stringtranslate.com

Крис Смит (политик из Нью-Джерси)

Кристофер Генри Смит (родился 4 марта 1953 года) — американский политик, отбывающий свой 22-й срок в качестве представителя США в 4-м избирательном округе Нью-Джерси . Хотя он принимал различные формы, его округ всегда находился в центральной части Нью-Джерси . В настоящее время округ включает части округов Оушен и Монмут . Смит является членом Республиканской партии , перейдя из Демократической партии в 1978 году.

Смит является деканом делегации Нью-Джерси в Конгрессе и самым долгосрочным членом Конгресса в истории Нью-Джерси. [1] Он сосредоточил большую часть своей карьеры на продвижении прав человека за рубежом, включая разработку Закона о защите жертв торговли людьми и насилия 2000 года и нескольких последующих законов. С 1993 по 2019 год он был ведущим республиканцем Палаты представителей в Комиссии США по безопасности и сотрудничеству в Европе . Он использовал свои руководящие должности, включая председательство, для разработки множества законодательных актов, ориентированных на права человека [2] и осуществления агрессивного надзора за нарушениями прав человека [3] , действиями, которые заслужили его презрение со стороны стран, нарушающих права человека. [4]

Ранняя жизнь, образование и начало карьеры

Смит родился в Рауэе, штат Нью-Джерси , 4 марта 1953 года. [5] Он учился в средней школе Св. Марии в Перт-Эмбое , где выступал в качестве бегуна и борца. [6]

Получив степень бакалавра делового администрирования в Трентонском государственном колледже (ныне Колледж Нью-Джерси ), Смит работал в семейном бизнесе по производству спортивных товаров. [7] В избирательном цикле 1976 года он руководил предвыборной кампанией Демократической партии Стивена Фоли, адвоката и активиста, выступавшего против абортов, против действующего сенатора Харрисона А. Уильямса ; Фоли получил около 15% голосов, проиграв Уильямсу. [7] В 1978 году Смит перешел в Республиканскую партию, [8] и стал исполнительным директором Комитета по праву на жизнь в Нью-Джерси , работая по совместительству. [7]

Палата представителей США

Смит с президентом Рональдом Рейганом в 1985 году.

Выборы

1978

В 1978 году , работая в семейном магазине спортивных товаров, 25-летний Смит баллотировался в Конгресс как республиканец. Он проиграл давнему действующему конгрессмену США от Демократической партии Фрэнку Томпсону со счетом 61%–37%. [9] [10]

1980

В 1980 году Смит снова баллотировался против Томпсона. Первоначально считалось, что у Смита очень мало шансов на победу, но Томпсон был обвинен в рамках расследования ФБР Abscam . [8] Поскольку гонка теперь считалась конкурентной, республиканцы рассматривали замену Смита, но два альтернативных кандидата, считавшихся более конкурентными, мэр Гамильтона Джон К. Рафферти и кандидат в Сенат 1978 года Джефф Белл , отказались. [7] Благодаря сильному выступлению Рональда Рейгана в округе Смит победил Томпсона со счетом 57%–41%. [11]

1982

В 1982 году округ Смита был перекроен, чтобы включить больше избирателей-демократов [7] , а его оппонентом-демократом был бывший президент Сената Нью-Джерси Джозеф П. Мерлино , который напрямую контролировал процесс перераспределения округов и провел конкурентную кампанию за губернатора годом ранее. Было широко распространено мнение, что победа Смита в 1980 году над скандальным Томпсоном была случайностью, и что он проиграет более известному Мерлино. [7] В конце одного из их дебатов Смит подошел к Мерлино, чтобы обменяться любезностями. Мерлино, как сообщалось, сказал: «Бей его, малыш». [7]

Во время кампании Мерлино запустил негативную рекламу, сравнивающую Смита с персонажем Джимми Стюарта в фильме «Мистер Смит едет в Вашингтон» . В ответ Стюарт выпустил заявление, в котором одобрил Смита и осудил рекламу: «Когда я играл мистера Смита в этой картине, я не думал, что он наивный деревенщина. Я думал, что он верит в честность и порядочность в правительстве, права народа и любовь к своей стране». Мерлино снял рекламу. [12]

Смит выиграл гонку, набрав 52,7% голосов. [13] [14]

Впоследствии федеральный суд постановил, что перераспределение округов в 1982 году было недопустимым джерримендерингом , и округ Смита был перерисован так, чтобы он больше походил на тот, который использовался в 1980 году. [7] [15] С тех пор он не сталкивался с другими столь близкими соперниками.

1984–настоящее время

С 1984 по 2016 год Смит одержал победу на переизбрании, набрав более 60% голосов. [7]

В 2006 году 66% Смита были самым высоким процентом среди всех республиканцев в делегации Нью-Джерси . [16]

В 2008 году Смит победил профессора истории колледжа Джошуа М. Зейтца со счетом 66%–32%. [17]

Бывший спикер Джон Бейнер , спикер Палаты представителей США Нэнси Пелоси , председатель Комитета по иностранным делам Палаты представителей Илеана Рос-Лехтинен , конгрессмены Нита Лоуи и Крис Смит встречаются с лидером Тибета 14-м Далай-ламой в 2011 году.

В 2010 году Смит получил 69,4% голосов, опередив кандидата от Демократической партии Говарда Кляйнхендлера, кандидата от Либертарианской партии Джо Сиано, кандидата от Партии зеленых Стивена Вельцера и кандидата от Американского движения за возрождение Дэвида Мейсвинкла. [18]

В 2018 году Смит победил кандидата от Демократической партии Джошуа Уэлли, набрав 55% голосов против 43% у Уэлли. Смит был единственным республиканцем, который выиграл гонку за место в Конгрессе в Нью-Джерси в том году, сократив присутствие Республиканской партии в делегации Палаты представителей Нью-Джерси до самого низкого уровня с 1918 года. Это были самые близкие выборы Смита с 1982 года.

В 2020 году Смит победила кандидата от Демократической партии Стефани Шмид.

