Персонажи японского анимационного телесериала «Последний изгнанник» созданы художником Ранге Муратой .
Все имена отображаются в соответствии с их написанием в версии сериала с английскими субтитрами, выпущенной Funimation Entertainment , или в латинизации японских имен, как они появляются на официальных товарах, выпущенных после английской локализации сериала.
Первоначальные концептуальные проекты для Last Exile были созданы дизайнером персонажей Range Murata . Murata также потратил много времени на дизайн костюмов . Желая более полно изобразить личность каждого персонажа, он «попытался нарисовать материал, который использовался бы при создании их одежды, и попытаться представить стежки, соединяющие ткань». [1] Хотя Gonzo изначально планировал, что Last Exile будет показан в космической обстановке, они не хотели персонажей, которые используют стерильные космические скафандры . В результате дизайн Murata поместил шоу в его текущую обстановку. [2]
Хотя вымышленный мир Престера не является отображением Земли; [2] он демонстрирует технологии, напоминающие Европу девятнадцатого века на заре промышленной революции . [3] Многие из его дизайнов также были вдохновлены технологическими достижениями Германии в межвоенный период . Дизайн униформы для мушкетеров Anatoray был основан на армии Наполеона Бонапарта и солдатах Гражданской войны в США . С другой стороны, основой для униформы Disith послужили шубы советской Красной Армии . [4] Экипаж Silvana носил униформу, которая была более современной и утилитарной. [1] Производство Last Exile в значительной степени опиралось на 3D- компьютерную анимацию . Анимация для Last Exile также была дополнена викторианскими украшениями. [5] Для того чтобы объединить рисованную анимацию с компьютерной, производственная группа использовала технику нефотореалистичного рендеринга , которую нельзя было использовать для Blue Submarine No. 6 (предыдущая работа Gonzo и один из первых аниме-сериалов с использованием компьютерной графики ) из-за стилистического конфликта. [2] [6] На Anime Expo 2003 года художник-постановщик Махиро Маэда , который также работал с производством студии Ghibli «Небесный замок Лапута» , прокомментировал, что «[ Last Exile ] очень продвинут в том, как он будет объединять две среды». [7]
История Last Exile вращается вокруг Клауса Вальки и Лави Хэда, которые летают на своем фургоне в качестве небесных курьеров . Хотя обычно они берутся за миссии относительно низкой сложности, однажды их просят выполнить миссию умирающего курьера Ральфа Уэнсдей. Миссия, оцененная в семь звезд из десяти, состоит в том, чтобы доставить молодую девушку по имени Элвис Э. Гамильтон на таинственный линкор Сильвана . [8] Несмотря на свои страхи, Клаус и Лави доставляют Элвис на линкор, но решают остаться на борту, чтобы обеспечить ее безопасность. [9] Позже выясняется, что Элвис владеет ключом к объединению двух враждующих наций Анаторей и Дисит. [10]
Клаус Валка (クラウス・ヴァルカ, Kurausu Varuka ) — пятнадцатилетний пилот, работающий в Norkia Vanship Union, воздушной курьерской службе для нации Anatoray. Клаус известен своей фирменной техникой полета, поворотом Иммельмана , и обладает рекордом полета, «который не может превзойти даже взрослый». [11]
Клаус не чужд образу жизни курьера-ваншипа, он родился и был воспитан для этого образа жизни своим покойным отцом Гамилькаром Валькой (так же, как штурман Джордж Хед воспитал свою дочь Лави). Их отцы погибли, пытаясь пересечь «Великий поток» во время миссии, которая должна была принести мир в Престер. [Примечание 1] После этого и смерти матери Клаус пошел по стопам отца на протяжении всего своего детства и ранней юности, чтобы стать первоклассным пилотом. [Примечание 2]
Во время транспортировки своего особого «груза», фургон Элвиса Гамильтона, Клауса и Лави был поврежден, и они были вынуждены остаться на борту « Сильваны» . Капитан корабля Алекс Роу был молодым пилотом, который доставил известие о смерти своего отца его семье. Вдобавок ко всему, он привлек внимание Дио Эраклеи, который был очарован его навыками пилота фургона. Хотя Клаусу было не по себе в его присутствии, он относился к Дио как к другу.
Лави Хэд (ラヴィ・ヘッド, Рави Хеддо ) — навигатор и механик Vanship Клауса Вальки. Унылая, прямолинейная рыжеволосая гордится своим происхождением, что видно по ее защите Vanship (предположительно, принадлежавшего их отцам).
В отличие от Клауса, она относительно неохотно остается на « Сильване» и предпочитает свободу образа жизни на фургоне. Она ненавидит использование фургонов в военных целях и осуждает интерес Клауса к тому, чтобы стать боевым пилотом. Наряду с ее дружелюбным характером, она может затаить обиду на других. Ее чувства к Клаусу, очевидно, противоречивы. Она относится к Клаусу в основном как к близкому другу и брату, иногда играет роль ворчливой, но заботливой жены, поскольку она готовит для него и вытаскивает его из постели. Похоже, она подавила романтические чувства к Клаусу, судя по несколько кипящей ревности, которую она чувствует, когда Татьяна Висла начинает проявлять интерес к Клаусу. Это наиболее заметно, когда Клаус и Татьяна возвращаются на « Сильвану» , причем Татьяна одета в пилотский костюм Клауса.
По мере развития событий сериала акцент истории начал смещаться от нее и Клауса, вместо этого сосредоточившись на бедственном положении двух стран в Престере и предательстве Гильдии. Однако она и Клаус стали свидетелями освобождения Элвиса из «Изгнания» и в конце концов решили обосноваться в новом мире.
Элвис Э. Гамильтон (アルヴィス・E・ハミルトン, Aruvisu E. Hamiruton ) — необычный одиннадцатилетний ребёнок и «груз». Элвис (или «Эл») становится целью Гильдии, и становится очевидным, что она — «ключ к Изгнанию ». Её няня, Гуита, и пилот, которому было поручено её перевозить, Ральф Уэнсдей, были убиты в результате преследования Гильдии. Клаус Валка ухаживал за Ральфом, когда тот совершил аварийную посадку, и так они встретили Эла. Ральф знал, что он умрёт, и попросил Клауса взять на себя его опасную миссию по доставке Эла на « Сильвану» . Пока Ральф отвлекал пилота Гильдии своим двигателем, Клаус и Лави дрейфовали вниз по течению на своём фургоне, и Ральф сам взрывает свой корабль, чтобы спасти их троих.
Когда Эл проснулась, она была в замешательстве и напугана Клаусом и Лави Хэдом, потому что она была без сознания во время всего испытания. Она хотела узнать, что случилось с ее предыдущими опекунами, но Клаус и Лави придумали оправдание, что они просто отсутствовали. Интуиции Эл было достаточно, чтобы она поняла, что они мертвы. Ночью, пока Клаус планировал свой маршрут, Гильдия уже догнала их дом и им пришлось совершить ранний забег до утра. Они не убежали далеко, прежде чем истребитель Гильдии догнал их. В последний момент Алекс использовала пистолет, чтобы убить пилота и забрала их «груз». Эл была вырублена во время атаки истребителя Гильдии. После того, как она пришла в себя, она снова проснулась с новыми незнакомцами ( экипаж Сильваны ). Клаусу в это время не понравилось выражение лица Алекса, и он беспокоится о безопасности Эла. Он крадет высокоочищенное топливо из того, что осталось от истребителя Гильдии, и летит на Сильвану, чтобы найти Эла.
