Ace Attorney — серияигрюридического триллера, комедийно-драматическогоприключенияивизуальной новеллы, созданнаяШу Такуми.[1]Игроки берут на себя рольадвоката защитыв вымышленной обстановке зала суда в основной серии. ИзданнаяCapcom, серия включает в себя Phoenix Wright: Ace Attorney , Phoenix Wright: Ace Attorney – Justice for All , Phoenix Wright: Ace Attorney – Trials and Tribulations , Apollo Justice: Ace Attorney , Ace Attorney Investigations: Miles Edgeworth , Ace Attorney Investigations 2: Professor's Gambit , Professor Layton vs. Phoenix Wright: Ace Attorney , Phoenix Wright: Ace Attorney – Dual Destinies , The Great Ace Attorney: Adventures , Phoenix Wright: Ace Attorney – Spirit of Justice и The Great Ace Attorney 2: Resolve . Имена персонажей в английской версии сериала были существенно изменены по сравнению с оригинальной японской версией.[2]
Феникс Райт (成歩堂 龍一, Naruhodō Ryūichi ) — адвокат и главный герой франшизы, а также главный герой всех игр основной серии, за исключением Apollo Justice. [3]
Миа Фей (綾里 千尋, Аясато Тихиро ) впервые появилась в Phoenix Wright: Ace Attorney в качестве босса и наставника Феникса в юридической конторе Fey and Co. Law Offices, помогая ему до того, как ее убили, а ее сестру, Майю Фей , подставили за преступление. Феникс успешно защищает Майю и узнает, что обе сестры обладают способностями к духовному каналу, причем Майе удается направить Мию. Мия направляется через Майю, а затем через их кузину Перл Фей в различные моменты истории сериала. В Phoenix Wright: Ace Attorney – Justice for All Миа снова помогает Фениксу доказать невиновность Майи после того, как их тетя, Морган Фей, подставляет Майю за убийство, чтобы Майю заменила Перл в качестве мастера техники духовного канала. Миа снова появляется в Phoenix Wright: Ace Attorney – Trials and Tribulations , где исследуется ее предыстория, в частности, ее защита Phoenix за убийство и доказательство того, что женщина по имени Далия Хоуторн была истинным виновником. Позже выясняется, что Далия была вовлечена в свой первый судебный процесс, вызвав смерть своего ответчика и избежав наказания за свои преступления, прежде чем также отравить своего любовника, Диего Армандо . Позже она помогает Phoenix победить Далию после того, как Далия пытается организовать заговор с целью убить Майю.
Мия была создана создателем сериала, Шу Такуми . Первоначально Такуми планировал, что адвокатская контора Мии будет состоять из главного героя, помощника и наставника, но это изменилось, когда босс Такуми сказал ему убрать одного, утверждая, что трое — это слишком много. Такуми не хотел этого делать, решив сделать так, чтобы Мия умерла и существовала как дух через духовного медиума, сказав, что в итоге это будет два персонажа. Он заявил, что с самого начала игры он рассматривал возможность сделать Мию духом, и положительный прием во время разработки подстегнул эту идею. Первый судебный процесс должен был быть об убийстве наставника Феникса с Фениксом в качестве ответчика, но это было отменено, поскольку идея заключалась в том, что смерть не окажет влияния, если игрок раньше не встречался с наставником. Таким образом, он представил новый пролог с наставником, помогающим Фениксу в его защите. Планировалось, что аспект духовных медиумов будет использоваться только в первой игре, но он расширил этот аспект во второй и третьей играх, где третья часть сосредоточилась на духовных медиумах. [ требуется ссылка ] Такуми выразила беспокойство, когда разрабатывала свою более молодую версию для Trials and Tribulations , о том, как правильно это сделать. [7] При разработке четвертого эпизода Trials and Tribulations Такуми хотел, чтобы Миа сразилась с Эджвортом, но столкнулся с осложнениями из-за того, что оба ранее не проигрывали дела. В конечном итоге он решил, что ответчик Терри Фоулз умрет во время суда, чтобы судебный процесс закончился без вердикта, чтобы справиться с этим. [8]
Мию нарисовал Тацуро Ивамото, который изначально задумал ее как пожилого мужчину, носящего гэта. Они решили изменить это после того, как определили, что слишком много персонажей были стариками, из-за чего наставника Феникса пришлось сделать молодой женщиной. Первоначальный дизайн старика был переделан для дизайна судьи. [9] При разработке дизайна Майи в Phoenix Wright: Ace Attorney – Spirit of Justice художник персонажей игры Такуро Фусе рассматривал возможность сделать ее похожей на Мию теперь, когда она выросла, и в конечном итоге придумал дизайн, который был похож на дизайн Мии, но при этом пытался не потерять очарование Майи. [10] Тематическая песня для Майи и Мии, «Turnabout Sisters Ballad», изначально была написана как более веселая, но после того, как была написана смерть Мии, песня была изменена путем добавления полутонового аккордового сдвига к основной части песни, чтобы выразить грусть. [11]
Миа Фей получила в целом положительный прием. Автор Dengeki Аяна чувствовала, что ее слова Фениксу, чтобы он изменил свой образ мышления, нашли отклик в ней, чувствуя, что способность изменить свой образ мышления является ценным качеством во всех сферах жизни. [12] Автор Eurogamer Джей Кастелло, обсуждая их желание стать юристом в подростковом возрасте, заявил, что Миа была персонажем, который подтолкнул это желание. Они назвали ее «сострадательной, преданной и гиперкомпетентной», и что она была тем человеком, которым они стремились быть. [13] Другой автор Eurogamer Джон Уокер назвал ее «замечательным» персонажем, наслаждаясь ее присутствием в игре, в то же время выражая, что он испытывает к ней большую привязанность как к женскому персонажу видеоигры. [14] Автор Game Revolution Джо Додсон обсуждал ее сексуальность, в частности, отмечая, что ее грудь была особенно большой, и комментируя, как странно, что она может обладать Перл, восьмилетней девочкой, давая ей грудь. [15] Автор Nintendo Life Кейт Грей также прокомментировала дизайн Мии, когда ее передала Перл, назвав его жутким. Что касается персонажа Мии, она чувствовала, что смерть Мии должна была научить игроков не принимать ничего как должное, сравнивая эту сцену с более поздним делом, где клиент Феникса оказался виновным. Она чувствовала, что этот поворот был написан с мыслью о том, что вы стали самодовольными. О Мие она обсуждала, попадает ли Миа под троп написания женщин в холодильниках , где женщин убивают, оскорбляют или иным образом причиняют вред в качестве мотивации для игрока или главного героя. Она утверждала, что, хотя она соответствует этому тропу, она не «остается в холодильнике», заявляя, что она остается «сильной, могущественной и совершенно невозмутимой своим собственным убийством», а также превосходящим адвокатом Феникс. [16]
Майлз Эджворт (御剣 怜侍, Mitsurugi Reiji ) — давний друг и первый соперник Феникса Райта в зале суда. Он временно доступен для игры в Phoenix Wright: Ace Attorney – Trials and Tribulations и главный персонаж в Ace Attorney Investigations: Miles Edgeworth и Ace Attorney Investigations 2: Professor's Gambit . В детстве Эджворт стремился стать адвокатом, следуя по стопам своего отца Грегори Эджворта. Когда они были детьми, Эджворт успешно защитил Феникса на школьном суде, где Феникса обвинили в краже денег на обед у самого Эджворта. Однако, став свидетелем смерти своего отца и с ужасом наблюдая, как подозреваемого в убийстве отпустили на свободу, он возненавидел преступников и начал учиться на прокурора, изучая тактику у своего наставника Манфреда фон Кармы , чтобы всегда получать «виновный» вердикт. Это позже принесло ему прозвище «демонический прокурор». Майлз не проигрывал ни одного дела, в котором участвовал, до своего первого суда против Финикса, после которого он почувствовал необходимость победить Финикса. [17] К концу первой игры Майлз подвергся некоторому самоанализу и в конечном итоге отбросил свои травмы, чтобы стать более всесторонне развитым и справедливым прокурором, вместо того чтобы просто гоняться за обвинительными приговорами.
Изначально в спин-оффе Эджворта под названием Ace Attorney Investigations планировалось, что в главной роли будет Эма Скай, другой персонаж из сериала, но из-за реакции фанатов они остановились на Майлзе Эджворте, более популярном персонаже. [18]
Майя Фей (綾里 真宵, Ayasato Mayoi ) — духовный медиум и младшая сестра босса Феникса, Мии Фей . Майя представлена в Phoenix Wright: Ace Attorney , в которой она обвиняется в убийстве своей сестры и защищается Фениксом. [19] Она становится его помощником по юридическим вопросам и расследует дела вместе с ним в первых трех играх Ace Attorney . [20] [21] Майя весело шутит с Фениксом во время расследований, [22] [23] и может направлять дух своей сестры, когда Фениксу нужна ее помощь. [24] Она не появляется в четвертой и пятой играх, но возвращается в шестой, воссоединяясь с Фениксом в Хура'ине, когда она готовится завершить свое обучение наведению. [20] [23] [25] [26] Майя также появляется в других медиа-франшизах: манга, фильм , аниме-сериал , [27] [28] [29] и спин-офф игры, включая кроссовер Professor Layton [27] и Ace Attorney Investigations . [25] Майя, наряду с Фениксом, также появляется в эпизодических ролях в нескольких играх других жанров. [30] [31] [32] [33]
Pearl Fey (綾里 春美, Ayasato Harumi ) впервые появляется в Phoenix Wright: Ace Attorney – Justice for All , где она представлена как защищенная младшая кузина медиума и следственного помощника Майи Фей и член клана Фей, семьи медиумов, живущих в изолированном горном городке Деревня Кураин. Сама медиум, после того как ее мать Морган Фей пытается подставить Майю за убийство, чтобы Перл стала преемницей Майи в качестве Мастера Кураина, Перл направляет свою покойную кузину и адвоката Мию Фей, чтобы она могла помочь Phoenix Wright очистить имя своей кузины и разоблачить преступления Морган. После этого Перл часто сопровождает Феникс и Майю, которых она рассматривает как романтический интерес друг к другу (как к их «особенному кому-то») из-за ее защищенного воспитания. В какой-то момент они берут Перл в цирк Berry Big Circus. Через девять месяцев после ареста ее матери Перл, Майя и Феникс приглашены на церемонию награждения в отеле Gatewater Imperial, где Майю похищает печально известный наемный убийца Шелли де Киллер, а Феникс вынужден защищать своего работодателя Мэтта Энгарда и добиться, чтобы он получил вердикт «невиновен» в качестве выкупа . Впоследствии Перл и Майя по отдельности используют Мию, чтобы она передала Фениксу информацию о том, где содержится Майя, что позволяет им настроить Де Киллера против Энгарда во время суда и заставить Энгарда признать себя «виновным», что позволяет освободить Майю. Перл также демонстрирует свои спортивные способности, будучи способной пробежать от горной деревни Кураин до Лос-Анджелеса менее чем за пять часов, расстояние, которое можно преодолеть на поезде за два часа. [34]
Перл возвращается в Phoenix Wright: Ace Attorney – Trials and Tribulations , видя Священную Урну, которую она ранее сломала, выставленную в универмаге, прежде чем ее украл печально известный вор Маск☆ДеМаск, он же Рон ДеЛайт. После того, как Феникс снимает с Рона как его истинные обвинения в краже, так и ложные обвинения в убийстве, жена Рона Дезире обнимает его, что приводит к тому, что Перл, только что прибывшая на место происшествия, вырубает Феникса, ошибочно полагая, что он изменяет Майе . Некоторое время спустя, после посещения своей матери в тюрьме и путешествия с Феникс и Майей в горный ретрит, Перл обманом заставляет свою мать попытаться направить ее покойную сводную сестру Далию Хоуторн , чтобы она убила Майю, но ее спасают ее тетя, Мисти Фей, которая исчезла много лет назад, и бывший парень Мии Годо , который был в коме много лет назад. Позже, когда другую сводную сестру Перл, Айрис, обвиняют в убийстве Мисти, Перл сталкивается с Франциской фон Кармой из-за ее плохого обращения с Майей, лишая ее дара речи, прежде чем снова направить Мию, чтобы помочь Фениксу в суде. После суда Перл возвращается в храм в слезах, чтобы убрать подливку, которую она пролила на портрет Мисти; Феникс и Майя затем догоняют ее, заверяя, что она не виновата в произошедших событиях.
