Отряд дурачков

Американский анимационный телесериал и ситком

Goof Troop — американский анимационный телесериал и ситком, созданный Walt Disney Television Animation . Сериал фокусируется на отношениях между отцом-одиночкой Гуфи и его сыном Максом , а также их соседом Питом и его семьей. Созданный Робертом Тейлором и Майклом Перазой-младшим , ^{[1] [2]} основной сериал из 65 эпизодов транслировался в первом показе с 1992 по 1993 год в программном блоке The Disney Afternoon , в то время как дополнительные тринадцать эпизодов транслировались по субботам утром на канале ABC . ^[3] Также был подготовлен и транслировался в синдикации в конце 1992 года рождественский спецвыпуск. ^[4]

Walt Disney Pictures выпустила два спин-оффа телесериала: театральный фильм «Веселый фильм» , выпущенный 7 апреля 1995 года, и сиквел, выпущенный непосредственно на видео , «Чрезвычайно веселый фильм» , выпущенный 29 февраля 2000 года.

Помещение

Goof Troop похож на несколько короткометражек Goofy начала 1950-х годов , в которых Goofy изображался как отец озорного рыжеволосого сына. Это было творение Майкла Перазы-младшего , ^{[1] [2]} и предложено руководству Disney в последнюю минуту, чтобы соответствовать названию.

Гуфи, отец-одиночка , возвращается в свой родной город Спунервилл ^[5] со своим сыном Максом, и в конечном итоге они переезжают по соседству с его школьным другом Питом, продавцом подержанных автомобилей и владельцем Honest Pete's Used Cars; женой Пита Пег ^[6] , агентом по недвижимости; и их двумя детьми; их сыном ПиДжеем (Пит-младший) и дочерью Пистол ^[7] . Макс и ПиДжей быстро становятся лучшими друзьями и практически все делают вместе. Большая часть юмора шоу исходит от обычной личности Макса, которая контрастирует с личностью его отца.

История вещания и художественные фильмы

Goof Troop изначально был показан на канале Disney Channel с 20 апреля по 12 июля 1992 года. [ ^{8] [9]} Как и его предшественники DuckTales , Chip 'n Dale Rescue Rangers , TaleSpin и Darkwing Duck и его преемник Bonkers , Goof Troop был показан в синдикации 5 сентября 1992 года с пилотным телевизионным фильмом, который позже транслировался как многосерийный сериал во время его регулярного показа. Сериал транслировался в блоке синдицированных анимационных сериалов The Disney Afternoon в течение сезона вещания 1992/1993; Одновременно с шоу Disney Afternoon в 1992 году по субботам утром на канале ABC вышло ещё 13 серий . Повторные показы сериала позже транслировались на канале Disney Channel, начиная с 3 сентября 1996 года, ^[10] а затем на дочернем кабельном канале Toon Disney , на котором повторы выходили в эфир до января 2005 года. Программа возобновлялась с сентября 2006 года по август 2008 года, а рождественский выпуск транслировался в Рождество в Соединённых Штатах.

Goof Troop был адаптирован в полнометражный фильм A Goofy Movie (1995), который получил смешанные отзывы, но имел кассовый успех. За фильмом последовало прямое видео-продолжение, An Extremely Goofy Movie (2000), и он послужил финалом Goof Troop . В двух фильмах Билл Фармер, Роб Полсен и Джим Каммингс повторили свои роли из Goof Troop в этих двух фильмах, а Джейсон Марсден озвучил постаревшего Макса. Дэна Хилл , которая озвучивала Макса в сериале, рекламе, промо-роликах, разных и других проектах Disney, умерла 15 июля 1996 года в возрасте 32 лет после перенесенного обширного инсульта, связанного с ее диабетом .

Сюжет сериала также был заложен в мультфильме «Микки: Однажды под Рождество» (1999) и его продолжении 2004 года «Микки: И снова под Рождество» ( 2004 ). В первом мультфильме Макс показан в гораздо более молодом возрасте, до событий «Отряда придурков» , а во втором продолжается процесс взросления Макса до молодого взрослого возраста.

