stringtranslate.com

Эдвин Кэмерон

Эдвин Кэмерон СКОБ (родился 15 февраля 1953 года в Претории ) — отставной судья, занимавший должность судьи Конституционного суда Южной Африки . [1] Он хорошо известен своей борьбой за права геев и ВИЧ/СПИДа , а Нельсон Мандела назвал его «одним из новых героев Южной Африки ». [2] Президент Рамафоса назначил его судьей-инспектором исправительных учреждений с 1 января 2020 года [3] , а в октябре 2019 года он был избран канцлером Университета Стелленбоша. [4]

Ранний период жизни

Кэмерон родился в Претории . Его отец был заключен в тюрьму за угон автомобиля, а у матери не было средств, чтобы содержать его. Поэтому большую часть своего детства он провел в приюте в Квинстауне . [5] Его старшая сестра была убита, когда Кэмерону было семь лет.

Кэмерон выиграл стипендию на обучение в Pretoria Boys High School , одной из лучших государственных школ Южной Африки, и переосмыслил себя, как он говорит, «в облике умного школьника». [6] После этого он поступил в Университет Стелленбоша , где изучал латынь и классику . Здесь он остановился в Wilgenhof Mens Residence. После этого он поступил в Оксфордский университет в качестве стипендиата Родса . [7] Там он переключился на юриспруденцию и получил степень бакалавра в области юриспруденции и степень бакалавра гражданского права , выиграв стипендию Винериана . [8] Когда он вернулся в Южную Африку, он получил степень бакалавра права в Университете Южной Африки и стал его лучшим выпускником юридического факультета.

Ранняя карьера Кэмерона сочетала академическую деятельность и юридическую практику. [9] В 1982 году он написал известную уничтожающую критику покойного главного судьи Л. К. Стейна , тогда любимца истеблишмента апартеида . [10] А в 1987 году Кэмерон утверждал, что трое старших южноафриканских судей, включая бывшего главного судью Пьера Раби , должны уйти в отставку, чтобы сохранить легитимность судебной системы. [11] Кэмерон практиковал в коллегии адвокатов Йоханнесбурга с 1983 по 1994 год. С 1986 года он был адвокатом по правам человека в Центре прикладных правовых исследований Витса, где в 1989 году ему была присвоена персональная профессорская должность в области права. [1] Практика Кэмерона включала трудовое и трудовое право; защиту бойцов Африканского национального конгресса, обвиняемых в государственной измене ; отказ от военной службы по убеждениям и религиозным убеждениям; землевладение и принудительное выселение; а также равенство геев и лесбиянок. [1] В 1992 году он стал соавтором (совместно с Тони Оноре , одним из его наставников в Оксфорде) книги Оноре «Южноафриканское трастовое право» . [12] Кэмерон занялся шелком в 1994 году. [1]

Судейская карьера

Местное отделение Витватерсранда ( ныне Высокий суд Южного Гаутенга ) в Йоханнесбурге

Высокий суд

В октябре 1994 года президент Нельсон Мандела назначил Кэмерона исполняющим обязанности судьи Высокого суда для руководства комиссией по расследованию незаконных продаж оружия компанией Armscor , действующей в качестве торгового подразделения SANDF , в Йемен . [13] Отчет Кэмерона был охарактеризован как «жесткая» критика поведения Armscor, но его быстро затмили многочисленные другие обвинения в незаконной торговле оружием правительством ЮАР. [14]

Кэмерон был назначен на постоянную должность в местном отделении Витватерсранда в 1995 году. Его самое известное решение в этой должности — дело Холомиса против Argus Newspapers Ltd , [15] где Банту Холомиса подал иск о клевете против The Star за то, что он утверждал, что он был «непосредственно вовлечен» в проникновение в Южную Африку «боевого отряда» Народно-освободительной армии Азании, нацеленного на «убийство белых». Решение Кэмерона было описано как «самое строгое изложение» применения Конституции к частным спорам и «знаковая» защита свободы слова . [16] Другие, признавая, что решение существенно отошло от законов эпохи апартеида , заявили, что оно должно было пойти дальше в защите журналистов. [17] Позиция Кэмерона была существенно подтверждена в последующих делах Верховным апелляционным судом . [18]