Перл не появляется физически в четвёртой записи серии; однако она кратко упоминается в диалоге Феникса в Apollo Justice: Ace Attorney . В Phoenix Wright: Ace Attorney – Dual Destinies , действие которой происходит через восемь лет после Trials and Tribulations , Перл — ученица старшей школы, регулярно поддерживающая связь с Фениксом и его законно удочерённой дочерью Трюси Райт , которая видит в ней свою «старшую сестру». [35] После того, как новая протеже Феникса Афина Сайкс арестована, Перл навещает Феникса по своему обычному маршруту, чтобы убраться в его офисе и доставить ему письмо от Майи, прежде чем сопровождать его в доказательстве невиновности Афины в убийстве её матери, и утешает Афину после того, как Феникс ломает чёрные Психе-замки на её подсознании, представляющие подавленные воспоминания о секретах. [36] В случае с DLC игры, установленном несколькими месяцами ранее, Перл посещает Аквариум Шипшейп со своим летним лагерем , прежде чем ее допрашивает полиция после того, как владелец аквариума, по-видимому, убит. [37] Впоследствии Перл сталкивается с Фениксом и Афиной, представляясь последней, прежде чем перезарядить магатаму Феникса , в которой наконец закончилась духовная энергия после того, как она впервые зарядила ее для него при встрече с ним девять лет назад. После того, как в убийстве обвиняют косатку , а затем и их тренера, Перл помогает Фениксу и Афине в их расследовании, извлекая криминалистическое оборудование, которое Феникс ранее получила от Эмы Скай . Спустя месяцы после завершения суда (было доказано, что смерть была случайной по своей природе), Перл снова посещает аквариум с Фениксом, Афиной, Труси и Аполлоном Джастисом .
В Phoenix Wright: Ace Attorney – Spirit of Justice Перл ненадолго появляется в деревне Кураин после того, как Аполлон посещает ее со своим покойным приемным отцом Дхурке Садмадхи (переданным Майей), указывая им дорогу к пещере, которую они искали. После того, как Майя наконец возвращается из своих медиумических исследований в Королевстве Хураин, ее встречает Перл, которая безуспешно предлагает идею разрешить открывать магазины одежды в городе. [38] [39] В неканоническом случае DLC Asinine Attorney Перл появляется на отдыхе в Королевстве Хураин, ненадолго выдавая себя за королевскую жрицу Райфу Падму Хураин, чтобы предотвратить их похищение. [40]
За пределами основной серии Ace Attorney , Перл появляется в качестве камео в спин-оффе Ace Attorney Investigations: Miles Edgeworth, [ 41 ] а также появляется в нескольких других играх Capcom, в том числе в качестве разблокируемого костюма в We Love Golf! и в качестве коллекционной карты в Teppen: Ace vs. The People . [42] [43]
Перл появлялась в других медиаадаптациях Ace Attorney . Она является повторяющимся персонажем в манге Ace Attorney, издаваемой Kodansha Comics , и в сценической постановке, основанной на деле Farewell, My Turnabout, которую изображает Шию Урушибара с дублершей Юна Такано. [44] [45] Перл также появляется в аниме-сериале Ace Attorney , который адаптирует события оригинальной трилогии. [46]
Дик Гамшу (糸鋸 圭介, Itonokogiri Keisuke ) — детектив по расследованию убийств местного полицейского управления. Несмотря на свою профессию, он неуклюжий и забывчивый человек, которого прокуроры считают некомпетентным, что часто приводит к снижению его зарплаты. В результате он живёт в плохих условиях. Несмотря на это, он дружелюбный человек, который полон решимости найти убийцу и яростно предан Майлзу Эджворту, и в конечном итоге становится доверенным союзником Феникса Райта.
Франциска фон Карма (狩魔 冥, Карума Мэй ) — прокурор и дочь Манфреда фон Кармы.
Франциска впервые появляется в Justice for All как антагонист главного героя Феникса Райта , особенно во втором эпизоде. Она — вундеркинд-прокурор, ставшая адвокатом в Германии в возрасте 13 лет, и остававшаяся непобежденной до 18 лет. Она стремится отомстить Фениксу, который предполагает, что это произошло из-за того, что он победил ее отца, Манфреда фон Карму. Обычно ее можно увидеть с кнутом в руках, который использует его на других, в суде и за его пределами. Она склонна использовать слово «дурак», чтобы описать других, и у нее холодный характер. Феникс побеждает ее в двух судебных процессах, что вызывает у нее большое разочарование. В оригинальной японской версии игры она жила в Соединенных Штатах, а не в Германии.
Эма Скай (宝月 茜, Hōzuki Akane ) — младшая сестра главного прокурора Ланы Скай, которая надеется стать научным исследователем . Сначала она обращается в офис Феникса , чтобы получить адвоката для своей сестры Ланы. Хотя он игнорировал большинство дел, которые получал во время двухмесячного отсутствия Майи, он взял Эму из-за ее сходства с Майей по характеру и внешности. Кандзи ее японской фамилии, Hōzuki , переводится как «драгоценная луна» или «драгоценная луна». Она была включена в видеоигру Apollo Justice: Ace Attorney из-за желания разработчиков вернуть в нее некоторые знакомые лица, где она стала детективом по расследованию убийств после того, как не прошла отбор на работу своей мечты. В результате она стала более капризной и пристрастилась к шоколадному угощению под названием «Snackoos». В Spirit of Justice она наконец прошла тест, чтобы стать судебным следователем, и расслабилась. [47] Ace Attorney Investigations: Изначально главной героиней должна была стать Эма Скай, но из-за реакции фанатов ее решили заменить на Майлза Эджворта, который был гораздо более популярным персонажем. [18] Вместо этого она была представлена как второстепенный персонаж в обеих играх Investigations .
Неназванный судья (裁判長, Saibanchō ) председательствует на большинстве судебных процессов, показанных в серии Ace Attorney. Он наивный пожилой человек, чей возраст и плохой слух приводят к тому, что он неправильно понимает заявления в суде. Он наказывает защиту, если они представляют неверные доказательства, иногда даже увеличивая суровость наказания. Если игрок получает слишком много штрафов, игра заканчивается, и его клиент, как правило, признается виновным. Его легко склонить на свою сторону аргументами, которые и защита, и обвинение используют в своих интересах.
Несмотря на свои слабости, он, как говорят, всегда выносит правильный вердикт, за что получил прозвище «Великий Джадгини». Хотя это и верно в его экранных судах, обычно это заслуга адвокатов, а не его самого. У него есть младший брат, тоже судья, который ведет себя так же и использует канадский сленг.
Судья является неотъемлемой частью серии Ace Attorney, появляясь в каждой основной игре, будучи единственным персонажем, за исключением Феникса, который это делает. Даже в играх-спин-оффах, где он не появляется (например, The Great Ace Attorney ), часто есть его аналог с похожим дизайном и внешностью.
Apollo Justice (王泥喜 法介, Odoroki Hōsuke ) — главный герой в Apollo Justice: Ace Attorney и основной играбельный персонаж в Dual Destinies и Spirit of Justice . Он адвокат защиты и дублер Феникса Райта в трёх играх, в которых он появляется. Он родился в 2003 году у Джова Джастиса и Талассы Грамарье (таким образом, он также является биологическим единокровным братом Трюси Райт), хотя после смерти первого в 2005 году он был усыновлён Дхурке Садмади, в то время адвокатом защиты, и воспитывался вместе с сыном Садмади Нахютой в Королевстве Кхура'ин. В 2012 году Джастис был отправлен в школу-интернат в Америке, где он встретил своего лучшего друга Клэя Террана, начинающего астронавта.
В апреле 2026 года он защищал своего первого клиента, Феникса Райта, в суде под руководством своего наставника Кристофа Гэвина; однако этот судебный процесс закончился осуждением Гэвина как истинного виновника преступления. Два месяца спустя он присоединяется к агентству талантов Райта, которое затем переименовывается в агентство Wright Anything Agency, и защищает еще трех клиентов от брата своего бывшего наставника, прокурора Клавьера Гэвина. Защищая последнего из этих клиентов, Джастис доказывает, что Кристоф Гэвин стоял за подделкой, которая привела к лишению Райта лицензии адвоката, что позволило Райту повторно сдать экзамен на адвоката и снова стать адвокатом защиты в июле 2027 года.
В декабре 2027 года его лучшего друга, Клэя Террана (葵 大地, Aoi Daichi ) , убивают в Космическом центре Космоса. Подозревая свою коллегу, Афину Сайкс, Джастис временно покидает агентство, чтобы расследовать убийство в одиночку. Однако после того, как Райт доказывает невиновность Сайкс в суде и называет истинного виновника (которого тут же застреливает неизвестный снайпер), Джастис возобновляет работу в агентстве.
В апреле 2028 года он впервые за четырнадцать лет встречается с Нахютой Сахдмади, которая теперь является прокурором. Джастис успешно защищает Труси Райт против Сахдмади; однако, месяц спустя, после успешной защиты Дхурке Сахдмади в гражданском деле против Феникса Райта, он возвращается в Хураин и снова воссоединяется с прокурором. Там он успешно защищает своего приемного отца от двух обвинений в убийстве. Однако во время суда он узнает, что Дхурке на самом деле был убит сам всего за несколько дней до этого, и в это время его направляла Майя Фей. Судебный процесс приводит к смещению королевы Га'ран, и Джастис решает остаться в Хураине, чтобы управлять старой юридической конторой Дхурке, теперь известной как Юридическая контора Джастиса.
Трюси Райт (成歩堂 みぬき, Наруходо Минуки ) , урожденная Трюси Энигмар (奈々伏 みぬき, Нанафуши Минуки ) , приемная дочь Феникса Райта, представленная в Apollo Justice: Ace Attorney . Она сценический фокусник и сопровождает Аполлона в его расследованиях.
