Bleeding Edge — роман американского автора Томаса Пинчона , опубликованный издательством Penguin Press 17 сентября 2013 года. [1] Роман представляет собой детективную историю, основными темами которой являются теракты 11 сентября в Нью-Йорке и трансформация мира под воздействием Интернета . [2]
Сюжет романа, зачастую сюрреалистический и похожий на сон, начинается в первый день весны 2001 года, когда Максин Тарноу провожает своих двух сыновей в школу, прежде чем отправиться на работу.
Максин, бывший сертифицированный эксперт по мошенничеству , получает сообщение от Рега Деспарда о подозрительных событиях в hashslingrz, фирме по компьютерной безопасности, которой руководит Габриэль Айс. Она обнаруживает, что большая часть их финансовых показателей не соответствует базовой статистике правдоподобия, и замечает, что крупные платежи идут на ныне несуществующий веб-сайт. Она разговаривает с бывшим временным сотрудником этого сайта, узнает, что у них сильные арабские связи и они переводят большие суммы денег через хавалу , и замечает, что за ней следят после этого. Она разговаривает с Рокки Слэгиаттом, венчурным инвестором, стоящим за некоторыми стартапами Габриэля, который нервничает по поводу того, куда они могут пойти. Тем временем таинственный правительственный тяжеловес Николас Виндаст оказывает давление на Максин, прося ее выудить у ее израильского зятя информацию о методах взлома Моссада .
Подруга Максин, Марч Келлехер, с подозрением относится к деятельности Габриэля Айса, ее зятя, и просит Максин неофициально допросить ее дочь Таллис, жену Габриэля. Таллис признает, что у нее есть опасения, но не желает допускать никакого аудита. Рокки знакомит Максин с Игорем Дашковым, который спрашивает ее о Madoff Securities . Быстрое сканирование показывает Максин, что цифры, очевидно, слишком хороши, чтобы быть правдой . Максин наносит визит в Darklinear Solutions, еще одному таинственному поставщику, связанному с hashslingrz. Она видит, как Таллис выходит из здания, немного идет; затем кто-то еще выходит, идет в противоположном направлении, садится в гоу-гоу мобиль и забирает Таллис, поэтому Максин следует за ними.
На следующее утро Максин неожиданно наносит предрассветный визит русский воротила Игорь и Марч. Игорь очень благодарен, понимая, что вовремя ушел из Madoff Securities, и вознаграждает ее нелегальным нездоровым мороженым. Марч и Максин отдают немного денег бывшему мужу Марч, Сиду, который берет их на свою лодку, чтобы немного подвезти, но к нему приближаются патрульные катера, и он мчится вниз по реке Гудзон, отрываясь от преследования только тогда, когда достигает Нью-Джерси около островов свалки.
Максин получает видеозапись, которая направляет ее в дом в Монтоке , который, как известно, посещает подозреваемый Вип Эппердью. Эппердью замешан в мошенничестве с запперами . Пока она пытается найти точный дом, местный житель сообщает ей, что дом сгорел несколько недель назад. Местный житель проводит ее в особняк, который строит Габриэль Айс, где он просит ее помочь ему украсть марочные вина. Она находит таинственную дверь с кодовым замком, которую она взламывает, и обнаруживает, что она ведет в загадочный подземный комплекс. Внезапное появление странного, невысокого, похожего на человека существа повергает ее в панику, и она спешно убегает.
Максин, отслеживая деньги hashslingrz, обнаруживает, что часть из них переводится на счет Лестера Трейпса. Она сталкивается с ним, и он в ужасе, намеревается вернуть деньги и просит Максин договориться об условиях. Она соглашается, но на следующий день его находят мертвым, очевидно, покончив с собой. С помощью Конклинга Спидвелла, человека со сверхчеловеческим обонянием, она узнает, что на месте смерти Лестера есть особый таинственный запах. Этот запах идентифицируется как « 9:30 Cologne» и вскоре связывается с Windust. Запах также ужасает друга Конклинга со сверхъестественным чувством «предчувствия», который уже некоторое время чувствует запах еще не существующих больших пожаров в Нью-Йорке.
Максин получает видеозапись мужчин, которые, по-видимому, репетируют на крыше Deseret сбивание реактивного самолета с помощью ракеты Stinger. Она посещает огромную вечеринку в стиле доткомов , спонсируемую Габриэлем Айсом в субботу вечером, 8 сентября. Все веселятся, как будто на дворе 1999 год . Она находит Феликса, подростка-программиста, также замешанного в мошенничестве с запперами, но он ничего не говорит о Лестере. В следующий вторник происходят атаки 11 сентября. Накануне бывший муж Максин Хорст сказал ей, что будет работать всю ночь, и теперь она опасается худшего. Но он и его деловой партнер смотрели Monday Night Football и уснули, а утром 11 сентября присоединились к массам, ищущим убежища в Нью-Джерси, и не смогли дозвониться. Марч, блогер, склоняется к теориям заговора низкого уровня (но ничего близкого к идеям правдоподобия ).
Максин забирает Хорста обратно. Эрик и Дрисколл, два временно бездомных программиста, переезжают к ним. Марч оказывается преследуемой и бездомной, но она продолжает вести свой блог с помощью Wi-Fi. Габриэль расстается с Таллис. Джастин и Лукас, разработчики программы с открытым исходным кодом DeepArcher, обнаруживают, что их работа стала домом для многочисленных призраков 11 сентября. Максин находит убитое тело Виндаста и отказывается вмешиваться. Русские пытаются провести атаку виркатора на серверную ферму Габриэля.
Книга заканчивается несколькими решениями. Дети Максин, Отис и Зигги, демонстрируют новый уровень зрелости и независимости, когда они идут в школу одни.
Bleeding Edge получил в целом положительные отзывы критиков. Критик Майкл Дирда , рецензируя Bleeding Edge для The Washington Post , написал: «Полный словесной дерзости и шика, а также заговоров внутри заговоров, Bleeding Edge — это совершенно гонзо, совершенно замечательно». [2] Дэвид Моррис Кипен написал для Publishers Weekly : «Особенность музыкальной нотации в том, что основные произведения чаще всего излагаются в минорной тональности, и наоборот. Bleeding Edge — это мягкий, сливовый, минорный Пинчон, его второй такой подряд после Against the Day (2006)... но в своей всемирно-исторической подкованности, в своем гибком чувстве радостей и уколов любви — как супружеской, так и родительской — эта новая книга совсем не минорная. Напротив, Bleeding Edge — это камерная симфония в P мажоре, настолько щедрая на выдумку, что иногда она растягивается, но в то же время настолько острая, что в конечном итоге пронзает». [4]
Майкл Джарвис в своем обзоре для Los Angeles Review of Books сравнил его с современной литературой киберпанка и написал: «... все его яркие видения выхода за пределы тела через киберпространство — заложены в глубокой тревоге о том, что будет означать «ценить виртуальный мир больше», чем материальный, возможно, даже потерять способность различать или устанавливать границы между ними. Bleeding Edge с изысканной остротой демонстрирует все человеческие измерения этих проблем». [5] Стюарт Келли из The Scotsman назвал его «однозначно шедевром». [6]
Критик Мичико Какутани , рецензируя Bleeding Edge для The New York Times , назвала его «Пинчон-лайт» и «беспорядочной работой, которая попеременно развлекает и утомляет, энергична и фальшива, восхитительно вызывает воспоминания и дешево сенсационна; она точна в своем создании атмосферы духа времени, но часто медлительна и неуклюжа в оркестровке социальных деталей». [7]
Роман вошел в число финалистов Национальной книжной премии в области художественной литературы . [8]