После того, как все воссоединились, Клаус остался с командой Сильваны , чтобы присматривать за Лави и защищать Эла. Эл не знает о ее важности, но узнает об этом, находясь под опекой Сильваны . Выясняется, что Эл является членом Дома Гильдии Гамильтона, который обладает способностью контролировать Изгнание и разблокировать его, зная ответы на вопросы, которые образуют четыре Мистерии (см. ниже). Маэстро Гильдии Дельфина Эраклея похитила Эла и Клауса, чтобы раскрыть секреты Изгнания . Ей нужно было прочесть все четыре отрывка, но Алекс был достаточно умен, чтобы не знать о четвертом и последнем, если его когда-нибудь схватят и допросят.
После того, как Луччиола помогла Элу и Клаусу сбежать из Гильдии, Эл оказался снова в Норкии с Клаусом. Они рискнули вернуться в Великий Поток, чтобы использовать фургон, над которым Лави так усердно работал, чтобы приспособиться к условиям Великого Потока. После того, как они вошли в домен, Эл и Клаус добрались до другой стороны Великого Потока, она закончила читать стихотворение, которое раскроет истинную форму Изгнанника.
В конце серии Клаус и Алвис читают четыре Мистерии, позволяя Изгнаннику сбросить свой защитный кокон и раскрыть себя. Мистерии, в правильном порядке чтения, и их ответы таковы: [12]
Большинство событий в Last Exile произошло на вымышленном одиночном воздушном линкоре и авианосце Silvana (シルヴァーナ, Shiruvāna ) . Корабль известен как «Убийца всех» Silvana за свою репутацию уничтожения других линкоров независимо от того, к какой фракции они принадлежат. Поскольку он ни разу не проиграл в битве, [13] корабль стал объектом суеверий и слухов. [14] Несмотря на то, что он приводится в действие блоком Claudia, происходящим из Гильдии, Silvana не может контролироваться Гильдией, потому что сам блок был украден. [15] Корабль также использует вооружение, которое отличается от линкоров, используемых флотом Anatoray. Они были разработаны в тайне и используют систему жидкого топлива, а не паровую . [16]
Народ Анаторей (アナトレー, Anatorē ) находится под угрозой засухи . Народ Дисит (デュシス, Dushisu ) , с другой стороны, переживает сильные заморозки. Премьер-министр Анаторей Мариус Бассианус сравнил Дисит с «раненым львом» после того, как его земли подверглись сильному заморозку из-за изменения климата. [17]
Двадцативосьмилетний Александр Роу, [Примечание 4] или более известный как Алекс Роу (アレックス・ロウ, Arekkusu Rō ) , выступает в качестве капитана « Сильваны» . В сериале он изображён эмоционально далёким от других персонажей, включая своего первого офицера, который напоминает его покойную невесту Эурис Бассианус (ユーリス・バシアヌス, Yūrisu Bashianusu ) . [18] Действия Алекса обусловлены одной целью: убить маэстро гильдии Дельфину Эраклею, которую он считает ответственной за смерть своей невесты. [19] После того, как Алексу рассказали о его прошлом, он оказывается другом легендарного дуэта фургонов Гамилькара Валки и Джорджа Хэда и бывшим владельцем фургона Клауса и Лави. [20] Дизайнер персонажей Рэндж Мурата описал персонажа как «одиночку». Алекс Роу был основан на Капитане Харлоке , персонаже космического пирата, созданном художником манги Лейджи Мацумото . По словам Мураты, дизайн его одежды «получился полностью черным, независимо от того, насколько тщательно или тонко я прокладывал линии; они все были одинаковыми, когда я их раскрашивал». Аниматоры также столкнулись с трудностями при анимации его волос и развевающегося плаща. [21]
София Форрестер (ソフィア・フォレスター, Sofia Foresutā ) — девятнадцатилетняя [ требуется цитата ] первая помощница Сильваны и носит звание вице-капитана. Еще одна выпускница Академии офицеров Анаторея вместе с Винсентом Альзи , она одна из немногих, кому Алекс Роу доверяет, и ее часто видят командовавшей кораблём, когда капитан уходит, преследуя свои собственные цели. Софию назначили бортовым шпионом, чтобы раскрыть все императору, но София влюбилась в Алекса и никогда не рассказывала ничего компрометирующего об Алексе. Во время сериала выясняется, что София на самом деле дочь императора Анаторея и принцессы Анаторея, что становится сюрпризом для Клауса и других. Но все чувства беспокойства об истинной личности Софии успокаиваются, когда они видят, что глубоко внутри она все еще их исполнительный офицер и верна как Сильванне, так и Алексу. Ее чувства к Алексу иногда слишком много раскрывают, к большому огорчению Роу в его порой язвительных комментариях в ее адрес.
Мариус говорит ей любить «всех [своих] подданных, а не только одного мужчину» [17] .
Временами в сериале она чувствует, что ее не любят, как из-за видимых действий Роу по отношению к ней, так и из-за реакции ее отца на нее, когда она возвращается в столицу. В свою последнюю ночь на « Сильване» она распустила волосы. Поскольку это придало ей еще большее сходство с Эурис, мертвой невестой Алекса, Алекс был совсем не доволен ее внешностью и отчитал ее, назвав ее распущенные волосы неподобающими офицеру. Чувствуя себя подавленной, она вышла на улицу, чтобы посмотреть на небо, когда Клаус Валька случайно оказался там, и у них состоялся душевный разговор. София почувствовала себя лучше после разговора с Клаусом и даже подарила ему свой первый поцелуй в губы. Со смертью отца она становится императрицей Анаторея и ищет союза Дисит против Гильдии, поняв, что Гильдия настраивает обе страны друг против друга. После пленения Алекса она стала капитаном «Сильваны » , приказав кораблю атаковать флагман Гильдии с Алексом и маэстро Дельфиной Эраклеей на борту.
Татьяна Висла (タチアナ・ヴィスラ, Tachiana Visura ) — единственный ребёнок «гордого и благородного» дома Вислы из Анаторея. В возрасте семнадцати лет Татьяна покинула дом, чтобы стать членом недавно сформированного Военного корпуса Ваншипов Анаторея, нового военного подразделения, посвященного использованию Ваншипов в качестве оружия, а не просто курьеров и транспортов. Она преуспела как в пилотировании, так и в воздушных боях, быстро став одним из лучших пилотов Ваншипов в небе, возможно, уступая только Алексу Роу. Она отправляла все дополнительные деньги, которые зарабатывала как пилот-ас, обратно своей семье, чтобы её мать могла заботиться о её больном отце. Вскоре она оказалась на « Сильване» в качестве избранного Роу командира крыла для его небольшого флота истребителей Ваншипов. Она пилотирует двухмоторный истребитель-фургон, который она покрасила в красный цвет, чтобы отличаться от других пилотов, а также от всех других истребителей-фургонов в небе. [22]
Вместе со своим доверенным другом, доверенным лицом и штурманом Алистером Агрю она быстро становится одной из самых грозных сил в небе рядом с самой Сильваной, за что техники на борту Сильваны начинают называть ее «принцессой». Ее холодное поведение отталкивает даже ее близкого друга Алистера. Это приводит к тому, что Алистер некоторое время летает с Клаусом Валькой в качестве своего «нави» (сокращение от «навигатор»), и в упрек Татьяне, и потому, что штурман Клауса, Лави Хэд, не хочет больше летать на боевых заданиях.
