Куско или Куско [d] ( исп. [ˈkusko] ; кечуа : Qosqo или Qusqu , произносится [ˈqɔsqɔ] ) — город на юго-востоке Перу , недалеко от Священной долины горного хребта Анд и реки Уатанай. Является столицей одноимённой провинции и департамента . Город является седьмым по численности населения в Перу ; в 2017 году его население составляло 428 450 человек. Его высота составляет около 3400 м (11 200 футов).
Город был столицей империи инков до испанского завоевания в 16 веке . В 1983 году Куско был объявлен объектом Всемирного наследия ЮНЕСКО с названием « Город Куско ». Он стал крупным туристическим направлением, принимая более 2 миллионов посетителей в год и обеспечивая проход к многочисленным руинам инков, таким как Мачу-Пикчу , одно из Семи современных чудес света и другие. Конституция Перу (1993) определяет город как Историческую столицу Перу. [4]
Коренное название этого города — Qusqu . Хотя название использовалось в южном языке кечуа , его происхождение можно найти в языке аймара . Слово происходит от фразы qusqu wanka («скала совы»), связанной с мифом об основании города братьями и сестрами Айар. Согласно этой легенде, Айар Аука ( Айар Аука ) обрел крылья и полетел на место будущего города; там он был превращен в скалу, чтобы обозначить владение землей его ayllu («родословная»): [5]
Тогда Айяр Оче встал, показал пару больших крыльев и сказал, что он должен остаться в Гуанакауре как идол, чтобы поговорить с их отцом Солнцем. Затем они поднялись на вершину холма. Теперь на месте, где он должен был остаться как идол, Айяр Оче поднялся в полете к небесам так высоко, что они не могли его видеть. Он вернулся и сказал Айяру Манко, что с этого момента он должен называться Манко Капак . Айяр Оче пришел оттуда, где было Солнце, и Солнце приказало Айяру Манко взять это имя и отправиться в город, который они видели. После того, как это было сказано идолом, Айяр Оче превратился в камень, как и был, со своими крыльями. Позже Манко Капак спустился с Айяром Аукой в их поселение... ему понравилось место, которое теперь занимает этот город Куско. Манко Капак и его спутник с помощью четырех женщин построили дом. Сделав это, Манко Капак и его спутник, с четырьмя женщинами, засадили землю кукурузой. Говорят, что они взяли кукурузу из пещеры, которую этот господин Манко Капак назвал Пакаритамбо , что означает те, которые происходят, потому что... они вышли из этой пещеры. [6] : 15–16
Испанские конкистадоры (испанские солдаты) приняли местное название, транскрибировав его в соответствии с испанской фонетикой как Куско или, реже, Коско . Куско было стандартным написанием в официальных документах и хрониках в колониальные времена, [7] хотя Куско также использовалось. Куско , произносимое как в испанском языке 16-го века, по-видимому, было близким приближением к произношению имени Куско на языке кечуа в то время. [8]
Поскольку с тех пор испанское и кечуанское произношение претерпели изменения, испанское произношение «z» больше не является повсеместно близким к кечуанскому произношению. В 1976 году мэр города подписал указ, запрещающий традиционное написание и предписывающий использование нового написания, Cusco , в муниципальных публикациях. Девятнадцать лет спустя, 23 июня 1990 года, местные власти формализовали новое написание, более близкое к кечуанскому, Qosqo , но последующие администрации не последовали этому примеру. [9]
Не существует международного официального написания названия города. В англоязычных публикациях можно встретить как "s" [10] [11] , так и "z" [12] [13] . Оксфордский словарь английского языка и словарь Merriam-Webster предпочитают "Cuzco", [14] [15] а в научных трудах "Cuzco" используется чаще, чем "Cusco". [16] Международный код аэропорта города - CUZ , что отражает более раннее испанское написание.
