбалансированной руководящей команды (с 2013 года две из четырех руководящих должностей занимали женщины). [91] Впоследствии Кенелли была объявлена ​​новым заместителем лидера оппозиции в Сенате, теневым министром внутренних дел и теневым министром иммиграции и гражданства в теневом кабинете Альбанезе . [11] [12] Она ушла из сената 13 апреля 2022 года. [92]

Кандидатура Фаулера, 2022 г.

В сентябре 2021 года сообщалось, что Кенелли будет добиваться предварительного избрания в отделение Фаулера в Палате представителей, чтобы сменить уходящего в отставку депутата Криса Хейса на федеральных выборах 2022 года . [93]

Это произошло после того, как Ту Ле, вьетнамско-австралийский юрист, была одобрена Хейсом. Ле была его предпочтительным кандидатом из-за ее способности отражать мультикультурализм области и ее прочных связей с сообществом. Электорат Фаулера включает в себя пригороды Сиднея, такие как Кабраматта и Ливерпуль , в котором проживает более 50 000 азиатов-австралийцев. [94] Хотя Кенелли переехала на место после победы на предварительном отборе, у нее не было корней в электорате и ранее она проживала на острове Скотленд в районе Северных пляжей Сиднея. [95] [96] [97] Стремление белой женщины, родившейся в Америке, с ограниченными связями на безопасное место Лейбористской партии, в основном состоящее из людей азиатского или ближневосточного происхождения, включая большую часть недавних мигрантов и беженцев, подверглось критике со стороны депутатов Лейбористской партии, таких как Энн Али и Питер Халил . Другие, включая бывшего премьер-министра Пола Китинга , поддержали Кенелли, который был назначен руководством партии без предварительного голосования . [98] [99] [100] Независимый Дай Ле , вьетнамский беженец и бывший советник и кандидат Либеральной партии , выдвинул свою кандидатуру на это место и победил Кенелли, что стало одним из двух поражений лейбористов на федеральных выборах 2022 года. [101]

Личная жизнь

Кенелли замужем за бывшим мэром Ботани-Бей , Беном Кенелли ; у них двое сыновей. Дочь умерла при рождении. [102] Ее муж — племянник австралийского писателя Томаса Кенелли . [23] Кенелли является покровителем Австралийского фонда мертворождений . [103]

Кенелли и ее семья ранее жили в Пейджвуде , в избирательном округе Хеффрон, который она представляла в парламенте штата. В 2016 году Кенелли и ее муж продали свой дом и переехали через Сидней в арендованный дом в Хантерс-Хилл . Вместе они владеют домом стоимостью 1,8 миллиона долларов на изолированном острове Скотленд на северных пляжах Сиднея и таунхаусом в Уолстонкрафте, купленным за 1,3 миллиона долларов в 2016 году. [104] Кенелли и ее семья переехали в Ливерпуль перед тем, как баллотироваться на местное место в Фаулере на федеральных выборах 2022 года. [105]

В конце 2022 года Кенелли был назначен генеральным директором Фонда детских больниц Сиднея , который собирает средства на детское здравоохранение. [106]

Кенелли болеет за команду South Sydney Rabbitohs в Национальной лиге регби .

Кенелли является кетогенным. [107]