В 2022 году Смит победил кандидата от Демократической партии Мэтью Дженкинса, набрав 66,9% голосов. [19]

Срок полномочий

Смит занял 17-е место среди наиболее двухпартийных членов Палаты представителей 114-го Конгресса США (и второе место среди наиболее двухпартийных членов из Нью-Джерси) в индексе двухпартийности Центра Лугара . [20]

В ноябре 1997 года Смит был одним из 18 республиканцев Палаты представителей, которые выступили соавтором резолюции Боба Барра , которая стремилась начать расследование по импичменту против президента Билла Клинтона . [21] [22] В резолюции не было указано никаких обвинений или утверждений. [22] Это была ранняя попытка объявить импичмент Клинтону, предшествовавшая скандалу Клинтона-Левински . Этот скандал привел к более серьезным попыткам объявить импичмент Клинтону в 1998 году. [23] 8 октября 1998 года Смит проголосовал за законопроект, который был принят для открытия расследования по импичменту . [24] 19 декабря 1998 года он проголосовал за все четыре предложенные статьи импичмента против Клинтона (только две из которых получили необходимое большинство голосов для принятия). [25] [26] [27] [28]

В октябре 2015 года выяснилось, что претенденты на должность стажера в офисе Смита должны были оценить «27 различных личностей, организаций и политических вопросов, чтобы указать, склонны ли они соглашаться с ними, не соглашаться с ними или не имеют никакого мнения или знания о них». Среди личностей и организаций были Рэйчел Мэддоу , Папа Римский , Planned Parenthood и Национальный комитет по праву на жизнь. [29]

Смит был дважды номинирован и подтвержден на должность члена делегации США в Генеральной Ассамблее Организации Объединенных Наций . Он был номинирован президентом Бараком Обамой в 2015 году на 70-ю сессию [30] и президентом Дональдом Трампом в 2017 году на 72-ю сессию . [31] [32]

Смит голосовал против обеих статей первого импичмента Дональда Трампа и единственной статьи второго импичмента Дональда Трампа . [33] [34] [35]

Смит не присоединился к большинству республиканских членов Конгресса, которые подписали дружеское заключение в поддержку дела Техас против Пенсильвании, иска, поданного в Верховный суд США, в котором оспаривались результаты президентских выборов 2020 года. [36] Смит проголосовал за подтверждение результатов как Аризоны, так и Пенсильвании при подсчете голосов Коллегии выборщиков США 2021 года .

4 февраля 2021 года Смит проголосовал вместе с 10 другими республиканцами и всеми демократами Палаты представителей за лишение Марджори Тейлор Грин ее должностей в Комитете по образованию и труду Палаты представителей и Бюджетном комитете Палаты представителей в ответ на ее противоречивые политические заявления. [37] 5 ноября 2021 года Смит был одним из 13 республиканцев Палаты представителей, которые порвали со своей партией и проголосовали вместе с большинством демократов за Закон об инвестициях в инфраструктуру и рабочих местах . [38]

Ветераны

В январе 2001 года Смит стал председателем Комитета по делам ветеранов и продвигал политику, против которой выступало руководство республиканцев, включая голосование против республиканской и за резолюцию демократов о бюджете, поскольку последняя включала больше расходов на программы для ветеранов. В 2004 году Смит отказался одобрить предложение республиканцев о бюджете, если оно не включало больше денег для ветеранов. На слушаниях в Конгрессе Смит выразил свою уверенность в том, что бюджетный запрос администрации Буша был на 1,2 миллиарда долларов меньше, чем фактически требовалось Департаменту по делам ветеранов, что поставило администрацию и руководство республиканцев в неловкое положение. [39] [40] За четыре года пребывания на посту председателя комитета Смит написал 22 законопроекта, касающихся проблем ветеранов. [40] Его нежелание следовать партийной линии привело к тому, что Республиканское собрание Палаты представителей отстранило его от председательства (и от комитета в целом) в январе 2005 года, в начале 109-го Конгресса , и председательство перешло к Стиву Байеру , на два года меньше обычного шестилетнего срока. [39] [40] Группы ветеранов, такие как « Ветераны иностранных войн» и «Парализованные ветераны Америки», похвалили Смита и раскритиковали решение о его отстранении. [40]

Законодательство

Конгрессмен США Крис Смит представил резолюцию на Парламентской ассамблее ОБСЕ в качестве специального представителя по вопросам торговли людьми .

6 мая 2014 года Смит представил законопроект « Международный закон Меган о предотвращении спроса на сексуальную торговлю детьми» (HR 4573; 113-й Конгресс) , который потребует уведомления иностранных правительств, когда американец, зарегистрированный как сексуальный преступник в отношении детей, приезжает в их страну. [41] [42] [43]

По данным FiveThirtyEight , по состоянию на апрель 2020 года Смит голосовал в соответствии с позицией Трампа в 67,7% случаев, что является третьим самым низким показателем среди республиканских членов Конгресса после Джеффа Ван Дрю и Брайана Фицпатрика из Нью-Джерси . [44]

В марте 2021 года Смит был одним из восьми республиканцев, присоединившихся к большинству Палаты представителей при принятии Закона о двухпартийной проверке биографических данных 2021 года . [45]

Задания комитета

Членство в кокусах

Политические позиции

Аборт

Смит является ярым противником абортов . Он является сопредседателем Конгресса по защите жизни и был сопредседателем Коалиции за жизнь администрации Трампа . [49] [50] Он поддерживает политику Мехико , которая блокирует федеральное финансирование США для неправительственных организаций, которые предоставляют консультации или направления по абортам, выступают за декриминализацию абортов или расширение услуг по абортам. [51] В 2000 году он проголосовал за Закон о запрете абортов при частичных родах 2000 года . [52] В декабре 2023 года Смит подписал письмо поддержки Томми Тубервиллю, в котором поблагодарил его за девятимесячное удержание более 400 военных повышений из-за политики Пентагона в отношении абортов. [53]

Смит выразил поддержку поправке Ступака-Питтса , поправке к Закону о доступном медицинском выборе в Америке 2009 года. [54]

Смит ввел различные формы Закона об отсутствии финансирования абортов налогоплательщиками , начиная с первоначального предложения в 2011 году. Предложение 2011 года запрещало использование федеральных средств для медицинских пособий, покрывающих аборты, за исключением случаев изнасилования, инцеста или если женщина могла умереть. Оно также лишало аборты права списываться с налогов. [52] В 2013 году Смит повторно внес предложение, которое еще больше ограничило страховое покрытие абортов. [55] Законопроект был принят Палатой представителей, но еще не был проголосован Сенатом. [56] [57]

Домашнее насилие

Смит голосовала за первоначальный Закон о насилии в отношении женщин 1994 года и была соавтором законопроектов о повторной авторизации 2000 и 2005 годов, последний из которых предусматривал 1,6 млрд долларов на расследование и судебное преследование насильственных преступлений в отношении женщин, вводил автоматическую и обязательную реституцию для осужденных и допускал гражданское возмещение в случаях, когда прокуроры решали не преследовать виновных в совершении преступления. [58] Смит голосовала против повторной авторизации закона в 2013 году из-за версии законопроекта в Сенате, предусматривающей сокращение финансирования Управления по борьбе с торговлей людьми в Государственном департаменте, которое было создано Законом Смита о защите жертв торговли людьми и насилия 2000 года . [59] [60]