Официальный флаг Куско состоит из семи горизонтальных полос красного, оранжевого, желтого, зеленого, небесно-голубого, синего и фиолетового цветов, представляющих радугу. Этот флаг был представлен в 1973 году Раулем Монтесиносом Эспехо в честь 25-летия его радиостанции Tawantinsuyo. Его популярность привела к его официальному принятию муниципалитетом Куско в 1978 году. С 2021 года флаг также включает в себя золотую «Sol de Echenique», символ, связанный с исторической идентичностью города. [17]
Герб Куско был официально принят в 1986 году и используется городом, провинцией и регионом Куско. Герб включает в себя элементы как инков, так и испанской геральдики. Исторически герб города включал золотой замок на красном поле с восемью кондорами, окружающими его. Современный дизайн, официально принятый в 1986 году, включает в себя Sol de Echenique , золотую эмблему солнца, в качестве центрального элемента, символизирующего связь города с его наследием инков. [18]
Гимн Куско был написан Роберто Охедой Кампаной на слова Луиса Ньето Миранды в 1944 году. Он был официально принят в качестве гимна города и с тех пор исполняется на публичных мероприятиях. В 1991 году гимн был переведен на язык кечуа Фаустино Эспиносой Наварро и Марио Мехией Ваманом. Гимн исполняется как на испанском языке, так и на языке кечуа, что отражает культурное разнообразие и историческое значение города. В 2019 году муниципалитет Куско объявил исполнение гимна на языке кечуа на гражданских мероприятиях общественным интересом и историческим значением. [19]
Королевство Куско , 1197–1438 Империя инков , 1438–1532 Королевство Испания — Габсбурги ( губернаторство Новая Кастилия и вице-королевство Перу ), 1532–1700 Королевство Испания — Бурбоны ( вице-королевство Перу ), 1700–1808 Королевство Испания — Бонапарт ( вице-королевство Перу ), 1808–1813 Королевство Испания — Бурбоны ( вице-королевство Перу ), 1813–1821 Протекторат Перу , 1821–1822 Перу , 1822–1836 Перуано-боливийская конфедерация ( Республика Южное Перу ), 1836–1839 Перу , 1839–настоящее время
Народ киллке занимал этот регион с 900 по 1200 г. н. э., до прибытия инков в 13 веке. Радиоуглеродное датирование Саксайуамана , окруженного стеной комплекса за пределами Куско , установило, что Киллке построил крепость около 1100 г. н. э. Позже инки расширили и заняли комплекс в 13 веке. В марте 2008 года археологи обнаружили руины древнего храма, дороги и системы акведуков в Саксайуамане. [20] Храм занимает площадь около 2700 квадратных футов (250 квадратных метров) и содержит 11 комнат, в которых, как полагают, находились идолы и мумии, [20] устанавливая его религиозное назначение. Вместе с результатами раскопок 2007 года, когда на краю крепости был найден еще один храм, это указывает на давнее религиозное, а также военное использование объекта. [21]
Куско долгое время был важным центром коренных народов. Он был столицей империи инков (13 век – 1532). Многие считают, что город был спланирован как чучело в форме пумы , священного животного. [22] Как именно был построен Куско или как его большие камни добывались и перевозились на место, остается неопределенным. При инках город имел два сектора: хурин и ханан . Каждый был разделен, чтобы охватить две из четырех провинций, Чинчасуйу (северо-запад), Антисуйу (северо-восток), Кунтисуйу (юго-запад) и Кулласуйу (юго-восток). Дорога вела из каждого квартала в соответствующий квартал империи.
Каждый местный лидер был обязан построить дом в городе и жить часть года в Куско, ограниченный кварталом, который соответствовал кварталу, в котором он владел территорией. После правления Пачакути , когда инка умирал , его титул переходил к одному сыну, а его имущество передавалось корпорации, контролируемой его другими родственниками ( раздельное наследство ). Каждый обладатель титула должен был построить новый дом и добавить новые земли к империи, чтобы владеть землей для своей семьи после его смерти.
Согласно легенде инков, город был перестроен Сапой Инкой Пачакути , человеком, который превратил Королевство Куско из сонного города-государства в огромную империю Тауантинсуйу . [23] : 66–69 Археологические свидетельства, однако, указывают на более медленный, более органичный рост города, начавшийся до Пачакути. Город был построен в соответствии с определенным планом, в котором две реки были направлены вокруг города. Археологи предположили, что этот план города был воспроизведен в других местах.
