Левеншалм ( / ˈ l ɛ v ə n ʃ uː m / ) — район Манчестера , в Большом Манчестере , Англия, граничащий с Фэллоуфилдом , Лонгсайтом , Гортоном , Бернеджем , Хитон-Чепел и Реддишем , на полпути между Стокпортом и центром Манчестера на шоссе A6 . Левеншалм — преимущественно жилой район с многочисленными магазинами быстрого питания, пабами и антикварными магазинами. По данным переписи 2011 года, в нём проживает 15 430 человек многокультурного и многоэтнического населения. Железнодорожная линия Манчестер-Лондон проходит через железнодорожную станцию Левеншалм .
Исторически в Ланкашире , Левеншалм является бывшим городком и стал частью Манчестера в 1909 году. Левеншалм, как и его сосед Лонгсайт, был исторически богатым и средним районом Манчестера, [2] [3] хотя в 20 веке Левеншалм и многие прилегающие районы пострадали от упадка внутреннего города. Однако сейчас этот район демонстрирует признаки джентрификации и был описан как один из самых «многообещающих» районов Манчестера. [4] [5]
Ранняя история неясна. Многие из близлежащих пригородов, таких как Витингтон , Дидсбери , Гортон и т. д., имели историю развития как деревни, но Левеншулм был поместьем Витингтона с феодальным лордом поместья . В 1319 году владение было передано Уильяму Легу из Багули его дедом сэром Уильямом из Багули в Чешире. Потомки Уильяма Лега продолжали владеть поместьем до 17-го века. [6]
Считается, что это имя является притяжательной версией мужского имени, возможно, «Leofwine's» и «holm», термина викингов , означающего остров (обычно в озере или реке). По словам эксперта по Восточному Ланкаширу Эйлерта Эквалла , оно писалось по-разному со времен Средневековья . В 1246 году оно называлось «Lewyneshulm», в 1322 году «Levensholme», а в 1587 году «Lensom». [7] В обзоре Манчестера 1322 года оно появляется как «Lywenshulme», а уставы коллегиальной церкви упоминают его как «Leysholme» (1556), «Lensholme» (1578) и «Lentsholme» (1635). [8] Элемент «hulme» распространен в Манчестере и произносился как «Oom», поэтому Левеншулм традиционно назывался местными жителями «Levenzoom» и имел прозвище Леви, в последнее время иногда пишется как Леве. [8]
Главная дорога Стокпорта, которая сейчас является частью автомагистрали A6 , датируется 1724 годом, когда между Манчестером и Стокпортом была построена платная дорога . [9]
Район Ист-Левеншулме был известен в 19 веке как Талейран. Он включал в себя Дом Талейрана (позже переименованный в Дом Барлоу) и улицу Талейрана Роу. [10] Говорят, что французский государственный деятель Талейран когда-то останавливался там во время своего изгнания из Франции во время Французской революции , предположительно в какой-то момент между 1792 и 1794 годами. [11] Название места «Талли Рэнд» также встречается на старых сортировочных этикетках почтового отделения, выставленных в кафе POD, расположенном в бывшем главном почтовом отделении. Сейчас на A6 находится паб под названием «Талли Рэнд».
Легенда гласит, что знаменитый разбойник Дик Терпин часто посещал гостиницу Blue Bell Inn на Барлоу-роуд, которая носит то же название, что и его родное место. На этом месте гостиница стоит уже 700 лет. [12] Нынешний паб был построен после того, как предыдущая гостиница Blue Bell Inn была разрушена во время немецкой бомбардировки во время Второй мировой войны .
В 1917 году была открыта фабрика по производству печенья McVitie & Price . [13]
Типичное жилье Левеншульме состоит из террасных домов , большинство из которых были построены около 1880–1890 годов. Стиль домов — то, что в разговорной речи известно как «два вверху — два внизу». Со спальней над каждой нижней комнатой, дом разделен пополам крутой узкой лестницей. Кухня находилась сзади. Вплоть до 1980-х годов было не редкостью, что оригинальный внешний туалет (сзади кухни) все еще присутствовал, а в некоторых домах все еще не было ванной комнаты или центрального отопления.