Верховный апелляционный суд

В 1999 году Кэмерону дали исполняющий обязанности в Конституционном суде , в течение которого он принял участие в его основополагающих решениях по делам производителей фармацевтической продукции и Grootboom и написал решение по законопроекту о спиртных напитках о провинциальных законодательных полномочиях [19] — первое и до сих пор единственное дело, переданное в суд президентом ЮАР в соответствии с разделом 79 Конституции . [ 20] Комиссия по судебной службе рекомендовала назначить Кэмерона на постоянную должность, но в конечном итоге предпочтение было отдано Сэндилу Нгкобо из-за позднего заступничества Табо Мбеки , тогдашнего заместителя президента , который считал, что назначенный должен быть чернокожим. [21] [22] Кэмерон сказал, что «нет сомнений», что это было правильное решение. [23]

Вместо этого Кэмерон был назначен в Верховный апелляционный суд (одновременно с Магомедом Навсой и Робертом Нуджентом ), [23] где он прослужил восемь лет. Там он написал основные решения по вопросам правовой причинности , [24] показаний с чужих слов , [25] государственных контрактов [26] и неуважения к суду . [27] В деле «Министр финансов против Гора » Кэмерон был соавтором решения вместе с Фрицем Брандом , в котором говорилось, что государство может нести деликтную ответственность за причинение чистого экономического ущерба путем мошенничества . [28]

Конституционный суд

31 декабря 2008 года президент Кгалема Мотланте назначил Кэмерона в Конституционный суд, назначение вступило в силу 1 января 2009 года. Он считался важнейшим членом прогрессивного крыла суда. [29] Его описывали как «юриста высочайшего уровня», [29] «величайшего юридического ума своего поколения» [21] и «в своей собственной лиге». [30]

Зал заседаний Конституционного суда ЮАР

Решение Кэмерона по делу Гленистер против Президента , написанное в соавторстве с заместителем главного судьи Дикгангом Мосенеке , отменило поправки к Закону о национальном обвинении и Закону о полицейской службе Южной Африки на том основании, что они не смогли создать «достаточно независимое» антикоррупционное подразделение. [31] Это решение было оценено комментаторами как «творческое» [ требуется ссылка ] и «блестящее» [32] и означает, что Южная Африка должна иметь независимое агентство по борьбе с коррупцией, несмотря на спорный роспуск « Скорпионс » правящим АНК .

Также хорошо известны решения Кэмерона по вопросам закона о клевете и свободы слова :

Кэмерон вышел на пенсию 20 августа 2019 года, в 25-ю годовщину своего назначения на должность судьи. [40] [41]

Активизм

Права ЛГБТИК+

Кэмерон на первом параде гордости в Южной Африке

Кэмерон открыто заявляет о своей гомосексуальности с начала 1980-х годов. [23] Он обратился к толпе на первом параде гордости в Южной Африке, который состоялся в Йоханнесбурге 13 октября 1990 года. [42] [43] После этого он курировал подачу предложений от движения геев и лесбиянок разработчикам Конституции Южной Африки и сыграл важную роль в обеспечении включения прямого запрета на дискриминацию по признаку сексуальной ориентации . [1] Он является одним из 29 подписавших Джокьякартские принципы . [44] Он также был одним из основателей Общества гомосексуалистов на кампусе, студенческой организации в Университете Витватерсранда, которая позже стала известна как Activate Wits. [45]

В 1995 году была опубликована книга « Непокорное желание: жизнь геев и лесбиянок в Южной Африке» , «восхваление жизни геев и лесбиянок в Южной Африке», которую Кэмерон редактировал совместно с Марком Гевиссером . [46]

ВИЧ/СПИД

С 1988 года Кэмерон консультировал Национальный союз горняков по вопросам ВИЧ/СПИДа , а также помогал разрабатывать и вести переговоры по первому в отрасли всеобъемлющему соглашению по СПИДу с Палатой горнодобывающей промышленности. Работая в Центре прикладных правовых исследований, он стал соавтором Хартии прав на СПИД и ВИЧ, соучредителем Консорциума по СПИДу (национального объединения неправительственных организаций, работающих в сфере СПИДа), председателем которого он был в течение первых трех лет, а также основал и был первым директором Проекта по законодательству о СПИДе. [1]