Город попал под власть Уаскара во время гражданской войны инков после смерти Уайны Капака в 1528 году. Он был захвачен генералами Атауальпы в апреле 1532 года в битве при Кипайпане . Девятнадцать месяцев спустя испанские исследователи вторглись в город, похитив и убив Атауальпу (см. Битва при Куско ), и взяли его под свой контроль.
Первые три испанца прибыли в город в мае 1533 года после битвы при Кахамарке , собирая средства для выкупной комнаты Атауальпы . 15 ноября 1533 года Франсиско Писарро официально прибыл в Куско. «Столица инков... поразила испанцев красотой своих зданий, длиной и правильностью своих улиц». Большая площадь была окружена несколькими дворцами, поскольку «каждый суверен строил для себя новый дворец». «Изящество каменной кладки превосходило» то, что было у испанцев. Крепость имела три парапета и была сложена из «тяжелых каменных масс». «Через сердце столицы протекала река... облицованная камнем. ... Самым роскошным сооружением в Куско... несомненно, был большой храм, посвященный Солнцу... усыпанный золотыми пластинами... окруженный монастырями и общежитиями для жрецов. ... Дворцов было много, и войска, не теряя времени, разграбили их содержимое, а также разграбили религиозные сооружения», включая королевские мумии в Кориканче . [ 24] : 186–187, 192–193, 216–219
Писарро торжественно передал Манко Инке инкскую бахрому как новому перуанскому лидеру. [24] : 221 Писарро призвал некоторых из своих людей остаться и поселиться в городе, выдав репартимьентос , или земельные гранты, чтобы сделать это. [25] : 46 Алькальды были учреждены и рехидорес 24 марта 1534 года, в том числе братья Гонсало Писарро и Хуан Писарро . Писарро оставил гарнизон из 90 человек и отправился в Хауху с Манко Инкой. [24] : 222, 227
.jpg/1280px-Hatunrumiyoc_(7640968366).jpg)
Писарро переименовал его в «очень благородный и великий город Куско». Здания, часто возводимые после испанского вторжения, представляют собой смесь испанского влияния и архитектуры коренных инков , включая кварталы Санта-Клара и Сан-Блас. Испанцы разрушили множество зданий, храмов и дворцов инков. Они использовали оставшиеся стены в качестве фундамента для строительства нового города, и эта каменная кладка все еще видна.
Отец Винсенте де Вальверде стал епископом Куско и построил свой собор напротив площади . Он поддержал строительство монастыря доминиканского ордена ( монастырь Санто-Доминго ) на руинах Коричанки, Дома Солнца, и монастыря на месте бывшего Дома Дев Солнца. [24] : 222
Во время осады Куско в 1536 году Манко Инкой Юпанки , лидером Сапа Инки , он отбил город у испанцев. Хотя осада длилась 10 месяцев, в конечном итоге она оказалась безуспешной. Силы Манко смогли отвоевать город всего на несколько дней. В конце концов он отступил в Вилькабамбу , столицу недавно созданного небольшого государства неоинков . Там его государство просуществовало еще 36 лет, но он так и не смог вернуться в Куско. На протяжении всего конфликта и лет испанской колонизации Америки многие инки умерли от эпидемий оспы , поскольку у них не было приобретенного иммунитета к этой болезни, которая к тому времени была эндемичной среди европейцев.
Куско был построен на слоях культур. Тауантинсуйу (бывшая империя инков ) была построена на сооружениях киллке . Испанцы заменили местные храмы католическими церквями, а дворцы инков — особняками для захватчиков.
Куско был центром испанской колонизации и распространения христианства в Андском мире. Он стал очень процветающим благодаря сельскому хозяйству, скотоводству и горнодобывающей промышленности, а также торговле с Испанией . Испанские колонисты построили множество церквей и монастырей , а также собор , университет и архиепископию .
