Брайан Кемп , республиканский губернатор Джорджии , назначил Лёффлер в Сенат США в декабре 2019 года после того, как сенатор Джонни Айзексон ушел в отставку по состоянию здоровья. Лёффлер баллотировалась на специальных выборах в Сенат США от Джорджии 2020 года , стремясь удерживать это место до января 2023 года. Она заняла второе место на выборах 3 ноября, продвинувшись во второй тур с демократом Рафаэлем Уорноком, состоявшийся 5 января 2021 года, где она проиграла. [2] В тот же день ее коллега-сенатор от Джорджии Дэвид Пердью также проиграл свою заявку на переизбрание. Когда срок полномочий Пердью закончился 3 января 2021 года, Лёффлер стала старшим сенатором от Джорджии, и занимала эту должность чуть менее трех недель, пока Уорнок не был приведен к присяге.
Лёффлер была на стороне президента Дональда Трампа во время своего пребывания в Сенате, рекламируя «100-процентный протокол голосования Трампа» во время своих кампаний. [3] [4] После выборов в ноябре 2020 года Лёффлер и Пердью без доказательств заявили , что на президентских выборах в США 2020 года были неуказанные провалы, и призвали к отставке госсекретаря Джорджии Брэда Раффенспергера , который отверг обвинения. Позже она поддержала иск союзников Трампа , стремящихся отменить результаты выборов, [5] а также объявила о своем намерении возразить против сертификации результатов Коллегии выборщиков в Конгрессе. [6] После нападения на Капитолий США 6 января 2021 года Лёффлер объявила, что отзовет свое возражение против сертификации голосов выборщиков, и позже проголосовала за сертификацию.
Ранняя жизнь и образование
Лёффлер родилась в Блумингтоне, штат Иллинойс , в семье Дона и Линды (урожденной Манселл) Лёффлер и выросла на кукурузной и соевой ферме своей семьи в Стэнфорде, штат Иллинойс . [7] [8] У неё есть брат Брайан. [9] В 1988 году она окончила среднюю школу Олимпия в Стэнфорде, где она играла в духовом оркестре, бегала кроссы и легкую атлетику, а также играла в университетской баскетбольной команде. [10]
Получив степень магистра делового администрирования, Лёффлер работала в Citibank , William Blair & Company и Crossroads Group . [14] В 2002 году она присоединилась к Intercontinental Exchange , поставщику товарных и финансовых услуг, в отделе по связям с инвесторами. [15] В 2004 году она вышла замуж за генерального директора фирмы Джеффри Шпрехера . [8] [16] В конечном итоге Лёффлер была повышена до старшего вице-президента по связям с инвесторами и корпоративным коммуникациям. [17] В 2018 году она стала генеральным директором (CEO) Bakkt , дочерней компании Intercontinental Exchange. [18]
В 2010 году Лёффлер купила миноритарную долю в Atlanta Dream женской национальной баскетбольной ассоциации (WNBA). [8] В 2011 году она и Мэри Брок выкупили команду у Кэти Бетти. [17] [19] Лёффлер принимала активное участие в команде, организовав свой график поездок, чтобы посещать все игры, и часто встречаясь с главным тренером Майклом Купером в перерыве, чтобы проанализировать первую половину игры. [20] Отчасти из-за ее позиции в отношении движения Black Lives Matter и вызванной этим критики, высказанной многими игроками в составе Dream и в лиге, в феврале 2021 года Лёффлер продала свою долю в команде. [21]
Когда Леффлер покинула Intercontinental Exchange, чтобы присоединиться к Сенату, компания выделила ей более 9 миллионов долларов финансовых активов. Представитель Леффлер сказал, что Леффлер «оставила миллионы в качестве компенсации за акции», присоединившись к Сенату. [22]
Лёффлер рассматривал возможность выдвижения своей кандидатуры от Республиканской партии на выборах в Сенат США в 2014 году в Джорджии, но в конечном итоге отказался от участия в гонке из-за ожидаемого приобретения Нью-Йоркской фондовой биржи компанией Intercontinental Exchange . [27]
28 августа 2019 года действующий сенатор Джорджии Джонни Айзексон объявил, что уйдет в отставку в конце года, сославшись на состояние здоровья. [28] 4 декабря 2019 года в соответствии с законодательством Джорджии губернатор Кемп назначил Лёффлера на оставшийся срок полномочий Айзексона до следующих регулярных выборов в штате в ноябре 2020 года. [29] Кемп отправился в Вашингтон, чтобы объяснить, почему он хотел назначить Лёффлера вместо выбора Трампа, представителя Дага Коллинза , который помог возглавить оппозицию Палаты представителей импичменту Трампа. Выбор Лёффлера разозлил многих консерваторов Джорджии, которые поддерживали Коллинза. [7] [30] [31] [32]
