Кайласам Балачандар (9 июля 1930 г. – 23 декабря 2014 г.) был индийским драматургом, кинорежиссером, кинопродюсером, сценаристом и актером, который работал в основном в тамильском кино . Он был хорошо известен своим особым стилем создания фильмов, и индийская киноиндустрия знала его как мастера нетрадиционных тем и жестких современных сюжетов. Фильмы Балачандара хорошо известны тем, что в них женщины изображены как смелые личности и центральные персонажи. Популярно называемые Iyakkunar Sigaram (дословно «Парамаунт-режиссер»), [1] [2] его фильмы обычно сосредоточены на необычных или сложных межличностных отношениях и социальных темах. Он начал свою карьеру в кино в 1964 году как сценарист и закончил как режиссер с Neerkumizhi (1965).
За свою 50-летнюю карьеру он принял участие в создании почти 100 художественных фильмов в качестве сценариста или режиссера , став одним из самых плодовитых режиссеров в стране. [3] Известный среди коллег как жесткий мастер своего дела, [4] он был воспитан многими актерами, в частности , Нагешем , Суджатой , Камалом Хасаном , Раджиникантом , Чирандживи , Джаей Прадой , Шридеви , Джаясудхой , Саритой , Ренукой , Нассаром , Пракашем Раджем , Рамешем Аравиндом и Вивеком .
За свою карьеру в кино Балачандер получил 9 Национальных кинопремий , 11 Государственных кинопремий Тамил Наду , пять премий Nandi и 13 премий Filmfare . Он был удостоен Padma Shri (1987), четвертой по величине гражданской награды Индии, и премии Dadasaheb Phalke , высшей награды Индии в области кино.
Он также снимал фильмы под своим продюсерским домом Kavithalaya Productions . Помимо тамильского, он снимал фильмы на других языках, таких как телугу , каннада и хинди . Ближе к концу своей карьеры он снял несколько телесериалов и также снялся в нескольких фильмах.
K. Balachander родился в семье тамильских брахманов [5] в 1930 году [6] [7] в Нанниламе в округе Танджор (ныне округ Тируварур ), Индия. [8] [9] Балачандер заявил, что «с восьмого года я смотрю кино» [2] и вспоминает, что его самый ранний интерес к кино возник после просмотра фильмов М. К. Тьягараджи Бхагаватара , тогда суперзвезды тамильского кино. [2] В возрасте двенадцати лет он увлекся театром и драмой, [2] что в конечном итоге помогло ему развить интерес к актерскому мастерству, написанию и режиссуре любительских пьес. [8] [10] Его одержимость театром продолжалась даже во время окончания университета Аннамалай (по специальности «зоология») , поскольку он регулярно принимал участие в театральных постановках. [2] После окончания университета в 1949 году он начал свою карьеру школьного учителя в Мутупете , округ Тируварур. В 1950 году он переехал в Мадрас (ныне Ченнаи) и присоединился к офису генерального бухгалтера в качестве ученика клерка, [11] и в это время он присоединился к «United Amateur Artistes», любительской драматической компании. [2] Вскоре он сформировал свою собственную труппу, и именно в это время он стал известен как любительский драматург с Major Chandrakanth , написанной на английском языке. Поскольку возможности английского языка были крайне ограничены в Мадрасе, он переписал пьесу на тамильском языке, которая в конечном итоге стала «сенсацией» среди людей. Актёрская труппа Балачандера состояла из людей из тамильской киноиндустрии, таких как Major Sundarrajan , Nagesh , Srikanth и Sowcar Janaki . [8] Sunderrajan снялся в более чем 900 фильмах, Nagesh в более чем 1000, Sreekanth в более чем 200 фильмах, а Sowkar Janaki снялся в более чем 350 фильмах. Другие пьесы, написанные Балачандером, включают Server Sundaram ( Официант Sundaram ), Neerkumizhi ( Пузырь воды ), Mezhuguvarthi ( Свеча ), Naanal ( Высокая трава ) и Navagraham ( Девять планет ). [2] Все эти пьесы, спродюсированные и поставленные им, были хорошо приняты критиками. [8]