Публикации

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ ab "The Hon. Kristina Kerscher Keneally (1968– )". Бывшие члены парламента Нового Южного Уэльса . Получено 30 апреля 2019 .
  2. ↑ Кленнелл, Эндрю (3 декабря 2009 г.). «Кинелли — первая женщина-премьер Нового Южного Уэльса». The Sydney Morning Herald . Получено 3 декабря 2009 г.
  3. ↑ Норингтон, Брэд (10 октября 2002 г.). «Мама — это слово, поскольку Грузовин выходит из партийной битвы». The Sydney Morning Herald . Получено 5 декабря 2009 г.
  4. ^ ab "Американские члены парламента". Hansard . Парламент Нового Южного Уэльса . 3 апреля 2008 г. стр. 6444. Архивировано из оригинала 1 сентября 2009 г. Получено 3 декабря 2009 г.
  5. ^ "Кинелли 'обеспечивает ключевую фракцию для голосования'". Herald Sun. Мельбурн. 3 декабря 2009 г. Получено 3 декабря 2009 г.
  6. ^ "Кеннелли будет сотрудничать в создании нового кабинета". ABC News . Австралия. 4 декабря 2009 г.
  7. ^ "Лейбористы-воины бросают Натана Риза". Financial Review . Австралия. 4 декабря 2009 г.
  8. ^ «Мы будем править для всех». The Sydney Morning Herald . 27 марта 2011 г.
  9. ^ "Робертсон избран лидером лейбористов". The Sydney Morning Herald . 31 марта 2011 г. Получено 31 марта 2011 г.
  10. ^ "Кристина Кенелли официально утверждена в качестве замены Сэма Дастьяри в Сенате". The Guardian . 30 января 2018 г.
  11. ^ ab "Энтони Олбанезе и Ричард Марлз берут на себя руководство Лейбористской партией после поражения на выборах". 30 мая 2019 г. Получено 20 мая 2019 г.
  12. ^ ab "Лидер лейбористов Энтони Альбанезе объявляет о выходе на передовую скамью в связи с федеральными выборами 2019 года". 2 июня 2019 г. Получено 2 июня 2019 г.
  13. ↑ Холл, Луиза (3 декабря 2009 г.). «Жизнь и время Кристины Кенелли». The Sydney Morning Herald .
  14. ^ abcd Смит, Александра (28 августа 2009 г.). «Быстрая в растягивании слов, она восходящая звезда медвежьей ямы». The Sydney Morning Herald . стр. 4. Получено 3 декабря 2009 г.
  15. ^ "NDA Eagles Soccer: Team Records". ndaeaglesoccer.org . Получено 6 декабря 2009 г. .[ постоянная мертвая ссылка ]
  16. ^ Кеппл, Дэвид Э. (9 февраля 1991 г.). «Студенты смотрят на образование в области СПИДа». Dayton Daily News .
  17. ↑ Кеппл, Дэвид Э. (7 августа 1993 г.). «14 студентов UD совершат паломничество в Денвер». Dayton Daily News .
  18. ^ abc "UD Story – Kristina Kerscher Keneally, '91 '95". Дейтонский университет . Архивировано из оригинала 20 июля 2011 года . Получено 3 декабря 2009 года .
  19. ^ ab Huffman, Dale (28 апреля 1991 г.). «Выпускница UD последует своему шестому чувству и займет должность преподавателя в индейской резервации». Dayton Daily News .
  20. ^ ab "Inaugural Speeches". Hansard . Parliament of New South Wales . 20 мая 2003 г. Архивировано из оригинала 1 сентября 2009 г. Получено 26 июля 2009 г.
  21. ^ ab Jerga, Josh (3 декабря 2009 г.). «Катрина [ректе Кристина] Кенелли — католическая феминистка с американским акцентом». The Daily Telegraph . Получено 3 декабря 2009 г.
  22. ^ ab Сноу, Дебора; Дэвис, Энн (5 декабря 2009 г.). «Лейборды наименее вероятны». The Age .
  23. ^ ab Walker, Frank (29 марта 2008 г.). «Прекрасный роман для молодых верующих». The Sydney Morning Herald . Получено 26 июля 2009 г.