6 января 2020 года Лёффлер была приведена к присяге в Сенате. [33] Она стала второй женщиной, представлявшей Джорджию в Сенате США. Первой была Ребекка Латимер Фелтон , также первая женщина-сенатор США, которая прослужила символический однодневный срок в 1922 году. [34] Назначение было действительно до второго тура выборов, запланированного на 5 января 2021 года , поскольку ни один кандидат на выборах в ноябре 2020 года не получил большинства голосов. [2]
Срок полномочий и политические должности
Лёффлер называла себя самым консервативным республиканцем в Сенате [35] [36] и вступила в союз с президентом Трампом. [35] [37] За время своего пребывания в Сенате Лёффлер выступила спонсором 57 законопроектов и была соавтором 210. [38] Она голосовала в соответствии с заявленной позицией президента Трампа в 80% случаев. [39] [3]
Лёффлер поддержала усилия республиканцев по отмене Закона о доступном медицинском обслуживании . [40] Лёффлер выступала против абортов и поддерживала антиабортное законодательство. [41] [42] [43] Антиабортная группа Сьюзан Б. Энтони Лист изначально выступала против назначения Лёффлер, но поддержала ее на выборах 2020 года. [44] [45] [42] Лёффлер пожертвовала часть своей зарплаты в Сенате антиабортным центрам беременности и антиагентскому агентству по усыновлению детей ЛГБТК . [46]
В феврале 2020 года Лёффлер заявила, что «демократы опасно и намеренно ввели в заблуждение американский народ относительно готовности к #Coronavirus». [53] Далее она заявила, что в отношении COVID-19 «американцы находятся в надежных руках» администрации Трампа. [53] В марте 2020 года Лёффлер заявила, что США находятся «в лучшем экономическом положении» для борьбы с COVID-19. [53] Она раскритиковала демократов, написав, что они «продолжают играть в политику» с COVID-19. [53]
В октябре 2020 года, вскоре после того, как у Трампа и первой леди Мелании Трамп был диагностирован COVID-19 после посещения мероприятий, на которых они тесно взаимодействовали с другими людьми, будучи без масок, Лёффлер, которая часто появлялась на митингах и собраниях без маски, [54] обвинила в их заражении болезнью Китайскую Народную Республику , написав в Твиттере: «Китай передал этот вирус нашему президенту @realDonaldTrump и первой леди @FLOTUS. МЫ ДОЛЖНЫ ПРИВЛЕЧЬ ИХ К ОТВЕТСТВЕННОСТИ». [55]
Во время подсчета голосов Коллегии выборщиков США в январе 2021 года Лёффлер должна была проголосовать против этой меры, но после штурма Капитолия США , свидетелем которого она стала, она изменила свое мнение, заявив: «Происшедшие события заставили меня передумать. Теперь я не могу с чистой совестью возражать против подтверждения результатов голосования». [56]
19 марта 2020 года публикация федеральных финансовых документов показала, что Лёффлер и ее муж Джеффри Шпрехер , председатель и генеральный директор Intercontinental Exchange (корпорации, владеющей Нью-Йоркской фондовой биржей ), продали акции компаний, уязвимых для пандемии COVID-19, на общую сумму в несколько миллионов долларов. Они начали продавать акции 24 января, в тот же день, когда Лёффлер посетила закрытый брифинг Комитета по здравоохранению, образованию, труду и пенсиям, посвященный распространению заболевания, до того, как общественность была предупреждена о его серьезности. [57] Лёффлер отрицала какие-либо правонарушения, заявив, что сделки были совершены сторонним консультантом и что она узнала о них только после того, как они произошли. [58] В период с 24 января по 14 февраля пара продала акции 27 компаний на сумму от 1,275 до 3,1 миллиона долларов, купив при этом акции на сумму от 450 000 до 1 миллиона долларов, в том числе в Citrix , которая разрабатывает программное обеспечение для удаленной совместной работы. [59] [60]
Правительственная группа по надзору Common Cause подала жалобы в Министерство юстиции, Комиссию по ценным бумагам и биржам и Комитет по этике Сената, утверждая о возможных нарушениях Закона об акциях и законов об инсайдерской торговле в отношении продажи акций Лёффлером и тремя другими сенаторами, Ричардом Берром , Джимом Инхофе и Дайанной Файнстайн . [61] Лёффлер и Шпрехер продали акции Intercontinental Exchange на сумму не менее 18,7 млн долларов до краха фондового рынка 2020 года . [62] После критики за сделки Лёффлер и Шпрехер продали свои индивидуальные акции, пытаясь «преодолеть отвлечение», вызванное сделками, которые они совершили до и во время спада рынка, вызванного вспышкой COVID-19. [63] 26 мая 2020 года Министерство юстиции США объявило о закрытии расследования в отношении Лёффлера. [64] 16 июня 2020 года Комитет по этике Сената отклонил жалобу Common Cause, написав Леффлеру: «Основываясь на всей имеющейся у него информации, Комитет не нашел доказательств того, что ваши действия нарушают федеральный закон, правила Сената или стандарты поведения». [65]
Лёффлер в 2020 году
Специальные выборы в Сенат США 2020–2021 гг.