Балачандер, работая в офисе генерального бухгалтера, получил предложение написать диалоги для фильма Dheiva Thaai (1964) от его главного актера М. Г. Рамачандрана . [2] [12] [13] [14] Балачандер изначально не хотел, так как он был больше ориентирован на театр, но по настоянию друзей он решил поработать над фильмом. [2] К этому времени он был повышен до должности суперинтенданта в своем офисе. [2] Авичи Мейаппа Четтиар приобрел права на его пьесу Server Sundaram и решил снять по ней фильм. Фильм рассказывал историю официанта в ресторане, а Нагеш играл главную роль. Фильм был снят известным дуэтом режиссеров Кришнан-Панджу . [15] Он получил множество наград, включая Сертификат за заслуги за третий лучший художественный фильм на тамильском языке и премию Filmfare за лучший тамильский фильм . [15] В это время другая пьеса, написанная и поставленная им - Major Chandrakanth, была адаптирована в фильм на хинди под названием Oonche Log . [16] Фильм получил Национальную кинопремию . Затем Балачандер дебютировал в качестве режиссера в фильме Neerkumizhi (1965), который, в свою очередь, был основан на его собственной пьесе. [15] В актерский состав фильма вошли актеры, которые были частью постоянной труппы Балачандера. [15] Его следующие работы включали Naanal , Major Chandrakanth и Ethir Neechal , все основанные на его собственных пьесах. [17] Major Chandrakanth уже был снят на хинди под названием Oonche Log годом ранее. Major Chandrakanth пригласил Джаялалиту сыграть главную героиню. [15] В 1967 году он снял Bama Vijayam , полнометражный комедийный семейный драматический фильм. С участием актерского состава фильм имел большой успех и был переснят на телугу самим Балачандером. Успех обеих версий побудил снять хинди-ремейк под названием Teen Bahuraniyan , снятый Gemini pictures. В 1969 году Балачандер снял Iru Kodugal , семейную драму с Джемини Ганесан в главной роли , которая получила Национальную кинопремию за лучший художественный фильм на тамильском языке . [ требуется ссылка ]
В 1970-х годах Балачандер стал независимым, снимая реалистичные фильмы, посвященные семейным и социальным проблемам. [2] В 1971 году он снял четыре фильма. [2]
В 1973 году он снял фильм «Арангетрам» , в котором речь шла о бедности и проституции. [2] Фильм был посвящен старшей дочери консервативной семьи брахманов, которая становится проституткой, чтобы устроить своих братьев и сестер и поддержать свою семью. [2] Он опередил свое время в тамильском кино, главным образом из-за противоречивой темы. [18] [19] В фильме также Камал Хасан сыграл свою первую главную роль в качестве взрослого актера. Актер снимется в 35 фильмах под руководством Балачандера. [20] Он дебютировал в качестве режиссера в индийских фильмах с фильмом «Aaina» с Мумтаз и Раджешем Кханной в главных ролях в 1977 году, который был ремейком фильма «Арангетрам» . [ нужна цитата ]
В том же году он снял фильм Sollathaan Ninaikkiren , основанный на романе Маниана. В следующем году он снял фильм Naan Avanillai . [21] Он снял фильм по настоянию Джемини Ганешана , который также спродюсировал и сыграл главную роль. [22] Он основан на маратхской пьесе To Mee Navhech , повествующей о мужчине, который обманывает и женится на пяти женщинах, исполняющих девять ролей. [22] Фильм потерпел коммерческий провал. Тем не менее, Джемини Ганешан был признан лучшим тамильским актером на церемонии вручения премии Filmfare Awards в следующем году. [22] После этого Балачандер снял Aval Oru Thodar Kathai (1974), [23] свой второй фильм, ориентированный на женщину, после Arangetram , в котором рассказывалась история работающей женщины из семьи среднего класса. [24] Вдохновленный бенгальским фильмом 1960 года Meghe Dhaka Tara , [25] он исследовал эмоции молодой женщины, которая оказалась единственным кормильцем для своей семьи. [24] Он решил взять актрису, которая до этого работала детской актрисой, на роль своей киногероини в фильме Mondru Moodichu и дал шанс Шридеви. [26] Фильм Aboorva Raagangal был оригинальной историей о межпоколенческом романе с участием двух семей. Он ознаменовал актерский дебют Раджиниканта , который впоследствии утвердился как ведущий актер. [27] Он получил признание критиков, несмотря на свою противоречивую тему; он выиграл три Национальные кинопремии, включая награду за «Лучший художественный фильм на тамильском языке». [ необходима цитата ]