_(cropped).jpg/1280px-Vista_panor%C3%A1mica_de_la_ciudad_de_Cuzco_(circa_1897)_(cropped).jpg)
Сильное землетрясение 21 мая 1950 года повредило более трети городских сооружений. Доминиканский монастырь и церковь Санто-Доминго, построенные на вершине впечатляющего храма Куриканча (Храма Солнца), были среди пострадавших зданий колониальной эпохи. Архитектура инков выдержала землетрясение. Многие из старых стен инков поначалу считались утраченными после землетрясения, но гранитные подпорные стены Куриканчи были обнажены, как и стены других древних сооружений по всему городу. Реставрационные работы в комплексе Санто-Доминго обнажили каменную кладку инков, ранее скрытую надстройкой, не нарушая при этом целостности колониального наследия. [31] Многие из зданий, поврежденных в 1950 году, пострадали от землетрясения всего девять лет назад. [32]
В 1990-х годах, во время правления мэра Даниэля Эстрады Переса , город подвергся новому процессу благоустройства посредством реставрации памятников и строительства площадей, фонтанов и монументов. Кроме того, благодаря усилиям этого органа власти были достигнуты различные признания, такие как объявление «Исторической столицей Перу», содержащееся в тексте Политической конституции Перу 1993 года. Было также решено изменить герб Куско, оставив в стороне колониальный герб и приняв « Sol de Echenique » в качестве нового герба. Кроме того, было предложено изменить официальное название города, приняв кечуанское слово Qosqo , но это изменение было отменено несколько лет спустя. В настоящее время Куско является самым важным туристическим направлением в Перу. Под управлением мэра Даниэля Эстрады Переса, ярого сторонника Academia Mayor de la Lengua Quechua , между 1983 и 1995 годами для города было официально принято название Qosqo на языке кечуа . Туризм в городе сильно пострадал от пандемии COVID-19 в Перу и перуанских протестов 2022–2023 годов , причем последнее событие обходилось району в 10 миллионов солей ежедневно. [33]
Куско простирается по всей долине реки Уатанай (или Ватанай). Расположенный на восточном конце Узла Куско [ требуется цитата ] , его высота составляет около 3400 м (11 200 футов). К северу от него находится горный хребет Вилькабамба с горами высотой 4000–6000 метров (13 000–20 000 футов). Самая высокая вершина — Салькантай (6271 метр или 20 574 фута) примерно в 60 километрах (37 милях) к северо-западу от Куско. [36]
В Куско субтропический высокогорный климат ( Köppen Cwb ). Он в целом сухой и умеренный, с двумя выраженными сезонами. Зима длится с апреля по сентябрь, с обильным солнечным сиянием и редкими ночными заморозками; июль — самый холодный месяц со средней температурой 9,7 °C (49,5 °F). Лето длится с октября по март, с теплой температурой и обильными осадками; ноябрь — самый теплый месяц со средней температурой 13,3 °C (55,9 °F). Хотя заморозки и град — обычное дело, последний зарегистрированный снегопад был в июне 1911 года. Температура обычно колеблется от 0,2 до 20,9 °C (от 32,4 до 69,6 °F), но максимальный температурный диапазон составляет от −8,9 до 30 °C (от 16,0 до 86,0 °F). Пик солнечных часов приходится на июль, эквивалент января в Северном полушарии. Напротив, в феврале, эквиваленте августа в Северном полушарии, наблюдается наименьшее количество солнечного света.
В 2006 году было обнаружено, что Куско является местом на Земле с самым высоким средним уровнем ультрафиолетового излучения. [37]
На протяжении всей своей истории Куско имел заметное политическое значение. В период инков он был главным политическим центром региона, из которого управлялась империя инков и где проживала политическая и религиозная элита. После своего испанского основания он утратил известность из-за решения Франсиско Писарро основать столицу новых территорий в городе Лима , поскольку он имел близкий доступ к морю и связь с метрополией. [43] Тем не менее, Куско продолжал оставаться важным городом в политической схеме вице-королевства, став первым городом во всем вице-королевстве, имеющим епископа. [44] Его участие в торговых путях во время вице-королевства гарантировало его политическое значение [45], поскольку он оставался столицей corregimiento, установленного на этих территориях, а позднее — интендантства Куско и, к концу вице-королевства, Королевской аудиенции Куско.