Афина Сайкс (希月 心音, Kizuki Kokone ) — адвокат и специалист по аналитической психологии. Впервые появляется в Dual Destinies как один из трёх персонажей игрока.
Используя свой портативный компьютер Widget (モニ太, Monita ) , она может получить доступ к Матрице настроения, обнаруживая эмоции из показаний, чтобы раскрыть скрытые факты. Она часто служит в качестве со-консультанта Аполлона или Феникса, будучи ответственной только за два отдельных судебных процесса до сих пор.
Рюноскэ Наруходо (成歩堂 龍ノ介, Наруходо Рюуносукэ ) — главный герой игр Great Ace Attorney . Он является предком Феникса Райта, который жил в Японии в эпоху Мэйдзи . [54]
Хотя изначально он не был студентом юридического факультета, он отправился в Великобританию, чтобы изучить ее правовую систему. Как и его потомок, он считает, что его цель как юриста — выяснить правду в каждом конкретном случае.
Сусато Микотоба (御琴羽 寿沙都, Mikotoba Susato ) — помощник судьи, часто помогающий Рюноскэ в его делах. Capcom описывает её как ямато надэсико (олицетворение образа идеальной японской женщины), прогрессивную мечтательницу и любительницу иностранных детективных романов. [55] [56]
В отличие от большинства помощников в сериале, Сусато на самом деле более осведомлена в области права, чем ее старший коллега-адвокат, поскольку изучала этот предмет с юных лет.
Херлок Шолмс (シャーロック・ホームズ, Shārokku Hōmuzu , Sherlock Holmes) — известный детектив, который часто помогает Наруходо в его делах как своими изобретениями, так и стремительными абдуктивными рассуждениями . Он также является главной звездой серии детективных романов, основанных на реальных делах, которые он завершил. [54]
Он часто подвергает свои рассуждения проверке во время расследований, которые Рюноскэ в конечном итоге исправляет во время сегментов игры «танец дедукции». Шолмс также является соседом по комнате с Наруходо и Сусато во время их пребывания в Великобритании, и они занимают чердак в его квартире.
Айрис Уилсон (アイリス・ワトソン, Айрису Уотсон , Айрис Уотсон) — помощница и приёмная дочь Херлока Шолмса. Она вундеркинд, в первую очередь написавшая «Приключения Герлока Шолмса» и получившая медицинскую степень в возрасте 10 лет. [54]
Как и Шолмс, она часто помогает Рюноскэ в следственной части его дел и даже однажды стояла рядом с ним в суде.
Барок ван Зикс (バロック・バンジークス, Barokku Banjīkusu ) — грозный прокурор в Великобритании. Он заслужил прозвище «Жнец Бейли», поскольку большинство из тех, кого он обвинял, умирали после суда, независимо от того, была ли доказана их вина в суде. [54]
Чистокровный аристократ, ван Зикс часто швыряет бутылки вина и сверкает каблуками своих дорогих сапог в суде. Он особенно нетерпим к японцам, хотя он начинает уважать Рюноскэ во время их многочисленных судебных процессов друг против друга.
Казума Асоги (亜双義 一真, Asōgi Kazuma ) — лучший друг Рюноскэ и сертифицированный юрист в Японии, успешно сдавший экзамен на адвоката. Он выступает в качестве со-адвоката Рюноскэ, когда его судят за убийство в Японии. [54]
Он приглашает Рюноскэ сопровождать его в поездке в Великобританию для изучения их правовой системы. К сожалению, инцидент на борту корабля, на котором они путешествовали, приводит к его предполагаемой смерти. Однако позже он появляется в Англии, учится на прокурора и в конечном итоге выступает в качестве прокурора в последнем судебном процессе по делу Resolve .
Фрэнк Сахвит (山野 星雄, Ямано Хосио ) был вором, выдававшим себя за продавца газет, он был виновником в первом деле Феникса Райта.
Мисти Фей ( яп.綾里 舞子, Аясато Майко ) — покойная мать Майи и Мии Фей. К ней обратилась полиция, чтобы раскрыть убийство DL-6, но вскоре после этого она пропала без вести из-за ложного обвинения в мошенничестве.
Моргана Фей ( яп. 綾里 キミ子, Ayasato Kimiko ) — тётя Мии и Майи Фей, старшая сестра Мисти и мать Далии Хоуторн, Айрис и Перл Фей.
Уинстон Пэйн (亜内 武文, Auchi Takefumi ) — прокурор, известный как «Убийца новичков» из-за выигрышных дел против начинающих юристов. Он был первым противником Феникса Райта и Аполло Джастиса, а также прокурором во втором деле Мии Фей. Пэйн появляется в первом деле первых четырёх основных игр.
Ларри Батц (矢張 政志, Яхари Масаси ) — друг детства Феникса Райта и Майлза Эджворта, который всегда доставляет неприятности. Он был ответчиком в первом деле Райта в качестве адвоката. Позже он снова появляется в различных других делах по всему сериалу, часто случайно натыкаясь на важные улики, которые помогают решить исход суда.
Манфред фон Карма (狩魔 豪, Karuma Gō ) был безжалостным перфекционистом-прокурором, который поддерживал безупречную судебную историю в течение 40 лет. Он является наставником Майлза Эджворта и отцом Франциски фон Кармы. Он выступает в качестве прокурора, отвечающего за последнее дело первой игры, и появляется в подсерии Investigations во время флэшбэков в прошлое.
Венди Олдбэг (大場 カオル, Ōba Kaoru ) — пожилая охранница, впервые показанная работающей на Global Studios во время суда над Уиллом Пауэрсом. Она склонна произносить длинные речи и раздражать как Райта, так и Эджворта. Известно, что она влюбляется в молодых мужчин, включая Эджворта и покойных актеров Джека Хаммера и Хуана Корриду.
Уилл Пауэрс (荷星三郎, Niboshi Saburō ) — актёр студии Global Studios, наиболее известный по токусацу- шоу Steel Samurai. Он был одним из клиентов Райта, обвиняемым в убийстве Джека Хаммера. Позже он выступал свидетелем на суде над Мэттом Энгардом.
Пенни Николс
Пенни Николс (間宮 由美子, Мамия Юмико ) — помощница на неполный рабочий день в Global Studios и поклонница серии Steel Samurai , даже коллекционирующая карточки из шоу. Она давала Фениксу Райту информацию в различные моменты его расследования Global Studios.
Лотта Харт (大沢木 ナツミ, Ōsawagi Natsumi ) — вспыльчивый фотограф с сильным южным акцентом. Впервые она появляется в Gourd Lake, где ищет городскую легенду «Gourdy». Ее фотографические способности часто используются для предоставления важных улик в делах, в которые она попадает.
Мэгги Бирд (須々木 マコ, Suzuki Mako ) — молодая женщина с явно невезучим характером, из-за чего ей часто приходилось менять работу и дважды обвиняться в убийстве. Оба раза в суде ее представлял Феникс Райт, который в итоге доказал ее невиновность. Она дружит с Диком Гамшу, который не так уж и тайно влюблен в нее.
Третий в ряду профессиональных киллеров , Шелли де Киллер (虎狼死家 左々右エ門, Koroshiya Sazaemon ), известен тем, что оставляет свою визитную карточку, чтобы предотвратить причастность своих клиентов. Он ценит конфиденциальность клиентов, будучи готовым прикрывать их, пока они не предадут его.
Эдриан Эндрюс (華宮 霧緒, Камия Кирио ) — молодая женщина, которая впервые появилась в качестве менеджера Мэтта Энгарда. Позже она снова появилась в качестве директора выставки Kurain Village в универмаге Lordy Tailor.
Она производит впечатление спокойной и собранной, однако на самом деле она довольно эмоционально зависима от других. Когда она слишком напряжена, ее очки разбиваются в суде, прежде чем их быстро заменят.
Марвин Гроссберг (星影 宇宙ノ介, Hoshikage Soranosuke ) — опытный адвокат, в чьей юридической фирме ранее работали Миа Фей, Роберт Хаммонд и Диего Армандо. Он непреднамеренно испортил репутацию клана Фей, получив взятку от Редда Уайта, чтобы тот предоставил ему информацию об участии Мисти Фей в деле DL-6. Этот инцидент оставил его открытым для шантажа со стороны Уайта в течение 15 лет.
Он был со-адвокатом Мии Фей во время ее второго суда, где она впервые встретилась с Фениксом Райтом. Позже Райт навестил Гроссберга, когда тот расследовал убийства Фей и Хаммонда, и дал ему информацию по обоим делам.
Майк Микинс
Майк Микинс (原灰 ススム, Harabai Susumu ) был легковозбудимым полицейским, вызванным в качестве свидетеля на суде над Ланой Скай. Он стремится стать похожим на Дика Гамшу в один прекрасный день.
К моменту суда над Заком Грамари по делу об убийстве, различные проявления некомпетентности привели к его понижению в должности до судебного пристава. Феникс Райт допрашивал его по вопросам, связанным с побегом Грамари из суда, дав ему бесплатный билет на магическое шоу Труси за его неприятности.
Клавьер Гэвин (牙琉 響也, Garyū Kyōya ) — прокурор и младший брат Кристофа Гэвина. Он столкнулся с Аполло Джастисом в трех отдельных судебных процессах, а также с Фениксом Райтом в деле, из-за которого его лишили адвокатской лицензии. Позже он появляется в юридической академии Themis, чтобы помочь Аполло и Афине расследовать убийство его наставницы, Констанции Курт.
В отличие от большинства прокуроров в сериале, Гэвин относительно добр и общителен, часто игриво поддразнивает Аполлона, а не оскорбляет его. У него есть мотив рок-звезды, он часто играет на воздушной гитаре в суде, а также является ведущим вокалистом и гитаристом своей собственной группы The Gavinners.
Саймон Блэкквилл (夕神 迅, Югами Джин ) — прокурор, которому разрешили продолжить свою работу семь лет спустя после признания его виновным в убийстве. Он часто использует психологическую манипуляцию, а также своего питомца-ястреба Таку (ギン, Гин ) , чтобы запугивать других в суде.
В различных случаях он сталкивался с Фениксом Райтом, Аполло Джастисом и Афиной Сайкс, которые позже помогли очистить его имя. После этого он помогает Сайкс в защите своего старого друга, Баки Уэта.
Покойный отец Майлза Эджворта, Грегори Эджворт (御剣 信, Мицуруги Син ) был адвокатом, погибшим в инциденте DL-6. Несмотря на разные занятия, он разделял суровый характер сына и его желание докопаться до истины. Он кратко появляется в качестве игрового персонажа в игре «Прокурорский гамбит» , в которой подробно описывается последнее дело, которое он расследовал перед своей смертью.
« Директор Хотти» (堀田 ディレクター, Хотта Дирекута ), также известный как « Директор Хикфилд» (引田 ディレクター, Хикита Дирекута ), является пациентом клиник Хотти и Хикфилда, каждый раз выдавая себя за директора указанной клиники. Он особенно извращен и проявляет жуткий интерес к пациенткам, которых считает привлекательными.