Татьяна не лучшая среди всех в своем собственном сознании, но ее самоуверенное самовосприятие подвергается сомнению, когда она встречает Клауса, чьи навыки пилотирования соперничают с ее собственными. С этого момента ее чувства к Клаусу становятся похожими на американские горки, заставляя ее чувствовать гнев, отвращение, благоговение, уважение, страх и даже влечение к молодому пилоту Vanship. Ее холодная отчужденность явно является защитным фасадом; она страдает от своего рода психического срыва после того, как ее сбивают над пустыней, но восстанавливается, и с этого времени она начинает проявлять большую глубину чувств, особенно к Клаусу, в которого она влюбляется.
В Last Exile: Fam, the Silver Wing Татьяна теперь капитан подводного авианосца «Сильвиус», а Алистер — ее вице-капитан.
Алистер Агрю (アリスティア・アグリュー, Arisutia Aguryū ) , или «Алис» для друзей, — доверенное лицо Татьяны Вислы, лучшая подруга того же возраста и опытный навигатор. По своей природе она очень тихая, сдержанная и в остальном невозмутимая, очень мало реагирующая даже на самые странные обстоятельства. Её единственные реакции проявляются в том, как она себя ведёт, и самый быстрый способ заслужить её преданность — не игнорировать её и не вести себя так, будто её нет рядом. Из её поведения видно, что она непревзойдённый профессионал, как и Татьяна, что объясняет, почему они так хорошо работают вместе. Однако она гораздо больше, чем это, но не сделает ничего, чтобы доказать это напрямую. Она проявила непостижимое уважение к Татьяне, странное влечение к Клаусу Вальке и даже материнское поведение по отношению к Элвису Гамильтону.
Алистер возвращается в Last Exile: Fam, где Серебряное Крыло становится заместителем Татьяны на подводном авианосце «Сильвиус» .
Маллин Шетланд (モラン・シェトランド, Moran Shetorando ) — девятнадцатилетний [ требуется ссылка ] стрелок на линкоре Claihm Solais , флагмане флота Anatoray. Он сражался в девятнадцати сражениях и ему нужна только одна медаль выжившего (полученная за выживание в бою), чтобы выйти из состава стрелков. Пройдя треть серии, он присоединяется к «Сильване » и становится механиком, обслуживающим фургоны. Он ненадолго влюбляется в капитана фургона Татьяну Вислу, но вскоре забывает об этом, осознавая тщетность этого, поскольку переключается на другие дела. Примерно в конце он покидает «Сильвану», чтобы снова тренироваться в качестве стрелка в секретной совместной операции по возвращению двигателей «Клаудия» линкоров и освобождению мира Гильдии.
В это время он встречает Дуню Шеер из флота Дисит, также участвующую в операции. Он и Дуня влюбляются друг в друга, что достигает кульминации в том, что Маллин просит Дуню отправиться вместе на том же корабле. Дуня принимает его просьбу, и начинается операция по возвращению корабля отряда Клаудии. Операция заканчивается тем, что Маллин возвращает отряд, но в процессе получает тяжелое ранение и считается погибшим. В эпилоге выясняется, что он выжил и живет с Дуней на ферме с ее братьями и сестрами.
Винсент Альзи (ヴィンセント・アルツアイ, Vinsento Arutsuai ) — морской офицер Анаторея и друг Алекса Роу и Софии Форрестер. Первоначально назначенный адмиралом флота Анаторея, он был освобожден от командования после того, как Алекс потопил четыре из пяти его кораблей Urbanus . Несмотря на это, он уважает Алекса, зная его сильные стороны в бою и стратегии (они вместе учились в Офицерской академии и были одного возраста; действительно, перед битвой Винсент встретился с Алексом, чтобы попытаться убедить его не допускать «Сильвану » к сражениям). Большой любитель кофе, Винсент любит наслаждаться жизнью. Но когда долг зовет, он тоже не собирается сидеть сложа руки. Когда Софию заключил в тюрьму ее отец и ее собирался убить охранник, он врывается в ее комнату и спасает ее. Некоторые из его диалогов также намекают на романтический интерес к Софии, несмотря на ее очевидную привязанность к Алексу. С ее командованием как Императрицы Винсент возобновил свое командование как Адмирал, на этот раз ведя свои корабли в грандиозную битву вместе с Дисит против Гильдии.
Винсент возвращается в Last Exile: Fam, Серебряное Крыло, выступая в качестве главнокомандующего Авангардного Подразделения Соединенного Королевства Анаторей-Дисит.
Дуня Шеер (ドゥーニャ・シェーア, Dūnya Shēa ) впервые была представлена в эпизоде 13 ( Isolated Pawn ) как семнадцатилетняя женщина-солдат в армии Дисит. Впервые она появилась как один из членов небольшого патруля Дисит, который захватил Татьяну Вислу и Клауса Валку, когда они пытались добраться до одного из экстренных курортов Сильваны . Однако патруль был заброшен, когда миграционные корабли из Дисит прибывают поблизости. Когда Дуня достигает посадочной площадки, она понимает, что ни один гражданский корабль не пережил запуск. Она стреляет из своего пистолета, плача от горя.
Позже она участвует в составе сухопутных войск в операции Дисита по уничтожению столицы Анаторей, которая успешно завершается. Затем мы видим ее в той же операции, в которой участвует Маллин Шетланд; они впервые встречаются, когда она падает на Маллина, пытаясь поймать голубя, чтобы съесть. В ходе их обучения они встречаются несколько раз и в конечном итоге развивают отношения.
Отношения между ней и Маллином достигают кульминации, когда Маллин спрашивает Дунью, присоединится ли она к нему на « Сильване» . Дунья соглашается с одобрения других солдат Дисит, и Маллин вне себя от радости. Операция началась вскоре после этого и прошла успешно, хотя Маллин был тяжело ранен и считался погибшим. Дунья видна плачущей над ним. Больше ни о ком из них не упоминается до последнего эпизода, где она получает сообщение, которое отцы Лави Хэда и Клауса должны были передать над их новой могилой. Затем ее видят в новом мире с остальными.
Годвин Остин (ゴドウィン・オースティン, Godōin Ōsutin ) — тридцатишестилетний механик экипажа палубы «Сильваны» . Он самый крупный и агрессивный член экипажа палубы, и обычно первым наносит удар в любой драке любому, кто оскорбляет « Сильвану» . Несмотря на это, у него есть скрытая чувствительная сторона.
