stringtranslate.com

Лаэрт (Гамлет)

Лаэрт / l ˈ ɜːr t z / — персонаж пьесы Уильяма Шекспира «Гамлет» . Лаэрт — сын Полония и брат Офелии . В финальной сцене он наносит Гамлету смертельный удар отравленным мечом, чтобы отомстить за смерть отца и сестры, в которой он обвинил Гамлета. Умирая от того же яда, он обвиняет короля Клавдия .

Персонаж Лаэрт, как полагают, был придуман Шекспиром, поскольку ни в одном из известных источников пьесы нет эквивалентного персонажа. Его имя взято у Лаэрта , отца Одиссея в «Одиссее » Гомера .

Роль в пьесе

В первом акте Лаэрт предостерегает Офелию от романтических ухаживаний Гамлета, говоря, что Гамлет скоро потеряет к ней влечение, и что не Гамлет сам выбирает, а король, на ком ему жениться. Перед тем, как Лаэрт возвращается во Францию ​​из Дании (он вернулся в Данию только для того, чтобы присутствовать на коронации короля Клавдия ), его отец, Полоний , дает ему совет вести себя хорошо во Франции.

Во время отсутствия Лаэрта Гамлет убивает Полония в гостиной Гертруды (акт 3). Лаэрт, узнав о смерти отца, возвращается в Данию и возглавляет толпу, чтобы штурмовать и захватить замок (акт 4). Лаэрт сталкивается с королем, считая его ответственным за смерть Полония. Король объясняет ему, кто был настоящим убийцей, и подстрекает Лаэрта убить Гамлета и отомстить за смерть Полония.

Когда Офелия появляется в своем безумном состоянии, Лаэрт сетует, говоря, что даже если бы у нее был разум, она не смогла бы убедить его больше отомстить. Позже Лаэрту сообщают о ее смерти. Она забралась на иву, которая нависала над ручьем, а затем упала в воду, когда сломалась ветка. Слишком безумная, чтобы спасти себя, она утонула. Смерть сестры укрепляет решимость Лаэрта убить Гамлета. В пятом акте, на похоронах Офелии, Лаэрт спрашивает, почему для его сестры не проводится обычная христианская церемония погребения, и упрекает священника за то, что он сомневается в ее невиновности. Он прыгает в ее могилу и умоляет служителей похоронить его вместе с ней. Гамлет, который ранее наблюдал издалека, приближается и сам прыгает в могилу Офелии. Когда Лаэрт нападает на Гамлета, их приходится удерживать — по приказу короля — чтобы избежать драки.

Я осмеливаюсь на проклятие. До сих пор я стою,
Что оба мира я отдаю небрежению,
Пусть будет что будет, только я буду отомщен
Самым сокрушительным образом за моего отца.

Лаэрт, Гамлет [1]

В следующей сцене (акт 5, сцена 2) король Клавдий устраивает поединок по фехтованию между Гамлетом и Лаэртом. Лаэрт использует свой острый отравленный меч вместо тупого меча. Король предоставляет отравленный напиток в качестве запасной меры. Перед началом поединка Гамлет публично извиняется перед Лаэртом за нанесенные ему обиды. Лаэрт принимает извинения, как он говорит, но продолжает план убийства Гамлета (хотя после того, как Гертруда выпивает отравленный напиток, он выражает угрызения совести). В конце концов Гамлета ранят отравленным мечом. Затем в драке мечи меняются местами. Гамлет ранит Лаэрта своим отравленным клинком, и Лаэрт тоже падает. Только тогда он, кажется, действительно чувствует себя виноватым, потому что он говорит Озрику, что он был «справедливо убит» своим собственным предательством. Когда он лежит при смерти, Лаэрт признается в правде и раскрывает, что это был заговор Клавдия; в результате Гамлет убивает Клавдия. Лаэрт просит у Гамлета прощения, освобождая его от ответственности за свою смерть и смерть его отца, если Гамлет освобождает его от ответственности за свою собственную. Гамлет так и делает, умирая вскоре после Лаэрта.

Мнения других персонажей о Лаэрте сильно различаются. Полоний чувствует необходимость отправить слугу во Францию, чтобы тот шпионил за поведением сына. Офелия говорит ему не быть лицемером (говоря ей, чтобы она вела себя хорошо с Гамлетом, но затем сам ведя себя безнравственно во Франции). Гамлет поначалу озадачен ненавистью Лаэрта к нему, но позже признает, что видит в действиях Лаэрта проявление своей собственной причины.

Изображение

Лаэрта часто играют, казалось бы, скромные актеры, чтобы придать персонажу лояльность и благородство. [ оригинальное исследование? ] Его играли Теренс Морган ( 1948 ), Джон Каллум (1964), Николас Джонс (1970), Натаниэль Паркер ( 1990 ), Хью Бонневилль (1992), Майкл Мэлони ( 1996 ), Лив Шрайбер ( 2000 ), Эдвард Беннетт ( 2009 ), Кобна Холдбрук-Смит (2015), Люк Томпсон (2017) и Том Фелтон (2018).

Ссылки

Внешние ссылки