Кей Фарадей (一条 美雲, Ичидзё Микумо ) — молодая девушка, которая является самопровозглашённой «Великой воровкой», которая хочет «украсть правду». Она унаследовала прозвище «Ятагарасу» от своего покойного отца, прокурора Бирна Фарадея (一条 九郎, Ичидзё Куро ) , который работал вне закона, пытаясь добиться справедливости для тех, кого нельзя было привлечь к суду.
Она давно знает Эджворта и Гамшу, впервые встретившись с обоими во время расследования дела о двойном убийстве первым. Позже она была неофициальным помощником Эджворта в обоих расследованиях и его продолжении, помогая воссоздавать сцены преступлений в ярких деталях с помощью своего устройства для моделирования «Маленький вор».
Ши-Лун Лан (狼士龍, Rō Shiryū , пиньинь : Láng Shìlóng ) — агент Интерпола, родом из Республики Чжэн Фа. Он сильно не любит судебную систему, в частности, кричит «Не так быстро!» вместо типичного для персонажей «Возражаю!» во время споров.
Он был соперником Майлза Эджворта в отделе расследований , с которым у него были ссоры, что было проявлением его ненависти к судам.
Тайрелл Бадд (馬堂 一徹, Badō Ittetsu ) — ветеран детективного отдела по расследованию убийств, ранее обвинявшийся в поимке Ятагарасу. Он также был назначен ответственным за дело, которое привело к инциденту DL-6, помогая Манфреду фон Карме, а позже Грегори Эджворту в их расследованиях.
На самом деле Бадд был одним из трех членов Ятагарасу, создав группу вместе с Бирном Фарадеем и Калисто Ю, чтобы уничтожить контрабандную шайку, лидера которой, казалось бы, нельзя было осудить. Используя свою привилегию детектива, отвечающего за их дела, Бадд позаботился о том, чтобы никакие доказательства их причастности не попали в суд.
Бадд позже дал показания о своей причастности к Ятагарасу, а также о последующем судебном процессе, последовавшем за решением Майлза Эджворта по последнему делу его отца.
Эйприл Мэй (松竹 梅世Shōchiku Umeyo ) — секретарь Редда Уайта, а также его сообщница. Она была свидетелем на суде над Майей Фей, которую она пыталась обвинить в убийстве Мии Фей. Мэй остановилась в отеле Gatewater, где она прослушивала телефонные разговоры в офисе Фей перед ее убийством, а затем вызвала полицию, чтобы обвинить Майю.
Она известна своей сексуальной привлекательностью, используя свое декольте и кокетливую манеру речи, чтобы разоружить окружающих. Однако эта тщательно продуманная манера поведения может развалиться, когда ее загоняют в угол.
Коридорный
Коридорный (ボーイ, Bōi) был неназванным коридорным, работавшим в отеле Gatewater, расположенном недалеко от юридической конторы Wright and Co. Он дал показания о существовании «компаньона» в номере Эйприл Мэй, что сделало его одним из немногих неназванных свидетелей в сериале.
После своего участия в судебном процессе он рекламировал существование комнаты как место преступления в, по-видимому, успешной попытке прорекламировать отель. Он также был известен тем, что доставлял чай в комнату Эджворта, что привело его к обнаружению «предсмертной записки» Эджворта.
Высокомерный генеральный директор Bluecorp, Редд Уайт (小中 大, Konaka Masaru ) — шантажист, который был виновником второго суда над Райтом и убийцей Мии Фей. Он анонимно слил подробности участия Мисти Фей в инциденте DL-6, которые он купил у Марвина Гроссберга, и впоследствии использовал для шантажа.
Он показан несколько недалеким человеком, часто злоупотребляющим длинными словами и приводящим в своих показаниях компрометирующие подробности.
Сэл Манелла (宇在 拓也, Uzai Takuya ) — телевизионный режиссёр студии Global Studios, которого вызвали в качестве свидетеля по делу об убийстве Джека Хаммера. Манелла снял популярный телесериал « Стальной самурай: Воин нео-старого Токио» , среди многочисленных поклонников которого были Майя Фей и Майлз Эджворт.
Он показан как человек с характером зануды, приправляющий свои фразы leetspeak и пускающий слюни на женщин, которых он находил привлекательными. Он был вдохновлен нарядом Фей, чтобы создать еще одного успешного персонажа, Розовую принцессу .
Коди Хакинс (大滝 九太, Ōtaki Kyūta ) — ребёнок, который был большим поклонником серии Steel Samurai . Он проник в Global Studios, чтобы увидеть персонажа лично, что впоследствии привело к тому, что он стал важным свидетелем во время суда над Уиллом Пауэрсом.
Джек Хаммер (衣袋 武志, Ибукуро Такеши ) был жертвой убийства в суде над Уиллом Пауэрсом. Хаммер был когда-то успешным киноактером, теперь снизошедшим до низкооплачиваемых ролей в телесериалах.
Его последней ролью был Злой Магистрат, которого он изобразил в «Стальном самурае» напротив Пауэрса. Он был обижен на Пауэрса и Ди Васкеса, пытаясь убить последнего, в то же время обвиняя первого.
Ди Васкес (姫神 サクラ, Himegami Sakura ) — влиятельный продюсер в Global Studios, которая была вызвана в качестве свидетеля по делу об убийстве Джека Хаммера. Став свидетелем смертельного несчастного случая, который уличил Хаммера, она шантажом заставила его сыграть большинство его последних ролей.
Васкес также известна своими связями с мафией, которые она использовала против Феникса Райта, когда он попытался противостоять ей.
Роберт Хаммонд (生倉 雪夫, Namakura Yukio ) был жертвой убийства в суде над Майлзом Эджвортом. Он был отмечен как высококомпетентный адвокат защиты, однако он не доверял своим клиентам и мало заботился об их благополучии после окончания дела.
Янни Йоги (灰根 高太郎, Haine Kōtarō ) был судебным приставом, участвовавшим в инциденте DL-6. Его ошибочно считали убийцей Грегори Эджворта, поскольку они оказались заперты в одном лифте. Роберту Хаммонду удалось защитить его, сославшись на невменяемость из-за недостатка кислорода в лифте, повредившего его мозг. К сожалению, эта защита разрушила его жизнь: и его карьера, и невеста ушли.
Он снова появился, выдавая себя за дряхлого старика, управляющего магазином по прокату лодок. Он продолжал вести себя так в суде, и Райт был вынужден назвать своего попугая Полли (サユリ, Sayuri ), чтобы дать показания о своей настоящей личности.
Брюс Гудман (多田敷 道夫, Тадашики Мичио ) был жертвой убийства в суде над Ланой Скай. Гудман был полицейским детективом, который был главным следователем по делу SL-9. Позже он стал подозревать исход дела после того, как к нему обратился Джейк Маршалл, попросивший его возобновить его.
Дэймон Гант (巌徒 海慈, Ganto Kaiji ) был начальником полиции в Rise from the Ashes , дополнительной главе первой игры, добавленной в более поздние релизы. Несмотря на свою приветливую личность, он был отмечен как «жесткий в отношении преступности», злоупотребляющий своей властью для создания ложных доказательств с целью достижения желаемого результата в деле.
Лана Скай (宝月 巴, Hōzuki Tomoe ) была главным прокурором, обвиняемым в убийстве детектива Брюса Гудмана. Она старшая сестра Эмы Скай, которая призвала Феникса Райта доказать свою невиновность.
В японском мюзикле, основанном на сериале, Ace Attorney – The Truth Reborn , поставленном женской труппой Takarazuka Revue , Асахи Мива была выбрана на роль Леоны Клайд (レオナ・クライド, Reona Kuraido ) , оригинального персонажа, основанного на Лане, с которой Феникс Райт показан как с когда-то состоявшим в романтических отношениях вместо Айрис/Далии Хоуторн. Продолжение, Ace Attorney 2 – The Truth Reborn, Again... , устанавливает, что Леона умерла вскоре после первого мюзикла, и он оплакивает ее смерть. [60]
Джейк Маршалл (罪門 恭介, Zaimon Kyōsuke ) — патрульный офицер, бывший детектив полиции по делу SL-9. Он был старшим братом Нила Маршалла (罪門 直斗, Zaimon Naoto ) , прокурора, который вёл это дело, прежде чем стать его последней жертвой. Подозрения Маршалла по этому делу заставили его обратиться за помощью к Гудману в повторном открытии дела.
Он одержим Диким Западом , одевается и разговаривает как ковбой, а также делает многочисленные отсылки к Техасу, несмотря на то, что он из Лос-Анджелеса.
Энджел Старр (市ノ谷 響華Ichinotani Kyōka ) — продавец ланч-боксов, ранее работавшая детективом полиции, известной как «Королева кашля». Она была детективом вместе с Гудманом и Маршаллом в деле SL-9. Из-за увольнения она стала враждебно настроена по отношению к прокурорам, в частности к Лане Скай и Майлзу Эджворту; обоих она подозревала в нечестной игре.
Ее обеды служат способом выражения ее чувств к людям, обычно предлагая менее привлекательные чувства тем, кто вызывает ее разочарование. Она, по-видимому, полиаморна, используя нескольких «парней» для сбора информации.
Ричард Веллингтон (諸平野 貴雅, Морохейя Такамаса ) был самопровозглашенным «виртуозом дрифта», который утверждал, что ищет подходящий колледж. Его вызывали в качестве свидетеля по убийству полицейского Дастина Принса (町尾守, Мачио Мамору ).
На самом деле Веллингтон был мошенником, чей телефон раскрыл ряд контактов и сообщений от других мошенников, с которыми он был в сговоре. Он успешно вызвал у Райта амнезию перед судом над Мэгги Берд, но все равно был разоблачен за свои преступления.
Ини Миней (葉中 のどか, Ханака Нодока ) была легкомысленной девушкой, увлеченной оккультизмом, которая изучала парапсихологию. Она была свидетелем убийства Тернера Грея (霧崎 哲郎, Кирисаки Тетсуро :) , директора хирургической клиники, который разыскал Майю Фей, чтобы она связалась с сестрой Ини, Мими Миней (葉中 未実, Ханака Мими ) , медсестрой, которая работала под его началом до смерти в автокатастрофе. Этот ченнелинг был направлен на дачу показаний по делу о врачебной халатности, в котором несколько пациентов подверглись жестокому обращению. Общественность обвинила Грея, но он назвал Мими, которую он перегружал работой, истинным виновником.
Однако Мими была все еще жива, и, таким образом, не могла быть направлена. Ини была той, кто погибла в аварии, и Мими впоследствии взяла ее личность. Чтобы одновременно справиться с Греем и избежать подозрений, Мими работала с Морганом, чтобы придумать план, который убил бы Грея и оставил Майю нести вину.
Макс Галактика
Озвучивает (на английском): Аарон Робертс
Озвучивает (на японском): Шинья Хамазое
Билли Боб Джонс (山田耕平, Ямада Кохей ) , более известный под своим сценическим псевдонимом Максимиллион «Макс» Галактика (マキシミリアン・ギャラクティカ, Макишимириан Гьяракутика ) — волшебник, который является самым известный артист цирка Биг-Берри. Его обвинили в убийстве начальника манежа Рассела Берри (立見 七百人, Тачими Наото ) .