Кэмерон сам заразился ВИЧ в 1980-х годах и тяжело заболел СПИДом , работая судьей Высокого суда. [47] Его зарплата позволяла ему позволить себе антиретровирусное лечение, которое спасло ему жизнь. Осознание Кэмероном того, что он обязан своей жизнью своему относительному богатству, заставило его стать видным активистом по ВИЧ/СПИДу в Южной Африке после апартеида , призывая правительство предоставить лечение всем. [23] Он резко критиковал политику президента Табо Мбеки по отрицанию СПИДа. [48] Кэмерон был первым и остается единственным высокопоставленным южноафриканским чиновником, публично заявившим, что он живет с ВИЧ/СПИДом . [49] [50]

Его отмеченные наградой первые мемуары, Witness to AIDS , посвящены его борьбе с болезнью. Они были опубликованы в Южной Африке, Великобритании, США и переведены в Германии и Китае. [47] Его вторые мемуары, Justice: A Personal Account , призывают к тому, что лучший путь к более справедливому обществу в Южной Африке — через Конституцию и верховенство закона. Justice был переведен на китайский язык и опубликован в переводе на корейский и итальянский языки.

Декриминализация секс-работы

Кэмерон был убежденным сторонником полной декриминализации секс-работы . Его пропаганда и активизм стремились связать криминализацию, дискриминацию и стигму, а в последнее время и то, как они связаны с Целью устойчивого развития 16. [51] В 2008 году на 17-й Международной конференции по СПИДу, состоявшейся в Мексике , Кэмерон призвал к устойчивой и громкой кампании против криминализации ВИЧ. [52] На 21-й Международной конференции по СПИДу , состоявшейся в 2016 году в Дурбане, Южная Африка, Кэмерон расширил призыв к декриминализации ВИЧ, заявив: «[т]амая большая проблема — это стигма. Стигма, стигма, стигма, стигма. Стигма остается препятствием для профилактики, она остается препятствием для изменения поведения, она остается препятствием для людей, получающих лечение». [53] [54] Во время той же речи Кэмерон пригласил всех присутствующих секс-работников присоединиться к нему на сцене и указал, что секс-работа — «одно из самых опасных и презираемых занятий, и оно заслуживает нашей поддержки, нашего уважения и нашей любви». [55] Далее он заявил: «Секс-работники, возможно, являются самой порицаемой группой в истории человечества — незаменимой для части в основном гетеросексуальных мужчин в обществе, но презираемой, маргинализированной, преследуемой, избиваемой и сажаемой в тюрьму. Секс-работники работают. Их работа — это работа с достоинством». [56]

В июле 2019 года на пресс-конференции ЮНЭЙДС Кэмерон связал активизм против криминализации, дискриминации и стигмы с достижением Цели устойчивого развития 16, где он заявил: «Почти во всех странах есть та или иная форма уголовного запрета на секс-работу. [...] криминализация имеет серьезные последствия, выводя людей из зон защиты. Она объявляет действия или идентичность [криминализованной группы] незаконными и усиливает стигму. Она исключает их из защиты, которую могут предоставить наши судебные, социальные и экономические системы. Данные ЮНЭЙДС показывают, что криминализованные группы часто сталкиваются с высоким уровнем насилия. Если вы подвергаетесь уголовному насилию и сами криминализированы, в большинстве случаев вы просто не можете обратиться в полицию». [57]

Судебная инспекция исправительных учреждений

После того, как он ушел из Конституционного суда, президент Рамафоса назначил его судьей-инспектором исправительных учреждений. [58] Судебная инспекция исправительных учреждений (JICS) — это надзорный орган, созданный во время президентства Манделы для проверки и составления отчетов об условиях содержания в тюрьмах с целью защиты достоинства заключенных. [59] [60]  Кэмерон активно выступал за реформу пенитенциарной и тюремной системы Южной Африки, а также за большую независимость JICS. [61] [62] [63] [64] [65]