Среда

По состоянию на 2020 год Смит имеет пожизненный рейтинг 62% по Национальной экологической оценочной карте Лиги избирателей по охране природы [61] , второй по величине среди всех действующих членов-республиканцев (после Брайана Фицпатрика ). [62] [63] Он сказал: «Изменение климата — это глобальная проблема, для решения которой необходимо найти глобальное решение». [64]

Смит также выступает против бурения на шельфе, особенно в Нью-Джерси. [65]

Смит поддержал законопроект о торговле квотами на выбросы углерода для борьбы с изменением климата, став одним из восьми республиканцев в Палате представителей, сделавших это. [66]

Оружие

Смит выступает против скрытого ношения оружия . [67] В 2016 году он был одним из четырех республиканцев, получивших 100% рейтинг от кампании Брэди по предотвращению насилия с применением огнестрельного оружия, и в целом получал низкие или средние рейтинги от организаций, выступающих за оружие, «Владельцы оружия Америки» и «Национальная стрелковая ассоциация». [68] Смит не был соавтором законопроекта, предложенного кампанией Брэди, о расширении проверки биографических данных покупателей оружия. [69]

Смит был одним из пяти республиканцев, которые поддержали законопроект HR 8 в 116-м Конгрессе, который требовал обязательной проверки биографических данных при продаже оружия. [70]

Смит назвал стрельбу в ночном клубе Орландо в 2016 году «трагичной до невыразимости» и сказал: «Мотивы террориста, если они связаны с радикальной исламистской идеологией, подчеркивают растущую национальную и мировую угрозу со стороны глобального джихада». [71]

После стрельбы в Лас-Вегасе в 2017 году Смит совместно с Леонардом Лэнсом выступил инициатором запрета на использование ударных прикладов . [72]

Здравоохранение

Смит написал три основных закона для борьбы с аутизмом , включая последний закон Autism CARES, который предусматривает финансирование в размере 1,3 млрд долларов на исследования, услуги и поддержку и требует отчета о старении. [73]

9 мая 2014 года Смит представил законопроект Autism CARES Act of 2014 , который внесет поправки в Закон о службе общественного здравоохранения , чтобы повторно разрешить исследования, наблюдение и образовательную деятельность, связанную с расстройствами аутистического спектра (аутизмом), проводимую различными агентствами в рамках Министерства здравоохранения и социальных служб США (HHS). [74]

9 мая 2019 года Смит был одним из трех республиканцев, проголосовавших за законопроект HR 986, поддержанный всеми голосующими демократами Палаты представителей, призванный сохранить защиту лиц с уже имеющимися заболеваниями, чтобы они имели постоянный доступ к доступному медицинскому страхованию в соответствии с действующими положениями Закона о доступном медицинском обслуживании . [75] Пятью неделями ранее он проголосовал вместе с семью другими республиканцами за принятие резолюции, осуждающей попытки администрации Трампа через Министерство юстиции добиться от судов признания Obamacare недействительной. [76]

Смит был давним пропагандистом непризнанной медициной « хронической болезни Лайма » и настаивал на том, чтобы медицинское сообщество признало это состояние. [77] Это состояние, которое не следует путать с подлинной болезнью Лайма , обычно отвергается медицинскими работниками, а его пропаганда обычно рассматривается как мошенничество в сфере здравоохранения . [78] [79] [80] В 2019 году Смит предложил провести расследование относительно того, выпускал ли Пентагон «вооруженных» клещей, инфицированных болезнью Лайма, в окружающую среду в период с 1950 по 1975 год. [81] [82] Ученые определили это предложение, которое Конгресс не принял, как основанное на теории заговора, и заявили, что расследование было ненужным и являлось неэффективным использованием средств. [83] [84] [85]

Права человека

Конгрессмен Крис Смит выступает в Организации Объединенных Наций

Смит выступает за права человека , работая в многочисленных комитетах, которые стремятся повлиять как на национальные, так и на международные законы и законодательство. Он заявил, что законопроекты, которые он вносит в палату, призваны заставить США воспринимать «права человека серьезно». [86]

В 1999 году Смит предложил в рамках Закона о безопасности посольства США остановить спонсируемую США программу, которая предусматривала обучение Королевской полиции Ольстера совместно с ФБР , из-за заявлений о нарушениях прав человека, т. е. преследовании адвокатов защиты, представляющих республиканцев в Северной Ирландии . [87] Однако он проголосовал против законопроекта, который прекращает продажу оружия Саудовской Аравии и выводит войска из Йемена. [88]

Он поддержал возвращение сына Дэвида Голдмана в деле о похищении ребенка Голдманом , которое включало поездку в Бразилию . [89] Смит признает геноцид армян и призвал США признать его. [90]

В 2017 году Смит совместно с Джимом Макговерном выступил соавтором инициативы по приоритетному обеспечению прав человека в Азербайджане . Закон H. Res. 537 также направлен на дальнейшее применение Закона Магнитского в отношении азербайджанских чиновников, а также на призыв к Азербайджану освободить всех политических заключенных. [91] Он поддержал усилия по депортации Якива Палиджа , бывшего американского гражданина, лишенного гражданства, проживающего в Нью-Йорке, который не раскрыл, что работал охранником в концентрационном лагере в нацистской Германии . [92] Палидж был депортирован в Германию в 2018 году и умер в 2019 году. [93] Смит осудил широкомасштабное подавление инакомыслия в Турции после неудавшегося переворота в июле 2016 года. [94]

Китай

Смит провел слушания в Конгрессе и предложил законопроекты, касающиеся нарушений прав человека, в частности, в отношении сексуального здоровья женщин, активизма и религиозных групп в Китае. Он решительно выступает против принудительной стерилизации и принудительных абортов, применяемых китайским правительством в отношении женщин в связи с политикой Китая «одна семья — один ребенок ». Относительно виктимизации этих женщин Смит заявил, что «муки, которые несут эти женщины, не поддаются описанию. Они говорят о боли, которую несут за своего ребенка и за нарушение со стороны государства». В ответ Смит написал законопроект, который был принят в 1999 году, сделав незаконным для США выдачу виз иностранным гражданам , которые были вовлечены в принудительные аборты или стерилизацию. [86]

Смит призвал освободить заключенного в тюрьму в Китае лауреата Нобелевской премии мира Лю Сяобо , декабрь 2015 г.