Он хотел поднять амбиции своих коллег-артистов в цирке, но это только привело к его высокомерию, что сделало его крайне непопулярен среди коллег.
Кен Динглинг (木下 大作, Киношита Дайсуке ) , известный под сценическим псевдонимом Акро (アクロ, Акуро ) , был акробатом вместе со своим младшим братом Шоном Динлингом (木下 一平, Киносита Иппей ) , который выступал в роли Летучей мыши (バット, Батто ) для Большая ягода Цирк. Пара в настоящее время неактивна: Акро парализован, а Бэт находится в коме.
Несмотря на свое несчастье, Акро отличается необычайно спокойным и вежливым поведением в отличие от большинства своих коллег-исполнителей. О нем частично заботится Мани (ルーサー, Rūsā ) , обезьяна, которая любит воровать блестящие предметы.
Бенджамин Вудман
Озвучивает (на английском): Джефф Джонсон
Озвучивает (на японском): Ютака Фурукава
Бенджамин Вудман (木住 勉, Кизуми Бен ) вместе со своим манекеном Трило Квист (リロ, Риро ) — артист цирка Big Berry Circus, исполняющий номер чревовещания.
Он особенно застенчив, часто отказывается говорить долго сам по себе. Однако, когда он говорит через Трило, он становится невероятно дерзким, в резком контрасте с его собственной личностью.
Регина Берри ( яп. 立見 里香, Тачими Рика ) — дочь Рассела и укротительница животных цирка Big Berry. Из-за того, что она выросла в цирке, у нее фантастический взгляд на мир, из-за чего она неспособна осознать всю серьезность таких вещей, как смерть.
Лоуренс Кёрлс (富田 松夫, Томида Мацуо ) , известный под сценическим псевдонимом Мо (トミー, Томи ) — клоун, выступавший в цирке Big Berry Circus. Он был давним другом Рассела Берри и занял пост инспектора манежа после его смерти.
Несмотря на преданность своему делу, Мо не смог вызвать смех у зрителей из-за своих плохих шуток. Это переносится и на его выступления в суде, где Феникс может быть оштрафован, если он надавит на Мо, когда тот расскажет плохую шутку.
Мэтт Энгарде (王都楼 真悟, Отаро Синго ) — телевизионный актёр и соперник Хуана Корриды (藤見野 イサオ, Фуджимино Исао ) , он был ответчиком по последнему делу «Справедливости для всех» . Он был звездой телесериала «Никелевый самурай» , который транслировался одновременно по отдельной сети с шоу Корриды «The Jammin 'Ninja» .
Энгарде воспринимается как неразумный и чрезмерно зависимый, часто просит проконсультироваться с кем-то другим, когда ему задают отдаленно сложный вопрос. Однако у него есть и другая сторона, которую он скрывает, на что указывают его имена как на японском, так и на английском языке, в меньшей степени.
Годо (ゴドー, Godō ) , настоящее имя Диего Армандо (神乃木 荘龍, Kaminogi Sōryū ) — таинственный прокурор, имеющий зуб на Райта, активно пытающийся преследовать его в каждом судебном процессе в Trials and Tribulations . Ранее он был адвокатом защиты, работавшим под началом Гроссберга, выступая в качестве со-адвоката Мии Фей на ее самом первом судебном процессе.
Отношения пары позже стали романтическими, к сожалению, они были недолгими, так как редкий яд заставил Армандо впасть в кому еще долго после смерти Фей. Его разбудил запах кофе, который впоследствии стал его любимым напитком. Он носит козырек, который позволяет ему видеть, за исключением того, что он не может различить красный цвет на белом фоне.
Рон ДеЛайт (天杉 優作, Амасуги Юсаку ) был охранником, который позже принял личность Маска☆ДеМаска (怪人☆仮面マスク, Кайдзин☆Камен Масуку ) , профессионального вора в ярком костюме. Он известен своим нервным поведением, часто добавляя «ПЛИИИИИАСС!» на его предложения, когда он взволнован.
Феникс Райт защищал его после того, как его обвинили в краже священной урны деревни Кураин, а затем снова после того, как его обвинили в убийстве его бывшего босса, Кейна Булларда (毒島 黒兵衛, Busujima Kurobē ) .
Дезире Делайт (天杉 希華, Amasugi Mareka ) — любимая жена Рона, которая любит ходить по магазинам. К сожалению, ее привычки тратить деньги не могли быть поддержаны доходами Рона, что привело его к воровству. Однако ненависть его жены к преступникам помешала ему признаться в своей работе.
Однако, узнав правду, она позже работала вместе с Роном. У пары был бизнес по реабилитации воров, но также они давали им планы совершения краж.
Далия Хоуторн (美柳 ちなみ, Miyanagi Chinami ) была студенткой колледжа, которая была в романтических отношениях с Фениксом Райтом во время его обучения в Университете Айви. Она была свидетелем трех отдельных убийств в Trials and Tribulations, а именно убийств ее бывшего парня, Дага Своллоу (呑田 菊三, Nonda Kikuzō ) , ее сестры, Валери Хоуторн (美柳 勇希, Miyanagi Yūki ) и Мисти Фей.
Она была известна своим очаровательным поведением, которое быстро становилось зловещим, когда ее загоняли в угол. Большинство преступлений, которые она совершила, были совершены либо для того, чтобы не быть обвиненной в предыдущем преступлении, либо чтобы отомстить Мие Фей, которая доказала ее вину в суде.
Люк Атми (星威岳 哀牙, Hoshīdake Aiga ) — самопровозглашённый «выдающийся детектив», который возглавляет детективное агентство Атми и называет себя заклятым врагом вора Маска☆ДеМаска. На самом деле Атми был шантажистом, который подкупил вора, чтобы тот украл для него различные артефакты. Однако Кейн Буллард пронюхал об участии Атми в кражах и в итоге шантажировал его в ответ.
Как следует из его имени, Атми очень эгоцентричен, часто хвастается своим впечатляющим словарным запасом и использует аллитерации со сложными словами. Его агентство соответственно украшено такими вещами, как большой автопортрет и несокращенная автобиография.
Джин Армстронг (本土坊 薫, Hondobō Kaoru ) — женоподобный шеф-повар и владелец ресторана Trés Bien. Цены в его ресторане, а также некачественный вкус еды привели к тому, что он пережил трудные времена. Это заставило его взять кредит у Фурио Тигре, заставив сделать то, что сказал ростовщик.
Он был свидетелем в единственном судебном процессе над Мэгги Бирд, которая работала у него официанткой до этого дела. Он также был немного клептоманом, украв магатаму Райта.
Виктор Кудо (五十嵐 将兵, Igarashi Shōhei ) — взволнованный старик, искусный в вышивке кимоно. К сожалению, из-за проживания в районе, где спрос на кимоно ниже, он чувствует себя в значительной степени бесполезным, часто пытаясь найти работу и не находя ее. Он был постоянным посетителем Trés Bien, что привело к тому, что его вызвали в качестве свидетеля на один из судебных процессов Берда.
Фурио Тигре (芝九蔵 虎ノ助, Shibakuzo Toranosuke ) — ростовщик, управляющий Tender Lender. У него громкий и агрессивный характер, он часто рычит, когда волнуется. За свою работу он охотился на людей, нуждающихся в деньгах, таких как Джин Армстронг; которой нужен был кредит, чтобы спасти свой ресторан, и недавно умершего программиста Глена Элга (岡 高夫, Oka Takao ) ; которому нужно было выплатить свои игровые долги.
У него похожая на Феникса прическа, хотя он совсем не похож на него ни внешне, ни по характеру, но ему удалось успешно выдать себя за него, чтобы провести предыдущий суд над Бердом. Его изображение в аниме Сэмом Ригелем, типичным актером озвучивания Феникса Райта, считается шуткой кастинга в связи с этим фактом.
Виола Кадаверини (鹿羽 うらみ, Shikabane Urami ) — внучка неприкасаемого криминального авторитета. Она была помощницей Фурио Тигре, с непринужденным, но угрожающим поведением, которое делало ее эффективной в сборе кредитов.
Она получила травму от руки Тигре, из-за чего ему пришлось выплачивать огромный кредит за ее лечение. Однако она верила в то, что он искренне заботился о ней.
Терри Фоулз
Терри Фоулз (尾並田 美散, Onamida Michiru ) был бывшим бойфрендом и наставником Далии Хоуторн и обвинялся в убийстве ее сестры Валери. Он был первым клиентом Мии Фей, который взялся за ее дело, когда ни один другой адвокат не захотел.
Он был вовлечен в заговор с сестрами Хоуторн, чтобы украсть бриллиант у их отца и разделить прибыль. Однако его предали, и он оказался в камере смертников.
Айрис (あやめ, Ayame ) — жрица в храме Хазакура под опекой главной монахини Бикини (毘忌尼, Bikini ) . Она имеет странное сходство с Далией. Она добрая молодая женщина, которая является последним клиентом Райта в «Испытаниях и невзгодах» .
Кристоф Гэвин ( яп. 牙琉 霧人, Garyū Kirihito ) — адвокат, ранее работавший в Apollo Justice. Он был со-адвокатом Justice на суде над Phoenix Wright, где его обвиняли в убийстве путешественника Shadi Smith ( яп.浦伏 影郎, Urafushi Kagerō ) .
Однако его быстро поставили на свидетельское место, когда Райт обвинил Гэвина в совершении убийства, что привело к его заключению. Он известен своим спокойным поведением, его называют «Самой крутой защитой на Западе».
Его снова вызвали в качестве свидетеля на судебный процесс по делу Веры Мишам после того, как Феникс посетил его в тюремной камере.
Алита Тиала (並奈 美波, Намина Минами ) была невестой Воки Китаки (北木 滝太, Китаки Такита ) , наследника преступного клана Китаки. Она наняла Аполлона для защиты Вокки в суде во время, казалось бы, несвязанного множества инцидентов, которые Феникс поручил ему расследовать.
В конце концов Аполло узнает о ее прежней работе медсестрой у Пал Мерактис (宇狩 輝夫, Ukari Teruo ) , доктора, в убийстве которого обвиняют Воки. Тиала и Мерактис обнаружили в груди Воки почти смертельную пулю, которая убила бы его, если бы он сделал гораздо больше движений. Аполло раскрывает правду в суде, приводя в ярость Тиалу, которая была уверена, что не сможет защитить Воки.
Дарьян Крессенд (眉月 大庵, Маюдзуки Дайан ) был детективом полиции и товарищем по группе Клавьера Гэвина, вторым гитаристом Гэвиннеров. У него акулья тема и гигантский помпадур, полностью показанный только в профиль.
Он старается быть спокойным и собранным, но его легко вывести из себя, если его вызывают в подозрения. Его вызвали в качестве свидетеля по делу об убийстве Ромейна ЛеТауза (ローメイン・レタス, Rōmein Retasu ) , телохранителя Ламируара, который, как выяснилось, был тайным агентом.