Планировка улиц, которые содержат эти террасы, типична для этого района и состоит из сетчатых планировок, пересекаемых широкими задними входами, которые проходят по всей длине террасных блоков сзади и на каждом конце блока. Предполагается, что эта планировка переулков/задних входов возникла из-за старого постановления местного органа власти Левеншулме, согласно которому каждый террасный дом должен иметь передний сад и обеспечивать доступ к задней двери для лошади и телеги, чтобы можно было вывозить мусор без необходимости заходить в дом. [14]
Эти задние входы теперь, как правило, считаются угрозой безопасности дома. Соответственно, городской совет Манчестера в последние годы помогал жителям, финансируя ответ на угрозу «закрытой аллеи». Когда большинство затронутых жителей определенного входа согласны, на всех входах и выходах устанавливаются железные ворота, и всем затронутым жителям выдается ключ. [15]
_2018.png/1280px-Levenshulme_(Manchester_City_Council_ward)_2018.png)
Левеншульм ранее был городком и часовней в приходе Манчестера , [16] в 1866 году Левеншульм стал отдельным гражданским приходом . Манчестер и его районы развились в то, что называлось «Тридцать поселков». Левеншульм был одним из них и в 1865 году получил свой собственный «совет», а с 1894 по 1909 год был городским районным советом , [17] базирующимся в ратуше Левеншульма . 1 октября 1910 года приход был упразднен и объединен с Южным Манчестером. [18] В 1901 году население прихода составляло 11 485 человек. [19] До начала 20-го века Западный Левеншульм считался «общежитием» для Манчестера. Это описание в конечном итоге изменилось на «жилой пригород» примерно через десять лет, но Восточный Левеншульм все еще был в основном промышленным по своей природе, состоящим в основном из типографий, отбеливающих заводов, красильных заводов и заводов по производству матрасов. Несмотря на преобладание промышленных предприятий, там также было несколько ферм, и район вокруг того, что сейчас является средней школой Левеншульма, считался полусельским до 1920-х годов. [7]
До конца 19 века отдаленные городки Манчестера должны были обеспечивать свои собственные удобства. Городским советам становилось все труднее это делать, и в результате возникла значительная разница в ценах, взимаемых с жителей, по сравнению с ценами, взимаемыми самим Манчестером. Манчестер отказывался смягчать эти трудности, если городки не соглашались перейти под его контроль. В результате городки начали медленно объединяться под властью Манчестера. Вместе с Уитингтоном Левеншулм протестовал против разницы цен на газ в городе и для отдаленных городков, которые уже снабжались Манчестером. Тем не менее, многие из этих поселков договорились о получении электроэнергии из Манчестера, возможно, в надежде, что они выиграют от планов города по электрификации трамвайной системы, когда существующий договор аренды с Manchester Carriage and Tramways Company должен был закончиться в 1901 году. Вместе с Гортоном в 1909 году к Манчестеру присоединился Левеншульм. Трамвайные пути были продлены для обслуживания Левеншульма до начала Первой мировой войны в 1914 году. [7]
Границы округа Левеншалме были перемещены в ходе недавних реорганизаций округов, и в результате большие территории на севере и востоке Левеншалме теперь официально находятся в округе Гортон-Саут , что вызвало замешательство и раздражение местных жителей. На западе территории, исторически считавшиеся Фэллоуфилдом, теперь официально являются частью Левеншалме и Рашолме .
Левеншулм входит в более широкий парламентский округ Гортон и Дентон и с июля 2024 года его представляет в Вестминстере Эндрю Гвинн . [20]
Округ Левеншулме представлен в городском совете Манчестера тремя членами совета от Лейбористской партии : Басатом Шейхом, [21] Захидом Хуссейном и Дзидрой Нуром. [22]
указывает на место, подлежащее переизбранию.
В 1830 году население Левеншульма составляло 768 человек. [23]
В 2001 году в Левеншулме проживало около 7,0% ирландцев, что вдвое превышало средний показатель по Манчестеру [24] , и, как следствие, его иногда называли графством Левеншулме в соответствии со структурой графств в Ирландии , хотя данные переписи 2011 года показывают, что ирландское население сократилось до 4,1%. [25] Все больше ирландцев переезжают во внутренний Стокпорт или обратно, чтобы развивать свою родину. Демографические данные в округе изменились: в Левеншулме поселилось все больше людей (в основном мусульман ) южноазиатского происхождения и все больше африканцев. Более трети населения принадлежит к этническому меньшинству. В последнее время в Левеншулме также наблюдается приток восточноевропейцев, что привело к появлению польских кондитерских магазинов. Многие студенты также снимают жилье в этом районе.
По данным переписи 2011 года этнический состав Левеншульме был следующим: [26]
Левеншулм превращается в типичный район южного Манчестера: смесь пабов, баров, ресторанов, блюд на вынос, адвокатов, магазинов за фунт и агентов по бронированию, а также рядовых домов. Район находится на юго-востоке Манчестера и соседствует с Heaton Chapel на юге, который является одним из самых богатых районов Большого Манчестера . [27]
Рынок Levenshulme был открыт в марте 2013 года и работает каждую субботу с марта по декабрь с 10:00 до 16:00. Это рынок, управляемый социальным предприятием, который гордится своим разнообразным ассортиментом высококачественных торговцев. На нем есть меняющийся список из 50 ремесленников, продающих продукты, уличную еду, растения, подарки, винтажную одежду и товары для дома.