Смит провел слушания в Конгрессе по поводу исчезновения слепого китайского активиста Чэнь Гуанчэна . [86] В 2011 году он попытался посетить Чэня в Китае, когда активист находился под домашним арестом , но ему не дали разрешения. [95] В ответ на нарушения в отношении Чэня и его семьи Смит спонсировал Закон о содействии демократии в Китае 2011 года, который был направлен на предотвращение въезда в США известных нарушителей прав человека в Китае. [86]

После кампании бойкота класса в Гонконге в 2014 году и движения «Зонтики» Смит стал одним из спонсоров двухпартийного Закона о правах человека и демократии в Гонконге , поддержавшего продолжающуюся автономию Гонконга и права человека тех гонконгцев, которые участвуют в ненасильственных протестах и/или тех, чьи права были нарушены китайским правительством. [96]

В ноябре 2018 года Смит поднял вопрос о лагерях перевоспитания в Синьцзяне и нарушениях прав человека в отношении уйгурского мусульманского меньшинства. [97] Смит сказал: «Интернирование более миллиона уйгуров и других мусульман в Китае является ошеломляющим злом и должно рассматриваться международным сообществом как преступление против человечности . Создание китайским правительством огромной системы того, что можно назвать только концентрационными лагерями, не может быть терпимо в 21 веке». [98]

В октябре 2022 года издание Politico сообщило, что Смит раскритиковал некоторых американских финансовых руководителей, присутствовавших на инвестиционном саммите мировых финансовых лидеров , заявив, что компании, «которые трубят о своих так называемых «экологических, социальных и управленческих принципах» у себя на родине, быстро отказываются от этих «ценностей» ради шанса получить прибыль от Китая». [99]

Южная Корея

Смит выразил свою серьезную обеспокоенность поправкой к Закону о развитии межкорейских отношений в Южной Корее , который был принят Национальной ассамблеей Южной Кореи 14 декабря 2020 года. Он наказывает активистов, которые отправляют антисеверокорейские материалы через границу в качестве пропаганды . Он был принят подавляющим большинством правящей партии президента Мун Чжэ Ина, который стремится улучшить трансграничные связи. Смит заявил, что «хотя я надеюсь, что члены Демократической партии Кореи поймут, насколько разрушительно это предлагаемое законодательство для демократических принципов и прав человека, и, таким образом, изменят курс, в случае принятия такого закона я призываю наш Государственный департамент критически пересмотреть приверженность Республики Корея демократическим ценностям в своем ежегодном докладе о правах человека, а также в своем докладе о международной религиозной свободе. Вполне возможно, что мы увидим, как Южная Корея будет включена в список наблюдения, что было бы действительно очень печальным событием». [100]

Религия

Смит поддерживает религиозные права в отношении международных прав человека. Он поддерживает санкции против Вьетнама в отношении его отношения к католикам и Китая в отношении уйгуров и Фалуньгун . [89]

Иммиграция

В 2012 году Смит поддержал Закон о защите семей беженцев в Индонезии, который продлил бы срок подачи заявлений на получение гражданства для индонезийских иммигрантов. [101]

Права интеллектуальной собственности

Смит был автором Закона о глобальной свободе в Интернете в 2007 году, но он не стал законом. [102] Предложенный законопроект был законопроектом «для содействия свободе выражения мнений в Интернете, защиты предприятий Соединенных Штатов от принуждения к участию в репрессиях со стороны авторитарных иностранных правительств и для других целей». [103] В частности, законопроект запрещал бы американским компаниям передавать данные о клиентах, проживающих в «странах с ограничением Интернета». Законопроект поддерживают Amnesty International , Human Rights Watch и Reporters Without Borders . Против него выступает Electronic Frontier Foundation . [104]

6 января комиссия

19 мая 2021 года Смит был одним из 35 республиканцев, которые присоединились ко всем демократам в голосовании за одобрение законопроекта о создании комиссии 6 января, призванной расследовать атаку на Капитолий США . [105]

права ЛГБТ

В 2015 году Смит заявил, что не считает однополые браки одним из основных прав человека, как это определено Организацией Объединенных Наций . [106]

В июле 2022 года Смит проголосовал против Закона об уважении брака , законопроекта, который требовал от федерального правительства США признать законность однополых браков. [107]

Рабочее движение

Смит поддерживает Закон о свободном выборе сотрудников . [89] В рейтинге законодательных органов АФТ-КПП, который отслеживает поддержку прав трудящихся, Смиту присвоен пожизненный рейтинг в 61%, что ставит его на седьмое место из двенадцати представителей Нью-Джерси и на 195-е место из 435 представителей Палаты представителей. [108]

AFL-CIO поддержала Смита на переизбрание в 2018 году, назвав его одним из «лучших кандидатов для трудящихся», в частности, из-за его поддержки коллективных переговоров, несогласия с решением Верховного суда по делу Janus против AFSCME и поддержки финансирования инфраструктуры. [109]

По состоянию на март 2019 года Смит является единственным республиканским соавтором Закона о справедливой оплате труда . [110] Он также поддержал Закон Лилли Ледбеттер о справедливой оплате труда 2009 года , который расширил сферу действия срока давности за дискриминацию в оплате труда. [111]

Смит привел пример Леха Валенсы и движения «Солидарность» как причину, по которой он поддерживает профсоюзы. Он также сказал о своих коллегах-республиканцах: «Чего мои коллеги-республиканцы часто не понимают, так это того, что труд — это вопрос прав человека». [89]

марихуана

Смит имеет рейтинг "D" от NORML относительно его результатов голосования по вопросам, связанным с каннабисом . Он последовательно голосовал против поправки о равном доступе для ветеранов, которая предоставляет ветеранам доступ к информации о доступности медицинской марихуаны в их соответствующих штатах. [112] [ не удалось проверить ]

Дела ветеранов

Боб Уоллес, исполнительный директор организации « Ветераны иностранных войн», называет Смита «лучшим другом» ветеранов. В 2004 году Смит отказался одобрить предложение республиканцев по бюджету, если оно не будет включать больше денег для ветеранов. На слушаниях в Конгрессе Смит публично выразил свою уверенность в том, что бюджетный запрос администрации Буша был на 1,2 миллиарда долларов меньше, чем фактически требовалось Министерству по делам ветеранов, что поставило в неловкое положение администрацию и руководство республиканцев в Конгрессе. [113] В 2005 году Смит был отстранен от должности председателя и членства в Комитете по делам ветеранов за его агрессивную роль в поиске большего финансирования для ветеранских дел. [89]

Политика в области науки

Смит поддерживает усилия по предоставлению альтернатив исследованиям эмбриональных стволовых клеток . В 2005 году он совместно с Артуром Дэвисом выступил соавтором законопроекта о финансировании создания сети национальных банков крови для распространения пуповинной крови для исследований стволовых клеток. [114]