Персонажи

Основной

Семья Гуфов

• GG «Гуфи» Гуф ^{[11] [12]} (озвучивает Билл Фармер ) — отец-одиночка Макса Гуфа. В пилотном эпизоде ​​он и Макс переезжают обратно в его родной город Спунервилль из другого города, где они жили в автодоме , и в конечном итоге живут по соседству с Питами. Самыми большими недостатками Гуфи являются его недостаточная концентрация внимания и рассеянный характер, а также его неуклюжесть, которая часто раздражает Пита. Тем не менее, Гуфи очень спокойный и добрый и обычно подставляет другую щеку, когда Пит его оскорбляет. Несмотря на это, он может злиться и защищаться по отношению к Питу, но прощает и по-прежнему считает Пита своим лучшим другом.
• Максимилиан «Макс» Гуф (озвучивает Дана Хилл ) — сын Гуфи и единственный ребёнок в семье. Ему 11,5 лет, ^{[13] [14]} и он учится в том же классе, что и его лучший друг ПиДжей в их средней школе . ^{[15] [16]} Он любит кататься на скейтборде, видеоигры, рок-музыку, девушек и перехитрить хулиганов. Хотя он в целом дружелюбен, он, как и Пит, может быть хитрым и/или принудительным, когда его толкают или обманывают. Он любит своего отца и близок с ним, но хотел бы, чтобы он был более нормальным, так как его часто смущает его неуклюжее и любящее поведение. Согласно интервью Disney Adventures, актриса озвучивания Дана Хилл использовала свой нормальный голос, изображая Макса.
• Waffles (вокальные эффекты Фрэнка Уэлкера ) — домашний кот Гуфов, который часто становится жертвой их выходок с Питами. Временами Waffles хитрый, озорной и эгоистичный, часто пытается получить больше еды или затевает драки с собакой Питов, Чейнсо, к которой он враждебно относится. Однако он также демонстрирует более непринужденное отношение, желая тишины и покоя от безумия жизни Гуфов и Питов.

Семья Пита

• Питер П. Пит-старший (озвучивает Джим Каммингс ) — продавец подержанных автомобилей, который живет со своей женой Пег и детьми, сыном ПиДжеем и дочерью Пистол. Он и его семья живут по соседству с Гуфи, которого он знает с детства. Он нечестен, подл и хитер, часто использует Гуфи в своих схемах, чтобы быстро разбогатеть или улучшить свой собственный имидж. Однако его схемы часто выходят ему боком, и он иногда чувствует себя виноватым за свое поведение и работает, чтобы все исправить. Он одновременно и главный герой, и антигерой, так как он не любит Гуфи, но также терпит его и помогает ему.
• Пег Пит (озвучивает Эйприл Уинчелл ) — жена Пита и мать ПиДжея и Пистола, которая работает агентом по недвижимости в Спунервилле и замужем за ним уже не менее двадцати лет. Она упряма, остроумна и вспыльчива, когда злится, и хотя она и Пит часто ссорятся из-за его планов, она любит его всем сердцем, и их споры помогают ему держаться под контролем.
• Питер Пит-младший (озвучивает Роб Полсен ) — старший ребёнок Пита и Пэг, старший брат Пистола и лучший друг Макса, который, в отличие от отца, застенчив, но добр. Он учится в одном классе с Максом и, как и он, любит кататься на скейтборде, велосипеде, видеоигры и рок-музыку, но также имеет личный интерес к поэзии. Макс часто поощряет его идти на риск и следовать его идеям для достижения своих целей, и он обычно оказывается жертвой схем своего отца. Он часто играет роль сообщника тех, кто замышляет помешать его отцу, обычно Пэг или Макс, но способен самостоятельно разгадать планы отца.
• Пистол Пит (озвучивает Нэнси Картрайт ) — младший ребёнок Пита и Пег и младшая сестра ПиДжей, которой 4½–6 лет, ^{[17] [18] [19]} и она ходит в детский сад. ^{[20] [21]} Она девчачья в своей любви к чаепитиям, животным и куклам, но также имеет черты пацанки в своём увлечении скоростью, спортом, профессиональной борьбой и насекомыми; она также разговорчива и часто задаёт вопросы. Она часто попадает в неприятности, заставляя других попадать в неприятности, пытаясь выручить её.
• Chainsaw (вокальные эффекты Фрэнка Уэлкера ) — любимая собака Питов, которая ненавидит Ваффлза, часто гоняется за ним и лает на него, но также является объектом его выходок. В редких случаях она и Ваффлз терпят друг друга и ладят.