Лёффлер баллотировалась на оставшиеся два года срока полномочий Сената, на который она была назначена. Она планировала потратить 20 миллионов долларов собственных денег на свою кампанию. [66] Согласно избирательному закону Джорджии, все кандидаты на место (независимо от политической партии) соревнуются в беспартийных всеобщих предварительных выборах ; [67] в дополнение к кандидатам от Демократической партии, Лёффлер, поддержанная Национальным республиканским сенаторским комитетом , столкнулась с соперником-республиканцем Дагом Коллинзом , который представлял 9-й избирательный округ Джорджии . [68]
В июле 2020 года Леффлер, которая была совладелицей Atlanta Dream, написала WNBA публичное письмо, в котором возражала против ношения игроками футболок с надписями «Black Lives Matter» и « Say Her Name » и предлагала им вместо этого носить американские флаги. [69] [70] [71] Она заявила о своем несогласии с движением Black Lives Matter , заявив, что оно «выступает за такие вещи, как прекращение финансирования и упразднение полиции, упразднение нашей армии, опустошение наших тюрем, разрушение нуклеарной семьи » и «пропагандирует насилие и антисемитизм». [72] [71] Ее комментарии побудили некоторых игроков WNBA призвать к ее отстранению от владения. [73] Позже Леффлер заявила, что движение «основано на марксистских принципах» и угрожает «уничтожить» Америку. [74] В августе 2020 года игроки «Dream» и нескольких других команд носили футболки с надписью «Голосуйте за Уорнока» в поддержку одного из соперников Леффлера от Демократической партии на дополнительных выборах. [75] [76]
Во время своей кампании 2020 года Лёффлер заявила, что никогда не спорила с Трампом. Когда ее спросили о записи Donald Trump Access Hollywood , в которой Трамп обсуждает приставания к женщинам, Лёффлер ответила, что она «не знакома с этим». [77] Когда ее отдельно спросили о записи, на которой Трамп говорит Бобу Вудворду , что он намеренно преуменьшает значение COVID-19 на публике, она ответила, что это «фейковые новости». [78]
Во время кампании 2020 года Лёффлер хвасталась, что её поддержала Марджори Тейлор Грин , противоречивый республиканец, победивший на выборах в 14-м избирательном округе Джорджии. Грин имела историю продвижения теории заговора QAnon и комментариев, которые считались расистскими . [79] [80] [81] На вопрос, приняла ли она поддержку Грин, учитывая историю её высказываний, Лёффлер сказала, что ничего не знает о QAnon, и раскритиковала СМИ за искажение или фальсификацию событий. [78]
Поскольку ни один из кандидатов не набрал более 50% голосов на выборах, Леффлер, занявший второе место, принял участие во втором туре выборов 5 января 2021 года против занявшего первое место на праймериз кандидата от Демократической партии Рафаэля Уорнока . [2] [82] [83] Другая гонка за место в сенате от штата между Дэвидом Пердью и Джоном Оссоффом также прошла во втором туре. Это означало, что если демократы выиграют оба места, что они в конечном итоге и сделали, они возьмут под контроль сенат в соотношении 50 на 50, поскольку вице-президент Камала Харрис имела решающий голос. После ноябрьских выборов Леффлер и другой сенатор США от Джорджии, Дэвид Пердью , без доказательств заявили, что на выборах были «провалы», и призвали к отставке госсекретаря Джорджии Брэда Раффенспергера , также республиканца. Их риторика подпитывалась ложью и теориями заговора среди сегментов правых, включая Трампа, который проиграл президентские выборы Джо Байдену . [83] [84] [82] Не было никаких доказательств правонарушений, связанных с выборами. [83] Раффенспергер отклонил призывы к его отставке. [82] По данным Politico , Лёффлер повторила беспочвенные заявления Трампа о мошенничестве, потому что она хотела получить поддержку Трампа и его основных избирателей во втором туре выборов в январе. [85] В декабре 2020 года Лёффлер поддержала иск союзников Трампа, стремящихся отменить результаты выборов. [5]
20 ноября 2020 года Лёффлер выступила без маски на митинге в Кантоне, штат Джорджия , за 46 дней до второго тура. Позже в тот же день у нее был положительный результат теста на COVID-19; результат последующего теста на следующий день был неопределенным. Она периодически носила маску во время агитации. [54] Участники ее митингов в основном были без масок. [86] Вследствие первоначального положительного результата теста Лёффлер отменила будущие выступления на митингах, отправившись на карантин на рекомендуемый период времени. [54] 1 января 2021 года Лёффлер отсутствовала на успешном отмене вето Трампа на законопроект о расходах на оборону. [87]
На протяжении всей кампании она стремилась завоевать поддержку избирателей, поддерживающих Трампа. [88] Она рекламировала свою поддержку Трампа; он провел митинг в штате незадолго до выборов. [89] На митинге он попросил своих сторонников голосовать за Лёффлер, также повторяя развенчанные обвинения в мошенничестве на выборах. Ее кампания пыталась изобразить своего оппонента Рафаэля Уорнока социалистом в серии предвыборных объявлений, призывая людей голосовать за нее, чтобы «держать линию» против того, что она называла социализмом. В дебатах 6 декабря 2020 года она неоднократно обвиняла своего оппонента в том, что он «радикальный либерал», и отказывалась признавать, что Джо Байден был победителем президентских выборов в США 2020 года . [90] Поскольку демократы в гонке требовали выплаты стимулов COVID-19 в размере 2000 долларов в случае их победы, а Дональд Трамп поддерживал эту политику, она объявила, что поддержит выплаты. [91]
Associated Press объявило гонку за Уорнока ранним утром 6 января. [92] Его победа была приписана большой явке чернокожих избирателей во втором туре. [92] В тот же день Леффлер планировала возразить против подтверждения результатов президентских выборов, но после штурма Капитолия Соединенных Штатов она сняла свое возражение и приняла результаты. На следующий день Леффлер уступила Уорноку. [93]
Карьера после Сената
После дополнительных выборов Лёффлер основал организацию Greater Georgia, которая планировала регистрировать вероятных консервативных избирателей в Джорджии, расширять консервативную инфраструктуру обмена сообщениями и выступать за внесение изменений в законы о голосовании с целью повышения безопасности выборов . [94] Лёффлер лично вложил в организацию не менее 1 миллиона долларов. [95]
В июле 2023 года Лёффлер вошел в совет директоров PublicSquare , онлайн-площадки, ориентированной на консерваторов. [96]
Личная жизнь
Лёффлер — католик. [42]
В 2004 году Лёффлер вышла замуж за Джеффри Шпрехера , основателя и генерального директора Intercontinental Exchange и председателя Нью-Йоркской фондовой биржи . [15] Они живут в Такседо-парке, Атланта , [97] в поместье площадью 15 000 квадратных футов (1400 м2) стоимостью 10,5 млн долларов , купленном в 2013 году в рамках самой дорогой на тот момент сделки с жилой недвижимостью в Атланте. [13] У них есть еще четыре дома и квартира. [98] В ноябре 2020 года Newsweek сообщил, что совокупный чистый капитал Лёффлер и Шпрехера составляет 800 млн долларов, что делает ее самым богатым действующим сенатором США на тот момент. [99] [20]
^ Зирин, Дэйв (3 марта 2021 г.). «Келли Лоффлер только что проиграла свою команду WNBA игроку, с которым отказалась встречаться». The Nation . Архивировано из оригинала 3 марта 2021 г. Получено 4 марта 2021 г.