Вера Мишам (絵瀬 まこと, Эсе Макото ) — дочь фальсификатора произведений искусства Дрю Мишам (絵瀬 土武六, Эсе Добуроку ) . Она монотонная молодая женщина, которая использует фотографии, чтобы передать свои эмоции, а не выражения.
Как оказалось, именно она была фальшивомонетчиком, финансово поддерживая отца, а ее мастерство в подделке ранее созданных работ было довольно прибыльным. Проведя большую часть своей жизни в укрытии, она склонна к нервозности, часто кусая ногти в ситуациях, когда ей особенно некомфортно.
Райт просит, чтобы Джастис защитил ее после того, как ее обвиняют в отравлении ее отца. Ее суд используется для проверки юридической системы, эксперимента, который позволяет членам общественности выносить вердикты.
Магнифи Грамарье (或真敷 天斎, Arumajiki Tensai ) был магом с большой известностью. Он отец Талассы и дед Труси и Аполлона. Он обладал способностью определять нечестность заявлений человека с помощью подсказок, навык, унаследованный его потомками. В юности он был невероятным магом, владевшим трюками, на которые его преемники требовали права.
Ближе к концу он устроил испытание своим двум предполагаемым преемникам, Заку и Валанту. Каждому человеку выдали пистолет с одной пулей, если они стреляли правильно, то унаследовали его трюки. Зак застрелил клоуна, не сумев убить своего бывшего хозяина, и успешно получил права. Удовлетворенный результатом, Магнифи покончил с собой, выстрелив себе в голову. Однако его смерть позже привела к тому, что оба фокусника попали под подозрение в его убийстве.
Thalassa Gramarye (或真敷 優海Arumajiki Yuumi ) — дочь Магнифи, а также мать Аполлона и Труси, которая когда-то была членом труппы Грамарье. Её карьера была прервана предполагаемым фатальным инцидентом, когда Зак и Валант стреляли в неё, пока она должна была избежать попадания. Магнифи использовал её смерть, чтобы шантажировать своих учеников.
На самом деле она выжила, хотя и без своего видения. Возродившись в Борджинии как певица Ламируар (ラミロア, Ramiroa ) , она получила признание за свои таланты и позже сотрудничала с Клавьером Гэвином на концертах. Она пересеклась со своими детьми, когда им пришлось защищать ее пианистку Мачи Тобае (マキ・トバーユ, Maki Tobāyu ) в суде. Она также была одним из присяжных на суде Веры Мишам.
Позже она восстановила зрение с помощью лазерной хирургии, и ее память тоже вернулась. С тех пор она встречалась с Райтом в частном порядке, чтобы обсудить своих детей, а также то, когда раскрыть свою личность как их давно потерянной матери.
Зак Грамари (或真敷 ザック, Арумаджики Закку ), настоящее имя Шади Энигмар (奈々伏 影郎, Нанафуши Кагеро ), был фокусником, выступавшим с труппой Грамари. Он был вторым мужем Талассы и биологическим отцом Трюси Райт. Однажды он выбрал Феникса Райта своим адвокатом после того, как победил его в игре в покер.
Однако результат последующего суда заставил его бежать из страны. Он появился несколько лет спустя, чтобы связать концы с концами, но в итоге его убили, прежде чем он смог снова исчезнуть.
Valant Gramarye (或真敷 バラン, Arumajiki Baran ) — фокусник, выступавший вместе с Заком и Талассой в труппе Gramarye. Он чувствует себя несколько неадекватным, поскольку Зак был выбран вместо него в большинстве ситуаций и считал свои собственные трюки второсортными.
Узнав, что Зак ложно признался в убийстве Магнифи, чтобы защитить его, он рассказал Фениксу правду; Магнифи покончил с собой, а Валант изменил место преступления, чтобы обвинить Зака. Впоследствии он решил сдаться.
Spark Brushel (葉見垣 正太郎, Hamigaki Shōtarō ) — внештатный журналист и лицензированный нотариус, имевший связи с Заком Грамари. Известно, что Brushel ищет очередную сенсацию, что привело его к преследованию неуловимых фигур, таких как Troupe Gramarye и Drew Misham.
Его вызывают в качестве свидетеля на суд над Верой Мишам, а позже он помогает Фениксу Райту, сообщая ему сведения о Талассе и клане Грамари.
Гаспен Пейн (亜内 文武, Auchi Fumitake ) — младший брат Уинстона Пейна, который появляется в качестве первого прокурора в Phoenix Wright: Ace Attorney – Dual Destinies . Он немного более гибок с законом, чем его брат, и не прочь использовать грязные трюки в зале суда; его отношение к адвокатам защиты также довольно тщеславно. Он носит черный костюм с солнцезащитными очками и имеет большую прическу с челкой, которая на самом деле является париком. [62]
Он снова появляется в Spirit of Justice в качестве главного прокурора Khura'in, достигнутого из-за отсутствия в стране адвокатов. Веря, что Райт сдастся или умрет, узнав о Законе о виновности защиты, он в итоге оказывается совершенно шокированным, когда Райт успешно защищает Ahlbi.
Джунипер Вудс (森澄 しのぶ, Morizumi Shinobu ) — лучшая подруга Афины с детства, учится на судью в юридической академии Themis. Она пытается выглядеть уверенной в себе, но порой она дает сбой, когда она находится в состоянии стресса. Она также влюблена в Аполлона, который помог ей защититься в ее первом суде, а затем спас ее, когда взорвался зал суда, в котором она находилась.
Ее обвиняют в убийстве Констанс Корт (道葉 正世, Michiba Masayo ) , поскольку место преступления было идентично месту преступления в инсценированном суде, который она написала. Афина оправдывает ее в суде, в редком судебном процессе, когда она возглавляет защиту. Ее снова ложно обвиняют в убийстве детектива Кэндис Арме (賀来 ほずみ, Kaku Hozumi ) , а Райт и Сайкс встают на ее защиту.
Бобби Фулбрайт (番 轟三, Ban Gōzō ) — полицейский детектив, возглавляющий расследование в Dual Destinies . Его коронная фраза — «Мы верим в справедливость!», и большая часть его мышления, похоже, также вращается вокруг его восприятия справедливости. Несмотря на то, что он относительно компетентен в своей работе, иногда он показан рассеянным, когда вор стащил его обувь, а он этого не заметил. Даже при том, что он знает, что он на стороне обвинения, он передаст информацию защите, если посчитает их более справедливыми.
Настоящий Фулбрайт никогда не появляется, так как был убит примерно год назад международным шпионом, который скопировал его личность. Однако попытки упомянутого шпиона скопировать личность подразумевают, что его личность была примерно такой же.
Тед Тонате (馬等島 晋吾, Барашима Синго ) — член полицейского отряда по обезвреживанию бомб. Он предпочитает общаться посредством синтезированной речи, диктуя слова через клавиатуру, установленную на его руке.
Он был мастером как в создании, так и в деконструкции бомб. Он использовал эти навыки, чтобы продавать обезвреженные им бомбы на черном рынке, заменяя их самодельными моделями.
Флоран Л'Белль (美葉院 秀一, Бийин Сюити ) был помощником мэра Дамиана Тенмы (天馬 出右衛門, Тенма Демон ) . Он убил олдермена Долины Девятихвостого, Рекса Кьюби (九尾 銀次, Кьюби Гинджи ) , и позволил Тенме принять падение на себя. Л’Бель — крайне самовлюбленный мужчина, который создал и рекламировал собственную линию косметических товаров, но на самом деле их не продавал.
Это ввергло его в долги, что побудило его анонимно угрожать Тенме, чтобы он объединил город Тенма с Долиной Девятихвостого, поскольку ему стало известно о наличии золотого слитка в комнате олдермена. Однако Джастис и его новый партнер по расследованию Сайкс раскрыли его схему, заставив его публично признать свою вину в приступе смеха.
Считается, что элементы его дизайна и яркой персоны вдохновлены Джокером .
Аристотель Минс (一路 真二, Ичиро Синдзи ) был преподавателем в юридической академии Themis, который вел курс адвокатов защиты. Его философия « цель оправдывает средства » широко преподавалась студентам в темный век права, когда и адвокаты, и прокуроры были готовы на все, чтобы получить преимущество в суде.
Раскол в этом убеждении внёс раздор между Джунипер Вудс и её друзьями: начинающий прокурор Робин Ньюман (厚井 知潮, Ацуи Тишио ) взаимно уважал его, веря в честную игру, в то время как начинающий адвокат Хью О'Коннор (静矢 零, Сидзуя Рей ) какое-то время придерживался его исключительно.
Аура Блэкквилл (夕神 かぐや, Югами Кагуя ) — старшая сестра Саймона Блэкквилла, инженера-робототехника в Космическом центре Космоса. Она твёрдо верила в невиновность своего брата и возненавидела правовую систему, которая его осудила.
За день до казни Саймона Аура захватила космический центр, взяв заложников и угрожая их жизнями, если не будет проведено повторное судебное разбирательство по делу Саймона. Хотя ее желаемый результат был достигнут, ее в итоге арестовали. Позже молодая Блэкквилл посетила агентство Wright Anything Agency, чтобы узнать, будут ли они представлять ее в суде.
Марлон Раймс (伊塚育也, Ицука Икуя ) — аквариумист в аквариуме Shipshape, который, как следует из его имени, имеет склонность к рэпу. Его вызывают в качестве свидетеля на суд над Орлой (エール, Эру ) , косаткой, обвиненной в убийстве бывшего владельца аквариума Джека Шипли (荒船 良治, Арафуне Рёдзи ) .
Ahlbi Ur'gaid (ボクト・ツアーニ, Bokuto Tsuāni ) — монах-стажер, живущий в деревне Khura'in, откуда происходит клан Fey. Он также является гидом, помогая Phoenix Wright изучать местность. У него есть собака по имени Shah'do (ミタマル, Mitamaru ) , которая любит выпрыгивать из сумки.
Ненависть Хураина к адвокатам изначально заложена в нем, даже когда его обвиняют в убийстве и угрожают смертной казнью. Однако он начинает сомневаться в этом аспекте своей страны после того, как его спасает Феникс. В возрасте 9 лет он является одним из самых молодых обвиняемых в сериале.
Наюта Садмади (ナユタ・サードマディ, Nayuta Sādomadi ) — высококвалифицированный прокурор из Хураина. Благодаря своему монашескому прошлому он получил титул «Прокурора последнего обряда». Его репутация позволила ему даже вести судебные процессы в Америке, где он изучал страну и потенциально важную информацию для каждого судебного процесса, который ему поручали вести.
Он довольно оскорбителен, часто использует метафоры Хурайна и бросает стесняющие бусы, чтобы подчеркнуть свои пункты. Раньше он был начинающим революционером, который хотел исправить закон изнутри, но время, похоже, превратило его в полного приверженца нынешней правовой системы своей страны.
Райфа Падма Хура'ин (レイファ・パドマ・クライン, Reifa Padoma Kurain ) — принцесса Хура'ина, которая использует сеанс гадания, чтобы просмотреть последние моменты жизни жертвы убийства. Считается, что этого вместе с обвинением достаточно, чтобы правильно определить виновника любого данного суда.