Налогообложение

Смит голосовал против налогового законодательства республиканцев 2017 года, поддержанного Дональдом Трампом; он был одним из пяти республиканских представителей из Нью-Джерси, которые присоединились к демократам, выступая против законопроекта. Смит выступил против законопроекта как «несправедливого по отношению к налогоплательщикам Нью-Джерси», поскольку он резко ограничивал федеральное сокращение государственных и местных налогов (SALT). [115] и сказал, что он будет «вынужден выступить против» большего сокращения налогов, если законодательство будет включать положение, постоянно продлевающее лимит в 10 000 долларов на вычет SALT. [116]

История выборов

Ссылки

  1. ^ Крис Смит, единственный оставшийся в живых республиканец из Нью-Джерси в округе Колумбия, ожидает возвращения Республиканской партии в 2020 году (NorthJersey.com)
  2. ^ «Создать трибунал по военным преступлениям в Сирии». Washington Post . 13 сентября 2013 г.
  3. ^ «Замечания представителя Криса Смита по Закону о политике в области прав человека в отношении уйгуров». 27 мая 2020 г.
  4. ^ «Китай вводит санкции против Криса Смита в ответ на нарушения прав человека». Politico . 13 июля 2020 г.
  5. ^ "СМИТ, Кристофер Генри (родился в 1953 году)". Биографический справочник Конгресса США . Получено 6 декабря 2017 года .
  6. ^ Faherty, Emily. "Unsung Hero; К настоящему времени все знакомы с битвой за опеку над Дэвидом Голдманом. Но то, чего, возможно, не все знают, так это глубину участия конгрессмена Криса Смита в возвращении Шона его отцу.", New Jersey Monthly , 15 марта 2010 г.; доступ 14 ноября 2017 г.
    "'Вот чем были мои родители', - говорит Смит, родившийся в Рауэе и выросший в Айселине. 'Они всегда страстно поддерживали слабых, и меня всегда учили заботиться о бесправных'. Воспитанный как католик с двумя братьями, Смит посещал среднюю школу Св. Марии в [[Перт Амбой, Нью-Джерси|]], где он бегал легкую атлетику, бегал по пересеченной местности и занимался борьбой".
  7. ^ abcdefghi Поначалу Смита считали случайностью, New York Observer (23 декабря 2019 г.).
  8. ^ ab Gruson, Lindsey. «Десятилетие представителя Смита: от случайности до тактика», The New York Times , 10 августа 1991 г.; доступ получен 28 марта 2008 г. «Он сменил партию, но проиграл в 1978 г. в качестве символической оппозиции Фрэнку Томпсону, ветерану-демократу, который был председателем Комитета по административным вопросам Палаты представителей. Но он победил в 1980 г., когда Томпсон был признан виновным во взяточничестве и заговоре в скандале с Abscam и позже отсидел два года в тюрьме».
  9. ^ "NJ District 4 Race". Наши кампании. 7 ноября 1978 г. Получено 06.09.2017 г.
  10. ^ "Статистика выборов в Конгресс 1978 года" (PDF) . Clerk.house.gov . Получено 7 октября 2017 г. .
  11. Округ Нью-Джерси 4 – выборы 1980 года, наши кампании; дата обращения 6 октября 2013 г.
  12. ^ Wildstein, David (22 декабря 2021 г.). «Крис Смит будет баллотироваться в 4-м округе». New Jersey Globe . Получено 22 декабря 2021 г. Самая незабываемая телевизионная реклама Мерлино была снята в черно-белом варианте как имитация фильма «Мистер Смит едет в Вашингтон». В рекламе показан молодой бродяга, путешествующий автостопом, а закадровый голос нападает на Смита. Затем актера, играющего Смита, сбрасывают со ступеней Капитолия, а рассказчик призывает избирателей выгнать Смита из Вашингтона и заменить его Мерлино. Республиканцы заставили актера Джимми Стюарта, сыгравшего мистера Смита в фильме, выступить с заявлением, критикующим Мерлино. «Когда я играл мистера Смита в этой картине, я не думал, что он наивный деревенщина», — сказал Стюарт. «Я думал, он верит в честность и порядочность в правительстве, права народа и любовь к своей стране». Стюарт приветствовал достижения Смита в качестве конгрессмена первого срока – «Надеюсь, вы победите», – сказал он – и Мерлино снял рекламу, которая явно имела обратный эффект. Смит победил Мерлино, набрав 53% голосов.
  13. Профиль представителя Кристофера Х. Смита (республиканец) с сайта CQpress.com; получено 14 ноября 2006 г.
  14. ^ "NJ District 4 Race – Nov 02, 1982". Наши кампании . Получено 2017-09-06 .
  15. ^ Салливан, Джозеф Ф. (26 февраля 1984 г.). «ДЕМОКРАТЫ ПЕРЕДАЮТ ОКРУЖНУЮ БОРЬБУ В СУДЕ». The New York Times . Получено 9 января 2015 г.
  16. Результаты выборов в Палату представителей США 2006 NJ-04, CNN.com , 8 ноября 2006 г.
  17. ^ "Результаты выборов в Конгресс США 2008 года – Нью-Джерси". USA Today . 2008-11-10 . Получено 2010-08-22 .
  18. ^ "Крис Смит (Нью-Джерси)". Ballotpedia . Получено 28.10.2016 .
  19. ^ "Официальные результаты всеобщих выборов 2022 года: Палата представителей США" (PDF) . Департамент штата Нью-Джерси – Отдел выборов . Получено 7 декабря 2022 г. .
  20. ^ McCourt School Bipartisan Index (PDF) , The Lugar Center , 7 марта 2016 г. , получено 30 апреля 2017 г.
  21. Пейс, Дэвид (6 ноября 1997 г.). «17 членов Палаты представителей добиваются расследования с целью импичмента президента» . Newspapers.com . The Record. The Associated Press . Получено 4 марта 2021 г.
  22. ^ ab Hutcheson, Ron (17 ноября 1997 г.). «Некоторые республиканцы в Палате представителей не могут дождаться выборов» . Newspapers.com . Asheville Citizen-Times. Knight-Rider Newspapers.
  23. ^ Баркхэм, Патрик (18 ноября 1998 г.). «Хронология импичмента Клинтона». The Guardian . Получено 6 марта 2021 г.
  24. ^ "Roll Call 498 Roll Call 498, Bill Number: H. Res. 581, 105th Congress, 2nd Session". clerk.house.gov . Офис клерка, Палата представителей США. 8 октября 1998 г. Получено 1 марта 2021 г. .