Борьба с «сталинградской» тактикой тяжущихся сторон

Кэмерон был ярым критиком использования тактики «Сталинграда» в судебных разбирательствах. Тактика «Сталинграда» подразумевает «хорошо обеспеченного обвиняемого, в течение длительного периода, откладывающего или срывающего судебный процесс... путем использования всех возможных правовых аргументов и уловок, чтобы помешать обвинению». [66] Кэмерон утверждал, что эта тактика вредит отправлению правосудия и усугубляет переполненность тюремной системы. [66] Кэмерон предложил ряд решений, включая более жесткую институциональную дисциплину и, в исключительных случаях, введение временных ограничений на начало и завершение уголовных процессов. [67] [68]

Награды

Награды Кэмерона включают премию Нельсона Манделы за здоровье и права человека (2000 г.); премию выпускника Стелленбошского университета ; премию Transnet's HIV/AIDS Champions Award; и премию San Francisco AIDS Foundation Excellence in Leadership Award. В 2008 г. он был членом жюри премии Red Ribbon Award, партнерства семьи ЮНЭЙДС . Он является лауреатом премии Бруднера Йельского университета 2009–2010 гг . [1], которая ежегодно присуждается выдающемуся ученому или активисту, чья работа внесла значительный вклад в понимание проблем ЛГБТ или способствовала толерантности к представителям ЛГБТ. В 2019 г. Кэмерон был награжден премией Asijiki Award за службу и человечность от коалиции Asijiki, которая выступает за декриминализацию секс-работы в Южной Африке. [69] [70]

В 2002 году Коллегия адвокатов Англии и Уэльса удостоила его Специальной награды за вклад в международную юриспруденцию и права человека . Он является почетным членом Института передовых юридических исследований в Лондоне и колледжа Кебл в Оксфорде ; а также был приглашенным научным сотрудником колледжа Всех Душ в Оксфорде в 2003–2004 годах, исследуя «Аспекты эпидемии СПИДа, в частности, изучая позицию отрицания, поддерживаемую президентом ЮАР Мбеки ». В 2009 году Кэмерон был назначен почетным мастером скамьи Почетного общества Миддл-Темпл . Кэмерон также является почетным членом Американской академии искусств и наук (2016). Он имеет семь почетных докторских степеней (Королевский колледж Лондона (2008), Университет Витс (2009), Оксфордский университет (2011), Университет Сент-Эндрюс (2012), Стелленбошский университет (2015), Университет Сассекса (2016) и Стетсонский университет во Флориде (2021). [1] [71] [72]

До 2015 года Кэмерон был генеральным секретарем стипендий Родса в Южной Африке и является покровителем Оксфордского университета Commonwealth Law Journal . [73] В период с 1998 по 2008 год Кэмерон возглавлял Совет университета Витватерсранда . С 1997 года он был активным и вовлеченным покровителем детского дома Guild Cottage, а также покровителем Ассоциации консультантов по ВИЧ/СПИДу Соуэто и организации Community AIDS Response. [1] В январе 2020 года он стал канцлером Стелленбошского университета. [74]

В 2021 году он был награжден Орденом Баобаба (Золотым), высшей гражданской наградой ЮАР, за вклад в судебную систему, а также за «неустанную борьбу против стигматизации ВИЧ и СПИДа и за права лесбиянок, геев, бисексуалов, трансгендеров, квир-людей, интерсексуалов и асексуалов (ЛГБТКИА+)» [75] .

СМИ

Решающая роль Кэмерона в борьбе за доступ к антиретровирусному лечению в Африке и других частях глобального юга отражена в отмеченном наградами документальном фильме « Огонь в крови» . [76]

Споры

Кэмерон был объектом жалобы в Комиссию по судебной службе, утверждая, что он не заявил о потенциальном конфликте интересов в связи с делом в Конституционном суде. В 2019 году к Кэмерону обратился вице-канцлер Стелленбошского университета с предложением занять должность канцлера университета, пока в суде рассматривалось дело о языковой политике университета. Кэмерон отклонил предложение и предложил сторонам полное раскрытие всей соответствующей переписки и контактов. Предложение о раскрытии информации не было принято ни одной из сторон до вынесения решения по этому вопросу, когда проигравшая сторона с опозданием запросила и получила доступ. Суд единогласно вынес решение в пользу Стелленбошского университета в решении, написанном Кэмероном. [77] Комиссия по судебной службе отклонила жалобу против Кэмерона в 2020 году, посчитав, что жалоба необоснованна. [78] Впоследствии Кэмерон принял ее и занял пост канцлера. [79] [80]