Другие персонажи

• Рассказчик -инструктор (озвучивает Кори Бертон ) — рассказчик мультфильмов «Как сделать» про Гуфи .
• Даниэль Рэтмейкер (озвучивает Эйприл Уинчелл ) — репортер телевизионных новостей.
• Спад (озвучивает Джерри Хаузер ) и Уолли (озвучивает Пэт Фрейли ) — преступники, которые, несмотря на свою тупость, известны как «два самых разыскиваемых мошенника в стране».
• Бригадный генерал Роберт Э. Ли Спэрроухок в отставке (озвучивает Уильям Уиндом ) — отставной генерал армии, дядя Пэг и двоюродный дедушка Пистола и Пистола.
• Бифф Фаддлед (озвучивает Роб Полсен ) — телеведущий местной телевизионной станции Спунервилля KBOB TV и ведущий таких шоу, как Odd Facts, Strange Stuff, and Things Too Weird to Fake и The World's Most Painful Home Videos . Он также является репортером новостей и ведущим полугодового конкурса домработниц Mrs. Spoonerville Society.
• Граф из Earl's Auto (озвучивает Фрэнк Уэлкер ) — конкурент Пита в качестве автодилера. Хотя он появляется лично только в "Rally Round the Goof", Пит часто упоминает его и его автосалон Earl's Auto на протяжении всего сериала.
• Tan Roadster (озвучивает Джо Пископо ) — давний соперник Пита в качестве автодилера, которого он знает уже много лет. Он часто пытается увести у него Пэг, так как его привлекает ее сильная воля, и он и Пит соревнуются за привязанность Пэг на зимних играх Mount Ladle.
• Гарольд Хэтчбек (озвучивает Патрик Даффи ) — один из конкурентов Пита как автодилера. Он и Пит соревнуются за то, чтобы получить знаменитого гостя для рекламы своего автосалона. Он появляется в «Buddy Building».
• Куп Хэтчбек (озвучивает Конор Даффи) — сын Гарольда и друг Макса и PJ. Он спасает Макса и PJ от Лича, но неосознанно заставляет Макса чувствовать себя обделенным, когда PJ начинает проявлять больше интереса к Купу, чем к Максу. Однако в конечном итоге они расстаются в хороших отношениях друг с другом.
• Лич (озвучивает Роб Полсен ) — хулиган, который издевается над детьми, такими как Макс и ПиДжей, и часто крадет у других.
• Начальник полиции (озвучивает Джим Каммингс ) — начальник полицейского управления Спунервилля.
• Мэр Баба (озвучивает Джим Каммингс в «Инспекторе Гуфи», Брайан Каммингс в «В ванне или не в ванне» и Билл Фармер в «Мы верим в дурака» и «Оконные боли») — мэр Спунервилля.
• Гиблет (озвучивает Фрэнк Уэлкер ) — клоун, у которого много профессий: он продаёт воздушные шары на авиационной ярмарке в Спунервилле в эпизоде ​​«Горячий воздух», работает инспектором манежа в цирке в эпизоде ​​«Три кольца связывания» и продаёт животных из воздушных шаров, одновременно помогая Максу и Рональду Штрейдельносшерам решить их проблему на озере Зестер в эпизоде ​​«Бадди-билдинг».
• Цирковой манежник (озвучивает Кори Бертон ) — главный антагонист эпизода «Three Ring Bind», в котором он и Гиблет пытаются продать своих цирковых животных, чтобы сделать из них еду. Он и Пистол становятся врагами после того, как она посещает цирк и забирает животных к себе домой.
• Дуглас Твинкмейер (озвучивает Роб Полсен ) — ученик средней школы Спунервилля-младшего, который когда-то был самым уважаемым ребенком в школе, будучи начальником патруля безопасности. Однако после того, как его разоблачили как человека, стоящего за планом монополизировать рынок на стоимость карточек Лефти Макгаффина, его перенаправляют патрулировать дошкольное учреждение Пистола.
• Зуб (озвучивает С. Скотт Буллок ) и Гвозди (озвучивает Кэнди Мило ) были приспешниками Дугласа, которые помогли ему осуществить его план, забрав деньги у других детей, чтобы они могли купить бейсбольные карточки учеников Лефти Макгаффина, которые Дуглас должен был уничтожить, сделав свою карточку Лефти Макгаффина единственной существующей. После того, как Макс и ПиДжей останавливают их, их приговаривают к двум неделям хлопанья ластиками в зале заключения.
• Датч Спэкл (озвученный Чарльзом Нельсоном Рейли в «Нереальной недвижимости» и Майклом Беллом в «Пицце в действии») — разнорабочий, которого Пэг нанимает в «Нереальной недвижимости», чтобы помочь Питу отремонтировать их дом у озера, чтобы она могла его продать, но Пит увольняет Датча и заменяет его Гуфи, потратив большую часть гонорара Датча на новое рыболовное устройство. Датч также появляется в «Пицце в действии», где он водитель грузовика, отправленный буксировать дом Гуфов после того, как их пиццерийный бизнес потерпел крах, но в итоге вместо этого буксирует дом Питов из-за путаницы.
• Баблз (озвучивает Дженнифер Дарлинг ) — драконоподобный динозавр, который вылупляется из яйца, которое Макс находит на озере Спунервилля. После того, как она вылупляется, Макс пытается спрятать Баблз в подвале у себя и Гуфи, но Гуфи вскоре узнает о Баблз, когда она растет. Когда она становится слишком большой, Макс и Пистол пытаются спрятать ее от Пита, но Пистол узнает о Баблз и рассказывает о ней Питу, который преследует ее после того, как она съедает его любимый стул. В конце концов, Гуфи воссоединяет Баблз с ее матерью и отводит ее обратно к озеру, где они с Максом прощаются друг с другом.

История Гоф в ролях

В эпизодах «Истории Гуфи» Гуфи рассказывал Максу истории из семейного фотоальбома о своих предках и членах семьи, а также знакомил с историческими аналогами некоторых современных главных героев и второстепенных персонажей шоу.