Во времена республики политическая роль Куско ослабла из-за его изоляции от столицы, побережья и торговых путей 19-го и 20-го веков. [46] Однако он сохранил свой статус главного города на юге Перу, хотя и подчиненный значению, которое приобретала Арекипа , лучше связанная с остальной частью страны. Куско всегда оставался столицей департамента Куско
Политически, согласно результатам выборов, проведенных во второй половине XX века, Куско был оплотом левых партий в Перу. В 1970-х и 1980-х годах лидер социалистов Даниэль Эстрада Перес объединил это политическое течение под знаменем альянса « Объединенные левые ». После его смерти Куско стал крупным городом для таких партий, как Перуанская националистическая партия и Широкий фронт за справедливость, жизнь и свободу, а также региональных движений. Традиционные перуанские партии, такие как Перуанская партия априста и Acción Popular, в конечном итоге одержали победу на выборах, в то время как те, которые представляют правую политическую позицию, такие как Народная христианская партия и сам фухиморизм , имели незначительное присутствие среди выборных органов власти.
По данным INEI, в 2007 году население города составляло около 348 935 человек, а в 2017 году — 428 450 человек .
Экономическая деятельность в Куско включает сельское хозяйство, особенно кукурузу и местные клубни. Местная промышленность связана с добывающей деятельностью и продуктами питания и напитками, такими как пиво, газированная вода, кофе, шоколад и т. д. Однако соответствующей экономической деятельностью его жителей является прием туристов с постоянно улучшающейся инфраструктурой и услугами. Это второй город в этой стране, который имеет и поддерживает полную занятость.
Туризм является основой экономики Куско с начала 2000-х годов, привлекая более 1,2 миллиона туристов в год. [50] В 2019 году Куско был регионом, который достиг самого большого количества туристов в Перу — более 2,7 миллиона туристов. [51] В 2002 году доход Куско от туризма составил 837 миллионов долларов США. В 2009 году эта цифра увеличилась до 2,47 миллиарда долларов США. [ требуется цитата ] Большинство туристов, посещающих город, приезжают сюда, чтобы осмотреть город и руины инков, особенно главное место назначения — Мачу-Пикчу , которое является одним из новых семи современных чудес света.
Чтобы удовлетворить туристический спрос, город строит новый аэропорт в Чинчеро, известный как Международный аэропорт Чинчеро . Его главная цель — дать туристам возможность избежать промежуточных остановок в Лиме и соединить город с Европой и Северной Америкой. Он заменит старый аэропорт, Международный аэропорт Алехандро Веласко Эстете .
Благодаря своей древности и значимости, центр города сохраняет множество зданий, площадей и улиц с доколумбовых времен, а также колониальные постройки. Вот почему город был объявлен в 1972 году « Культурным наследием нации » Верховным постановлением № 2900-72-ED. В 1983 году на VII сессии Комитета всемирного наследия ЮНЕСКО было принято решение объявить эту территорию объектом всемирного наследия, установив центральную зону, которая составляет собственно объект всемирного наследия, и буферную зону.
Одной из особенностей, которой добились инки в своем городском плане в Куско, было уважение к географической матрице при строительстве своей структуры, поскольку они реагировали различными стратегиями проектирования на пересеченную топографию Андского региона на высоте 3399 метров над уровнем моря.
Родной язык — кечуа , хотя большинство жителей города говорят на испанском языке. Кечуа — последние живые потомки империи инков .
В Куско есть следующие важные музеи: [52]
Некоторые музеи также расположены в церквях, например, Музей и монастырь Сан-Франциско и Музей храма Кориканча .
Самая распространённая религия в Куско — католицизм .
Будучи столицей империи инков, Куско был важным сельскохозяйственным регионом. Это был природный заповедник для тысяч местных перуанских видов, включая около 3000 сортов картофеля, выращиваемых людьми. [55] В Куско развивались фьюжн- и неоандийские рестораны, в которых блюда готовятся с использованием современных технологий и включают смесь традиционных андских и международных ингредиентов. [56] Куй (морская свинка), местное животное в Куско, является популярным блюдом в городе.
Местная гастрономия представляет собой разнообразный набор блюд, являющихся результатом смешения и слияния ее доинкских, инкских , колониальных и современных традиций. Это разновидность андской перуанской кухни , хотя она сохраняет некоторые типичные культурные черты южного Перу. Хотя список типичных блюд может различаться у разных людей, Тапиа и Гарсия представляют список продуктов и напитков, которые обычно можно найти в пикантерии Куско: [57]
Другие блюда включают чайро , адобо, рокото реллено , капчи, лавас или кремы, приготовленные из кукурузы или чуньо , и тимпу, блюдо родом из Куско, которое подают во время карнавала.