^ abc Fandos, Nicholas (3 ноября 2020 г.). «Демократ Уорнок лидирует у Леффлера, поскольку гонка за Сенат в Джорджии направляется на второй тур». The New York Times . Архивировано из оригинала 5 ноября 2020 г. Получено 5 ноября 2020 г.
^ ab Плотт, Элайна (27 октября 2020 г.). «Выиграет или проиграет, это Республиканская партия Дональда Трампа». The New York Times . ISSN 0362-4331. Архивировано из оригинала 29 октября 2020 г. Получено 29 октября 2020 г.
^ «Богатство Леффлера и лояльность Трампа подвергаются тщательному анализу в Джорджии». AP NEWS . 21 декабря 2020 г. Архивировано из оригинала 21 декабря 2020 г. Получено 6 марта 2021 г.
^ ab Bluestein, Greg (9 декабря 2020 г.). «Трамп предупреждает генерального прокурора Джорджии не сплачивать других республиканцев против иска Техаса». The Atlanta Journal-Constitution . Архивировано из оригинала 17 декабря 2020 г. Получено 10 декабря 2020 г.
^ Кенни, Кэролайн (4 января 2021 г.). «Лёффлер говорит, что будет возражать против сертификации победы Байдена в Коллегии выборщиков». CNN . Архивировано из оригинала 7 января 2021 г. Получено 5 января 2021 г.
^ abc Bluestein, Greg (18 ноября 2019 г.). «Сенат Джорджии: высокопоставленный руководитель поднимает руку на должность Айзексона». The Atlanta Journal-Constitution . Атланта, Джорджия. Архивировано из оригинала 27 апреля 2020 г. Получено 29 ноября 2019 г.
^ abcde Хиски, Мишель (4 июня 2011 г.). «Риск, воспоминания о баскетболе соблазняют нового владельца Dream Loeffler». The Atlanta Journal-Constitution . Атланта, Джорджия. Архивировано из оригинала 2 января 2020 г. Получено 7 января 2020 г.
^ "50th for Don, Lynda Loeffler". The Pantagraph . 10 февраля 2019 г. Архивировано из оригинала 1 января 2021 г. Получено 29 ноября 2019 г.
^ Влахос, Ник (7 января 2020 г.). «Ник в AM: выпускница средней школы Олимпии Келли Леффлер становится сенатором США». Woodford Times . Архивировано из оригинала 22 декабря 2020 г. Получено 4 декабря 2020 г.
^ ab Denery, Jim (2 декабря 2019 г.). «Кто такая Келли Лёффлер?». The Atlanta Journal-Constitution . Атланта, Джорджия. Архивировано из оригинала 3 декабря 2019 г. Получено 2 декабря 2019 г.
^ "LinkedIn: Келли Лёффлер" . Получено 31 января 2020 г. .
^ ab Lichtenstein, Jesse (29 марта 2013 г.). "Market Movers". Атланта . Архивировано из оригинала 4 декабря 2019 г. Получено 4 декабря 2019 г.
^ Жиру, Грег (2 декабря 2019 г.). «Бизнесвумен Республиканской партии Келли Леффлер назначена в Сенат Джорджии». Bloomberg News . Нью-Йорк: Bloomberg, LP Архивировано из оригинала 2 января 2020 г. Получено 4 декабря 2019 г.
^ ab Meyer, Gregory (27 марта 2018 г.). «Глава отдела коммуникаций ICE Келли Леффлер уйдет в отставку в конце года». Financial Times . Лондон, Англия: Nikkei Inc. Архивировано из оригинала 20 сентября 2019 г. Получено 27 ноября 2019 г.
^ Trubey, J. Scott; Oliviero, Helena; Joyner, Chris (6 декабря 2019 г.). «Сенатор Джорджии Келли Леффлер: политический новичок с глубокими карманами». The Atlanta Journal-Constitution . Архивировано из оригинала 13 января 2020 г. . Получено 7 января 2020 г. .
^ ab Seward, Christopher (4 сентября 2011 г.). «Atlanta Dream меняет владельца». The Atlanta Journal-Constitution . Архивировано из оригинала 30 ноября 2019 г. Получено 2 декабря 2019 г.
^ Талли, Шон (3 августа 2018 г.). «Владелец NYSE хочет добавить биткоины в ваш счет 401(k). Криптокредитные карты — это следующее?». Fortune . Нью-Йорк. Архивировано из оригинала 27 июля 2020 г. Получено 29 ноября 2019 г.
↑ Glass, Alana (26 сентября 2011 г.). «Мэри Брок и Келли Леффлер: воплощение мечты WNBA об Атланте». Forbes . Нью-Йорк. Архивировано из оригинала 1 июня 2020 г. Получено 27 ноября 2019 г.
^ ab Buckner, Candace (29 августа 2020 г.). «Как политика превратила Келли Леффлер из баскетбольной наркоманки в злодейку WNBA». The Washington Post . Архивировано из оригинала 29 августа 2020 г. Получено 30 августа 2020 г.