Члены семьи Гуф

• Сэр Гуфи из Кнок-Ниса , он же Гуфин Худ , величайший лучник во всей Англии, пра-пра ...
• Элиот Гуф , мороженщик, ставший агентом ФБР, является двоюродным дедушкой Макса и пародией на Элиота Несса из «Неприкасаемых ». Он появляется в эпизоде ​​«Неприкасаемые».
• Шерлок Гуф , крысолов, ставший детективом, является прапрапрадедушкой Макса и пародией на Шерлока Холмса . Он появляется в эпизоде ​​«Шерлок Гуф». В 1993 году Шерлок Гуф во второй раз появился в оригинальном французском комиксе Goof Troop (или La Bande à Dingo ) под названием «L'Oncle Sherlock» («Дядя Шерлок» на английском языке), опубликованном в выпуске № 2165 Le Journal de Mickey . В этой истории Шерлок Гуф (названный «Шерлок Динго»; то же самое имя, что и во французском дубляже эпизода) стал более законным детективом с момента своего дебюта в эпизоде.
• Мопалонг Гуфи , близорукий уборщик, ставший шерифом, является прапрапрадедушкой Макса и пародией на Хопалонга Кэссиди . Он появляется в эпизоде ​​«Перестрелка в загоне Оки-Доук».
• Caveman Goof , изобретатель, предок Макса и Гуфи с доисторических времен. Он появляется в самом последнем эпизоде ​​сериала, "Clan of the Cave Goof".

Вспомогательный состав «Истории Гуфа»

• Фестер (озвученный Майклом Гофом ) — персонаж, появляющийся исключительно в эпизодах «Истории Гуфов». Обычно, но не всегда, он является напарником члена семьи Гуфов из эпизода. В «Гуфин Худ и его меланхоличные люди» он является неназванным лидером Меланхоличных людей (до Гуфин Худ, конечно). В «Негуфабельные» он — агент ФБР Фестер Несс . В «Шерлок Гуф» он — инспектор Лестрейд . В «Перестрелке в загоне Оки-Доук» он — Фестер Своллен . А в «Клан пещерного Гуфа» он — неназванный дантист.
• Сэр Пит — исторический аналог Пита из «Гуфин Худ и его меланхоличные ребята», шериф Халфбейкедхэма и пародия на шерифа Ноттингема .
• Принц Фредди (озвучивает Фрэнк Уэлкер ) — пародия на принца Джона из мультсериала «Гуфин Худ и его меланхоличные ребята», злой кузен короля Ричарда, который отнимает у него трон и берет под контроль королевство Халфбейкедхэм.
• Король Ричард Трусливое Сердце (озвучивает Джим Каммингс ) — исторический аналог мэра Бабы в фильме «Гуфин Худ и его меланхоличные ребята» и пародия на короля Ричарда .
• Принцесса Пистол — исторический аналог Пистола в «Goofin' Hood and his Melancholy Men», дочь короля Ричарда. Goofin' Hood помогает ей отвоевать королевство ее отца у принца Фредди и сэра Пита.
• Фрэнк Натти - исторический аналог Пита в «Неудачниках», самый известный криминальный авторитет Чикаго 1929 года и пародия на Фрэнка Нитти .
• Пэг Долл — историческая копия Пэг из «Неуклюжих» и партнёр Фрэнка Натти, являющийся мозгом их преступных операций.
• Профессор Неполноценность — исторический аналог Пита в «Шерлоке Гуфе» и пародия на профессора Мориарти .
• Спарки (озвучивает Фрэнк Уэлкер ) — маленькая мышь, которую Шерлок Гуф пытается поймать, прежде чем она станет его напарником. Он появляется в «Шерлок Гуф».
• Сэр Реджинальд (озвучивает Джим Каммингс ) — исторический аналог мэра Бабы в «Шерлоке Гуфе» и, вероятно, пародия на сэра Реджинальда Бейли из фильма 1942 года « Шерлок Холмс и секретное оружие» .
• Доктор Ватсон (озвучивает Фрэнк Уэлкер ) — союзник Шерлока Гуфа и пародия на доктора Джона Ватсона .
• Сниббс (озвучивает Роб Полсен ) — французский дворецкий сэра Реджинальда. Он появляется в «Шерлок Гуф».
• Тойнби (озвучивает Джим Каммингс ) — один из неуклюжих приспешников Профессора Неполноценности. Он появляется в «Шерлоке Гуфе».
• Айседор Айсор (озвучивает Фрэнк Уэлкер ) — окулист, который помогает Мопалонгу Гуфи получить новые очки в эпизоде ​​«Перестрелка в загоне Оки-Доук».
• Мисс Лили — историческая версия Пэг из эпизода «Перестрелка в загоне Оки-Доук» и девушка из салуна «Счастливая семерка».
• Пекос Пит — исторический аналог Пита в «Gunfight at Okie-Doke Corral», и преступник из вестерна 1867 года, который каждые шесть месяцев приезжает в Додж-Болл-Сити (пародия на Додж-Сити, Канзас ), чтобы застрелить шерифа. Несмотря на то, что он злодей, его имя происходит от Пекоса Билла .
• Вождь Пит — исторический аналог Пита в «Клане Пещерного Гуфа», вождь племени Пещерного Гуфа. Он дал Пещерному Гуфу свою работу изобретателя и боится стоматолога.
• Жена вождя Пита — историческая копия Пэг из «Клана Пещерного Гуфа», которая готовит еду для своего мужа после того, как Пещерный Гуф изобретает огонь, и настаивает на том, чтобы ее муж сходил к стоматологу после того, как он съел слишком много сладостей.
• Кроме того, у Пистола есть несколько неназванных исторических аналогов: «Неуклюжие» (пятилетний прохожий и разносчица газет), «Шерлок Гуф» (еще одна разносчица газет) и «Клан пещерного дурака» (хранитель Пещеры знаний).
• Аналогично у мэра Бабы есть два исторических аналога, носящих то же имя: мэр Чикаго 1929 года в «Неуклюжих ребятах» и мэр Додж-Болл-Сити 1867 года в «Перестрелке в загоне Оки-Доук».