В этот период он снимался в фильмах в основном с Камалом Хасаном в качестве главного актера. В 1976 году он снял три фильма: Manmadha Leelai , Anthuleni Katha и Moondru Mudichu . Manmadha Leelai исследует жизнь ловеласа, которого играет Камал Хасан , который ввязывается в интрижки с женщинами. [28] Часто считающийся опережающим свое время, он достиг культового статуса и считается «законодателем моды» в тамильском кино. [28] Anthuleni Katha , телугу-ремейк Aval Oru Thodar Kathai, имел Джаю Праду в своей первой главной роли. получил одинаковое признание в Андхра-Прадеш , как и в соседнем штате Тамилнад. Avargal (1977) следует за жизнью разведенной женщины, которая проходит через отношения в обратном порядке, от развода к браку, к влюбленности. Varumayin Niram Sigappu (1980) — драма, в которой описываются тяготы и конфликты безработицы в напыщенном и суровом городе. 47 Natkal (1981) прослеживает невзгоды новобрачной индийской женщины, живущей с грубым мужем-экспатриантом в парижском пригороде. Фильм стал стартовой площадкой для его ведущего актера Чирандживи . [ требуется цитата ]
Балачандер вернулся в индустрию хинди-кино после Aaina через Ek Duuje Ke Liye в 1981 году. Он дал Рати Агнихотри ее дебютный хинди-фильм с Ek Duje Ke Liye. [29] Проект был ремейком его собственного фильма на телугу Maro Charitra , в котором Камал Хасан повторил свою роль в качестве ведущего актера. Фильм ознаменовал дебют в Болливуде различных артистов, включая Камала Хасана , Мадхави и SP Balasubrahmanyam . Как и оригинал, Ek Duuje Ke Liye стал крупным кассовым успехом и получил признание критиков. Балачандер получил премию Filmfare за лучший сценарий , помимо двух других номинаций — за лучшую режиссуру и лучшую историю . [30] Песня "Tere Meere Beach Mein" стала настолько популярной, что в конечном итоге выиграла премию Filmfare для Ананда Бакши и Национальную кинопремию для Balasubrahmanyam. [ необходима цитата ]
Он снял Sindhu Bhairavi (1985), который рассказывает об интеллектуальном столкновении и последующем романе между возвышенным музыкантом Карнатика и его ярым критиком. Он работал с различными музыкальными режиссерами, такими как V.Kumar, MSViswanathan, Ilaiyaraja, Maragathamani, VS Narasimhan и ARRahman. Актерами, которые регулярно снимались в его фильмах в период с 1963 по 1990 год, были Gemini Ganeshan, Sowcar Janaki, Nagesh, Jayanthi, Sujatha, Saritha, Rajnikanth и Kamal Haasan. [ необходима цитата ]
В 1998 году он планировал снять фильм под названием «Тиллана Тиллана» с участием Прашанта , Картика , Мины и Симран , но проект не получил развития. [31] Среди его более поздних фильмов — «Партале Паравасам» (2001) и «Пой» (2006). [32]
В период с конца 1980-х по конец 1990-х годов Балачандер отважился на телевидение и снял ряд телесериалов, включая Кай Алаву Манасу , Рейл Снехам , [33] Рамани против Рамани (также известный как Рамани против Рамани) , [33] Ору Кудай Паасам , [33] Кадхал Пагадай , [34] Преми , [33] Джаннал , [34] Касалаву Несам и Анни . [35] Как и его более ранние фильмы, большинство его сериалов были сосредоточены на женщинах и изображали их как сильные личности. [35] Касалву Несам был одним из его комедийных хитов с Вену Аравинд в главной роли . В 2003 году он снял фильм «Сахана» , который рекламировался как продолжение его фильма 1985 года «Синдху Байрави» . [35] О своем пути на телевидение он отметил: «Эта среда помогает достучаться до публики. Вот почему я занимаюсь созданием сериалов». [35] В 2009 году Балачандер вернулся в театр после 40-летнего перерыва, сыграв в пьесе Pournami. , в котором Ренука играла главную роль. [36]