Гейл Фрэнк (ゲイル・フランク, Geiru Furanku ) — двадцатисемилетний лысый механик. Известный тем, что носит металлические каффы, которые делают его уши заостренными, Гейл — открытый гей и влюблен в Клауса.
Энтони Костаби ( яп.アンソニー・コスタビ, Ansonī Kosutabi ) — двадцатидвухлетний механик в очках. Известный в основном как Костаби, он — хладнокровный и расчетливый тип, который, вероятно, более зловещ, чем выглядит.
Итан Пелерин (イーサン・ペルラン, Исан Перурин ) [Примечание 4] — девятнадцатилетний механик. Как «новичок», он несет ответственность за множество тяжелых дел на « Сильване» , пока не прибыл Маллин.
Артур Кэмпбелл (アーサー・キャンベル, Āsā Kyanberu ) [Примечание 4] — второй офицер «Сильваны » . Хотя он демонстрирует непоколебимую преданность обоим своим начальникам, Алексу Роу и Софии Форрестер, он также не следует им слепо. Когда Алекс приказывает « Сильване» атаковать корабль Дельфины на церемонии коронации Софии, Кэмпбелл отказывается подчиняться, поскольку это может подвергнуть опасности Императрицу и других военачальников внизу. [23]
Wina Lightning (ウィナ・ライトニング, Uina Raitoningu ) — офицер-слушатель « Сильваны» . Обладая острым слухом, ей поручено сопоставлять акустическую сигнатуру , предоставленную Disith, с акустикой Exile . Она тренируется, непрерывно слушая различные акустические сигнатуры, присутствующие в Великом Потоке, от звука стаи дождевых птиц до сигнатуры останков линкора Disith. [10] Во время последней атаки «Сильваны» на базовый корабль «Дельфины» она слышит последние слова Алекса Роу, прежде чем он погибает вместе с уничтожением базового корабля. [12]
Шестидесятишестилетний Лесциус Дагоберт (レシウス・ダゴベール, Reshiusu Dagobēru ) — главный инженер Сильваны и член одного из трех домов Гильдии, очищенных Дельфиной Эраклеей. Как и другие члены Гильдии, он интересуется игрой в шахматы в свободное время и часто дает советы Алексу Роу во время игры. Ему доверяют Мистерион, хранящийся в его семье, но он передает его Алексу накануне нападения на Гильдию. [24]
Лесциус возвращается в Last Exile: Fam, Серебряное Крыло, теперь выступая в качестве главного инженера Сильвия .
Пятидесятидвухлетний премьер-министр Мариус Бассианус (マリウス・バシアヌス, Mariusu Bashianusu ) — член одного из трёх домов гильдии, очищенных Дельфиной Эраклеей, которая была взята под защиту королевской семьи Анаторея. После смерти своей дочери Эврис Мариус заботился о принцессе Софии, как если бы она была его собственной дочерью. Он и император убили друг друга во время нападения диситов на столицу Анаторея после спора о статусе Софии как наследницы престола. [17] Ему доверяют Мистерион, хранящийся в его семье, но он отдаёт его Алексу Роу перед своей смертью, чтобы тот мог быть сохранен. Его щедрость проявляется в желании предоставить землю народу Дисита после его краха и когда он позволяет своему кораблю гильдии стать учебным полигоном для союзного нападения на силы гильдии. [24] Мариус был подписантом предложенного мирного договора с Диситом, который был утрачен десятью годами ранее. [23]
Герцог Дэвид Мад-тан (デーヴィッド・マドセイン, Dēviddo Madosein ) — командующий армией Анаторея, защищающий регионы Минагит и Норкия. Попытка Клауса и Лави прикрыть отступление его флота в битве при Минагите, используя только их аваншип, вдохновила Мад-тана. Увидев потенциал аваншипа в бою, он спонсирует формирование эскадрилий аваншипов, чтобы действовать в качестве поддержки истребителей в нападении на Гильдию. Он изображен как оптимистичный персонаж, желающий мира, однажды поверивший в то, что «еще есть надежда на выживание мира» после встречи с командиром Диситхов Нестором Мессиной. [24] Из-за такого отношения его часто высмеивают другие командующие офицеры в армии, которые считают его действия трусливыми. [25]
Леди Мад-тан (マドセイン婦人, Madosein Fujin ) — глава резиденции Мад-тан в Норкии в отсутствие мужа. Она поручила Клаусу и Лави миссию по доставке, которая приведет их к битве при Минагите. [26] Позже она превратила резиденцию в импровизированный госпиталь для ухода за ранеными солдатами Анаторея и Дисит во время нападения на Гильдию. [27]
Холли Мад-тан (ホリー・マドセイン, Horī Madosein ) — девятилетняя дочь герцога и леди Мад-тан. Она просит Клауса и Лави передать её сообщение (в дополнение к сообщению её матери) её отцу, который, как она боится, не вернётся домой с битвы при Минагите. После того, как её сообщение транслируется на борту Claimh Solais Клаусом и Лави, её отец решает скрыть свой стыд и отступить от проигранной битвы. [11] Хотя Холли «всегда плакала», к концу сериала её личность становится сильнее. [27] Позже она помогает своей матери заботиться о раненых солдатах как Анаторэя, так и Дисита. Она — одна из детей, забранных Изгнанником в новый мир. [12] Она также заводит дружбу с Элвисом Гамильтоном.
Император (皇帝, Kōtei ) Анаторея больше не обращает внимания на страдания своего народа. [28] Он является отцом Софии и в возрасте шестидесяти пяти лет погибает во время вторжения в столицу не войск Диситов, а от рук Мария Бассиана. Его смерть приводит к восшествию Софии на престол.