С 1998 года ежегодный фестиваль Левеншульме обычно включает в себя более 120 многокультурных мероприятий: от фейерверков до музыкальных концертов. [28]
Общественная радиостанция ALL FM базируется в Левеншульме.
Есть местное любительское драматическое общество, Levenshulme Players , которые выпускают театральные постановки, обзоры комедий, Murder Mystery Evenings и радиопьесы для ALL FM. Они пишут большую часть своего собственного материала.
В Левеншулме разнообразный этнический состав. Согласно переписи 2011 года, распределение по религии следующее: [29]
Этот парк представляет собой зеленую зону, простирающуюся между Manor Road на севере, Mount Road на востоке и Barlow Road на юге и западе. Это в основном открытые луга, но также там находится открытое, закрытое футбольное поле 5 на 5 рядом с выездом с Mount Road.
До 1920 года на земле, где располагались поля Green Bank Fields, находилась молочная ферма Green Bank Farm (Wolfenden's) и небольшой дом Botany Bay Cottage. Вход на ферму изначально находился там, где сейчас находится главный вход в парк на Barlow Road, рядом с магазинами Byrom Parade. [31]
Городской совет Манчестера спровоцировал местный скандал, продав часть игровых полей Mellands ( Greater Manchester Passenger Transport Executive ) в Гортоне компании Dappa Homes для строительства 149 домов. Dappa обязана заменить землю, которую они используют для строительства домов. В мае 2004 года Dappa Homes представила планы по строительству 3 футбольных полей, клубного дома и окружению парка 10-футовым забором на Green Bank Fields. Это привело бы к сокращению универсального открытого пространства до участка с ограниченным использованием. Позже эти планы были отозваны компанией Dappa. [33]
Highfield Country Park — это открытая территория площадью 70 акров (28 га), которая простирается к востоку от Брум-авеню до задней части поля для гольфа Reddish и до перекрестка Лонгфорд-роуд и Нелстроп-роуд. [34]
В 1970-х годах совет обозначил его как загородный парк, но в то время это было не более чем свалкой, на месте которой раньше располагались фабрика по производству требухи UCP , кирпичный завод Jackson's Brickworks, красильный и отбеливающий завод Levenshulme и ферма High Field Farm. Глиняный карьер, образованный добытой глиной для кирпичного завода, часто использовался местными детьми в качестве игровой площадки, известной как «Brickie».
До 2004 года парк совместно обслуживался городским советом Манчестера и группой волонтеров под названием «Друзья парка Хайфилд». В июле 2004 года парк попал в поле зрения кампании Prudential Grass Roots (проводимой благотворительной организацией по охране природы BTCV ). За 12 месяцев парк был преобразован из унылой, оскверненной пустоши в приятный загородный парк с зоной для пикника и размеченными загородными тропами. [35]
Nutsford Vale официально объявлена «открытым пространством», что гарантирует, что она останется зеленой зоной и не пострадает от неблагоприятной застройки. Эта территория является местным оазисом для птиц, насекомых и других диких животных, состоящим из грубой травы и большого разнообразия деревьев, что является домом для различных видов растений и животных.
Друзья Натсфорд-Вейл и комитет разрабатывают план управления и обслуживания объекта.
Имеются различные точки доступа, главные входы расположены в конце Bickerdike Avenue M12 5SZ и на Matthews Lane M19 3DS.
Cringle Park — парк отдыха, расположенный рядом со средней школой Levenshulme на Errwood Road, примыкающий к Crossley Road. Это небольшой парк; однако в нем есть такие удобства, как детская игровая площадка, футбольное поле, баскетбольная площадка, два теннисных корта и боксерский клуб.
Солнечные часы в центре Стоунхенджа были возведены на вершине небольшого холма в этом парке, который служит эстетически приятным местом для семейного посещения. Небольшая мобильная кофейня на велосипеде предлагает напитки и закуски.
Cringle Park управляется Manchester City Council. У него есть сильная и активная группа Friends of , которая поддерживает общественные мероприятия и активно выступает за улучшение парка. Это мирное открытое пространство со множеством мест для отдыха, а также очень популярный парк для выгула собак.
Путь общего пользования Fallowfield Loop проходит через пригород. Он следует маршруту бывшей железнодорожной линии Fallowfield Loop , которая была закрыта в октябре 1988 года. Он имеет длину около 8 миль и соединяет Чорлтон-кум-Харди на западе с Фэрфилдом на востоке.
До него можно добраться рядом с местом бывшей железнодорожной станции Левеншулме-Саут на трассе А6 .
Купальня Левеншульме была построена в конце XIX века и раньше называлась «Общественные бани и прачечная Левеншульме», поскольку рядом с ней также располагалась общественная прачечная.