  25. ^ "Roll Call 546 Roll Call 546, Bill Number: H. Res. 611, 105th Congress, 2nd Session". Офис клерка, Палата представителей США . 19 декабря 1998 г. Получено 6 марта 2021 г.
  26. ^ "Roll Call 545 Roll Call 545, Bill Number: H. Res. 611, 105th Congress, 2nd Session". Офис клерка, Палата представителей США . 19 декабря 1998 г. Получено 6 марта 2021 г.
  27. ^ "Roll Call 544 Roll Call 544, Bill Number: H. Res. 611, 105th Congress, 2nd Session". Офис клерка, Палата представителей США . 19 декабря 1998 г. Получено 6 марта 2021 г.
  28. Вашингтон, Капитолий США, комната H154; стр. 225-7000, округ Колумбия 20515-6601 (19 декабря 1998 г.). «Roll Call 543 Roll Call 543, Bill Number: H. Res. 611, 105th Congress, 2nd Session». Офис секретаря Палаты представителей США . Получено 6 марта 2021 г.{{cite web}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )
  29. ^ "Кандидаты на стажировку Криса Смита оценивают Рейчел Мэддоу, NRA, как папу римского". Politico.com. 2015-10-08 . Получено 2017-09-06 .
  30. Salant, Jonathan (11 сентября 2015 г.). «Представитель штата Нью-Джерси Крис Смит присоединится к американской делегации в Организации Объединенных Наций». NJ.com . Получено 20 сентября 2017 г.
  31. ^ «Президент Дональд Дж. Трамп объявляет о намерении номинировать персонал на ключевые посты в администрации». whitehouse.gov . 25 августа 2017 г. Получено 20 сентября 2017 г. – через Национальный архив .
  32. ^ "PN916 — Кристофер Смит — Государственный департамент". Congress.gov . Получено 6 октября 2017 г. .
  33. ^ "Final Vote Results for Roll Call 695". Палата представителей США. 18 декабря 2019 г. Архивировано из оригинала 19 декабря 2019 г. Получено 19 декабря 2019 г.
  34. ^ "Final Vote Results for Roll Call 696". Палата представителей США. 18 декабря 2019 г. Архивировано из оригинала 19 декабря 2019 г. Получено 19 декабря 2019 г.
  35. Вашингтон, Капитолий США, комната H154 (13 января 2021 г.). «Roll Call 17, Bill Number: H. Res. 24, 117th Congress, 1st Session». Офис клерка, Палата представителей США . Архивировано из оригинала 13 января 2021 г. . Получено 13 января 2021 г. .{{cite web}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )
  36. ^ «Крис Смит из Нью-Джерси когда-то пользовался уважением консерваторов. Теперь Трамп хочет, чтобы он ушел. Что случилось?». MSN .
  37. ^ Клэр Форан, Даниэлла Диас и Энни Грэйер (4 февраля 2021 г.). «Палата представителей голосует за отстранение Марджори Тейлор Грин от работы в комитетах». CNN . Получено 5 февраля 2021 г. .
  38. Энни Грейер (6 ноября 2021 г.). «Эти 6 демократов в Палате представителей проголосовали против законопроекта об инфраструктуре. Эти 13 республиканцев проголосовали за него». CNN . Получено 06.11.2021 .
  39. ^ ab "The Dumping of Rep. Chris Smith: A hard fall from grace". Philly.com . 12 января 2005 г. Архивировано из оригинала 29 июля 2013 г. Получено 1 марта 2013 г.
  40. ^ abcd Урбина, Ян (7 января 2005 г.). «Группы протестуют против увольнения главы Комитета ветеранов». The New York Times . Получено 1 августа 2017 г.
  41. ^ Муди, Крис (20 мая 2014 г.). «Палата представителей готовится к редким голосованиям по отдельным законопроектам о борьбе с торговлей людьми». Yahoo! News . Получено 21 мая 2014 г.
  42. ^ Маркос, Кристина (20 мая 2014 г.). «Боко Харам подпитывает борьбу с торговлей людьми». The Hill . Получено 21 мая 2014 г.
  43. ^ "HR 4573 – Все действия". Конгресс США . Получено 21 мая 2014 г.
  44. ^ «Отслеживание Конгресса в эпоху Трампа». FiveThirtyEight. 30 января 2017 г. Получено 6 декабря 2017 г.
  45. ^ Джулигрейс Бруфке (11.03.2021). «Восемь республиканцев, проголосовавших за ужесточение проверки биографических данных о владении оружием». The Hill .
  46. ^ "MEMBERS". RMSP . Получено 2021-03-01 .
  47. ^ "Республиканская группа управления PAC в PAC/партию". OpenSecrets .
  48. ^ "Избранные участники". Problem Solvers Caucus . Архивировано из оригинала 2021-03-18 . Получено 2021-03-28 .
  49. ^ «Крис Смит избегал Кристи, но не Трампа | The Auditor». NJ.com . 2 октября 2016 г. Получено 20 декабря 2017 г.
  50. ^ Смит, Питер Джессерер (26 января 2017 г.). «Представитель Крис Смит: Марш за жизнь приносит новую надежду в 2017 году». National Catholic Register . Получено 20 декабря 2017 г.
  51. ^ «Разблокируйте средства на планирование семьи». The New York Times . 4 февраля 1997 г. Получено 20 декабря 2017 г.
  52. ^ ab "Кристофер Смит об абортах". О проблемах . Получено 20 декабря 2017 г.
  53. ^ "Тюбервиль получает поддержку от консерваторов Палаты представителей, поскольку военные удержания близки к концу". The Hill . Получено 1 декабря 2023 г.
  54. ^ "Enact Stupak-Pitts Amendment On Health Care Bill". Проект Vote Smart . Получено 1 марта 2013 г.
  55. ^ "HR 7 – Закон об отсутствии финансирования абортов налогоплательщиками". Congress.gov . Получено 15 января 2014 г.
  56. ^ Вильякорта, Натали (22 января 2015 г.). «Палата представителей голосует за блокирование федерального финансирования абортов». POLITICO . Получено 20 декабря 2017 г.
  57. ^ Seelinger, Lani (25 января 2017 г.). «Когда в Сенате пройдет голосование по законопроекту HR-7? Этот законопроект против абортов с легкостью прошел через Палату представителей». Bustle . Получено 20 декабря 2017 г.
  58. ^ "Смит приветствует подписание повторного одобрения Закона о насилии в отношении женщин". Крис Смит . 5 января 2006 г. Получено 20 декабря 2017 г.