Chiri Uchu — типичное блюдо этой местности, которое не подают в пикантериях, так как его едят в июне во время кускских праздников Inti Raymi и, в первую очередь, во время праздника Тела Христова . Оно считается одним из самых аутентичных гастрономических выражений Куско, поскольку сочетает в себе как местные вкусы Анд, так и те, что привезли испанские конкистадоры . Это холодное блюдо, которое включает в себя различные виды мяса ( cuy , вареная курица , charqui , morcilla (кровяная колбаса), salchicha (колбаса)), картофель , сыр , кукурузный пирог, икру рыбы и озерные водоросли. [58]
_40.jpg/1280px-Cuzco_(1981)_40.jpg)
Фольклорное учреждение, основанное в 1924 году. Оно считается самым важным фольклорным учреждением в городе [59] и было признано перуанским правительством первым фольклорным учреждением в стране [59] , а региональным правительством — живым культурным наследием региона Куско. [60]
Это постоянная художественная группа Децентрализованного управления культуры регионального правительства Куско, созданная Постановлением директора № 021/INC-Cusco от 10 марта 2009 года. Она дает более 50 концертов в год и использует Муниципальный театр Куско.
Среди прочих мероприятий «Имперский город» стал местом проведения Кубка Америки 2004 года , где состоялся матч за третье место между сборными Колумбии и Уругвая .
Самым популярным видом спорта в городе является футбол , в котором участвуют три основных клуба. «Сьенсиано» участвует в Лиге 1 (Первый дивизион) и является единственным перуанским клубом, который выиграл международный турнир, выиграв Южноамериканский кубок 2003 года и Южноамериканский кубок 2004 года .
Еще одна историческая команда — «Депортиво Гарсиласо» , которая вышла в Лигу 1 после победы на Кубке Перу 2022 года .
Наконец, есть футбольный клуб «Куско» , ранее известный как «Реал Гарсиласо», который играл в Первом дивизионе с 2012 по 2021 год после победы в Кубке Перу в 2011 году. В 2022 году он снова поднялся в Лигу 1 после победы во Втором дивизионе Перу .
Международный фестиваль короткометражных фильмов (FENACO) был важным международным кинофестивалем на юге Перу, который проводился каждый ноябрь с 2004 года в имперском городе Куско. [61] Первоначально это было национальное мероприятие, посвященное формату короткометражных фильмов (длиной до 30 минут), с международными показами, отсюда его название FENACO ( Festival Internacional de Cortometrajes ), название, популярное в Перу и во всем мире для признания фестиваля. Однако из-за приема и отклика со стороны режиссеров, продюсеров и дистрибьюторов из разных стран, он превратился в международный фестиваль, достигнув 354 короткометражных фильмов в конкурсе из 37 стран в своем шестом выпуске. [61]
Коренная культура Киллке построила обнесенный стеной комплекс Саксайуаман около 1100 года. Киллке построили крупный храм около Саксайуамана, а также акведук ( Пукюс ) и дорогу , соединяющую доисторические сооружения. Саксайуаман был расширен инками .
Испанский исследователь Писарро разграбил большую часть города инков в 1535 году. Остатки дворца инков, Кориканча (Храм Солнца) и Храм Дев Солнца сохранились до сих пор. Здания и фундаменты инков в некоторых случаях оказались прочнее во время землетрясений, чем фундаменты, построенные в современном Перу. Среди наиболее примечательных испанских колониальных зданий города — собор Санто-Доминго .
Крупными близлежащими поселениями инков являются предполагаемая зимняя резиденция Пачакути, Мачу-Пикчу , до которой можно добраться пешком по Тропе инков в Мачу-Пикчу или на поезде, а также «крепость» в Ольянтайтамбо .