В 2023 году Кэмерон предстал перед парламентом во время расследования побега осужденного насильника и убийцы Табо Бестера в мае 2022 года . Когда депутат окружного суда Глиннис Брейтенбах спросила Кэмерона, почему JICS не проинформировал общественность о побеге Бестера, Кэмерон ответил, что предоставил общедоступную информацию по этому вопросу GroundUp , некоммерческому информационному агентству, представляющему общественный интерес. [81] Кэмерон указал, что обратился в GroundUp после того, как его разочаровали медленные темпы расследования и отсутствие срочности в задержании Бестера. [82] Он предоставил GroundUp запрет Высокого суда, инициированный предполагаемым сообщником Бестера, Нандипхой Магудуманой, и отчет судей Высокого суда, в котором упоминались результаты вскрытия тела, найденного в камере Бестера. [83] [84] Это подтвердил редактор GroundUp Натан Геффен в редакционной статье для News24. [85] Позднее GroundUp получил результаты вскрытия из публичных судебных документов. Кэмерон в то время был членом совета GroundUp, что является неоплачиваемой должностью без участия в редакционных решениях, а редактор Натан Геффен был одним из его близких друзей. [86]

Смотрите также

Публикации

В Wikisource есть оригинальные работы Эдвина Кэмерона или о нем:

Кэмерон, Э. (2020). Комментарий и анализ: Кризис уголовного правосудия в Южной Африке. South African Crime Quarterly, 69: 1–15.