Генерал Вителлий Гламис (ヴィテリウス・グラミス, Viteriusu Guramis ) [Примечание 4] — второстепенный персонаж, представленный в эпизоде 15, командующий армией Анаторая. Узнав о смерти Императора во время нападения Диситхов на столицу Анаторая, он приказывает своим людям защищать столицу ценой собственных жизней. Его амбиции заставляют его игнорировать приказ о прекращении огня с Диситхами до такой степени, что он готов убить наследницу престола принцессу Софию, чтобы заложить «основу возрожденного Анаторая». Шестидесятилетний мужчина погибает, когда «Урбанус » уничтожает пушку «Сколопендра», использовавшуюся для бомбардировки атакующих кораблей Диситхов. [24] Его имя было основано на реальной исторической фигуре Вителлии , который возглавлял Римскую империю в течение нескольких месяцев в Год Четырех Императоров . [29]
Граф Чарльз Ноулз (チャールズ・ノウルズ, Chāruzu Nouruzu ) — командир линкора Anatoray Goliath , назначенного во флот Мад-тана в Минагите. Его корабль первым отступает с поля боя во время внезапной атаки Дисита, дав ему прозвище «Бегущий» Голиаф . Чарльз изображен как тщеславный и эгоистичный персонаж и приказывает нарисовать свое собственное лицо на носу Голиафа . Он неосознанно бросает вызов Алексу Роу на дуэль корабль-корабль, но сожалеет о своем поступке, поняв, что сталкивается с Сильваной . Чарльз приказывает своим людям стрелять до того, как будет дан сигнал к началу, рассчитывая уничтожить Сильвану во внезапной атаке, но Сильвана остается невредимой и топит его корабль одним залпом. Он погибает со всей командой Голиафа . [25]
Герцог Генри Ноулз (ヘンリー・ノウルズ, Henrī Nouruzu ) — высокопоставленный дворянин Анаторая и отец графа Чарльза Ноулза, которого Алекс Роу побеждает в корабельной дуэли. Ему предоставляется возможность отомстить за «ненужную» смерть своего сына, когда Алекс появляется на аукционе черного рынка Horizon Cave. Его люди захватывают Алекса под дулом пистолета, но Horizon Cave теряет электроэнергию, когда бомбы уничтожают его генераторы. Алекс убивает людей Генри в суматохе и сбегает, оставляя шестидесятидевятилетнего дворянина с пустыми руками. [30]
Сорокатрехлетний Джанкарло (ジャンカルロ, Jankaruro ) — управляющий станции «Пещера Горизонта» и подчиненный герцога Генри Ноулза. Он также выступает в качестве аукциониста, когда предполагаемый артефакт Изгнанника открывается для торгов на черном рынке. [31] Он относит артефакт, проданный на аукционе за 50 миллиардов Клаудиа, маэстро Дельфине Эраклее, но обнаруживает, что он поддельный. Дельфина дает ему кольцо Гильдии в качестве «награды», но сила кольца убивает его, превращая в пыль. [30]
Ральф Уэндзуди (ラルフ・ウェンズディ, Rarufu Uenzudi ) — курьер, который изначально отвечает за доставку Элвиса Гамильтона на « Сильвану» . Получив задание в возрасте двадцати восьми лет, Ральф подвергается неустанному преследованию со стороны Гильдии и получает смертельное ранение. В день 75-й гонки на Кубок Норкии его фургон пересекается с фургонами Клауса и Лави. Он просит их двоих выполнить задание вместо него и действует как приманка, чтобы прикрыть их побег из Гильдии. [8] У Ральфа есть старший брат по имени Михаил, который также является пилотом фургона. [24]
Hurricane Hawk (ハリケンホーク, Harikenhōku ) — прозвище пилота гоночных самолётов. Он известен всему приграничному городу Норкиа за свои две предыдущие победы подряд в гонке Norkia Cup. Hawk начинает гонку с поул-позиции , но на финальном этапе его обгоняют Клаус и Лави. Он вынужден сойти с дистанции, когда его самолёт сталкивается с самолётом Ральфа Уэнсдей. [8] Hawk — один из пилотов, нанятых для поддержки истребителей в нападении на Гильдию. [24]
Fat Chicken (ファットチキン, Fattochikin ) — прозвище пилота Vanship, которого Лави также называет «Piggy Bird» из-за его веса. Она начинает 75-ю гонку Norkia Cup на второй позиции, но вынуждена сойти из-за трудностей с прохождением узкого участка трассы. [8] Она — один из пилотов, нанятых для поддержки истребителей в нападении на Гильдию. [24]
Sunny Boy (サニーボーイ, Sanībōi ) — прозвище пилота Vanship, которого Лави также называет «Nosehair». Он выигрывает 75-ю гонку Norkia Cup, когда Claus и Hurricane Hawk сходят с дистанции после столкновения с Ralph Wednesday. [8] Он один из пилотов, нанятых для поддержки истребителей в нападении на Гильдию. [24]
Шестидесятилетний Нестор Мессина (ネストル・メッシーナ, Nesutoru Messhīna ) [Примечание 4] — командующий войсками Дисита, вторгшимися в Анаторей. Он пал жертвой метели в Дисите, из-за чего не смог открыть правую руку. После того, как София взошла на трон Анаторея, она отправилась на переговоры с Нестором в надежде заключить союз и открыла ему предложенный мирный договор с Диситом, который был утерян десятью годами ранее. Нестор убедился в искренности Софии и предоставил Анаторею карту Великого Потока и акустическую подпись Изгнания . [23] Нестор пользуется большим уважением у своих коллег из Анаторея, особенно у герцога Дэвида Мад-тана, потому что он «кажется, понимает значение рыцарства » и не желает жертвовать своими людьми в бессмысленной битве. [24]
Гамилькар Валка ( яп.ハミルカル・ヴァルカ, Hamirukaru Varuka ) — отец Клауса Валка. Хотя Валка был дворянином, он перевёз свою семью в Норкию из любви к её свободным небесам. Он сразу же подружился с Джорджем Хэдом, и они стали знаменитым дуэтом курьеров-ваншотов. Они погибли при попытке доставить мирное предложение Дисит, когда система обороны Изгнания отреагировала на их присутствие в Гранд-Стриме. Валка умер в возрасте тридцати четырёх лет, а Клаусу было пять лет. [32] Его имя произошло от реальной исторической фигуры Гамилькара Барки , карфагенского генерала во время Первой Пунической войны и отца знаменитого тактика Ганнибала . [33]
Justina Valca (ユスティーナ・ヴァルカ, Yusutīna Varuka ) — мать Клауса Валки. После того, как семья Валка переехала в Норкию и стала соседями Хэдов, Justina заботилась о Лави, чья мать умерла при родах. По словам Лави, Justina умерла в возрасте двадцати восьми лет, всего через шесть месяцев после того, как ее муж исчез в Гранд-Стриме, оставив Клауса и Лави сиротами. [32]
Джордж Хед (ジョルジュ・ヘッド, Joruju Heddo ) — отец Лави Хеда. Его жена умерла при родах, оставив его воспитывать Лави в одиночку. Когда семья Валька переехала по соседству, он сразу же подружился с Гамилькаром Валькой и служил навигатором его корабля. Хед погиб в возрасте тридцати пяти лет, пытаясь пересечь Гранд-Стрим с Валькой, когда Лави было пять лет. [32] Позже Лави находит его останки внутри Изгнания . [12]
Уокер (ウォーカー, Wōkā ) — владелец Casino Royale , воздушного казино и ремонтной станции, куда прибывают многие корабли для увольнения на берег . Он знаком с Алексом Роу и называет «Сильвану » своими «друзьями вне закона». Когда «Сильвана » прибывает на ремонт после битвы с бойцами Гильдии, Уокер даёт Алексу Роу наводку на артефакт Изгнанника , продаваемый на аукционе в пещере Горизонта. [25] Он снова предоставляет услуги по ремонту корабля после его битвы с « Урбаном» . [24] На протяжении всего сериала его можно увидеть с повязкой на глазу , и ему тридцать лет.
Гильдия (ギルド, Girudo ) выступает в качестве арбитра между народами Анаторей и Дисит.