  24. ^ Джерати, Сара (14 ноября 2017 г.). «Величайшие достижения и препятствия Кристины Кенелли на посту премьер-министра Нового Южного Уэльса». ABC News . Australian Broadcasting Corporation . Получено 15 ноября 2017 г. .
  25. ^ Кенеалли, Кристина [@KKeneally] (9 ноября 2017 г.). «Мне потребовалось 5 минут, чтобы достать это из своих файлов. Зачем федеральным депутатам нужен 21 день? #section44» ( Твит ) – через Twitter .
  26. ^ «Ежеквартальная публикация лиц, решивших эмигрировать, как того требует раздел 6039G». Федеральный реестр . 29 января 2003 г. Получено 17 сентября 2021 г.
  27. ^ Салусински, Имре (19 сентября 2009 г.). «Будущее лейбористских правых связано с американским акцентом». The Australian . Получено 3 декабря 2009 г.
  28. ^ «Sunset Seminar Series: Planning in New South Wales – Responding to the Global Economic Crisis». Сиднейский университет . 8 апреля 2009 г. Архивировано из оригинала 15 июня 2011 г. Получено 3 декабря 2009 г.
  29. ↑ Мэй, Вики (28 сентября 2002 г.). «Молодая мама будет бороться с династией до конца». The Sun-Herald . Получено 26 июля 2009 г.
  30. ^ "A New Beginning" (PDF) . Правительство Нового Южного Уэльса . Департамент по делам старения, инвалидности и домашнего ухода. Архивировано из оригинала (PDF) 2 октября 2009 года . Получено 4 декабря 2009 года .
  31. ^ "Traffic Management" (PDF) . Sydney Water . Архивировано из оригинала (PDF) 2 сентября 2009 . Получено 26 июля 2009 .
  32. ^ Я не ухожу: Риз опровергает слухи о своей скорой кончине – smh.com.au, 27 августа 2009 г.
  33. ^ Кенелли исключает возможность перекоса в борьбе за лидерство против Натана Риза [ постоянная мертвая ссылка ] - Live News 27 августа 2009 г.
  34. ↑ Джонс, Джемма; Кампер, Анджела (18 ноября 2009 г.). «Министр Кристина Кеннелли выражает солидарность с Натаном Ризом». The Daily Telegraph . Получено 3 декабря 2009 г.
  35. ^ Грин, Энтони (2011). "Предварительный обзор выборов 2011 года в Новом Южном Уэльсе". ABC News . Австралия.
  36. ^ Тэтнелл, Пол (3 декабря 2009 г.). «Премьер Натан Риз начинает атаку на собственную партию». news.com.au . Архивировано из оригинала 6 декабря 2009 г. . Получено 7 декабря 2009 г. .
  37. ↑ Холл, Луиза; Робинс, Брайан (4 декабря 2009 г.). «Познакомьтесь с „ничьей марионеткой, ничьей девушкой“». The Sydney Morning Herald . Получено 7 декабря 2009 г.
  38. ^ "Кинелли приведена к присяге в качестве первой женщины-премьера штата". Herald Sun. Мельбурн. 4 декабря 2009 г.
  39. ^ abc Munro, Kelsey; Tovey, Josephine (1 апреля 2010 г.). «Premier's bid to grab planning powers» (Премьер-министр пытается захватить полномочия по планированию). The Sydney Morning Herald . Получено 30 апреля 2014 г.
  40. ^ Николс, Шон (18 декабря 2010 г.). «Кристина Кенелли | Парковочные места в Барангару приносят пользу мужу». Smh.com.au . Получено 30 апреля 2014 г.
  41. ^ Николс, Шон. «Кристина Кенелли подробно рассказывает о сделке мужа на 1 млн долларов с правительством Нового Южного Уэльса». The Sydney Morning Herald . Получено 30 апреля 2014 г.
  42. ^ Николс, Шон; Бессер, Линтон; Робинс, Брайан (10 июня 2010 г.). «Связь с Дубаем раскрыта, но Кенелли блокирует секреты». The Sydney Morning Herald . Получено 30 апреля 2014 г.
  43. ^ "Кинелли приносит извинения за провал приватизации электроэнергии". Herald Sun. Мельбурн. 11 февраля 2011 г. Получено 16 февраля 2011 г.
  44. ^ "Кинелли выдвигает ультиматум партийному президенту". ABC News . Австралия. 29 ноября 2010 г. Получено 16 февраля 2011 г.