Однако позже Феникс указывает на ошибки в ее интерпретациях, в манере, похожей на перекрестный допрос, заслужив ее гнев на некоторое время. Она сопровождает Райта во время его расследования убийства Таруста Инми, желая следить за ним.
Она тайная сестра Нахюты и дочь мятежника Дхурке. Вера Хураина в то, что грехи отца передаются его потомству, делает эту потенциально компрометирующую деталь, которую Гаран использует, чтобы шантажировать Нахюту и заставить ее служить.
Инга Кархуул Хураин (インガ・カルクール・クライン, Инга Карукуру Кураин ) , полное имя Инга Кархуул Хау'код Дис'нахм Биахни Лога Ормо Похмпус Данит Ареди Из Хура'ин III (インガ・カルクール・ククルーラ・ラルバン・ギジール・ホフダラン・マダラ・ヴィラ・ヤシマ・ジャクティエール・クライン３世, Инга Карукуру Кукурура Рарубан Гиджиру Хофударан Мадара Вира Яшима Якутиэру Курайн Сан-сэй ) был мужем Га'рана, и министр юстиции в Хураине.
Он держал во рту штамп, чтобы быстро санкционировать запросы на казнь, которые накапливались из-за введения его женой закона о виновности защиты. Он был властолюбивым человеком, но также проявлял некоторую степень трусости, в некоторых моментах даже находясь под командованием Майи Фей. Несмотря на его отвратительное поведение, был один человек, о котором он действительно заботился, его приемная дочь Райфа.
Dhurke Sahdmadhi (ドゥルク・サードマディ, Duruku Sādomadi ) — лидер Defiant Dragons, повстанческой группы, которая хочет отстранить Га'рана от власти. Он отец Нахюты и воспитывал Аполлона вместе с ним в первые годы его жизни. Раньше он был опытным адвокатом защиты, став мятежником отчасти из-за закона о виновности защиты, фактически превратившего его бывшую работу в смертный приговор.
Его обвинили в убийстве своей жены Амары, которая раньше была королевой Хураина, что привело к тому, что он стал оклеветанной фигурой в стране. Спустя годы Аполлону удалось очистить свое имя. Это привело к тому, что Наюта вновь обрел веру в революцию и увидел, что ее цели достигнуты.
Дац Аре'бал (ダッツ・ディニゲル, Dattsu Dinigeru ) — жизнерадостный правый человек Дхурке. Хотя он предан делу, его натура не позволяет ему серьезно относиться к некоторым вещам, он часто начинает смеяться, когда находит что-то хоть немного забавным. После того, как его посадили в тюрьму для повстанцев на вершине горы, он сбежал, спрыгнув с парашютом, что дало ему амнезию во время суда, на котором его вызвали для дачи показаний.
Его часто видят рядом с Дхурке или другими повстанцами, продвигающими свое дело путем перехвата правительственной пропаганды, протестов и попыток избежать ареста.
Его считают аналогом Ларри Батца, столь же нелепого персонажа, чьи действия в конечном итоге оказываются важными для исхода многочисленных судебных процессов.
Га'ран Сигатар Хураин (ガラン・シガタール・クライン, Гаран Шигатару Кураин ) — королева Хураина. Она ввела в действие Закон о виновности защиты (Закон округа Колумбия), предусматривающий такие же наказания для адвокатов, как и для их обвиняемых, если они будут признаны виновными в совершении преступления.
Она была прокурором, прежде чем стать министром юстиции, а затем стала королевой после своей сестры. У нее довольно спокойная внешность, но она может быстро стать довольно жестокой и снисходительной, если ее подтолкнуть.
Джов Джастис (王泥喜 奏介, Odoroki Sōsuke ) — родной отец Аполлона и первого мужа Талассы. Он был странствующим музыкантом, известным под именем «Джангли Джастис». Он встретил Талассу, когда был приглашенным артистом в труппе Грамарие, которую она позже покинула, чтобы выйти за него замуж.
Он погиб в пожаре в Хура'ине, но незнание его имени сделало сеанс невозможным на некоторое время, пока Дурке не обнаружил его вместе с его фотографией. Его сын Аполлон использовал конечный сеанс, чтобы определить настоящего убийцу своего отца.
Амара Сигатар Хураин (アマラ・シガタール・クライン, Амара Шигатару Кураин ) была правительницей Хураина до бывшей жены Га'рана и Дурка. Она мать Нахюты и Райфы. Ее смерть стала критическим моментом для страны, став оправданием Закона округа Колумбия и заклеймив Дурка как злодея.
На самом деле она выжила, живя в основном как служанка Райфы Найна (バアヤ, Baaya ) , сильно замаскированная. Несмотря на то, что они долгое время верили, что Дхурке хочет убить ее, пара никогда не переставала любить друг друга.
Пис'лубн Андистан'дин (ポットディーノ・ニカワス, Поттодино Никавасу ) был главным монахом храма Техм'пул в Хураине. Он является нелегальным иммигрантом в Хураине и принял хураинизм год назад, несмотря на то, что так и не научился читать на языке Священного Писания. В его обязанности входило музыкальное сопровождение «Танца преданности» Райфы на инструменте под названием «дахмалан».
Его вызвали в качестве свидетеля по делу об убийстве охранника Пахта Рола (ミーマ・ワルヒト, Mīma Waruhito ) . Он дал показания, напевая и играя на своем дахмалане.
Роджер Ретинц (志乃山 金成, Шинояма Каненари ) был известным телевизионным продюсером, за плечами которого было множество известных программ для Take-2 TV. Его статус принес ему псевдоним «Рейтинговый Раджа» (ジャック・ヤマシノ, Джакку Ямасино ) и позволил ему продюсировать телевизионный дебют Трюси, Trucy in Gramarye Land. Он использовал эту возможность, пытаясь унизить Трюси с помощью нескольких исполнителей.
Ранее Ретинц был «Мистером Ройсом» ( Мистер メンヨー, Misutā Menyō ) , бывшим членом труппы Gramarye, которого выгнал Магнифи. Несмотря на то, что большинство участников труппы либо вышли на пенсию, либо умерли, Ретинц хочет превзойти их, взяв на себя их наследие, Труси Райт. Он умудрялся использовать свой опыт как продюсера и фокусника, чтобы время от времени манипулировать судебным процессом. Будь то использование трюков, чтобы не быть вовлеченным в него, оплата критиканов для посещения судебных процессов и даже недолгое время, когда ему удавалось заполучить агентство Wright Anything Agency.
Tahrust Inmee (マルメル・アータム, Marumeru Ātamu ) был монахом-хураинесом, которого подозревали в участии в мятеже до его смерти. Он и его жена, Beh'leeb Inmee (サーラ・アータム, Sāra Ātamu ) , присматривали за Майей во время ее обучения в Хураине. Майя была обвинена в его убийстве и направила его дух для дачи показаний, что сделало его первым посмертным свидетельством.
Гейру Тонейдо (旋風亭 風子, Сенпутей Пуко ) — исполнитель ракуго, знакомый с Саймоном Блэккиллом. Она использовала воздушные шары, создавая различные объекты из воздушных шаров и даже наполняя свою грудь воздушными шарами несколько большего размера. Она была свидетелем на суде над Баки Уэтом (内舘 すする, Учитате Сусуру ) , которого обвиняли в убийстве ее хозяина, Тайфу Тонейдо (旋風亭 獏風, Сенпутей Бакуфуу ) .
Geiru стала предметом интернет-славы через мем " clussy " (Клоун + Киска). Это расширило ее популярность за пределы фандома Ace Attorney и породило множество графических произведений, созданных, в основном, не игроками Ace Attorney, с сильным акцентом на груди и "воздушных шарах" Geiru. Ее популярность была приписана ее сексуальной привлекательности и обычной привлекательности, по сравнению с типичной "e-girl". Те, кто не принадлежит к конкретному фандому Ace Attorney, часто называют ее "девушкой-клоуном Ace Attorney" или "девушкой-неуклюжей". [63]
Пол Атишон-Уимперсон (清木 まさはる, Киёки Масахару ) был политиком, баллотировавшимся на пост депутата местного законодательного собрания деревни Курайн. Обычно его ненавидят жители деревни, которые относятся к нему плохо, в отличие от его знаменитого деда, бывшего конгрессмена по имени Авраам Атишон (清木 徳次郎, Киёки Токудзиро ) .
Это один из немногих гражданских процессов в серии, где он шантажом заставляет Феникса выступить его адвокатом против Аполлона, чтобы определить право собственности на артефакт Хурайнеса, известный как Сфера Основателя.
Пирс Ниходи (十文字 一治, Дзюмондзи Кадзухару ) был дворецким семьи Спрокет и директором ремонтного отдела их компании Sprocket Aviation. Его вызвали для дачи показаний по поводу убийства главного слуги семьи, Дюма Глумсбери (米倉 静次, Ёнекура Сэйдзи ) .
Калисто Ю (葛氷見子, Kazura Himiko ), также известная как Ши-на (シーナ, Shīna ) , является анонимным шпионом, работающим на контрабандную шайку Кодопии. Она мастер маскировки, появляясь под парой отдельных личностей в различных моментах во время расследований . Как Калисто, она была адвокатом защиты, которая горевала о смерти своей сестры. Ей было приказано присоединиться к Ятагарасу в качестве крота, гарантируя, что они никогда не ликвидируют контрабандную шайку. Тем не менее, она использовала свои навыки адвоката защиты, чтобы определить цель каждого запланированного ограбления, о чем она узнала, когда компании приходили к ней с работой. Однако ее уловка закончилась, когда Эджворт опознал в ней убийцу прокурора Бирна Фарадея и ответчика Мака Релла (真刈透, Makari Tōru ) .
Как Ши-на, она была агентом Интерпола, которая была секретарем Ши-Лонг Ланга, с похожей целью держать его в неведении относительно личности настоящего лидера контрабандной сети. Она часто позировала в тандеме с ним и была довольно молчалива в этой персоне. Она снова была опозирована Эджвортом в другом деле о двойном убийстве и впоследствии дала ему решающий намек на личность настоящего убийцы.
Неясно, какие именно части ее личности в каждой из этих ипостасей были уловкой, но каждый раз она рассмеялась над высокомерием Эджворта.
Quercus Alba (カーネイジ・オンレッド, Kāneiji Onreddo ) был послом Аллебахста, половины разделенной Кодопии. Он был награжденным героем войны, который казался довольно слабым пожилым человеком, который часто винил себя за то, что что-то шло не так.
Однако на самом деле он был главой банды контрабандистов Кодопии. Он использовал свое положение посла в своих интересах, поскольку уважение, которое он заслужил в своей родной стране, не позволяло ему предстать перед судом там, а его дипломатический иммунитет делал невозможным судить его за границей. Однако с помощью ряда своих сообщников Эджворт смог не только опознать его как убийцу, но и добиться его международного суда.
Ди-Джун Ван (王帝君, Ō Teikun , пиньинь : Wáng Dìjūn ) был президентом Чжэн Фа. Ранее его охранял отец Ши-Лонг Лана, Да-Лонг Лан (狼大龍, Rō Dairyū , пиньинь : Láng Dàlóng ) , прежде чем он разорвал связи с семьей после похищения.