В 1956 году Балачандер женился на Раджаме, когда тот работал в офисе генерального бухгалтера. [3] У пары было два сына по имени Кайласам и Прасанна и дочь Пушпа Кандасвами, которая является председателем их продюсерского дома Kavithalaya Productions . [37] [38] Кайласам был предпринимателем, а Прасанна, дипломированный бухгалтер , является управляющим директором и генеральным директором ведущего инвестиционного банка в Индии. Старший сын Балачандера, Бала Кайласам , умер 15 августа 2014 года после заражения пневмонией в возрасте 54 лет. Он был главой телевизионной производственной компании Minbinbangal и поставил памятные сериалы на тамильском языке, включая Balachandarin Chinnathirai , Kaialavu Manasu , Rail Sneham и Marma Desam . [39]
После нейрохирургической операции в ноябре 2014 года Балачандер был госпитализирован в больницу Каувери в Ченнаи 15 декабря. [40] Согласно сообщениям, он страдал от лихорадки и инфекции мочевыводящих путей , но выздоравливал. [41] Однако 23 декабря 2014 года он умер из-за осложнений, вызванных инфекцией мочевыводящих путей и другими возрастными заболеваниями. [42] [16] [43] [44] На следующий день его кремировали со всеми государственными почестями. [ необходима цитата ]
Балачандер почитается как один из лучших режиссеров, когда-либо созданных Индией. Его идеи были оригинальными, а его сюжеты представляли собой сложные идеи, выраженные через искусство. Он также известен тем, что представил новые лица в киноиндустрии. Он представил более 100 актеров на тамильском, телугу и каннада языках. Балачандер имел давние связи с некоторыми старшими артистами в южноиндийской киноиндустрии, такими как Джемини Ганесан , Соучар Джанаки , Нагеш и Мутураман . Несмотря на то, что он не был тем, кто открыл их, он сыграл видную роль в формировании их карьеры.
Камал Хасан и Раджиникант , два ведущих киноактера тамильского кино , часто упоминаются как продукты Балачандера, который работал с каждым из них в паре или как трио в нескольких фильмах в 1970-х годах. [45] Раджиникант был выбран Балачандером, чтобы сыграть ключевого второстепенного персонажа в Apoorva Raagangal (1975) после того, как заметил, что «в нем было что-то особенное». Шридеви, Шривидхья, Джаяпрадха, Джаясудха, Джаячитра, Суджата, Сарита были заметными героинями, которых представил Балачандер. Нассар, Дели Ганеш , Чарли , Мадан Боб были некоторыми из заметных второстепенных актеров, представленных им. После работы в нескольких фильмах на языке каннада Пракаш Радж возобновил свою карьеру в качестве актера в тамильском кино благодаря своему дебютному фильму «Дуэт» (1994), а также снялся в некоторых мыльных операх Балачандера в 1990-х годах. [46] Через Манатил Урути Вендума Балачандер вывел Вивека на актерский уровень, который изначально работал с ним в качестве помощника сценариста, а позже стал ведущим комедийным актером. Он также вывел на экраны AR Rahman в фильме Roja , который был его продюсированием.
Когда в старую эпоху доминировали коммерческие боевики, Балачандер снимал социально тематические фильмы с женщинами в качестве главных героев, обычно сосредоточенные на необычных или сложных межличностных отношениях и социальных темах. Он изображал женщин как упрямых, умных и независимых людей. [47] Балачандер рассказал, что многие из своих посланий в фильмах он черпал вдохновение у поэта Субраманьи Бхарати, которым он восхищался с детства. [48] Сценарист Гопу (из Gopu-Babu) сказал, что он начинал свой сценарий с концовки, а затем выстраивал сюжет. [49]
О нем готовится документальный фильм. Кавидалайя выбрал Рависубраманьяна для создания документального фильма, который выйдет 9 июля 2020 года, в 90-летие ветерана индийского кинорежиссера. [50] [51]
Пять десятилетий непреклонного, бескомпромиссного кинопроизводства, а К. Балачандер все еще не в настроении опускать занавес
Balachandar всегда старается отличаться. На этот раз он придумал еще одну новаторскую идею... сделать телесериал "Sahana", который является продолжением его популярного фильма "Sindhu Bhairavi"