Директор Дио Эраклеа (ディーオ・エラクレア, Dīo Erakurea ) — шестнадцатилетний младший брат самого могущественного члена Гильдии, Маэстро Дельфины Эраклеи. Люди видят в нем редкую находку, которая когда-нибудь возглавит Гильдию. Он очень игривый и бесстрашный, и относится ко многим вещам как к играм. Его странная натура может быть замечена в его благоговении перед навыками Клауса Валки и дании ему прозвища «Иммельман» (отсылка к немецкому асу Первой мировой войны Максу Иммельману и маневру, который Клаус часто использовал во время полета, повороту Иммельмана ). Эта странная натура в основном связана с образом жизни в Гильдии и страхом перед его сестрой Дельфиной. Его первое появление в сериале отмечено шахматной партией с его любимым другом Луччиолой и с помощью силы и наблюдения Гильдии наблюдает за небом стычки между кораблями Гильдии, ищущими Элвиса Гамильтона и Сильвану . Он обнаруживает необычайный талант в пилотировании фургона Клауса, и после гонки фургонов Horizon Cave Eight он начинает тесно взаимодействовать с главными героями. Позже он присоединяется к ним на Сильване, чтобы сбежать от своей сестры. Хотя его первоначальное присутствие на Сильване было нежелательным, его участие и взаимодействие с Клаусом и Элвисом в конечном итоге заслуживают доверие всей команды, и он признается одним из них во время вечеринки по случаю дня рождения, предложенной Элвисом. Он вынужден вернуться в Гильдию в конце сериала и подвергается промыванию мозгов устройством Гильдии в рамках подготовки к «Обряду Завета».
Доведенный до безумия, он участвует в Ритуале Завета, где выбирается следующий Маэстро, и выходит победителем. Вскоре после этого он сбегает с Клаусом и Элвисом и выздоравливает в резиденции Мад-Тана. Он сбегает оттуда на фургоне и отправляется в Гранд-Стрим. Будучи в бреду, его память возвращается к моменту гонки в пещере Горизонта, и он пытается обогнать Клауса. В этот момент он говорит своему нави, Луччиоле (которой там нет), выпрыгнуть, чтобы они могли набрать больше скорости. Он пересекает стаю дождевых птиц, полагая, что они являются финишной чертой, поздравляет Луччиолу с победой и приглашает его отпраздновать, но затем оборачивается и обнаруживает, что его там нет. Полагая, что Луччиола на самом деле спрыгнула с фургона, он пытается перейти на свое место, плача, но затем его фургон попадает под порыв ветра, и его поглощает Гранд-Стрим.
Несмотря на это, его голос слышен во время более поздней сцены в машинном отделении Сильваны , где он кричит «Восхождение!». Кроме того, в официальном арте сериала есть сцена, на которой Клаус, Лави и их друзья, живущие на ферме, поворачиваются и улыбаются человеку. Хотя все, что можно увидеть, это одна нога и машущая рука, человек, похоже, одет в форму Гильдии. [35] В артбуке Last Exile Aerial Log заметки создателей показали, что Дио выжил после того, как его спас проходящий корабль Гильдии, а затем присоединился к Клаусу, Лави и их друзьям в путешествии на Землю.
В Last Exile -Fam, The Silver Wing Дио является членом Небесных Пиратов, но в то же время тайно является разведчиком Сильвиуса . После событий Last Exile его личность вернулась к норме и он помнит, что случилось с Луччиолой, и чтит память своего покойного друга, летая на своем фургоне в одиночку и говоря тем, кто едет на заднем сиденье, ничего не трогать.
Dio также является итальянским словом, означающим «Бог»; многие члены Гильдии носят итальянские имена.
Луччиола (ルシオラ, Rushiora ) — член Гильдии и личный телохранитель Дио Эраклеи. Он исключительный мастер боевых искусств и на год старше Дио. Ему была поручена роль его защиты с самого раннего возраста, и Дио считает Луччиолу не просто слугой, но и другом. Луччиола вынужден предать это доверие из-за страха перед Маэстро Дельфиной Эраклеей, когда Маэстро приказал ему привести Дио к ней. Затем Луччиола искупает свою вину, помогая Клаусу, а Алвису и Дио сбежать из рук Маэстро. В схватке с Маэстро Луччиола убивает своего брата Цикаду, а затем его уничтожает кольцо, которое ему дает Маэстро Дельфина в качестве «подарка».
Имя Луччиола итальянского происхождения и означает «светлячок» .
Маэстро Дельфина Эраклеа (デルフィーネ・エラクレア, Derufīne Erakurea ) — главный антагонист сериала, двадцатичетырехлетняя старшая сестра Дио и глава Гильдии. Стычка между ней и Алексом Роу в прошлом сделала ее единственной целью его мести, и одна из его единственных целей — лично убить Дельфину. Маэстро изображается как декадентская аристократка, черствая и безжалостная в своих привычках. Когда Луччиола решила позволить Дио сбежать, Маэстро, притворившись заинтересованной в его просьбе отпустить Дио, убила его с помощью устройства (в форме кольца), которое по сути дезинтегрировало его. Однако она не осталась безнаказанной, так как Алексу удалось задушить и сломать ей шею, хотя он был привязан на месте усиками розы. Как и ее любимый цветок, роза, Маэстро прекрасен, но опасен. С ее смертью и освобождением Изгнанника Элвисом Гамильтоном мощь Гильдии была сломлена, чтобы никогда больше не быть восстановленной.
Дельфина обладает настоящим арсеналом психологического оружия, которое она часто использует, что объясняет страх Дио перед ней. Она действительно бессердечна, когда дело касается Гильдии, и получает огромное удовольствие от расточительства, на которое идут ее люди, чтобы добыть и приготовить еду, например, мясо яка из замерзших пустошей, поимка которого приводит к гибели бесчисленных охотников, мусс Kerasion, который содержит ингредиент настолько редкий, что его собирают всего несколько штук в год, и сом, для удаления грязи которого потребовалось 100 галлонов Первой воды. Во время Испытания Агуна она продемонстрировала способность возвращать мертвых к жизни; все, кто погиб в Испытании, были замечены вскакивающими на ноги, когда она сказала: «Я обновила ваши жизни».
Неизвестно, есть ли у нее реальная боевая сила. Из-за ее невероятно огромного гнетущего влияния, ей действительно нужны только ее действительно преданные подчиненные, чтобы выполнять свою работу, а именно Цикада и его атакующая сила. Единственное доказательство ее власти заключается в том, что она убила другие семьи и осталась единственным домом ключей к Изгнанию , у которого она украла Мистерию из каждого дома, за исключением дома Гамильтона, который она проиграла Алексу Роу на аукционе Джанкарлоса по цене 500 миллиардов Клаудиа.
В распоряжении Маэстро Дельфины много верных членов Гильдии. Среди них есть телохранители и служанки, летчики-истребители и советники. Они, как правило, делятся на две группы: Аспис (アスピス, Asupisu ) и Скутум (スクトゥム, Sukutumu ) . Имена слуг Гильдии, похоже, были названы в честь насекомых.
Самым могущественным из окружения Маэстро является Цикада (シカーダ, Shikāda ) , слуга Маэстро Дельфины и старший брат Луччиолы. [36] Тридцатиоднолетний мужчина, он искусен в рукопашном бою и не дает Алексу Роу убить Дельфину, когда Гильдия садится на « Сильвану» . [37] Однако Луччиола убивает его в бою на глазах у Дельфины после того, как Клаус, Алвис и Дио сбегают из крепости Гильдии. [38] Цикаду озвучивает Наоки Макидзима на японском языке и Дэйв Маллоу на английском языке.