Ссылки

  1. ^ abcdefghi «Профиль судьи Эдвина Кэмерона», Конституционный суд Южной Африки.
  2. ^ Mafika (12 января 2009 г.). «Кэмерон в Конституционном суде». Бренд Южная Африка . Получено 15 августа 2019 г.
  3. ^ "Эдвин Кэмерон назначен судьей-инспектором". SAnews . 24 октября 2019 г. Получено 16 ноября 2020 г.
  4. ^ "Новости - Эдвин Кэмерон новый университет Стелленбоша..." www.sun.ac.za . Получено 16 ноября 2020 г. .
  5. ^ Кэмерон, Эдвин (2014). Правосудие: личный отчет . Тафельберг.
  6. ^ Стайн, Ричард (5 марта 2014 г.). «Справедливость Эдвин Кэмерон, активист». Financial Mail .
  7. ^ "Университет Оксфорда чествует судью Эдвина Кэмерона". The Rhodes Trust . 3 марта 2011 г. Архивировано из оригинала 7 марта 2014 г.
  8. ^ www.lesideesnet.com, Les Idées Net -. "African Success: Biography of Edwin CAMERON". www.africansuccess.org . Архивировано из оригинала 1 декабря 2017 года . Получено 10 апреля 2016 года .
  9. ^ «Интервью JSC: Эдвин Кэмерон», веб-сайт Конституционного суда.
  10. ^ Кэмерон, Эдвин (1982). «Юридический шовинизм, исполнительное мышление и справедливость — влияние Л. К. Стейна на южноафриканское право». Южноафриканский юридический журнал .
  11. ^ Рикард, Кармель (6 августа 1987 г.). «Юридические ученые призывают судей уйти в отставку» . Получено 16 июля 2015 г.
  12. ^ Оноре, Тони; Кэмерон, Эдвин (1992). Южноафриканское трастовое право Оноре. Juta & Co Ltd. ISBN 9780702126413.
  13. ^ «Комиссия по расследованию предполагаемых сделок по поставкам оружия между Armscor и неким Эли Вазаном и других связанных с этим вопросов». 1995. Архивировано из оригинала 27 апреля 2014 года..
  14. ↑ Brummer, Stefaans (2 июня 1995 г.). «ЮАР — преступный мир, торгующий оружием». Mail & Guardian.
  15. ^ Холомиса против Argus Newspapers Ltd 1996 (2) SA 588 (W).
  16. ^ «В год принятия Конституции ЮАР начинает формировать Rechtstaat». Mail & Guardian. 24 декабря 1996 г.
  17. ↑ Сержант в суде. «Опубликуйте и будьте прокляты». Mail & Guardian .
  18. ^ National Media Ltd и другие против Богоши (1998) ZASCA 94; 1998 (4) SA 1196 (SCA).
  19. ^ Бывший президент Южно-Африканской Республики: в отношении конституционности законопроекта об алкогольных напитках (1999) ZACC 15.
  20. ^ Бишоп, Майкл; Рабошакга, Нгвако. «Глава 17: Национальная законодательная власть». В Бишоп, Майкл; Вулман, Стью (ред.). Конституционное право Южной Африки . Juta & Co Ltd. стр. 31.
  21. ^ Аб МакГрил, Крис (2 июня 1999 г.). «Мбеки под огнем за вето судьи». Хранитель .
  22. ^ "Зума рассматривает Нгкобо как нового главного судью". Mail & Guardian. 6 августа 2009 г.
  23. ^ abcd «Проект устной истории Конституционного суда: Эдвин Кэмерон» (PDF) . 16 января 2012 г.
  24. ^ С против Тембани (2006) ZASCA 123.
  25. ^ С против Ндхлову и других (2002) ZASCA 70.
  26. ^ Logbro Properties против Bedderson NO и других (2002) ZASCA 135.
  27. ^ Fakie NO против CCII Systems (Pty) Ltd (2006) ZASCA 52.
  28. ↑ Министр финансов и другие против Гора, Норвегия (2006) ZASCA 98.
  29. ^ ab Calland, Richard (2013). «Годы Зумы (отрывок)». TheConMag.
  30. ↑ Майбург, Джеймс (29 августа 2008 г.). «Великая тайна Конституционного суда». Politicsweb.
  31. ^ Гленистер против Президента Южно-Африканской Республики и других (2011) ZACC 6
  32. ^ Де Вос, Пьер (18 марта 2011 г.). «Гленистер: монументальное решение в защиту бедных» . Получено 18 мая 2015 г.
  33. ↑ Citizen 1978 (Pty) Ltd и другие против Макбрайда (2011) ZACC 11.
  34. ^ Ле Ру и другие против Дея (2011) ZACC 4.
  35. ↑ Мило, Дарио; Палмер, Грег (17 марта 2011 г.). «Анализ: Скандалы со школьниками и клевета в ЮАР. Quo vadis?». DailyMaverick.
  36. ^ МакКайзер, Эусебиус (17 апреля 2011 г.). «КонКорт любит геев, но ненавидит секс». Politicweb.
  37. ^ Демократический альянс против Африканского национального конгресса (2015) ZACC 1.