  59. ^ Троттер, Дж. К. (28 февраля 2013 г.). «Вот кто голосовал против Закона о насилии в отношении женщин». The Atlantic . Получено 20 декабря 2017 г. .
  60. ^ Смит, Кристофер (28 февраля 2013 г.). «Поддержим VAWA, защитим жертв торговли людьми». The Congressional Record . 159 (29).
  61. ^ "Представитель Кристофер Смит". Национальная экологическая оценочная карта . Лига избирателей по охране природы . Получено 12 января 2022 г.
  62. ^ "2018 National Environmental LCV Scorecard" (PDF) . National Environmental Scorecard . Получено 11 января 2021 г. .
  63. ^ Анна Баркус (апрель 2020 г.). «Возвращение республиканского отступления: поиск поддержки защиты окружающей среды в Республиканской партии» (PDF) . Университет Пьюджет-Саунд . Получено 12 января 2021 г. .
  64. ^ Шэнк, Майкл (15 января 2015 г.). «Республиканцы тоже хотят бороться с изменением климата». The Week . Получено 21 декабря 2017 г.
  65. ^ Болдуин, Карли (26 декабря 2018 г.). «Крис Смит борется с Трампом по поводу бурения нефтяных скважин в Атлантическом океане». Middletown Patch . Получено 3 марта 2019 г.
  66. ^ «Республиканцы в Палате представителей оказались между Трампом и молодыми избирателями по вопросу изменения климата». Politico . 26 января 2020 г. Получено 11 января 2022 г.
  67. ^ Кофлин, Кевин (6 декабря 2017 г.). «Законопроект о скрытом ношении оружия принят Палатой представителей; Фрелингхейсен его поддерживает | Morristown Green». Morristown Green . Получено 20 декабря 2017 г.
  68. ^ «Система самозащиты избирателя». Голосуйте разумно .
  69. ^ «Является ли ваш член Конгресса комнатной собачкой для корпоративного оружейного лобби?». Окончание работы Оценочная карточка: Издание Lap Dog .
  70. ^ "HR 8-Bipartisan Background Checks Act of 2019". Congress.gov . Получено 3 марта 2019 г. .
  71. ^ Берковиц, Бонни; Цай, Вэйи; Лу, Дениз; Гамио, Лазаро. «Все, что законодатели сказали (и не сказали) после массового расстрела в Орландо». Washington Post . Получено 31 декабря 2017 г.
  72. ^ Салант, Джонатан Д. (13 октября 2017 г.). «Что американцы думают о контроле над оружием после бойни в Лас-Вегасе». NJ.com . Получено 20 декабря 2017 г.
  73. ^ "Законопроект Смита об аутизме стоимостью 1,3 миллиарда долларов на пути к столу президента". Крис Смит . 2014-08-01 . Получено 2016-10-28 .
  74. ^ "CBO – HR 4631". Бюджетное управление Конгресса. 20 июня 2014 г. Получено 24 июня 2014 г.
  75. HR 196 Roll Call Vote, Congress.org , 9 мая 2019 г. Получено 13 мая 2019 г.
  76. Палата представителей осуждает последние действия Трампа против ObamaCare, The Hill , Джули Грейс Бруфке, 3 апреля 2019 г. Получено 9 мая 2019 г.
  77. ^ Карино, Джерри. «Болезнь Лайма — биологическое оружие, пошедшее наперекосяк? Представитель Крис Смит подталкивает Трампа к расследованию». Asbury Park Press . Получено 10 марта 2021 г.
  78. ^ Федер, Х.М.; Джонсон, Б.Дж.Б.; О'Коннелл, С.; и др. (октябрь 2007 г.). «Критическая оценка «хронической болезни Лайма»". NEJM . 357 (14): 1422–30. doi : 10.1056/NEJMra072023. PMID  17914043.
  79. ^ "Десять фактов, которые вы должны знать о болезни Лайма". Infectious Diseases Society of America . 10 мая 2011 г. Архивировано из оригинала 29 мая 2013 г. Получено 18 июня 2013 г.
  80. ^ Zemel L, Auwaerter PG (13 декабря 2019 г.). «Лечение «хронической болезни Лайма»: медицинское мошенничество?». Connecticut Mirror .
  81. ^ Боргер, Джулиан (16 июля 2019 г.). «Палата представителей приказывает Пентагону провести проверку, подвергал ли он американцев воздействию клещей, использующих оружие». The Guardian . ISSN  0261-3077. Архивировано из оригинала 19 июля 2019 г. Получено 19 июля 2019 г.
  82. ^ Смит, Крис (17 июля 2019 г.). «Обзор и отчет об экспериментах с клещами и насекомыми» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 20 июля 2019 г. . Получено 20 июля 2019 г. .
  83. Краков, Морган (17 июля 2019 г.). «Законодатель Республиканской партии считает, что рост заболеваемости болезнью Лайма вызван секретным экспериментом с клещами. Ученый опровергает эту идею». The Washington Post . Архивировано из оригинала 13 августа 2019 г. Получено 20 сентября 2019 г.
  84. ^ Винетт, Келли (17 июля 2019 г.). «Теория заговора, которая заставила конгрессмена потребовать расследования в отношении клещей, превращенных в оружие». Vice News . Архивировано из оригинала 8 ноября 2019 г. Получено 20 сентября 2019 г.
  85. ^ "Совместное пояснительное заявление Комитета конференции, отчет конференции, сопровождающий S. 1790 за 2020 финансовый год" (PDF) . Конгресс США . Получено 10 марта 2021 г. .
  86. ^ abcd Ким, Сусанна (7 ноября 2011 г.). «Законопроект направлен против нарушителей прав человека». ABC News . Получено 21 декабря 2017 г. .
  87. ^ "Подготовка офицеров RUC в ФБР приостановлена". The Irish Times . Получено 20 декабря 2017 г.
  88. ^ "FINAL VOTE RESULTS FOR ROLL CALL 83". Congress.gov . Получено 28 февраля 2019 г. .
  89. ^ abcde Braun, Bob (31 августа 2009 г.). «Конгрессмен из Нью-Джерси Крис Смит борется за права человека без компромиссов». NJ.com . Получено 21 декабря 2017 г. .
  90. ^ Смит, Крис. «СМИТ: США должны прекратить отрицание геноцида армян». Asbury Park Press . Получено 21 декабря 2017 г.
  91. ^ «Представители Крис Смит и Джим Макговерн призывают Конгресс привлечь Азербайджан к ответственности за нарушения прав человека». The Armenian Weekly . 27 сентября 2017 г. Получено 21 декабря 2017 г.