Дополнительный состав озвучки

• Кэт Суси — Дебби, кузина Макса и племянница Гуфи
• Джерри Хаузер в роли Дюка, лидера «Фараонов», банды подростков старшей школы
• Гэри Оуэнс в роли мистера Хаммерхеда
• Андреа Мартин в роли миссис Уиллоуби
• Тино Инсана в роли полковника Картера, жадного продюсера, который пользуется интересом Макса и ПиДжея к выступлению в группе.
• Джо Пископо в роли Тана Родстера, Майрон «Невероятный Балк» Броган
• Чарли Адлер — Шляпа фокусника, Игорь, Учитель уличного театра, Мо
• Нэнси Картрайт в роли Мелвина — члена патруля безопасности средней школы Спунервилля-младшего.
• Дориан Хэрвуд в роли Бастера — дружелюбного бродяги, играющего на гитаре и живущего в городе.
• Билл Фармер в роли доктора Франкенгуфа — двоюродного дедушки Гуфи из Старой Страны и создателя Монстра Франкенгуфа.
• Джим Каммингс в роли монстра Франкенгофа, мистера Брэкстона
• Эдди Дизен в роли байкера из «Road Hogs»
• Ричард Каррон в роли С. Слика, преступника, нанятого Брэкстоном для распространения фальшивых денег.
• Сьюзен Толски в роли мисс Пеннипейкер — преподаватель средней школы Спунервилля, либо консультант, либо директор
• Бренда Ваккаро в роли Джильды — владелицы собственного бизнеса по продаже скобяных изделий
• Дэн Кастелланета — тренер по бейсболу

Эпизоды

Почести

Камео/Другие появления

• Гуфи и Пит появляются в эпизоде ​​сериала «Bonkers» под названием «Cartoon Cornered».
• В дополнение к анимационному сериалу, Goof Troop был адаптирован в различные комиксы, ^[24] которые были напечатаны в нескольких комиксах Disney, таких как Disney Adventures и Disney's Colossal Comics Collection . Два из этих комиксов были также адаптированы в виде сборника рассказов как Goof Troop: Junior Graphic Novel .
• Макс, ПиДжей и Пистол появляются в эпизодической роли в серии комиксов Disney's Darkwing Duck 2011 года, изданной Boom! Studios . Однако, когда серия была переиздана Joe Books как Disney's Darkwing Duck: The Definitively Dangerous Edition , их эпизодическая роль была удалена и заменена новой эпизодической ролью Сида из «Истории игрушек» (представленного как антропоморфное животное-человек вместо обычного человека) и Лэмпвика из «Пиноккио» (представленного как антропоморфный ослиный ребёнок вместо человеческого ребёнка, превращённого в обычного осла).
• В сериале «Утиные истории» 2017 года город Спунервилль упоминается в первом эпизоде ​​«У-у-у!» как один из многих других городов, где Скрудж Макдак имеет многочисленные инвестиции. Гуфи появляется в эпизоде ​​3 сезона «Кряк-пак!». Макс и ПиДжей появляются на фотографиях без слов. Роксана из «Гуфи в кино» также появляется на фотографии.
• Чиби-версия Макса появляется в форме отряда придурков в рекламном ролике в честь сорокового дня рождения канала Disney .
• Гуфи и Макс появлялись в аттракционе Mickey's Starland Show в Волшебном Королевстве с 1992 года и оставались там до закрытия аттракциона в 1996 году. Шоу было сосредоточено на персонажах из Диснеевского полудня и включало сегмент Goof Troop .

Домашние медиа

VHS-релизы

26 февраля 1993 года Disney выпустила три VHS-кассеты сериала в Соединенных Штатах под названиями «Banding Together», ^[25] «Goin' Fishin ' », ^[26] и «The Race is on!». ^[27] Они включали эпизоды «Shake, Rattle & Goof», «Close Encounters of the Weird Mime», «Slightly Dinghy», «Wrecks, Lies & Videotape», «Meanwhile, Back at the Ramp» и «Tub Be or Not Tub Be». ^{[25] [26] [27]} Видеокассеты включали музыкальный клип Goof Troop , который проигрывался в конце каждой кассеты.