  45. ^ Салусински, Имре (11 ноября 2010 г.). "Powerbroker Joe Tripodi quits". The Australian . Получено 16 февраля 2011 г. .
  46. ^ "Влиятельный маклер Обейд собирается уйти из политики". ABC News . Австралия. 20 декабря 2010 г. Получено 16 февраля 2011 г.
  47. ^ "Новый Южный Уэльс получает $5,3 млрд от продажи электроэнергии". The Australian . 15 декабря 2010 г. Получено 26 марта 2011 г.
  48. ^ "Keneally done for as rout looms". The Australian . 24 января 2011 г. Получено 26 марта 2011 г.
  49. ^ "Keneally отказывается от планов приватизации электроэнергии". ABC News . Австралия. 1 февраля 2011 г. Получено 26 марта 2011 г.
  50. ^ Джонс, Джемма (23 декабря 2010 г.). «Премьер Кристина Кенелли готовится к решающей схватке за власть». News.com.au . Архивировано из оригинала 25 декабря 2010 г. . Получено 26 марта 2011 г. .
  51. ^ Смит, Александра; Робинс, Брайан (24 января 2011 г.). «Расследование продажи электроэнергии, чтобы дать директорам больше времени». The Sydney Morning Herald . Получено 16 февраля 2011 г.
  52. ^ Салусински, Имре (1 ноября 2011 г.). «Кристина Кенелли рассталась с властью „без промахов“». The Australian .
  53. ^ "Кеннелли лидирует в последнем опросе". Bigpond News . 26 марта 2010 г.
  54. ^ "Новый опрос показывает, что Кенелли теряет популярность". ABC News . Австралия. 25 августа 2010 г. Получено 26 марта 2011 г.
  55. ^ Salusinszky, Imre (29 октября 2010 г.). «Кристина Кенелли возглавляет самое непопулярное правительство лейбористов в истории». News.com.au . Архивировано из оригинала 29 июня 2011 г. . Получено 26 марта 2011 г. .
  56. ^ "Paluzzano уходит с поста депутата после расследования коррупции". ABC News . Австралия. 7 мая 2010 г. Получено 19 июня 2010 г.
  57. ^ "Либералы одержали победу в Пенрите". The Sydney Morning Herald . 19 июня 2010 г. Получено 19 июня 2010 г.
  58. ^ "Опросы общественного мнения". Newspoll . Архивировано из оригинала 20 марта 2012 года . Получено 10 августа 2012 года .
  59. ^ "Опросы общественного мнения". Newspoll . Архивировано из оригинала 21 марта 2012 года . Получено 10 августа 2012 года .
  60. ^ «Лейбористы готовятся к катастрофе в течение дня». The Sydney Morning Herald . Australian Associated Press . 25 марта 2011 г. Получено 25 марта 2011 г.
  61. ↑ Николс, Шон (28 марта 2011 г.). «История дает О'Фарреллу абсолютную власть». The Sydney Morning Herald .
  62. ↑ Вуд, Алисия; О'Брайен, Натали; Барласс, Тим (27 марта 2011 г.). «Кинелли уходит с поста лидера». The Sydney Morning Herald . Получено 29 марта 2011 г.
  63. ^ "Сохранение права собственности" (PDF) . NSW Government Gazette (55): 3507. 11 июня 2011 г.
  64. ^ "Бывший премьер-министр Нового Южного Уэльса Кенелли уходит из политики". ABC News . 23 июня 2012 г.
  65. ^ «ICAC находит Эдди Обейда и Джо Триподи коррумпированными из-за аренды торговых площадей на Круговой набережной в Сиднее». ABC News . Австралия. 6 июня 2014 г.
  66. ↑ Бессер, Линтон; Николс, Шон (30 августа 2013 г.). «МКАС признала Яна Макдональда коррумпированным». The Sydney Morning Herald .
  67. ^ "Политические скальпы Независимой комиссии Нового Южного Уэльса по борьбе с коррупцией". ABC News . Австралия. 12 сентября 2014 г.
  68. ^ МакКлимонт, Кейт; Бессер, Линтон (13 ноября 2012 г.). «Коррупция в угольной промышленности — худшая афера «со времен ромовой корпорации»». The Sydney Morning Herald .