↑ Букер, Бракктон (26 февраля 2021 г.). «Команда WNBA, совладельцем которой является экс-сенатор Келли Леффлер, продана после критики игроков». NPR .
^ Fandos, Nicholas; Enrich, David (10 июля 2020 г.). «Loeffler Got Lucrative Parting Gift From Public Company en Route to the Senate» (Лёффлер получил выгодный прощальный подарок от публичной компании по пути в Сенат). The New York Times . Архивировано из оригинала 1 декабря 2020 г. Получено 1 декабря 2020 г.
^ ab Lea, Brittany De (4 декабря 2019 г.). «Келли Леффлер из Джорджии и ее муж сделали пожертвования кандидатам от Республиканской и Демократической партий». FOX Business . Нью-Йорк. Архивировано из оригинала 4 февраля 2020 г. Получено 30 января 2020 г.
^ Эверс-Хиллстром, Карл (4 декабря 2019 г.). «Назначенец Сената от Республиканской партии Келли Леффлер имеет обширную историю пожертвований республиканцам и нескольким демократам». Открытые секреты . Архивировано из оригинала 6 ноября 2020 г. Получено 4 декабря 2019 г.
^ Монтелларо, Зак (20 мая 2020 г.). «Муж сенатора Лоффлер выписал чек на 1 миллион долларов протрамповскому суперкомитету политических действий». Politico . Арлингтон, Вирджиния: Capitol News Company . Архивировано из оригинала 21 мая 2020 г. Получено 21 мая 2020 г.
^ Markay, Lachlan (21 мая 2020 г.). «Муж Келли Лоффлер вкладывает 1 миллион долларов в Pro-Trump Super PAC». The Daily Beast . Нью-Йорк: IBT Media . Архивировано из оригинала 3 июня 2020 г. Получено 21 мая 2020 г.
^ Шультайс, Эмили (4 ноября 2013 г.). «Владелец WNBA проходит в Сенат». Politico . Арлингтон, Вирджиния: Capitol News Company . Архивировано из оригинала 31 марта 2020 г. Получено 27 ноября 2019 г.
^ Лесневски, Нильс (28 августа 2019 г.). «Сенатор Джонни Айзексон уйдет в отставку в конце 2019 г. — у республиканца из Джорджии болезнь Паркинсона, есть и другие проблемы со здоровьем». rollcall.com . Roll Call . Получено 5 января 2021 г.
^ Bluestein, Greg (3 декабря 2019 г.). «Кемп официально объявляет Лёффлера». The Atlanta Journal-Constitution . Получено 5 января 2021 г.
^ Bluestein, Greg (26 ноября 2019 г.). «В секретной поездке губернатор Джорджии пытался продать Трампу выбор в Сенат». The Atlanta Journal-Constitution . Архивировано из оригинала 24 августа 2020 г. Получено 27 ноября 2019 г.
^ Bluestein, Greg (29 ноября 2019 г.). «Georgia gov ожидает привлечения финансового директора в Сенат США на следующей неделе». The Atlanta Journal-Constitution . Архивировано из оригинала 29 ноября 2019 г. Получено 29 ноября 2019 г.
^ Bluestein, Greg (4 декабря 2019 г.). «Kemp taps Kelly Loeffler, financial exec, to US Senate seat». The Atlanta Journal-Constitution . Архивировано из оригинала 27 июля 2020 г. Получено 4 декабря 2019 г.
^ Митчелл, Тиа (3 января 2020 г.). «Вице-президент Пенс приведет Келли Леффлер к присяге в Сенат в понедельник». The Atlanta Journal-Constitution . Архивировано из оригинала 2 января 2020 г. . Получено 3 января 2020 г. .
^ Джонс, Алекс (7 января 2020 г.). «Сенатор Келли Лёффлер приведена к присяге, становится первой женщиной из Джорджии, которая действительно вступила в должность». WTVM . Архивировано из оригинала 7 января 2020 г. Получено 7 ноября 2020 г.
^ ab "2 сенатора Республиканской партии ведут расходящиеся гонки в спорном штате Джорджия". AP News . 31 октября 2020 г. Архивировано из оригинала 31 октября 2020 г. Получено 9 ноября 2020 г.
^ Куинн, Мелисса (4 декабря 2019 г.). «Выбор в Сенат Джорджии Келли Лоффлер представляет себя как противницу импичмента и сторонника Трампа». CBS News . Нью-Йорк: CBS Corporation . Архивировано из оригинала 30 января 2020 г. Получено 30 января 2020 г.
^ Коста, Роберт (5 декабря 2019 г.). «Губернатор Джорджии Кемп назначает руководителя бизнеса Келли Лоффлер на место в Сенате, уделяя особое внимание поддержке Трампа». The Washington Post . Архивировано из оригинала 30 января 2020 г.
^ Библиотека Конгресса (2020), Келли Лёффлер congress.gov Библиотека Конгресса, Библиотека Конгресса , заархивировано из "search":%5b"kelly+loeffler"%5d,"bill-status":"all"}&searchResultViewType=развернуто оригинал 24 ноября 2020 г. , извлечено 23 мая 2022 г.
^ Байкофф, Аарон (30 января 2017 г.). «Отслеживание Конгресса в эпоху Трампа». FiveThirtyEight . Архивировано из оригинала 2 января 2019 г. . Получено 23 мая 2022 г. .
^ Эмбер Филлипс (17 ноября 2020 г.). «Как формируются агитационные объявления во время второго тура выборов в Сенат Джорджии». The Washington Post .