Кроме того, 28 сентября 1993 года эпизод мультсериала « Отряд весельчаков » «Have Yourself a Goofy Little Christmas» был выпущен вместе с эпизодом мультсериала «Черный плащ » «It's a Wonderful Leaf» на одной кассете VHS в качестве специального релиза под названием « Счастливых праздников с Черным плащом и Гуфи!» ^{[28] [29]} 5 октября 1993 года эпизод мультсериала « Отряд весельчаков » «Hallow-Weenies» был выпущен вместе с эпизодом мультсериала «Чип и Дейл спешат на помощь » «Ghost of a Chance» на одной кассете VHS в качестве специального релиза под названием « Boo-Busters» . ^{[30] [31]} Эпизод «FrankenGoof» был выпущен вместе с эпизодом мультсериала «Утиные истории» «Ducky Horror Picture Show» на другой специальной кассете VHS под названием Monster Bash .

Релизы в Австралии и Новой Зеландии

26 ноября 1993 года в Австралии и Новой Зеландии были выпущены три видеокассеты VHS, содержащие 6 серий сериала.

DVD-релизы

14 февраля 2006 года Walt Disney Studios Home Entertainment выпустила Goof Troop : Volume 1 на DVD в регионе 1. ^[32] Этот однодисковый релиз включает три эпизода, включая «Slightly Dinghy», «Wrecks, Lies & Videotape» и «Shake, Rattle & Goof», без бонусного материала. Многие фанаты не купили Goof Troop Volume 1, потому что в нем всего три эпизода, а дополнительные эпизоды были доступны только на VHS. В то время многие фанаты все еще ждали, когда Disney снова выпустит Goof Troop Volume 1 с большим количеством эпизодов. ^[33] DVD-релиз A Goofy Movie включает один эпизод под названием «Calling All Goofs», но вступление удалено. Эксклюзивный DVD Disney Movie Club под названием «Have Yourself A Goofy Little Christmas» содержит праздничный спецвыпуск с тем же названием.

В 2013 году Disney Movie Club выпустил два новых тома Goof Troop на DVD. ^[34] Каждый том, выпущенный Disney Movie Club, включает в себя 27 эпизодов шоу, что в общей сложности составляет 54 выпущенных эпизода, оставляя 25 невыпущенных эпизодов. ^[35]

Goof Troop Volumes 1 и 2, в дополнение к «Have Yourself a Goofy Little Christmas», были выпущены на DVD в более широкой розничной продаже в январе 2015 года ^{[36] [37]} и были эксклюзивными для Wal-Mart в Канаде до этой даты выпуска. ^[38]

Видео по запросу

Весь сериал (за исключением любопытного отсутствия эпизода «Counterfeit Goof») в настоящее время доступен для покупки в формате HD на Amazon Prime Video ^[39] , Google TV ^[40] и iTunes Store ^[41], при этом эпизоды разделены на пять томов/сезонов.

Сериал доступен для просмотра на Disney+ с момента его запуска 12 ноября 2019 года ^[42] , за исключением отдельного праздничного выпуска «Устройте себе забавное маленькое Рождество».

Ранее он также был доступен на стриминговом сервисе DisneyLife в Великобритании, включая эпизод «Counterfeit Goof», который отсутствует на других стриминговых платформах. ^[43] С тех пор DisneyLife был переименован в Disney+ после запуска последнего в этом регионе 24 марта 2020 года.

Книги

• Отряд дурачков: великолепные яичные зрелища
• Goof Troop: Идем ловить золото
• Отряд дурачков: Детский графический роман

Наследие

Goof Troop оказал длительное влияние на карьеру Гуфи и Пита, поскольку их более поздние появления в 90-х и до середины 2000-х годов были построены на статус-кво шоу. К ним относятся A Goofy Movie , Mickey's Once Upon a Christmas , An Extremely Goofy Movie , House of Mouse и Mickey's Twice Upon a Christmas , во всех из которых семьи Гуфи и Пита представлены в качестве главных персонажей. Гуфи и Пит также появлялись в Bonkers и Raw Toonage в своих образах Goof Troop .

В премьерном эпизоде ​​перезапуска сериала «Утиные истории » Спунервилль упоминается среди ряда мест, в которых компания Скруджа Макдака, McDuck Enterprises, ведёт бизнес. В эпизоде ​​третьего сезона «Quack Pack!» Гуфи в своём образе Goof Troop появляется в качестве гостевого персонажа в рамках ситкома 1990-х годов, в котором оказалась заперта Утиная семья. Макс и ПиДжей также появляются нефизически на семейных фотографиях Гуфи. ^[44]

В 2023 году в отремонтированном районе Mickey's Toontown в Диснейленде были добавлены новые фотографии внутри дома Гуфи . Теперь на фотографиях есть фотографии Гуфи и Макса, фотография Пита с семьей и фотография Макса с PJ и Pistol. Также теперь на дверной раме дома есть таблица роста Гуфи и Макса. ^[45]

Кроме того, Макс появляется в качестве персонажа-чиби в рекламном ролике, посвященном дню рождения канала Disney.