  92. ^ Блау, Реувен (23 августа 2017 г.). «Двухпартийная группа призывает Тиллерсона депортировать нацистов, живущих в Квинсе». NY Daily News . Получено 21 декабря 2017 г.
  93. ^ "Бывший нацистский тюремный охранник, депортированный США, умер в Германии в возрасте 95 лет". The Guardian . 2019-01-10 . Получено 2024-09-05 .
  94. ^ «Хельсинкская комиссия призывает президента Турции отменить чрезвычайное положение». www.csce.gov . Комиссия по безопасности и сотрудничеству в Европе. 17 октября 2017 г. Архивировано из оригинала 1 марта 2019 г. Получено 28 февраля 2019 г.
  95. ^ "Американский законодатель стремится посетить слепого адвоката по правам человека в Китае". Agence France-Presse. 1 ноября 2011 г. Архивировано из оригинала 24 мая 2012 г. Получено 27 апреля 2012 г.
  96. ^ "Законопроект США связывает экономические привилегии Гонконга с автономией". Reuters . 2015. Получено 21 декабря 2017 г.
  97. ^ "Американские законодатели вносят законопроект, наносящий удар по Китаю за репрессии против уйгуров". The Japan Times . 15 ноября 2018 г. Архивировано из оригинала 9 февраля 2019 г. Получено 7 февраля 2019 г.
  98. ^ «Двухпартийное законодательство в сенате США против нарушений прав человека Китаем в Синьцзяне». The Times of India . 15 ноября 2018 г.
  99. ^ "Американские законодатели критикуют планы руководителей американских корпораций по поездке в Гонконг". POLITICO . 5 октября 2022 г. Получено 27 октября 2022 г.
  100. ^ Крис Смит (11 декабря 2020 г.). «Депутат Крис Смит выражает «серьёзную обеспокоенность» растущим пренебрежением Южной Кореей основными гражданскими свободами и согласием с коммунистическим Севером». Конгрессмен США Крис Смит . Получено 4 января 2021 г.
  101. ^ Джамбуссо, Дэвид (21 марта 2012 г.). «Несмотря на усилия церкви Нью-Джерси, индонезийский иммигрант депортирован». NJ.com . Получено 21 декабря 2017 г.
  102. ^ "Мнение | Что могут сделать Соединенные Штаты для защиты свободы Интернета во всем мире". Washington Post . Получено 17 августа 2018 г.
  103. ^ Кристофер, Смит (22.02.2008). «Текст – HR275 – 110-й Конгресс (2007–2008): Закон о глобальной свободе в Интернете 2007 года». www.congress.gov . Получено 17.08.2018 .
  104. ^ Сара, Лай Стирланд. «В преддверии Олимпиады конгрессмен продвигает «Закон о глобальной свободе в Интернете». WIRED . Получено 21 декабря 2017 г.
  105. ^ Леблан, Пол (19 мая 2021 г.). «Вот 35 республиканцев в Палате представителей, которые голосовали за комиссию 6 января». CNN . Получено 19 мая 2021 г.
  106. ^ Сэлант, Джонатан Д. (5 февраля 2015 г.). «Комментарии представителя Нью-Джерси Смита об однополых браках вызвали упрек у его коллеги, представителя Нью-Джерси Паллоне». NJ.com . Получено 21 декабря 2017 г.
  107. ^ Фокс, Джоуи (20 июля 2022 г.). «Ван Дрю, бывший противником однополых браков в законодательном собрании Нью-Джерси, голосует за них в Палате представителей». New Jersey Globe .
  108. ^ "AFL-CIO Legislative Scorecard". afl-cio.org . AFL-CIO . Получено 13 августа 2018 г. .
  109. ^ «Лучшие кандидаты для трудящихся, 2018: Крис Смит». AFL-CIO. 23 октября 2018 г. Получено 3 марта 2019 г.
  110. ^ "HR 7-Закон о справедливости оплаты труда". Congress.gov . Получено 3 марта 2019 г. .
  111. ^ «Внести поправки в раздел VII Закона о гражданских правах 1964 года и Закона о дискриминации по возрасту при трудоустройстве 1967 года, а также изменить действие Закона об американцах с ограниченными возможностями 1990 года и Закона о реабилитации 1973 года, разъяснить, что дискриминационное решение о компенсации или другая практика, которая является незаконной в соответствии с такими законами, имеет место каждый раз, когда компенсация выплачивается в соответствии с дискриминационным решением о компенсации или другой практикой, внести поправки в Закон о справедливых трудовых стандартах 1938 года, чтобы предоставить более эффективные средства правовой защиты жертвам дискриминации при выплате заработной платы по признаку пола и в других целях». Congress.gov .
  112. ^ "New Jersey Scorecard". norml.org . NORML . Получено 21 декабря 2017 г. .
  113. ^ Урбина, Ян (7 января 2005 г.). «Группы протестуют против увольнения главы Комитета ветеранов». The New York Times . Получено 1 августа 2017 г.
  114. ^ Лэнг, Томас. «Getting It Right on Stem Cell Legislation». Columbia Journalism Review . Получено 20 декабря 2017 г.
  115. ^ Сэлант, Джонатан Д. (20 декабря 2017 г.). «Сенат принимает законопроект, поддержанный Трампом, сокращающий ваши большие налоговые льготы». NJ.com . Получено 21 декабря 2017 г.
  116. ^ Джагода, Наоми (12 сентября 2018 г.). «Республиканцы из «синих штатов» говорят, что будут голосовать против «налоговых сокращений 2.0», если они продлят ограничение SALT». The Hill . Получено 21 сентября 2018 г.
  117. ^ "Office of the House Clerk – Electoral Statistics". Секретарь Палаты представителей США. Архивировано из оригинала 25 июля 2007 г.
  118. ^ "Результаты выборов". Федеральная избирательная комиссия . Получено 6 октября 2017 г.
  119. ^ "Официальный список – Кандидаты в Палату представителей на ВСЕОБЩИЕ ВЫБОРЫ 11/06/2012" (PDF) . Избирательное управление Нью-Джерси. 2013-01-22 . Получено 2 июля 2013 г. .
  120. ^ "Официальный список – Кандидаты в Палату представителей на ВСЕОБЩИЕ ВЫБОРЫ 11/04/2014 Выборы" (PDF) . Департамент штата Нью-Джерси. 2014-12-02 . Получено 6 октября 2017 г. .
  121. ^ "Официальный список – Кандидаты в Палату представителей на ВСЕОБЩИЕ ВЫБОРЫ 11/08/2016 Выборы" (PDF) . Избирательное управление Нью-Джерси. 2016-12-06 . Получено 20 мая 2017 .

Внешние ссылки