  69. ^ МакКлимонт, Кейт; Уитборн, Микаэла (27 марта 2014 г.). «Кристина Кенелли наслаждается временем, проведенным на свидетельском месте в ICAC». The Sydney Morning Herald .
  70. ^ "Кинелли использует свое влияние для благотворительности". The Sydney Morning Herald . 12 ноября 2011 г. Получено 13 марта 2014 г.
  71. ^ "Достопочтенная Кристина Кенелли, депутат, присоединяется к совету Souths Cares". League Unlimited . Получено 9 января 2023 г.
  72. ^ ab "Souths Cares объявляют нового председателя". rabbitohs.com.au . South Sydney Rabbitohs . 13 февраля 2016 г. Архивировано из оригинала 23 октября 2020 г. Получено 9 января 2023 г.
  73. ^ "Кристина Кенелли назначена председателем совета директоров BA". nbl.com.au . Архивировано из оригинала 13 марта 2014 года . Получено 14 декабря 2011 года .
  74. ^ "Бывший премьер-министр Нового Южного Уэльса Кенелли уходит из политики". ABC News . Австралия. 23 июня 2012 г. Получено 23 июня 2012 г.
  75. ↑ Дейл, Дэвид (29 апреля 2014 г.). «Кристина Кенелли уходит с поста генерального директора Basketball Australia». The Sydney Morning Herald . Получено 29 апреля 2014 г.
  76. ↑ Дейл, Дэвид (4 мая 2014 г.). «Кристина Кенелли берется за телевидение». The Sydney Morning Herald . Fairfax Media . Получено 9 января 2023 г. .
  77. ^ "Бывший премьер-министр Нового Южного Уэльса Кристина Кенелли раскрывает свою давнюю мечту о телевидении, поскольку она получает свое собственное шоу". news.com.au. 18 сентября 2014 г. Архивировано из оригинала 21 сентября 2014 г. Получено 20 сентября 2014 г.
  78. ^ "Sky News расширяет роли PVO и Стэна Гранта". MediaWeek . 20 мая 2015 г. Получено 16 июня 2015 г.
  79. ^ Перри, Кевин (18 августа 2014 г.). "Sky News сегодня вечером заглянет в Кабинет министров на @Foxtel @SkyNewsAust". Нельби . Архивировано из оригинала 18 июня 2015 г. Получено 18 июня 2015 г.
  80. ^ Нокс, Дэвид (3 октября 2016 г.). "Airdate: Credlin & Keneally". TV Tonight . Получено 4 октября 2016 г.
  81. ^ «Заявление генерального директора Sky News Australia Ангелоса Франгопулоса относительно Кристины Кенелли». Sky News Australia . Twitter. 14 ноября 2017 г. Получено 14 ноября 2017 г.
  82. ^ "Профиль: Кристина Кенелли". The Guardian Australia . Получено 14 ноября 2017 г.
  83. ↑ Гартрелл, Адам (14 ноября 2017 г.). «Бывший премьер-министр Нового Южного Уэльса Кристина Кенелли будет баллотироваться от Лейбористской партии на дополнительных выборах в Беннелонге». The Sydney Morning Herald . Получено 14 ноября 2017 г.
  84. ↑ Джеймс Массола (17 декабря 2017 г.). «Дополнительные выборы в Беннелонге: Джон Александр выигрывает битву против Кристины Кенелли». The Sydney Morning Herald . Получено 17 декабря 2017 г.
  85. ^ «Кристина Кенелли раскрывает личные приоритеты перед вступлением в федеральный парламент». The Sydney Morning Herald . 30 января 2018 г.
  86. ^ "Кристина Кенелли официально заменяет Дастьяри в Сенате". SBS . 14 февраля 2018 г.
  87. ^ "Бывший премьер-министр Нового Южного Уэльса Кенелли принял присягу". Yahoo7 . 15 февраля 2018 г. Архивировано из оригинала 15 февраля 2018 г. Получено 14 февраля 2018 г.
  88. ^ «Лидеры католической церкви «готовы отправиться в тюрьму», чтобы сохранить тайну исповеди и не сообщать о сексуальном насилии над детьми». ABC News. 16 июня 2018 г. Получено 16 июня 2018 г.