  38. ^ Де Вос, Пьер (21 января 2015 г.). «SMS-сообщения окружного прокурора: Судный день и его вероятное влияние». DailyMaverick.
  39. ↑ Мило, Дарио; Винкс, Бен (23 января 2015 г.). «Решение о СМС-сообщении мутит воду». Mail & Guardian.
  40. ^ "Судья Эдвин Кэмерон уйдет в отставку в августе после 25 лет работы судьей". News24 . 27 июня 2019 . Получено 30 сентября 2019 .
  41. ^ Коссер, Нарния Болер-Мюллер, Гари Пиенаар и Майкл (21 августа 2019 г.). «OP-ED: Эдвин Кэмерон: от приюта в Квинстауне до холма Конституции». Daily Maverick . Получено 30 сентября 2019 г.{{cite web}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
  42. ^ де Ваал, Шон; Манион, Энтони, ред. (2006). Гордость: протест и празднование. Jacana Media. стр. 4–7, 20–22, 33, 37. ISBN 9781770092617. Получено 22 июля 2014 г.
  43. ^ Blignaut, Charl (13 октября 2012 г.). «Некоторые из нас свободнее других». City Press . Архивировано из оригинала 7 августа 2013 г. Получено 30 июля 2014 г.
  44. ^ «Подписавшие Джокьякартские принципы». стр. 35.
  45. ^ "Активировать архивы WITS". Архивировано из оригинала 8 декабря 2015 года . Получено 9 сентября 2015 года .
  46. ^ Кэмерон, Эдвин; Гевиссер, Марк (1995). Defiant Desire: Gay and Lesbian Lives in South Africa. Routledge. ISBN 9781136656026.
  47. ^ ab Кэмерон, Эдвин (2005). Свидетель СПИДа. Тафельберг.
  48. ^ Хортон, Р. (2000). «Мбеки выступает против южноафриканской стратегии по ВИЧ/СПИДу». The Lancet . 356 (9225): 225. doi :10.1016/S0140-6736(00)02489-2. PMID  10963206. S2CID  34549709.
  49. ^ "Bearing Witness". Журнал A&U . Архивировано из оригинала 12 апреля 2009 года.
  50. ^ «Ключевые люди: Эдвин Кэмерон»,JournAIDS.
  51. ^ Южноафриканский судья говорит о стигматизации, дискриминации и декриминализации - Пресс-конференция, 14 июля 2019 г., архивировано из оригинала 22 декабря 2021 г. , извлечено 27 декабря 2019 г.
  52. ^ «Судья Эдвин Кэмерон призывает к кампании против «ошибочных уголовных законов и преследований». aidsmap.com . 26 августа 2008 г. Получено 27 декабря 2019 г.
  53. ^ "Эдвин Кэмерон: «Самая большая проблема — это стигма. Стигма, стигма, стигма, стигма!» 21-я ежегодная конференция по СПИДу — 2016 г.". Speakola . 9 ноября 2017 г. Получено 27 декабря 2019 г.
  54. ^ "Frontrunners Edwin Cameron – Atlas 2018" . Получено 27 декабря 2019 .
  55. ^ "Эдвин Кэмерон: «Самая большая проблема — это стигма. Стигма, стигма, стигма, стигма!» 21-я ежегодная конференция по СПИДу — 2016 г.". Speakola . 9 ноября 2017 г. Получено 27 декабря 2019 г.
  56. ^ Кэмерон, Эдвин (19 июля 2016 г.). «Я обязан вам жизнью, — говорит судья». GroundUp News . Получено 27 декабря 2019 г. .
  57. ^ "Пресс-конференция: ЮНЭЙДС. Судья Эдвин Кэмерон, судья Конституционного суда Южной Африки, выступит на тему стигмы, дискриминации и декриминализации и их связи с ЦУР 16". Веб-телевидение Организации Объединенных Наций . Получено 27 декабря 2019 г.
  58. ^ "Президент Сирил Рамафоса назначает судью Эдвина Кэмерона инспектором судебной инспекции исправительных служб | Правительство Южной Африки". www.gov.za . Получено 13 апреля 2023 г.
  59. ^ Глава 9 Закона об исправительных службах 111 от 1998 года https://www.gov.za/sites/default/files/gcis_document/201409/a111-98.pdf
  60. ^ Кэмерон, Эдвин (28 ноября 2022 г.). «Надзирателю тюрем нужны более острые зубы». GroundUp News . Получено 13 апреля 2023 г.
  61. ^ Кэмерон, Эдвин (19 октября 2017 г.). «Заключение нации: минимальные приговоры в Южной Африке» (PDF) . Выдающаяся лекция декана UWC . Получено 13 апреля 2023 г.
  62. ^ Кэмерон, Эдвин (11 сентября 2019 г.). «Кризис уголовного правосудия в Южной Африке». Лекция Бенни Рабиновича . Получено 13 апреля 2023 г.
  63. ^ Кэмерон, Эдвин (3 марта 2020 г.). «Наши тюрьмы терпят неудачу. Они должны стать исправительными учреждениями». GroundUp News . Получено 13 апреля 2023 г.