В конце 1920-х и начале 1930-х годов купальни Левеншульме использовались в качестве тренировочного бассейна для жительницы Лонгсайта Санни Лоури , которая в 1933 году стала первой британской женщиной, переплывшей Ла-Манш (из Франции в Англию). [36]
.jpg/1280px-Arcadia_library_and_leisure_centre,_Levenshulme_(26321692622).jpg)
Расположенный на авеню Ю-Три, этот спортивный объект раньше был домом Манчестерского клуба по хоккею на роликах и ласково назывался местными жителями «Сарай».
20 февраля 2016 года на месте старого спортивного зала открылся новый спортивно-развлекательный центр «Аркадия». [37]
Библиотека Левеншульма — это « библиотека Карнеги », поскольку она была подарена жителям Левеншульма промышленником и филантропом Эндрю Карнеги . Торжественная закладка первого кирпича (на самом деле гравированной каменной доски) состоялась 5 декабря 1903 года. Камень был заложен Джорджем Полсоном в его роли председателя Комитета бесплатной библиотеки. Библиотека фактически открыла свои двери для публики в 1904 году. В то время, когда были подарены деньги, произошел небольшой местный фурор, поскольку некоторые жители Левеншульма выразили мнение, что было «безнравственно» для тогдашнего городского районного совета принимать деньги от Карнеги, поскольку они считали, что деньги были «испорчены». Это было якобы связано с подавлением Карнеги профсоюзов в Соединенных Штатах. [31]
В 2012 году Совет Манчестера выдвинул предложения заменить библиотеку новым зданием, которое будет использоваться совместно с заменой бассейнов. В 2013 году эти предложения были изменены, чтобы немедленно закрыть и библиотеку, и бассейны и предоставлять только сокращенную услугу «сдачи книг». Эти предложения были решительно оспорены местными группами, и здание было символически занято для 24-часового «чтения» в качестве протеста.
В феврале 2016 года библиотека Левеншулме закрылась и была заменена новой библиотекой и досуговым центром Arcadia на Стокпорт-роуд, несмотря на ежегодные протесты. [38]
Поблизости есть и другие средние школы, в том числе Burnage Academy for Boys .
.jpg/1280px-Northern_Rail_Class_150,_150268,_Levenshulme_railway_station_(geograph_4005153).jpg)
Через Левеншулм, расположенный между Манчестер-Пикадилли и Стокпортом , проходит ответвление Главной линии Западного побережья .
Район обслуживается железнодорожной станцией Левеншулме , которая обеспечивает местные северные остановки между Манчестером, Стокпортом и населенными пунктами в Чешире .
Пригород когда-то обслуживался железнодорожной станцией Levenshulme South . Она располагалась на железнодорожной линии Fallowfield Loop , которая была закрыта для пассажирских перевозок в 1958 году; бывшее полотно теперь является общим путем между Чорлтоном и Фэрфилдом .
Автобусные перевозки в этом районе осуществляет Stagecoach Manchester . По данным Stagecoach, маршрут 192 является самым загруженным автобусным маршрутом в Великобритании, по которому ежегодно перевозится около 9 миллионов пассажиров. Автобусы ходят каждые 5–10 минут ежедневно до позднего вечера.
В Левеншульме курсируют следующие маршруты:
В рамках проекта Bee Network [39] в 2023 году было частично завершено строительство активного района Левеншулме и Бернеджа с установкой ряда фильтров по всему району для поощрения активных путешествий . [40]
Через Левеншалм проходит автомагистраль A6 , соединяющая Карлайл с Лутоном; она соединяет пригород со Стокпортом и центром Манчестера.
Благодаря нескольким сообщениям в местных и национальных газетах, а также в нескольких интернет-блогах, туристы теперь посещают железнодорожную станцию Левеншулме, так как появились новости о том, что в этом районе есть улица без названия. [41]
Улица, на которой находится железнодорожная станция, насчитывает 160 лет и имеет длину 77 ярдов, однако у нее нет официального названия и никогда не было. В мае 2007 года в качестве гранта в размере 5000 фунтов стерлингов, предоставленного Friends of Levenshulme Station программой грантов лотереи Awards For All, у входа на улицу был установлен неофициальный дорожный знак. На знаке улица называлась The Street With No Name . По словам местных жителей, улица неофициально называлась так в течение многих лет, и казалось уместным, что теперь на ней есть знак, чтобы люди могли его найти. Первый знак был установлен примерно в трех футах от земли, но вскоре был украден. Новый был установлен на высоте 12 футов (3,7 м) над дорогой, чтобы отпугнуть потенциальных воров, хотя знак по-прежнему регулярно крадут.
Все больше туристов приезжают из других городов Северной Англии, чтобы навестить друзей и наладить деловые контакты.