  89. ^ "AusGov.info". Архивировано из оригинала 6 августа 2018 года.
  90. ^ "Бывший премьер-министр Нового Южного Уэльса Кристина Кенелли готовится занять место в первом ряду Лейбористской партии после ухода Эда Хусика". 29 мая 2019 г. Получено 29 мая 2019 г.
  91. ^ "Босс фракции лейбористов уходит в отставку, чтобы освободить место для гендерного баланса в министерстве Энтони Альбанезе". 30 мая 2019 г. Получено 30 мая 2019 г.
  92. ^ "Бывший сенатор достопочтенная Кристина Кенелли". Сенаторы и члены парламента Австралии . Получено 31 июля 2022 г.
  93. ^ «Правые профсоюзы борются за будущее Кристины Кенелли».
  94. ^ "2016 Census QuickStats – Fowler". Австралийское бюро статистики . 23 октября 2017 г. Архивировано из оригинала 10 сентября 2021 г. Получено 10 сентября 2021 г.
  95. ^ Глендей, Джеймс; Хайдар, Нур (9 сентября 2021 г.). «Обмен Кристины Кенелли на безопасное место в Западном Сиднее вызвал гнев среди местных лейбористов». Australian Broadcasting Corporation . Сидней . Получено 10 сентября 2021 г.
  96. ^ Харрис, Роб (10 сентября 2021 г.). «Кинелли обещает «подняться и бороться», пока лейбористы ссорятся из-за переноса нижней палаты». Sydney Morning Herald . Сидней . Получено 10 сентября 2021 г.
  97. ^ Макен, Люси; Дьюк, Дженнифер (15 ноября 2017 г.). «Кристина Кенелли покупает убежище на острове Шотландия за 1,8 миллиона долларов». Домен . Группа доменов . Получено 10 сентября 2021 г. .
  98. ^ «Депутат от Лейбористской партии заявил, что партия должна «улучшить этническое разнообразие» после того, как Кристина Кенелли десантировалась в Фаулер». TheGuardian.com . 12 сентября 2021 г.
  99. ^ «Энн Эли говорит, что попытка Лейбористской партии вывести Кристину Кенелли в Фаулер является «огромным провалом» в вопросе разнообразия». TheGuardian.com . 11 сентября 2021 г.
  100. ^ Кроу, Дэвид (14 сентября 2021 г.). «'Благих намерений недостаточно': Пол Китинг поддерживает Кенелли, как и нужно депутату Фаулеру». The Sydney Morning Herald . Получено 14 сентября 2021 г.
  101. ^ "Избиратели отвергли кандидатуру Кристины Кенелли и Дай Лейбористской партии на место Фаулера на федеральных выборах 2022 года". ABC News . 22 мая 2022 г. Получено 22 мая 2022 г.
  102. ↑ Смит, Александра (11 июля 2008 г.). «Вера, но это испытание духа для младшего служителя». The Sydney Morning Herald . Получено 3 декабря 2009 г.
  103. ^ Вудли, Наоми (30 сентября 2016 г.). «Пять мертворожденных детей в день в Австралии в прошлом году, показывают новые данные». Australian Broadcasting Corporation . Получено 4 октября 2016 г.
  104. ^ https://www.domain.com.au/news/kristina-keneally-buys-a-scotland-island-hideaway-for-18-million-20171115-gzll1d/%7C [ постоянная неработающая ссылка ] Домен "Кристина Кенеалли покупает убежище на острове Шотландия" – Получено 20180219
  105. ^ Нотт, Мэтью (20 марта 2022 г.). «Кристина Кенелли отправляется на юго-запад Сиднея в наступление очарования». The Sydney Morning Herald . Получено 1 апреля 2022 г.
  106. ^ "Неожиданная новая работа Кристины Кенелли после унижения на последних выборах в Австралии". MSN . Получено 9 ноября 2022 г. .
  107. ^ Савва, Ники (2 марта 2022 г.). «Эклектичное окружение Альбанезе может сделать его победителем или погубить его на выборах». The Sydney Morning Herald . Fairfax Media . Получено 28 марта 2022 г. .

Внешние ссылки