Ли Марк Ранальдо (родился 3 февраля 1956 года) — американский гитарист, певец и автор песен, наиболее известный как один из основателей рок-группы Sonic Youth . В 2004 году журнал Rolling Stone поместил Ранальдо на 33-е место в списке «Величайших гитаристов всех времён». [1] В мае 2012 года журнал Spin опубликовал список 100 лучших гитаристов, составленный его сотрудниками, в котором Ранальдо и его коллега по группе Sonic Youth Терстон Мур заняли вместе первое место. [2]
Ранальдо родился в Глен-Коув , Лонг-Айленд , изучал искусство и окончил Университет Бингемтона . У него трое сыновей, Коди, Сейдж и Фрей, и он был женат дважды, первый раз на Аманде Линн в 1981 году, но позже развелся, а теперь на экспериментальной художнице Лие Сингер .
Ранальдо начал свою карьеру в Нью-Йорке в нескольких группах, включая The Flucts, [3] и играя на гитаре в Guitar Trio с Рисом Чатемом [4], прежде чем присоединиться к электрогитарному оркестру Гленна Бранки . В оркестре Бранки он играл в основном на электрогитаре, но также играл на некоторых гармонических гитарах, которые Бранка спроектировал и построил. В 1981 году Ранальдо и Дэвид Линтон ненадолго присоединились к группе Plus Instruments, которая была сформирована Труусом де Гроотом. В этом составе они записали альбом February - April 1981 , выпущенный на голландском лейбле Kremlin. [5] После выпуска альбома Ранальдо покинул группу и основал Sonic Youth с Терстоном Муром и Ким Гордон .
В 1987 году Ранальдо выпустил свой первый сольный альбом From Here to Infinity , композиции которого заканчивались закрытыми канавками . На второй стороне альбома также была невоспроизводимая гравюра Savage Pencil .
Среди сольных записей Ранальдо — Dirty Windows , сборник устных текстов с музыкой, Amarillo Ramp (For Robert Smithson) , пьесы для гитары и Scriptures of the Golden Eternity . В число его книг входят несколько с иллюстрациями или фотографиями Лии Сингер, в том числе Drift , Bookstore , Road Movies и Moroccan Journal: Jajouka excerpt (из полноформатной книги сочинений о путешествиях и музыке в Марокко ). Ранальдо также опубликовал Jrnls80s (изданный Soft Skull Press ), а также книгу стихов Lengths & Breaths с фотографиями Синтии Коннолли . Его последняя книга стихов Against Refusing была опубликована Water Row Press в апреле 2010 года с обложкой Лии Сингер. Его визуальные и звуковые работы выставлялись в галереях и музеях Парижа, Торонто, Нью-Йорка, Лондона, Сиднея, Лос-Анджелеса, Вены и других мест.
После того, как Sonic Youth взяли перерыв в 2011 году, Ранальдо выпустил Between the Times and the Tides в начале 2012 года на Matador Records . Пластинка стала первой под его собственным именем, в которой были представлены сравнительно простые вокальные поп-роковые песни. В записи приняли участие Джим О'Рурк , барабанщик Sonic Youth Стив Шелли , бывший барабанщик Sonic Youth Боб Берт , Нельс Клайн из Wilco , Алан Лихт , Джон Медески и басист Ирвин Менкен.
Предшествовав мероприятию 2012 года в Nuit Blanche [6] , 21 октября 2011 года The Music Gallery , InterAccess и Images Festival представили североамериканскую премьеру Contre Jour Ранальдо , перформанса для свинговой гитары, с визуальными эффектами давнего партнера и соратника Лии Сингер. Это выступление также было сделано в Париже, Роттердаме, во время IFFR и Мадриде. В 2012 году он дал сольный концерт в парижском музыкальном клубе La Maroquinerie, где его сфотографировал Жан-Пьер Доминг . [7]
Для тура в поддержку альбома Ранальдо организовал The Dust как свою официальную группу, в которую вошли Лихт, Шелли и басист Тим Люнцель. В 2013 году был выпущен его следующий альбом Last Night on Earth , приписанный Lee Ranaldo and the Dust. [8] [9]
В 2014 году Ranaldo and the Dust провели неделю в Барселоне с продюсером Раулем Рефри и записали полноценный акустический альбом Acoustic Dust, состоящий из песен из альбомов Between The Times and the Tides и Last Night On Earth , а также кавер-версий песен Нила Янга Revolution Blues , Сэнди Денни Bushes and Briars и Майка Несмита (The Monkee) You Just May Be The One .