Он появился в «Прокурорском гамбите» , пережив покушение на свою жизнь, но остался в запуганном состоянии. Вопреки своей репутации почтенного и честного человека, он был показан немного двуличным трусом, который организовал попытку вернуть себе популярность в своей родной стране.
Ближе к концу игры выяснилось, что Ди-Джун Ван, с которым встретился Эджворт, на самом деле был двойником, выдававшим себя за настоящего президента, и также был причастен к смерти своего коллеги 12 лет назад.
Эдди Фендер (信楽 盾之, Сигараки Татеюки ) — адвокат, владелец старой фирмы Грегори, Edgeworth Law Offices. Ранее он был помощником Грегори Эджворта, помогая ему в последнем деле, которое в итоге стоило ему жизни.
В какой-то момент он начал ненавидеть Майлза Эджворта, считая, что его карьера прокурора при Фон Карме была оскорблением работы его отца. Однако после воссоединения и разрешения нескольких дел вместе с молодым Эджвортом, включая последнее дело его отца, он начал по-настоящему уважать прокурора.
В отличие от других известных адвокатов, Фендер готов защищать тех, кто, как он знает, виновен в совершении преступлений, часто сочувствуя им и надеясь смягчить им приговоры.
Бодхидхарма Канис (鳳院坊了賢, Hōinbō Ryōken ) — слепой убийца, которого преследовал Эджворт, прежде чем отправить в тюрьму. Он никогда не отходит далеко от своей собаки, Хельмута (黒, Kuro ) , которая служит ему одновременно и поводырем, и сообщником в убийствах.
Даже после заключения в тюрьму он был совершенно устрашающей фигурой. Он шантажировал тюремного надзирателя Фифи Лагард (美和 マリー, Miwa Marī ) , чтобы тот дал ему и его сокамерникам различные внешние товары, а также исключительно большую тюремную камеру для себя. Он также знаком с коллегой-убийцей Шелли де Киллер.
Верити Гавелль (水鏡 秤, Микагами Хакари ) — судья, которая пыталась лишить Эджворта адвокатской лицензии. Она выступает в качестве его главного соперника в «Прокурорском гамбите» .
Она считала эмоции слабостью, не подобающей судье, полагая, что они влияют на ее беспристрастность. Однако она не была бессердечной. Она стала любящей приемной матерью для Шона Фенна (相沢 詩紋, Aizawa Shimon ) , и позже научилась рассматривать эту связь как источник силы.
Юстас Виннер (一柳 弓彦, Ichiyanagi Yumihiko ) — туповатый прокурор, которому Гавелл приказал заменить Эджворта в нескольких делах. Он считал себя невероятно умным и талантливым прокурором. Несмотря на свою некомпетентность, он заслужил множество похвал и окончил юридический факультет с отличием.
Однако все эти награды были отчасти получены его отцом, Эксельсиусом, который использовал свою силу для манипулирования результатами. Узнав правду о себе, Юстас на время разочаровался, но Эджворту удалось убедить его стать другим прокурором, нежели его отец, и помочь в его осуждении.
Excelsius Winner (一柳 万才, Ichiyanagi Bansai ) был председателем Комитета по прокурорскому мастерству и ранее главным прокурором. Он был человеком, который не боялся использовать свою власть для получения желаемого результата. Он часто «исчезал» любого, кто выступал против него, включая собственную жену, и избавлялся от доказательств, которые противоречили его заявлениям.
Его злоупотребление властью имело далеко идущие последствия, включая запуск событий инцидента DL-6. Несмотря на его давнюю коррупцию, Эджворту и его союзникам удалось успешно изобличить его и лишить власти.
Симеон Сэйнт (猿代 草太, Саруширо Сота ) был клоуном, работавшим в цирке Big Berry Circus, особенно под руководством Реджины. Эджворт впервые встретил его в центре заключения, где его обвинили в убийстве своего близкого друга, Бронко Найта (内藤 馬乃介, Найто Маносукэ ) .
Сначала он казался очень застенчивым и нервным человеком, который паниковал, когда сталкивался с ним. Однако все это было фасадом, скрывающим его истинную натуру как озлобленного человека, который был мастером манипуляции, несмотря на очевидное отсутствие реальной власти. Его величайшим преимуществом было знание людей и их характеров, которое он использовал для создания сценариев, которые приводили к желаемому результату.
Юдзин Микотоба (御琴羽 悠仁, Mikotoba Yūjin ) был судебным патологоанатомом в Университете Юмэй и отцом Сусато. Он поручил Рюноскэ защищать себя в суде, запустив события, которые привели его к тому, что он стал адвокатом. Он также подготовил Сусато к защите своей подруги, несмотря на то, что ее пол юридически исключал ее способность делать это. Он также был наставником Кадзумы Асоги, будучи близким с его покойным отцом,Генсин Асоги (亜双義 玄真, Асоги Генсин ).
Во время своего пребывания в Англии в качестве студента по обмену Юджин познакомился с молодым Герлоком Шолмсом, что привело к тому, что пара отправилась в ряд совместных приключений. Он становится более активно вовлеченным в последнее дело, исполняя последний танец дедукции Решимости со своим старым другом.
Такетсучи Аучи (亜内 武土, Auchi Taketsuchi ) был прокурором в Японии в эпоху Мэйдзи, а также предком братьев Пэйн. Как и его потомки, он был довольно самодовольным, но его было легко вывести из себя. Он является прокурором первого суда в обеих играх Great Ace Attorney , каждая из которых происходит в Японии.
Он не любил перемены, вызванные договором страны с Британией, и не говорил по-английски. Он также был несколько насмешлив по отношению к «деревенщине», термин, который он использовал для обозначения Сусато в ее мужской ипостаси, Рютаро Наруходо. После проигрыша в каждом испытании он отрезал свой пучок волос способом, напоминающим сэппуку .
Seishiro Jigoku (慈獄 政士郎, Jigoku Seishirō ) был судьей Верховного суда и министром иностранных дел Японии. Он председательствовал на обоих японских судебных процессах в дилогии Great Ace Attorney . Он продемонстрировал готовность нарушать закон ради близких ему людей.
Это привело к таким странностям, как смена защитника в последнюю минуту, чтобы обеспечить поездку Казумы за границу, и сознательное разрешение девушке выступать в качестве адвоката защиты (поскольку законы Японии запрещают такую практику), поскольку она была дочерью старого друга.
Он был близок с Юджином и Геншином, все трое были студентами по обмену в Англии. Он был сильным человеком, известным тем, что мог разбить вдребезги целый свидетельский стенд, когда злился.
Mael Stronghart (ハート・ヴォルテックス, Hāto Vorutekkusu , Hart Vortex) был главным судьей Лондона во время пребывания Рюноскэ в Лондоне. Он позволил Рюноскэ заниматься юридической практикой в городе после того, как тот успешно защитил суд с минимальной подготовкой. Его описывали как полностью устрашающего человека.
Он также был тайным лидером организации, известной как The Reaper, фактически изобретая клеймо вокруг ван Зикса, организуя убийства преступников, которые не могли быть признаны виновными в суде. Он намеревался еще больше укрепить свою власть, став Генеральным прокурором Ее Величества, но его схемы были раскрыты перед королевой, что привело к его аресту.
Тобиас Грегсон ( яп. トバイアス・グレグソン, Tobaiasu Gureguson ) был детективом Скотланд-Ярда, который работал над большинством дел, которые Рюноскэ защищал в Лондоне. В своих рассказах он был охарактеризован как соперник Шолмса, что привело к тому, что он заискивал перед Айрис из-за последующего повышения репутации и зарплаты в результате этого. Он проявлял любовь к рыбе с чипсами, его видели почти исключительно с едой на вынос в руке.
У детектива была темная сторона, его желание защитить свою страну привело к совершению множества отвратительных действий. В частности, он заключил сделку с преступником, чтобы тот не разгласил государственные секреты. После его смерти выяснилось, что он был стратегом Жнеца, помогая планировать внесудебные убийства.
Джина Лестрейд (ジーナ・レストレード, Jīna Resutorēdo ) была уличной сиротой-карманником, которая проявляла сильную неприязнь и недоверие к власти. Она была последней обвиняемой в деле «Приключения» , обвиненной в убийстве лавочника Попа Виндибанка (ハッチ・ウィンデバンク, Хатчи Виндебанку , Хэтч Виндибанк) . Несмотря на то, что ей было предъявлено обвинение в более мелких преступлениях, защита Наруходо в конечном итоге предотвратила предъявление ей обвинения в убийстве.
Отбыв наказание, она начала переосмысливать свое мнение об авторитете, работая ученицей у Грегсона вплоть до его безвременной смерти. Несмотря на их изначально враждебные отношения, ей удалось тронуть его сердце так, как никто другой не смог бы, заставив его переосмыслить различные ужасные поступки, которые он совершил как детектив, в свете ее новообретенного восхищения.
Клинт ван Зикс (クリムト・バンジークズ, Kurimuto Banjīkuzu , Krimmet van Zieks) был прокурором, убитым до событий Adventures . Он был любимым старшим братом Барока, и его убийство от рук японца, прозванного «Профессором», стало стимулом для его расизма по отношению к японцам.
На самом деле, Клинт был печально известным «Профессором». Он хотел избавить Лондон от коррумпированных чиновников, но был завербован Стронгхартом после того, как узнал его личность. Чувствуя вину за свои преступления, он завербовал своего друга, Геншина Асоги, чтобы убить его на дуэли до смерти, но не раньше, чем написал документ, раскрывающий правду. Однако Стронгхарту удалось сфабриковать доказательства, обвиняющие Геншина, заставив его взять на себя вину, прежде чем документ был обнаружен несколько лет спустя.
Голди Гервиц (城楼須 はらみ, Джоросу Харами )
{{cite web}}: CS1 maint: постскриптум ( ссылка ){{cite web}}: CS1 maint: постскриптум ( ссылка ){{cite web}}: CS1 maint: постскриптум ( ссылка ){{cite web}}: CS1 maint: numeric names: authors list (link)Pearl:
Mystic Maya!!
Maya:
Pearly! Ты пришла! Спасибо, что проделала весь этот путь!
Pearl:
Я действительно беспокоилась о тебе...
Maya:
Эй, где твоя мама? Разве вы не пришли вместе?
Pearl:
Мама присматривает за стажерами. Она сказала, что они тренируются два дня подряд без перерывов.
Maya:
А!? Потом... Потом... Ты пришла совсем одна?
Pearl:
Ага! Я выскользнула из особняка и следовала карте.
Phoenix:
Не говори мне, что ты прошла весь этот путь...
Pearl:
Конечно, нет! ...Я бежала!
Phoenix:
Это... Я не могу... Ох...
(Если это займет два часа на поезде... О, боже...)
Maya:
Pearly... А как насчет поезда?
Pearl:
А? Что такое... "tray-in"?
Феникс:
(Я сдаюсь...)
{{cite web}}: CS1 maint: postscript (link){{cite web}}: CS1 maint: postscript (link){{cite web}}: CS1 maint: postscript (link){{cite web}}: CS1 maint: postscript (link)