У Маэстро также есть две служанки, Никс (ニクス, Никусу ) и Плувия (プルウィア, Пурууя ), которые являются частью Асписа Маэстро. Девятнадцатилетние слуги-мужчины Апис (アピス, Апису ) и Кокчинелла (コキネラ, Кокинера ) также являются частью Аспис. Двадцатитрехлетняя Эфемера (エフェメラ, Efemera ) , двадцатишестилетняя Алломирина (アロミリナ, Aromirina ) , двадцативосьмилетняя Фалена (ファラエナ, Faraena ) , и двадцатисемилетняя Доркус (ドルクス, Дорукусу ) — другие ее агенты и часть Скутума. [Примечание 4] [Примечание 5]
Last Exile -Fam, The Silver Wing- (ラストエグザイル～銀翼のファム～, Rasuto Eguzairu Ginyoku no Famu ) является продолжением оригинальной Last Exile . Главный герой Фам Фан Фан является частью Небесных Пиратов , группы, которая нападает на корабли, следуя кодексу «Первого Гарпуна». [Примечание 6] Они нацеливаются на мелкие суда и процветают в изолированном месте, пока однажды они не отправляются на миссию, которая изменит их жизни навсегда, когда они ввязываются в войну против Федерации Адес.
Фам Фан Фан (ファム・ファン・ファン, Famu Fan Fan ) — пятнадцатилетняя девушка-пилот Vespa для Небесных Пиратов. Небесные Пираты нашли ее на месте крушения корабля-фургона, где погибли ее родители, и удочерили ее. Фам очень искусна в пилотировании кораблей-фургонов и мечтает о «мире в свободных небесах». Ее амбиции — восстановить Королевство Туран и возродить Великую Гонку, как и отец Жизель. На самом деле она внучка генерала Садри.
Пятнадцатилетняя Жизель Коллетт (ジゼル・コレット, Jizeru Koretto ) — лучшая подруга и навигатор Фам. В отличие от безрассудной Фам, она более замкнутая. Жизель — дочь главаря Небесных Пиратов, Атаморы Коллетт. Она очень способный навигатор. Она также очень хорошо разбирается в архитектурной структуре кораблей, будучи в состоянии нарисовать подробный чертеж внутренних структур, просто взглянув на изображение самого корабля. Будучи старшей дочерью, она очень способна справляться с домашней работой, такой как приготовление пищи и уборка, а также заботиться о своих братьях и сестрах. Фам ласково называет ее «Гизей».
Пятнадцатилетняя Миллия иль Велч Катреттола Туран (ミリア・イル・ヴェルク・クトレットラ・トゥラン, Miria Iru Veruku Kutorettora Touran ) — младшая принцесса Королевства Туран. Миллия и её старшая сестра Лилиана взяли на себя задачу управления королевством, несмотря на свой юный возраст из-за болезни их отца, короля Турана. В отличие от своей более сдержанной старшей сестры Лилианы, Миллия немного более дерзкая и импульсивная. Она также была помощником пилота Фама, один раз за то, что отобрала кубок у своей сестры Лилианы; и ещё раз за успешное затопление линкора Федерации Адес «Аншар», который они позже восстановили. Она может говорить на языке Гласиан и служит переводчиком для Фам и Жизель, когда они говорят с Дианом. Теперь она временный капитан линкора Сильвиус, в то время как капитан Татьяна Висла отправилась на своем корабле в Великое Изгнание. И она наследует силу Изгнания после того, как ее сестра была сбита Дианом, когда она защищала Лусинию/Лукею.
Лилиана иль Грациозо Мерло Туран (リリアーナ・イル・グラツィオーソ・メルロー・トゥラン, Ририана Иру Гурацуисо Меруро Туран ) — девятнадцатилетняя принцесса. из Королевства Туран и старшей дочери короля. В отличие от своей сестры Миллии, она изящная и добрая женщина. Как заместитель своего прикованного к постели отца, она обладает высокой политической квалификацией и по существу несет ответственность за управление Тураном.
Тедди (テディ, Tedei ) — дворецкий принцессы Миллии. Он немного неуклюж и очень незрел во многих отношениях, но все равно прилагает все усилия, чтобы служить Миллии каждый день.
Марианна (マリアンヌ, Марианну ) — подруга и горничная Миллии.
Сара Аугуста (サーラ・アウグスタ, Sāra Augusuta ) — правящая императрица Федерации Адес. Она — единственная дочь бывшей императрицы Фарахназ Аугусты, которая выжила после покушения на свою мать. Она оказывается ключом к Великому Изгнанию.
Luscinia Hāfez (ルスキニア・ハーフェズ, Rusukinia Hāfezu ) — премьер-министр Федерации Адес и главный антагонист сериала. Как человек с подавляющей харизмой, он получает сильную поддержку от военных. Показано, что у него мягкое сердце по отношению к Саре Августе. Он и Лилиана были друзьями детства в прошлом. В воспоминаниях Last Exile 10 лет назад, во времена императрицы Фарахназ, он является телохранителем под именем Лукея вместе со своим другом Алаудой. Он добрый и спокойный, редко улыбается, за исключением тех случаев, когда он помогал молодой принцессе Лилиане после того, как она поскользнулась. Он чувствует себя виноватым за то, что не смог защитить покойную Императрицу, и задумал отомстить за убийство Императрицы, безжалостно убив тех, кто восстал против правления Императрицы Фараназ, и намеревается осуществить ее мечту, объединив мир под контролем империи. Она была убита, защищая принцессу Лилиану от пули убийцы. Лусинья потерял левый глаз из-за той битвы.
Алауда (アラウダ, Arauda ) — ведущий разведчик Федерации Адес, подчиняется напрямую Лусинии. Он поддерживает из тени посредством тайных операций, убийств и других средств.
Садри (サドリ, Садори ) — один из пяти ведущих генералов Федерации Адес. Он является лидером остальных четырёх генералов, которые обладают высокой квалификацией, но не имеют опыта. Он командует Первым флотом Аншар . Его огромный опыт даёт ему большие знания об использовании своих флотов для получения тактического преимущества. Позже выясняется, что на самом деле он дедушка Фама.
Kayvān (カイヴァーン, Kaivān ) — один из пяти ведущих генералов Федерации Адес, поддерживающий Лусцинию Хафез. Он командует Вторым флотом Рактавия , который широко известен как сильнейшее подразделение по уничтожению и наводит страх на соседние страны. Показано, что он имеет мягкое сердце по отношению к Саре Августе.
Ōrang (オーラン, Ōran ) — один из пяти ведущих генералов Федерации Адес. Он командует Третьим флотом Адмирари , который сбалансирован как в своих наступательных, так и в оборонительных силах. Он использует свой флот вместе с Четвертым флотом, чтобы служить авангардом. Во время битвы при Борее он решает сменить сторону и поддержать фракцию Сары Августы, а не Лусцинии. Он открывает огонь по флагману Соруша, чтобы помешать ему атаковать силы Сары и взять ее в плен. Его флот получает большой урон, защищая Борей во время атаки Первого флота.