В сентябре 2017 года Ранальдо выпустил Electric Trim , свой третий сольный альбом, записанный совместно с барселонским музыкантом/продюсером Раулем Рефри на лейбле Mute Records. В альбом вошло 9 песен, многие тексты песен были написаны в соавторстве с американским автором Джонатаном Летемом . Музыкальными авторами стали Нельс Клайн , Шарон Ван Эттен , Алан Лихт, Тим Ланцель, Кид Миллионс и Стив Шелли. Фильм о создании альбома HELLO HELLO HELLO: LEE RANALDO: ELECTRIC TRIM был снят Фредом Риделем.
Помимо работы в качестве гитариста, Ранальдо часто создавал звук, перформанс и визуальное искусство независимо от Sonic Youth. Он выпустил более пятидесяти сольных, групповых и совместных записей и дюжину книг; включая путевые журналы, поэзию и книги художников. Его работы выставлялись во многих галереях и музеях, включая галерею Hayward в Лондоне, Музей современного искусства Сиднея , NSCAD в Галифаксе, Кунстхалле Дюссельдорфа , Mercer Union в Торонто и Printed Matter, Inc. , Artspace и White Columns в Нью-Йорке. В 2017 году в Менене , Бельгия, прошла большая обзорная выставка, посвященная его визуальному искусству.
В 2019 году он был куратором серии концертов в Фонде Фельтринелли в Милане, Италия, под общим названием Natural Disruptors .
В 2021 году Ранальдо выпустил In Virus Times — мини-альбом с сольными композициями для акустической гитары, записанными во время пандемии COVID-19.
В мае 2024 года Ранальдо получил почетную степень доктора музыки от своей альма-матер, Университета Бингемтона. [10]
Ранальдо продюсировал альбомы для таких артистов, как Babes in Toyland , You Am I , Magik Markers , Deity Guns и голландский арт-рок -ансамбль Kleg. Он отредактировал том журналов тура Lollapalooza 1995 года , написанных им самим, Терстоном Муром , Беком , Стивеном Малкмусом , Кортни Лав и другими.
Ранальдо работал с джазовым барабанщиком Уильямом Хукером над импровизационной музыкой, чтением и импровизацией стихов и выпустил несколько совместных пластинок.
Его основные сторонние проекты — Drift и Text of Light. [11]
Drift — дуэт со своей женой Лией Сингер, с которой он исполнил множество живых инсталляций с импровизированной музыкой. Сотрудничество, использующее живые проекции 16-миллиметровой пленки, электрогитару и декламируемые тексты, занимало дуэт с начала 1990-х до конца 2005 года, когда они воссоздали перформанс как художественную инсталляцию в Gigantic Art Space, галерее в Нью-Йорке. С тех пор пара исполняет новую работу под названием «iloveyouihateyou», комбинированную инсталляцию и перформанс, которая была представлена в США и Европе. В 2005 году Drift выпустил бокс-сет с DVD и книгой. [12]
Text of Light был основан в 2001 году Ранальдо, Аланом Лихтом , Ульрихом Кригером , Кристианом Марклеем и Уильямом Хукером. Основная группа — Ранальдо, Лихт и Кригер с меняющимися диджеями (Марклей, DJ Olive , Марина Розенфельд ) и барабанщиками (Хукер, Тим Барнс, Стив Шелли ). Музыка — это свободная импровизация, в основном исполняемая под музыку, но не ссылающаяся на фильмы Стэна Брэкиджа . Название группы происходит от фильма Брэкиджа « Текст света» . [13]
В 2007 году Ранальдо сотрудничал с британской рок-группой The Cribs над их третьим альбомом Men's Needs, Women's Needs, Whatever . Ранальдо исполняет устную часть на фоне трека "Be Safe". Ранальдо появился в документальном фильме 2008 года Ника Шихана о Брайоне Гайсине и Dreamachine под названием FLicKer . [14]
Glacial Trio — группа, состоящая из Ранальдо, волынщика Дэвида Уотсона и барабанщика Тони Бака . В 2010 году Ранальдо выпустил сольный альбом Maelstrom From Drift на Three Lobed Recordings с гостевым участием Бака и Уотсона. Группа выпустила On Jones Beach в 2012 году.