Менее посещаемые руины включают: Инкауаси , самое высокое из всех поселений инков на высоте 3980 м (13 060 футов); [62] Вилькабамба , столица инков после захвата Куско испанцами; сад скульптур в Ньюста Испана (он же Чукипальта, Юрак Руми); Типон с действующими водными каналами на широких террасах; а также Вилькаракай , Паталлакта , Чукикирав , Морай , Виткос и многие другие.
Окрестности, расположенные в долине Ватанай, славятся добычей золота и сельским хозяйством, в том числе выращиванием кукурузы , ячменя , киноа , чая и кофе.
Главный стадион Куско, Эстадио Гарсиласо де ла Вега, был одним из семи стадионов, которые использовались, когда Перу принимало континентальный чемпионат Южной Америки по футболу, Кубок Америки , в 2004 году . Стадион является домашней ареной одного из самых успешных футбольных клубов страны, Сьенсиано .
Город обслуживается международным аэропортом имени Алехандро Веласко Эстете .
Благодаря своей древности и значимости центр города сохранил множество зданий, площадей, улиц и церквей колониальных времен, а также некоторые доколумбовые сооружения, благодаря чему в 1983 году он был объявлен объектом Всемирного наследия ЮНЕСКО . Среди главных достопримечательностей города:
В этом районе находятся ремесленники, мастерские и ремесленные лавки. Это одно из самых живописных мест в городе. Его улицы крутые и узкие, со старыми домами, построенными испанцами на важных фундаментах инков. Здесь есть привлекательная площадь и старейшая приходская церковь в Куско, построенная в 1563 году, в которой есть резная деревянная кафедра, считающаяся олицетворением колониальной эпохи столярного искусства в Куско.
Название этого района на языке кечуа — Тукукачи , что означает «открытие соли».
Эта улица является самой посещаемой туристами. На улице Хатун Румийок («та, что с большим камнем») находился дворец Инки Рока , который был преобразован в резиденцию архиепископа.
Вдоль этой улицы, которая тянется от Пласа-де-Армас до Баррио-де-Сан-Блас, можно увидеть Камень двенадцати углов , который считается чудом древней каменной кладки и стал символом истории города.
Его основание датируется 1536 годом. Первый комплекс был разрушен землетрясением 1650 года. Его восстановление было завершено в 1675 году.
Его главные достопримечательности — клуатры в стиле барокко и ренессанса , хоры, колониальная живопись и резьба по дереву, которые теперь превратились в популярный музей.
Также на выставке представлена искусно выполненная дароносица из золота и драгоценных камней, вес которой составляет 22 кг (49 фунтов), а высота — 130 см (51,18 дюйма).
Первый собор, построенный в Куско, — это Iglesia del Triunfo , возведенный в 1539 году на фундаменте дворца Виракочи Инки . Сегодня эта церковь является вспомогательной часовней собора.
Главный собор-базилика города был построен между 1560 и 1664 годами. Основным использованным материалом был камень, который добывался в близлежащих карьерах, хотя некоторые блоки красного гранита были взяты из крепости Саксайуаман.
Этот большой собор представляет интерьеры в стиле поздней готики, барокко и платереско и имеет один из самых выдающихся образцов колониальной позолоты. Его резные деревянные алтари также важны.
Город разработал особый стиль живописи, известный как « Школа Куско », и в соборе находится крупная коллекция местных художников того времени. Собор известен картиной школы Куско «Тайная вечеря», изображающей Иисуса и двенадцать апостолов, пирующих морской свинкой, традиционным деликатесом Анд.
Собор является резиденцией архиепархии Куско .
Эта площадь, известная в эпоху инков как «Площадь воина», была местом нескольких важных событий, таких как провозглашение Франсиско Писарро завоевания Куско.
Аналогичным образом, Пласа-де-Армас стала местом гибели Тупака Амару II , считавшегося лидером сопротивления среди индейцев.
Испанцы построили каменные аркады вокруг площади, которые сохранились до наших дней. Главный собор и церковь Ла Компаньиа выходят прямо на площадь.
Чугунный фонтан на Пласа-де-Армас был изготовлен компанией Janes, Beebe & Co.
Эта церковь (Церковь Общества Иисуса), строительство которой было начато иезуитами в 1576 году на фундаменте Амаруканча или дворца правителя инков Уайны Капака , считается одним из лучших образцов стиля колониального барокко в Америке.