Адаптации

11 июля 1993 года для Super Nintendo Entertainment System была выпущена видеоигра , в значительной степени основанная на сериале .

Два фильма, основанные на Goof Troop , были сняты спустя годы после окончания шоу. Первый фильм, A Goofy Movie , был выпущен 7 апреля 1995 года, в нем активно эксплуатируются подростковые страхи и грубый юмор , которых нет в шоу. Второй фильм, An Extremely Goofy Movie , был выпущен на видео 29 февраля 2000 года и стал финалом сериала.

На других языках

• Датский : Max og Mule (английский: Max and Goofy )
• Немецкий : Гуфи и Макс
• Французский : La Bande à Dingo
• Финский : Hopon poppoo (английский: группа Goofs )
• Итальянский : Ecco Pippo!
• Японский : 『パパはグーフィー』(Papa wa Gūfī) (английский: Papa Is Goofy )
• Шведский : Långbens galna gäng (английский: Безумная банда Гуфи )
• Норвежский : Langbein og sønn (английский: Гуфи и сын )
• Польский : Goofy i inni
• Португальцы : A Pandilha do Pateta , A Turma do Pateta и A Trupe do Pateta.
• Русский : Гуфи и его команда.
• Испанский : La tropa Goofy (английский: The Goofy Troop )

Примечания

1. Анимация передана на аутсорсинг компаниям Guimaraes Productions, Kennedy Cartoons, Moving Images International, Sunwoo Animation , Walt Disney Animation Australia , Walt Disney Animation France , Walt Disney Animation Japan и Wang Film Productions .