^ Левин, Марианна (6 января 2020 г.). «Келли Леффлер приведена к присяге в качестве нового сенатора Джорджии». Politico . Арлингтон, Вирджиния: Capitol News Company . Архивировано из оригинала 7 января 2020 г. Получено 30 января 2020 г.
^ abc McCormack, John (3 декабря 2019 г.). «Почему борьба внутри Республиканской партии за место в Сенате Джорджии имеет значение». National Review . Нью-Йорк. Архивировано из оригинала 8 марта 2020 г. Получено 30 января 2020 г.
^ Лавлейс, Райан (9 января 2020 г.). «Келли Леффлер работает над тем, чтобы победить Трампа, скептически настроенных консерваторов». The Washington Times . Архивировано из оригинала 29 января 2020 г. Получено 30 января 2020 г.
^ Лавлейс, Райан (2 января 2020 г.). «Пролайф Сьюзан Б. Энтони Лист поддерживает восемь республиканских женщин в Конгрессе». The Washington Times . Архивировано из оригинала 18 января 2020 г. Получено 10 февраля 2020 г.
^ Хеллманн, Джесси (10 февраля 2020 г.). «Группа противников абортов поддерживает избирательную кампанию Лёффлер после того, как выступила против ее назначения в Сенат». The Hill . Вашингтон, округ Колумбия: Capitol Hill Publishing. Архивировано из оригинала 11 февраля 2020 г. Получено 10 февраля 2020 г.
^ О'Коннор, Эмма (2 декабря 2020 г.). «Сенатор-республиканец от Джорджии пожертвовала свою зарплату организациям, выступающим против ЛГБТК и против абортов». Buzzfeed News . Получено 4 декабря 2020 г.
^ "NRAPVF | Grades | Georgia". nrapvf.org . NRA-PVF. Архивировано из оригинала 5 января 2021 г. Получено 30 августа 2023 г.{{cite web}}: CS1 maint: unfit URL (link)
^ "GOA Congressional Ratings". Спрингфилд, Вирджиния: Gun Owners of America. Архивировано из оригинала 24 ноября 2020 г. Получено 24 ноября 2020 г.{{cite web}}: CS1 maint: unfit URL (link)
^ "Кемп выбирает Келли Леффлер на место Исаксона в Сенате". The Albany Herald . 4 декабря 2019 г. Архивировано из оригинала 4 февраля 2020 г. Получено 30 января 2020 г.
^ Эдмондсон, Кэти (28 января 2020 г.). «Для сенатора Келли Леффлер импичмент — это ранний испытательный полигон». The New York Times . ISSN 0362-4331. Архивировано из оригинала 2 февраля 2020 г. Получено 10 февраля 2020 г.
^ Рэймонд, Джонатан (25 сентября 2020 г.). «Сенатор Лоффлер представляет законопроект, направленный на запрет трансгендерным девочкам заниматься женским спортом». 11Alive.com . Атланта, Джорджия: Tegna, Inc. Получено 6 ноября 2020 г.
^ Лёффлер, Келли (9 сентября 2020 г.). «S.4649».
^ abcd Блейк, Аарон (21 марта 2020 г.). «Насколько убийственны сделки Ричарда Берра и Келли Леффлер с акциями, связанными с коронавирусом? Давайте разберемся». The Washington Post . Архивировано из оригинала 1 декабря 2020 г. Получено 1 декабря 2020 г.
^ abc Ноулз, Ханна; Доуси, Джош (21 ноября 2020 г.). «Келли Лоффлер находится на карантине после положительного результата теста на коронавирус, а затем получает неубедительный результат». The Washington Post . Архивировано из оригинала 26 января 2021 г. Получено 3 февраля 2021 г.
^ Bluestein, Greg (2 октября 2020 г.). «Loeffler винит Китай в диагнозе Трампа о коронавирусе». The Atlanta Journal-Constitution . Архивировано из оригинала 3 октября 2020 г. Получено 3 октября 2020 г.
^ Кэш, Рана Л. (8 января 2021 г.). «Келли Леффлер меняет курс, выбирает сертифицировать Джо Байдена как президента». Savannah Morning News . Получено 8 января 2021 г.
↑ Бернс, Кейтлин (1 апреля 2020 г.). «Сенатор Келли Леффлер продала акций по меньшей мере на 18 миллионов долларов больше до краха из-за коронавируса, чем сообщалось ранее». Vox . Архивировано из оригинала 2 апреля 2020 г. Получено 2 апреля 2020 г.
^ Херб, Джереми (20 марта 2020 г.). «Продажи акций сенаторов под огнем критики после того, как коронавирус обрушил рынки». CNN . Атланта, Джорджия: Turner Broadcasting Systems . Архивировано из оригинала 24 марта 2020 г. Получено 24 марта 2020 г.
^ Шортелл, Дэвид; Перес, Эван; Херб, Джереми; Сканнелл, Кара (29 марта 2020 г.). «Эксклюзив: Министерство юстиции рассматривает сделки с акциями законодателей после брифингов по коронавирусу». CNN . Атланта, Джорджия: Turner Broadcasting Systems . Архивировано из оригинала 11 июня 2020 г. . Получено 30 марта 2020 г.
^ Марки, Лаклан; Бредерман, Уильям; Броди, Сэм (20 марта 2020 г.). «Сенатор Келли Леффлер выбросила миллионы акций после брифинга по коронавирусу». The Daily Beast . Нью-Йорк. Архивировано из оригинала 3 июня 2020 г. . Получено 5 мая 2020 г. .
^ Mangan, Dan; Franck, Thomas (20 марта 2020 г.). «Сенатор Леффлер, муж генерального директора и владельца NYSE защищают продажи акций после ее брифинга по коронавирусу». CNBC . Энглвуд Клиффс, Нью-Джерси: NBCUniversal News Group . Архивировано из оригинала 3 апреля 2020 г. Получено 2 апреля 2020 г.