Его фасад высечен из камня, а главный алтарь сделан из резного дерева, покрытого листовым золотом. Он был построен над подземной часовней и имеет ценную коллекцию колониальной живописи школы Куско.
.jpg/1280px-El_Templo_de_Coricancha_(o_Koricancha).jpg)
Qurikancha («золотое место») было самым важным святилищем, посвященным Богу Солнца ( Инти ) во времена Империи инков . Согласно древним хроникам, написанным Гарсиласо де ла Вега (летописец) , Qurikancha, как говорят, имел большой сплошной золотой диск, который был усеян драгоценными камнями и представлял Бога Солнца инков – Инти. Испанские летописцы описывают Священный сад перед храмом как сад золотых растений с листьями из кованого золота, стеблями из серебра, початками кукурузы из цельного золота и 20 ламами в натуральную величину и их пастухами, все из цельного золота. [63]
Храм был разрушен испанскими захватчиками, которые, грабя, были полны решимости избавить город от его богатств, идолопоклонников и святынь. В настоящее время на этом месте сохранились только изогнутая внешняя стена и частичные руины внутреннего храма.
Используя это сооружение в качестве фундамента, колонисты построили монастырь Санто-Доминго в стиле Ренессанса. Здание с одной барочной башней превосходит по высоте многие другие здания в этом городе.
Внутри находится большая коллекция картин школы Куско .
Главный международный аэропорт Куско — Международный аэропорт Алехандро Веласко Астете , который обслуживает 5 внутренних и 3 международных направления. Он назван в честь перуанского летчика Алехандро Веласко Астете, который был первым человеком, перелетевшим через Анды в 1925 году, когда он совершил первый рейс из Лимы в Куско. Аэропорт является вторым по загруженности в Перу после Международного аэропорта имени Хорхе Чавеса в Лиме . Вскоре его заменит Международный аэропорт Чинчеро , который обеспечит доступ в Северную Америку и Европу.
Куско связан железной дорогой с городами Хулиака и Арекипа через Южный участок Южной железной дороги, конечная остановка которой в городе — станция Ванчак . Кроме того, со станции Сан-Педро из города отправляется Юго-восточный участок Южной железной дороги (бывшая железная дорога Куско-Санта-Ана-Кильябамба ), который является маршрутом к древней цитадели инков Мачу-Пикчу. PeruRail — крупнейшая перуанская железнодорожная компания, обслуживающая станции в Куско.
По дороге он связан с городами Пуэрто-Мальдонадо , Арекипа , Абанкай, Хулиака и Пуно . Дорога, которая соединяет его с городом Абанкай, также является самой быстрой для достижения Лимы после поездки продолжительностью более 20 часов, пересекающей департаменты Апуримак, Аякучо, Ика и Лима.
Куско, как административный и экономический центр региона, принимает многочисленные государственные и частные медицинские учреждения. Государственное здравоохранение предоставляется Министерством здравоохранения , включая региональную больницу и больницу Антонио Лорена. Кроме того, EsSalud управляет несколькими учреждениями, такими как больница Адольфо Гевары Веласко, столичная поликлиника, поликлиника Сан-Себастьян, поликлиника Сантьяго и поликлиника Ла-Реколета.
Куско является побратимом : [64]
Афины , Греция
Багио , Филиппины
Вифлеем , Израиль
Шартр , Франция
Копан Руинас , Гондурас
Куэнка , Эквадор
Гавана , Куба
Джерси-Сити , США Иерусалим , Израиль
Кэсон , Северная Корея
Краков , Польша
Киото , Япония
Мехико , Мексика
Москва , Россия
Ла-Пас , Боливия Потоси , Боливия Пуэбла , Мексика [65]
Рио-де-Жанейро , Бразилия
Самарканд , Узбекистан Сан-Мигель-де-Альенде , Мексика [66] Санта-Барбара , США Такаяма , Япония [67] Темпе , США [68]
Сиань , Китай
Путеводитель по Куско от Wikivoyage
.svg/1280px-Flag_of_Spain_(1760%E2%80%931785).svg.png){kind=small}
.svg/1280px-Flag_of_Peru_(1821-1822).svg.png){kind=small}