В 2022 году Ранальдо сотрудничал с каталонским французским музыкантом Паскалем Комеладом и барабанщиком Рамоном Пратсом в концерте, вдохновленном музыкой Velvet Underground, для премьеры "Linger On: The Velvet Underground", книги, изданной Eva and Thurston Moore's Ecstatic Peace Library каталонским музыкальным журналистом Игнаси Хулиа. Концерт был записан и выпущен под названием Velvet Serenade.
У Ранальдо также было несколько выставок его визуальных и видеоработ в сочетании с искусством, связанным с Sonic Youth (плакаты, листовки, обложки альбомов и т. д.). Это проходило в виде галерейных и музейных выставок в Порту, Галифаксе, Майами, Тампе, Вене, Праге, Генте, Братиславе, Окленде, Солт-Лейк-Сити и в Бруклине, а также на ярмарке VOLTA в Манхэттене в 2015 году. Художник-резидент: CNEAI, Париж (2007, 2008); NSCAD, Галифакс, Новая Шотландия (2013); Villa Arson, Ницца, Франция (2014). В октябре 2017 года его первая европейская персональная выставка «Lost Ideas» куратора Яна Ван Военселя пройдет в Cultuurcentrum De Steiger в Менене , Бельгия, вместе с музыкальным фестивалем, куратором которого является Ранальдо. На фестивале также будет представлена его полевая запись звукового произведения «Shibuya Displacement».
В конце 2000-х годов Ранальдо начал проводить множество перформансов звукового искусства в США и Европе с его инсталляцией «Подвешенная гитара», которая включала гитару, подвешенную на веревке к потолку, которая давала обратную связь и на которой играли смычком или ударяли по корпусу или струнам. В 2006 году он создал звуковую арт-работу «Смещение Шибуи (звуковая прогулка)» для Центра современного искусства долины Гудзона.
Ранальдо использовал много гитар, но ассоциируется с электрогитарами Fender Jazzmaster , Telecaster Deluxe и иногда Gibson Les Paul , обычно с радикально альтернативными настройками и модификациями . Одна из его Jazzmaster имеет сингл-катушку, установленную между бриджем и струнодержателем, чтобы использовать резонирующие звенящие звуки на этой области струны на этих так называемых гитарах с бриджем . Ранальдо — один из немногих популярных артистов, использующих цельнокорпусную электрогитару Ovation Viper.
В 2007 году Юрий Ландман построил для Ранальдо Moonlander — двухголовую электрогитару с 18 струнами: 6 обычными и 12 симпатическими .
Поскольку Ранальдо и Мур являются популяризаторами Fender Jazzmaster , в 2009 году компания Fender представила специальную подписную версию Ли Ранальдо в прозрачно-синем исполнении, а также прозрачно-зеленую версию для Мура. [15]
В 2013 году Ранальдо играл на гитаре Watcher французской компании Custom77 во время своего последнего тура Lee Ranaldo & The Dust по Европе. [16]
Сольные альбомы
Синглы и EP
Компиляции
Сотрудничество с Уильямом Хукером
Сотрудничество с другими
Живые записи
Как участник группы