↑ Бернс, Кейтлин (1 апреля 2020 г.). «Сенатор Келли Леффлер продала акций как минимум на 18 миллионов долларов больше до краха из-за коронавируса, чем сообщалось ранее». Vox . Нью-Йорк: Vox Media . Архивировано из оригинала 2 апреля 2020 г. Получено 2 апреля 2020 г.
^ Wise, Lindsay (8 апреля 2020 г.). «Сенатор Леффлер откажется от акций после критики торговли в преддверии спада рынка из-за коронавируса». The Wall Street Journal . Нью-Йорк. Архивировано из оригинала 12 апреля 2020 г. Получено 17 апреля 2020 г.
^ Лукас, Райан (17 апреля 2018 г.). «Министерство юстиции закрывает расследования в отношении 3 сенаторов; расследование дела Берра продолжается». NPR . Архивировано из оригинала 27 мая 2020 г. Получено 27 мая 2020 г.
^ Левин, Марианна (16 июня 2020 г.). «Комитет по этике Сената прекращает расследование сделок с акциями Loeffler». Politico . Вашингтон, округ Колумбия: Capitol News Company . Архивировано из оригинала 7 ноября 2020 г. Получено 10 ноября 2020 г.
^ Айзенштадт, Алекс (4 декабря 2019 г.). «Лёффлер выпишет огромный чек на внеочередные выборы в Джорджии». Politico . Арлингтон, Вирджиния: Capitol News Company . Архивировано из оригинала 1 июля 2020 г. Получено 4 декабря 2019 г.
^ Уильямс, Дэйв (27 января 2020 г.). «Законопроект Джорджии в Палате представителей исключит «первичные выборы в джунглях» для сенатора Леффлера». The Augusta Chronicle . Архивировано из оригинала 29 января 2020 г. Получено 29 января 2020 г.
^ Аркин, Джеймс (29 января 2020 г.). «Коллинз запускает заявку на участие в выборах в Сенат Джорджии, создавая столкновение Республиканской партии». Politico . Арлингтон, Вирджиния: Capitol News Company . Архивировано из оригинала 30 апреля 2020 г. Получено 29 января 2020 г.
^ "Совладелица Dream Келли Леффлер критикует инициативу WNBA Black Lives Matter". ESPN . 7 июля 2020 г. Архивировано из оригинала 7 июля 2020 г. Получено 7 июля 2020 г. Я категорически против политического движения Black Lives Matter
^ Коул, Дамикл (5 августа 2020 г.). «Игроки WNBA надели футболки с надписью «Голосуйте за Уорнока», чтобы выступить против совладельца Dream Келли Леффлера». The Philadelphia Inquirer . Архивировано из оригинала 1 ноября 2020 г. Получено 7 ноября 2020 г.
^ ab Bluestein, Greg; Felicien, Bria (7 июля 2020 г.). «Loeffler выступает против плана WNBA по распространению сообщения «Black Lives Matter»». The Atlanta Journal-Constitution . Архивировано из оригинала 7 июля 2020 г. . Получено 7 июля 2020 г. .
↑ Лутц, Том (22 июля 2020 г.). «Сенатор и владелец WNBA Келли Леффлер опасается за «американские ценности» лиги». The Guardian . Лондон, Англия. ISSN 0261-3077. Архивировано из оригинала 8 сентября 2020 г. Получено 7 сентября 2020 г.
^ Уэст, Дженна (7 июля 2020 г.). «Игроки призывают WNBA убрать совладельца Atlanta Dream Келли Леффлер». Sports Illustrated . Нью-Йорк: Authentic Brands Group . Архивировано из оригинала 8 июля 2020 г. . Получено 8 июля 2020 г. .
^ Бейли, Analis (10 июля 2020 г.). «Сенатор Келли Леффлер, совладелица WNBA Atlanta Dream, говорит, что Black Lives Matter грозит «уничтожить» Америку». USA TODAY . Архивировано из оригинала 8 ноября 2020 г. Получено 7 ноября 2020 г.
^ Хорроу, Эллен Дж. (4 августа 2020 г.). «Игроки WNBA носят футболки в поддержку политического оппонента совладельца Atlanta Dream Келли Леффлер». USA Today . Маклин, Вирджиния. Архивировано из оригинала 14 августа 2020 г. Получено 30 августа 2020 г.
^ Борен, Синди (5 августа 2020 г.). «Владелец WNBA отклонил протесты игроков. Теперь они агитируют за ее оппонента в Сенате». The Washington Post . Архивировано из оригинала 15 августа 2020 г. Получено 30 августа 2020 г.
^ Берманн, Саванна (28 октября 2020 г.). «Сенатор Республиканской партии Келли Леффлер: «Не знакома» с печально известной записью Трампа 2005 года «Access Hollywood»». USA Today . Получено 1 декабря 2020 г.
^ ab Manu Raju и Alex Rogers (16 октября 2020 г.). «Гонка Джорджии вправо вызывает опасения у Республиканской партии по поводу сохранения большинства в Сенате». CNN . Архивировано из оригинала 7 ноября 2020 г. Получено 9 ноября 2020 г.
^ Аркин, Джеймс (15 октября 2020 г.). «Лёффлер рекламирует поддержку кандидата в Палату представителей, который восхвалял теорию заговора QAnon». Politico . Арлингтон, Вирджиния: Capitol News Company . Архивировано из оригинала 29 октября 2020 г. Получено 29 октября 2020 г.