Ссылки

1. Peraza, Mike ""GOOFY TROOPERS" PART 1 by Mike Peraza", Ink and Paint Club: Memories of the House of Mouse by Mike Peraza , 21 сентября 2010 г.
2. Peraza, Mike ""GOOFY TROOPERS" PART 2 by Mike Peraza", Ink and Paint Club: Memories of the House of Mouse by Mike Peraza , 21 сентября 2010 г.
3. Эриксон, Хэл (2005). Телевизионные мультфильмы: Иллюстрированная энциклопедия, 1949–2003 (2-е изд.). McFarland & Co. стр. 384–385. ISBN 978-1476665993.
4. Крамп, Уильям Д. (2019). Счастливых праздников — анимированных! Всемирная энциклопедия рождественских, ханукальных, кванза и новогодних мультфильмов на телевидении и в кино . McFarland & Co. стр. 130. ISBN 9781476672939.
5. Назван в честь художника-оформителя Дж. Майкла Спунера, который разработал многие фоновые макеты сериала.
6. Обыгрывается «Peg Leg Pete», одно из прозвищ Пита в короткометражках Disney.
7. Обыгрывается «Пистоль Пит», одно из прозвищ Пита в короткометражках Disney.
8. The Disney Channel Magazine , том 10, № 2, март/апрель 1992 г.: стр. 2, 20, 28, 42, 50.
9. The Disney Channel Magazine , том 10, № 3, май/июнь/июль 1992 г.: стр. 40, 66.
10. The Disney Channel Magazine , том 14, № 4, август/сентябрь 1996 г.: стр. 25, 28, 34.
11. "Everything's Coming Up Goofy". Goof Troop . Сезон 1 (Disney Afternoon). Эпизод 1. 5 сентября 1992 г.: В дипломе Гуфи, который зачитывает вслух ведущий, его официально называют «Мистер Джи Джи Гуф».
12. "Meanwhile, Back at the Ramp". Goof Troop . Сезон 1 (Disney Afternoon). Эпизод 9. 15 сентября 1992 г.: В старом школьном альбоме Гуфи из Спунервилля имя Гуфи написано как «Гуфи» Гуф, а имя «Гуфи» написано в кавычках, как будто это его прозвище.
13. "You Camp Take It with You". Goof Troop . Сезон 1 (Disney Afternoon). Эпизод 5. 9 сентября 1992 г.
14. "Midnight Movie Madness". Goof Troop . Сезон 1 (Disney Afternoon). Эпизод 6. 10 сентября 1992 г.
15. «Свидание с судьбой». Goof Troop . Сезон 1 (Disney Afternoon). Эпизод 14. 22 сентября 1992 г.Содержит сцену, показывающую фасад школы с вывеской над входом, на которой написано «Старшая школа Спунервилля-младшего».
16. "Смертельное безделье"". Отряд дурачков . Сезон 1 (Disney Afternoon). Эпизод 36. 26 октября 1992 г.Содержит сцену, показывающую фасад школы с вывеской над входом, на которой написано «Spoonerville Jr. High», а также сцену, показывающую школьную газету с заголовком «Spoonerville Jr. High» и сцену, показывающую одно из периферийных зданий школы с надписью «Spoonerville Jr. High School», напечатанной на стене.
17. "Hot Air". Goof Troop . Сезон 1 (Disney Afternoon). Эпизод 15. 23 сентября 1992 г.: И Пистол, и Пит говорят, что в этой серии ей 4,5 года.
18. "Fool's Gold". Goof Troop . Сезон 1 (Disney Afternoon). Эпизод 24. 6 октября 1992 г.: В этом эпизоде ​​Пистол утверждает, что ему 6 лет.
19. "Goofin' Up the Social Ladder". Goof Troop . Сезон 2 (ABC). Эпизод 75. 14 ноября 1992 г.: В этом эпизоде ​​Пистол утверждает, что ему «почти 5».
20. "For Pete's Sake". Goof Troop . Сезон 1 (Disney Afternoon). Эпизод 44. 5 ноября 1992 г.
21. "Pistolgeist". Goof Troop . Сезон 2 (ABC). Эпизод 71. 17 октября 1992 г.
22. "Annie Awards (1993)". IMDb . Получено 21 октября 2020 г.
23. "Daytime Emmy Awards (1993)". IMDb . Получено 21 октября 2020 г.
24. "Goof Troop". inducks.org . Получено 6 июля 2010 г. .
25. Disney's Goof Troop – Banding Together! (1993) на Rotten Tomatoes
26. Disney's Goof Troop – Goin' Fishin'! (1993) на Rotten Tomatoes
27. Disney's Goof Troop – The Race is On! (1993) на Rotten Tomatoes
28. Счастливых праздников с Чёрным Плащом и Гуфи [VHS]: Джим Каммингс, Теренс Макговерн, Кристин Кавано, Кэти Ли, Дэн Кастелланета, Сьюзан Толски, Тино Инсана, Дэнни Манн, Фрэнк Уэлкер, Роб Полсен, Дэна Хилл, Майкл Белл: Фильмы и ТВ . ASIN  6302794293.
29. "Счастливых праздников [с Чёрным Плащом и Гуфи] / производство Walt Disney Television Animation | Библиотеки Университета Майами". Lib.muohio.edu. Архивировано из оригинала 9 ноября 2013 г. Получено 8 ноября 2013 г.
30. Disney / Boo-Busters [VHS]: Boo-Busters: Фильмы и ТВ . ASIN  6302794226.
31. "Boo-busters / [Walt Disney Company] | Библиотеки Университета Майами". Lib.muohio.edu. Архивировано из оригинала 9 ноября 2013 г. Получено 8 ноября 2013 г.
32. "Goof Troop Volume 1 | Now On DVD | Walt Disney Studios Home Entertainment". Disneydvd.disney.go.com. Архивировано из оригинала 15 ноября 2010 г. Получено 6 июля 2010 г.
33. ""Goof Troop": Обзор DVD Тома 1". Ultimatedisney.com . Получено 6 июля 2010 г. .
34. "СРОЧНЫЕ НОВОСТИ! GOOF TROOP выйдет на DVD от DMC!". Disney Afternoon Forever. 16 апреля 2013 г. Получено 16 сентября 2013 г.
35. "DMC выпустит 54 эпизода GOOF TROOP на DVD!". Disney Afternoon Forever. 17 апреля 2013 г. Получено 16 сентября 2013 г.
36. "Новые DVD DA уже в продаже в канадских Wal-Mart". Disney Afternoon Forever. 12 октября 2014 г. Получено 12 октября 2014 г.
37. "'DuckTales: The Movie' 'Goof Troop Christmas' to Get Retail Release". Disney Afternoon Forever. 7 августа 2014 г. Получено 7 августа 2014 г.
38. "'Gargoyles' 'TaleSpin' & 'Goof Troop' to Get Retail Releases". Disney Afternoon Forever. 8 августа 2014 г. Получено 8 августа 2014 г.
39. Goof Troop на Amazon Prime Video
40. "Goof Troop: Vol. 1 – TV на Google Play". play.google.com .
41. "Goof Troop, Vol. 1". 20 февраля 2017 г. – через itunes.apple.com.
42. Goof Troop на Disney+
43. "Goof Troop on DisneyLife". Архивировано из оригинала 16 ноября 2019 г.
44. "Кряк-стяк!". Утиные истории . Сезон 3. Эпизод 49. 4 апреля 2020 г.
45. Иниго, Джоуи (26 марта 2023 г.). «РУКОВОДСТВО: Как играть в Гуфи на территории парка развлечений «Мультгород Микки» — захватывающее игровое пространство». mouseinfo.com . Получено 29 марта 2023 г.

Внешние ссылки

• Официальный сайт
• Отряд неумех на IMDb
• Goof Troop в Toonopedia Дона Маркштейна . Архивировано из оригинала 28 августа 2016 года.