Соруш (ソルーシュ, Сорушу ) — один из пяти ведущих генералов Федерации Адес. Он командует Четвертым флотом Сенапати , который состоит из быстрых линкоров, специализирующихся на внезапных атаках. Посетив военную академию вместе с Орангом, эта пара составляет грозную комбинацию. Во время битвы при Борее, из лояльности к императрице Саре, Оранг не дает Сорушу атаковать корабль, который перевозил ее, открыв огонь по флагману Соруша. В результате атаки Сенапати падает в долину.
Васант (ヴァサント, Васанто ) — один из пяти ведущих генералов Федерации Адес. Она командует Пятым флотом Анайтис , ответственным за защиту столицы и имеет репутацию человека, сделавшего ее неприступной крепостью. Она была убита, защищая Сару от Лусцинии, которая намеревалась похитить ее.
Рошанак Бабар ( яп. ロシャナク・ババール, Roshanaku Babāru ) — член аристократической семьи Бабар из рода Адес.
Фарахназ Августа (ファラフナーズ・アウグスタ, Farahnāz Augusta ) была предыдущей императрицей Адеса десять лет назад и покойной матерью Сары. Ранее Фарахназ возглавляла войну против народов Изгнанников, чтобы вернуть земли, которые они украли у его исконных жителей, но осознавая, сколько жизней и страданий это принесло, а также развитие расизма между коренными жителями и изгнанниками, она положила конец войнам, подписав мирный договор со всеми народами мира. Сожалея о том, что сделали войны, она надеялась, что мирный договор приведет к мирному объединению обеих рас и жизни в мире без ненависти, особенно для ее маленькой дочери Сары. Фараназ была любима и была добрым лидером, которая относилась к своим телохранителям Гильдии, Лусинии и Алауде, как к своим собственным сыновьям, с которыми она также делилась своими мечтами о мире. Однако во время Великой гонки, гонки на кораблях-фургонах в честь подписания мирных договоров, Фараназ была убита террористами Изгнанников, которые хотели отомстить за смерть своих товарищей из-за войны. Ее смерть оказала огромное влияние на всех, кто ее знал, особенно на Лусинию, которая начала ненавидеть Изгнанников и позже стала Премьер-министром Федерации Адес, где он хочет осуществить последнюю мечту Фараназ об объединении людей Земли силой, возглавив завоевательную войну.
Атамора Колетт (アタモラ・コレット, Atamora Koretto ) — отец Жизели и лидер Небесных Пиратов Картоффеля. Вместе с Кайзером он выиграл первую Большую Гонку.
Тереза Коллетт (テレザ・コレット, Тереза Коретто ) — жена Атаморы и мать Жизели.
Фелисите Коллетт (フェリシテ・コレット, Феришите Коретто ) , Рене Коллетт (ルネ・コレット, Руне Коретто ) и Адель Коллетт (アデル・コレット, Адеру Коретто ) ) — дети Атаморы и Терезы, а также младшие братья и сестры Жизели.
Фриц (フリッツ, Фуритцу ) — пилот корабля Небесных пиратов.
Хейне (ハイネ, Хейн ) — штурман Фрица.
Йоханн (ヨハン, Йохан ) — пилот Небесных пиратов на Веспе.
Сесили (セシリー, Сешири ) — подслушивающий офицер « Сильвиуса» .
Лидер эскадрильи истребителей ракет «Адамас» Глейси. Известные как «Крылатые ведьмы», они уважаемы в своей стране как защитники Глейсиса. Дайан спасла Фам, Жизель и Миллию после того, как трое были в бегах от Федерации Адес, чтобы, как она показала, отдать долг Фам и Миллии, помогавшим ее товарищам по отряду Примуле и Магнолии во время битвы Сильвиуса с 1-м флотом Адес. Пока она укрывает их и помогает им ремонтировать их «Веспу», Фам пытается подружиться с Дайаном, несмотря на языковой барьер. Позже, пытаясь убить Лусцинию, она убила принцессу Лилиану, которая отдала свою жизнь, чтобы защитить его.
Навигатор Дайана.
Пилот ракетного истребителя с позывным "03". Она и ее навигатор Магнолия были спасены Фамом и Миллией после того, как их корабль врезался в скалу во время битвы между 1-м флотом Адес и Сильвиусом .
Навигатор Примулы, которая может говорить на общем языке, на котором говорят на Земле. Поскольку она в ссоре с Миллией после того, как ее сестра Лилиана послала Изгнанника, чтобы победить Глейсиса, она становится переводчиком Дайана.
136-страничный артбук Last Exile Aerial Log [39] , содержащий эскизы персонажей и дополнительные материалы, был опубликован в 2005 году, но с тех пор не издавался. [40] Мурата также выпустил несколько самостоятельно изданных артбуков под общим названием SPHERES , содержащих дополнительные эскизы персонажей и дизайна, использованные в рекламных плакатах Last Exile . [41] В 2006 году японская компания по производству фигур Alter изготовила семь рекламных бюстов, изображающих Клауса, Лави, Элвиса, Татьяну, Алекса, Дио и Луччиолу в виде шахматных фигур. Седьмая фигурка представляла собой культовый серебряный фургон. [42]
Рецензенты высоко оценили работу Мураты по дизайну персонажей Last Exile . Южноафриканский журнал New Age Gaming назвал его художником, «который быстро делает себе имя со стилем, который так же узнаваем, как работы таких художников, как Масамунэ Сиро или Тетсуя Номура ». (Сиро известен своей работой в Ghost in the Shell , а Номура известен своей работой в серии Final Fantasy .) Его фирменный стиль легко различим и также может быть узнаваем по Blue Submarine No. 6 и его артбуку Robot and Rule . По словам журнала, «его женские персонажи имеют очень круглые, похожие на битки головы, которые вы просто хотите забить в угловую лузу». [43] Уникальный стиль также заставил некоторых рецензентов поверить, что серия больше похожа на работу Хаяо Миядзаки , чем на Гонзо . [44]
Английская дублированная версия сериала, впервые выпущенная Geneon Entertainment , также была хорошо принята рецензентами. Geneon наняла Bang Zoom! Entertainment для производства дублированной версии Last Exile , которую Райан Мэтьюз из Anime News Network похвалил как «лучшую дубляжную версию Bang Zoom из всех, что я видел». [45] Производством английской версии сериала руководил Эрик Шерман. [46] Мэтьюз продолжает говорить, что «[т]а роль отважного молодого Лави идеально подходит для [ Кари Уолгрен ]». С другой стороны, выступление Джонни Йонга Боша в роли Клауса Валки было названо «одним из его самых мягких выступлений». [45] Дублированная версия также продемонстрировала «четкое разграничение... с точки зрения эмоциональности и общего тона» между двумя главными героями и командой Сильваны . [47] Сравнение с оригинальной японской версией « Последнего изгнанника» показывает, что английская адаптация остается верной оригинальному диалогу и отклоняется только для того, чтобы приспособиться к темпу повествования. [46]
{{cite AV media notes}}: CS1 maint: другие в цитировании AV-носителей (примечания) ( ссылка )