^ Килгор, Эд (15 октября 2020 г.). «Келли Лоффлер переходит на крайне правые позиции с одобрения Марджори Тейлор Грин». Intelligencer . Архивировано из оригинала 29 октября 2020 г. Получено 29 октября 2020 г.
^ Боуден, Джон (15 октября 2020 г.). «QAnon-promoter Marjorie Taylor Greene поддерживает Келли Лоффлер в сенатской гонке Джорджии». The Hill . Вашингтон, округ Колумбия: Capitol Hill Publishing. Архивировано из оригинала 26 октября 2020 г. Получено 29 октября 2020 г.
^ abc LeVine, Marianne; Arkin, James (9 ноября 2020 г.). «Лёффлер, Пердью призывают республиканского секретаря штата Джорджия уйти в отставку». Politico . Архивировано из оригинала 25 января 2021 г. . Получено 22 декабря 2020 г. .
^ abc Нисс, Марк; Блюстейн, Грег. «Не имея доказательств, сенаторы США от Джорджии требуют отставки главы избирательного штаба». The Atlanta Journal-Constitution . Архивировано из оригинала 10 ноября 2020 г. Получено 9 ноября 2020 г.
↑ Эми, Джефф; Брамбак, Кейт (9 ноября 2020 г.). «Некоторые республиканцы нападают на голоса в Джорджии, не предоставляя никаких доказательств». Associated Press . Архивировано из оригинала 4 января 2021 г. Получено 22 декабря 2020 г.
^ Эверетт, Берджесс (10 ноября 2020 г.). «Нам нужны его избиратели» в Джорджии: почему республиканцы поддерживают последнюю позицию Трампа». Politico . Архивировано из оригинала 11 ноября 2020 г. . Получено 11 ноября 2020 г. .
^ Ла, Кён (11 ноября 2020 г.). «Смотрите, как сенаторы Республиканской партии Джорджии проводят в основном митинг без масок». CNN . Архивировано из оригинала 11 января 2021 г. Получено 3 февраля 2021 г.
^ Брюстер, Джек (3 января 2021 г.). «Лёффлер пытается объяснить пропуск голосования по отмене права вето в преддверии второго тура». Forbes . Архивировано из оригинала 26 января 2021 г. . Получено 3 февраля 2021 г. .
^ Эмбери-Деннис, Том (28 ноября 2020 г.). «Сторонники Трампа призывают бойкотировать выборы в сенат Джорджии, в которых республиканцы отчаянно хотят победить». The Independent . Архивировано из оригинала 26 января 2021 г. Получено 3 февраля 2021 г.
^ «Трамп проводит митинг для выборов в Сенат Джорджии, повторяет заявления о фальсификации выборов». BBC News . 6 декабря 2020 г. Архивировано из оригинала 10 декабря 2020 г. Получено 3 февраля 2021 г.
^ Laughland, Oliver (7 декабря 2020 г.). «Georgia runoff debate: senator Kelly Loeffler multiple times rejects to admit Biden victory». The Guardian . Warner Robins, Georgia . Архивировано из оригинала 6 января 2021 г. . Получено 3 февраля 2021 г. .
^ Брюстер, Джек (29 декабря 2020 г.). «Лёффлер, Пердью вернули чеки на 2000 долларов, поскольку явка избирателей отстает в округах Республиканской партии Джорджии». Forbes . Архивировано из оригинала 31 декабря 2020 г. Получено 3 февраля 2021 г.
^ ab "Демократы выигрывают одно место в Сенате в Джорджии; вторая гонка слишком близка к завершению". The New York Times . 5 января 2021 г. Архивировано из оригинала 30 января 2021 г. Получено 3 февраля 2021 г.
^ Ноблс, Райан ; Кенни, Кэролайн (8 января 2021 г.). «Лёффлер уступает место Уорноку в Сенате Джорджии». CNN . Архивировано из оригинала 14 января 2021 г. Получено 3 февраля 2021 г.
^ Блюстейн, Грег (22 февраля 2021 г.). «Лёффлер запускает группу для повышения явки Республиканской партии, продвигая политику «большой палатки»». The Atlanta Journal-Constitution .
^ Миллс, Райан (26 февраля 2021 г.). «Келли Леффлер хочет противостоять преимуществу регистрации избирателей демократов с помощью Большой Джорджии». National Review .
^ «Сенатор Келли Леффлер назначена в совет директоров PublicSq.» www.businesswire.com . 26 июля 2023 г.
↑ Хирш, Бен (24 октября 2014 г.). «Buckhead Man Buys NYSE». buckhead.com. Архивировано из оригинала 3 декабря 2019 г. Получено 1 декабря 2019 г.
^ Тиндера, Микела. «Самым богатым политиком на Капитолийском холме, скорее всего, является недавно назначенная сенатор Джорджии Келли Леффлер, вызывающая споры». Forbes . Получено 7 января 2021 г.
^ Фанг, Кэтрин (19 ноября 2020 г.). «Чистый капитал Келли Леффлер: все противоречия вокруг самого богатого сенатора Америки». Newsweek . Получено 25 ноября 2020 г.
^ "Специальные выборы в Сенат США в Джорджии, 2020 (полный тур Леффлер против Уорнока)". Ballotpedia . Получено 6 января 2021 г. .
^ "Результаты второго тура выборов в Сенат США в Джорджии". The Washington Post . Получено 9 января 2021 г.
Внешние ссылки
На Викискладе есть медиафайлы по теме Келли Лёффлер .
.jpg/1280px-Vice_President_Mike_Pence_Attends_a_Ceremonial_Swearing-in_(49347571861).jpg)