  64. ^ Кэмерон, Эдвин (10 ноября 2021 г.). «Наш ошибочный подход к пожизненному заключению настигает нас». GroundUp News . Получено 13 апреля 2023 г.
  65. ^ Кэмерон, Эдвин (23 февраля 2022 г.). «Одиночное заключение незаконно. Так почему же оно происходит в южноафриканских тюрьмах?». GroundUp News . Получено 13 апреля 2023 г.
  66. ^ ab «Отсрочка правосудия: что вызывает необоснованные задержки в уголовных процессах?». De Rebus . 30 ноября 2020 г. Получено 28 сентября 2023 г.
  67. ^ «Завершение головоломки — Есть ли решение проблемы задержек в уголовных процессах?». De Rebus . 30 ноября 2020 г. Получено 28 сентября 2023 г.
  68. ^ Цитируется в статье Бёлера-Мюллера «Судебная система Южной Африки подверглась злоупотреблениям со стороны влиятельных людей: пять способов это остановить», доступной по адресу: Судебная система Южной Африки подверглась злоупотреблениям со стороны влиятельных людей: пять способов это остановить (theconversation.com); и в деле S против Зулу [2022] ZAMPMBHC 90; 2023 (1) SACR 343 (MM) (26 октября 2022 г.), пункт 51 (доступно по адресу: S против Зулу (CC41/2019) [2022] ZAMPMBHC 90; 2023 (1) SACR 343 (MM) (26 октября 2022 г.) (saflii.org)).
  69. ^ "Asijiki Awards". www.facebook.com . Архивировано из оригинала 26 февраля 2022 года . Получено 27 декабря 2019 года .
  70. ^ "HOME -". asijiki.org.za . Получено 27 декабря 2019 .
  71. ^ "Новости – Более 5 000 Мати будут вознаграждены за..." www.sun.ac.za . Получено 10 декабря 2015 г.
  72. ^ Сегодня, Stetson (19 апреля 2021 г.). «Южноафриканский адвокат по правам человека выступит с речью на церемонии вручения дипломов Stetson Law». Stetson Today . Получено 13 апреля 2023 г.
  73. ^ "Oxford University Commonwealth Law Journal – Board of Patrons". Архивировано из оригинала 6 февраля 2005 г. Получено 19 марта 2009 г.
  74. ^ "Судья Кэмерон избран новым канцлером Стелленбошского университета". News24 . 25 сентября 2019 г. . Получено 30 сентября 2019 г. .
  75. ^ "Судья Эдвин Кэмерон, звезда госпела Ребекка Малоп и боксер Артур Майисела среди получателей Национального ордена". Daily Maverick . 10 ноября 2021 г. Получено 29 ноября 2021 г.
  76. ^ "THE CONTRIBUTORS | Fire in the Blood". Архивировано из оригинала 17 октября 2018 года . Получено 28 декабря 2013 года .
  77. ↑ Конституционный суд (10 октября 2019 г.). «Гелике Кансе и другие против председателя Сената Университета Стелленбоша и других». Конституционный суд Южной Африки . Архивировано из оригинала 3 апреля 2023 г. . Получено 3 апреля 2023 г. .
  78. ^ Ngqakamba, Sesona (10 октября 2020 г.). «JSC отклоняет жалобу на судью Кэмерона, постановляя, что она «не имеет существа»». News24 . Получено 13 апреля 2023 г.
  79. ^ Якобс, Тариен. «Канцлер». Университет Стелленбоша. Архивировано из оригинала 16 февраля 2020 года.
  80. ↑ Отдел корпоративных коммуникаций (25 сентября 2019 г.). «Эдвин Кэмерон — новый канцлер Стелленбошского университета». Университет Стелленбоша. Архивировано из оригинала 27 сентября 2019 г. Получено 13 апреля 2023 г.
  81. ^ Комитет по вопросам правосудия и исправительных учреждений, 13 апреля 2023 г., 13 апреля 2023 г. , получено 9 июня 2023 г.
  82. ^ Комитет по вопросам правосудия и исправительных учреждений, 13 апреля 2023 г., 13 апреля 2023 г. , получено 9 июня 2023 г.
  83. ^ Kgosana, Rorisang (13 апреля 2023 г.). «Судья признает, что стоит за утечкой информации о побеге Табо Бестера в СМИ». The Sowetan . Получено 13 апреля 2023 г.
  84. ^ "О GroundUp | GroundUp". Новости GroundUp . Получено 9 июня 2023 г.
  85. ^ Геффен, Натан (14 апреля 2023 г.). «История Бонни и Клайда: почему GroundUp расследовал историю Табо Бестера». News24 . Получено 16 апреля 2023 г.
  86. ^ GroundUp (13 апреля 2023 г.). "Кто мы". GroundUp . Получено 13 апреля 2023 г. .