Liverpool Irish — подразделение Территориальной армии Британской армии , сформированное в 1860 году как добровольческий пехотный корпус . Преобразование в зенитный полк произошло в 1947 году, но полковой статус Liverpool Irish прекратился в 1955 году после сокращения до батареи . С 1967 года родословная Liverpool Irish была увековечена отрядом «A» в 208-й (3-й Западно-Ланкаширской) батарее, 103-м (Ланкаширские артиллерийские добровольцы) полку . 103-й полк предоставлял индивидуальные подкрепления регулярным артиллерийским полкам, оснащенным AS-90 и L118 . [5]
Большая ирландская община Ливерпуля сформировала 64-й Ланкаширский стрелковый добровольческий корпус 25 апреля 1860 года, один из многих добровольческих корпусов, сформированных в Ланкашире в ответ на возросшую напряженность в отношениях с Францией . [6] [7] [8] [9] Ливерпульские ирландцы стали добровольческим (позже Территориальными силами ) батальоном Королевского (Ливерпульского) полка в июле 1881 года. В этом качестве он сражался во Второй англо-бурской войне и Первой мировой войне , понеся тысячи потерь в многочисленных сражениях, среди которых были Живанши, Гийемон , Третий Ипр и Стодневное наступление . Расформированный после Первой мировой войны в 1922 году, Ливерпульские ирландцы реформировались в 1939 году перед Второй мировой войной и составили ядро 7-й пляжной группы , высадившейся на пляже Джуно 6 июня 1944 года, в день Д.
Ирландское наследие утверждалось в традициях и униформе ливерпульских ирландцев. Приняв униформу, похожую на форму Королевских ирландских стрелков , ливерпульские ирландцы в конечном итоге стали носить головной убор каубин с красными и синими чепцами ; одежда волынщиков, которую батальон поддерживал в своей силе, включала шафрановый килт и шаль. [10] В то время как батальон гордился своей ирландской идентичностью, некоторые, включая 17-го графа Дерби , ассоциировали ирландский статус с недисциплинированностью и неповиновением, за что ливерпульские ирландцы получили репутацию. [11] [12]
Бедность и голод вынудили многих ирландцев переселиться в Ливерпуль в XIX веке, будь то в качестве поселенцев или переселенцев. [13] К 1851 году было подсчитано, что 22,3 процента (83 813) населения города были ирландцами по происхождению. [14] В конце 1850-х годов возросшая напряженность между союзниками по Крымской войне Францией и Великобританией вдохновила развитие военного добровольческого движения , в основном среди среднего класса. Население Ланкашира , включая порт Ливерпуль, организовало корпуса разных размеров, самым старшим из которых был 1-й Ланкаширский (Ливерпульский) стрелковый добровольческий корпус, сформированный капитаном Натаниэлем Боусфилдом в июне 1859 года. [15] [8] [16] [a] 5 декабря 1859 года в Liverpool Daily Post было опубликовано объявление, призывающее заинтересованные стороны в ирландской общине Ливерпуля собраться на площади Клейтона в Лондоне. Присутствовавшие на собрании решили, что ирландский корпус будет жизнеспособным. [17] К январю корпус быстро превратился в сплоченную структуру и организовал свои первые учения в Концертном зале на улице Лорда Нельсона. [17] Вскоре после своего официального учреждения 25 апреля 64-й корпус на короткий период был включен в состав 2-го административного батальона, сформированного для организации других добровольческих подразделений в графстве. [7] [9] [18] К сентябрю 1863 года корпус насчитывал шесть рот, а в 1864 году ему было официально присвоено наименование «Ливерпульский ирландский». [7] [9] [19]
Джеймс Ганнинг Планкетт, молодой лейтенант 5-го полка Королевской Ланкаширской милиции, стал первым командующим корпусом, когда был назначен капитаном-комендантом в 1860 году. [9] Он ушел в отставку в 1861 году, и его сменил капитан Питер Сильвестр Бидвилл (или Бидвелл), который достиг звания подполковника в 1863 году и командовал почти 23 года. Католический импортер кукурузы и либерал, Бидвилл и корпус подвергались обвинениям в симпатиях к Ирландским республиканцам и даже в предоставлении военной подготовки националистам. [20] [21] Напротив, Бидвилл был открытым противником гомруля в Ирландии и опровергал обвинения, высказанные во время его пребывания в должности командующего. [20] [21] Некоторые члены действительно были связаны с движением и связаны с Ирландским республиканским братством [22] В своей автобиографии « История жизни старого мятежника » националист Джон Денвир утверждал, что добровольцы из Ирландии настояли на том, чтобы присоединиться к 64-му с намерением «учиться и совершенствоваться в использовании оружия». Тем не менее, националистические организации, базирующиеся в Ливерпуле, пытались отговорить потенциальных добровольцев и осуждали тех, кто присоединялся к корпусу. [23]
Когда Корпус стрелковых добровольцев был объединен, 3 сентября 1880 года Ливерпульский ирландский полк был переименован в 18-й Ланкаширский Королевский воинской части. В соответствии со схемой локализации, реализованной реформами армии Кардуэлла - Чайлдерса , Ливерпульский ирландский полк стал Добровольческим батальоном короля (Ливерпульский полк) 1 июля 1881 года и был переименован в 5-й (ирландский) добровольческий батальон полка 1 марта 1888 года. [7] [9] [24] Добровольческие силы не были мобилизованы во время Второй англо-бурской войны , но батальон предоставил 224 добровольца для службы в Южной Африке, причем некоторые были отправлены в качестве призывников для Имперского йоменского полка и 1-го королевского полка. [25] Более сотни добровольцев сформировали обслуживающую роту для прикрепления к 1-му Королевскому ирландскому полку . Рота прослужила десять месяцев и вернулась в Британию в ноябре 1900 года, сражаясь в Белфасте , Вифлееме , Клип-Флэт-Дрифт, Лайденбурге , Сэнд-Ривер-Драфт и Слаббертс-Нек. По возвращении в Ливерпуль рота прошла маршем в Сент-Джордж-холл , где ее приветствовали лорд-мэр и родственники. [26] Вклад ливерпульских ирландцев был отмечен награждением боевой наградой «Южная Африка 1900-02».
Реформы Холдейна 1908 года заменили Добровольческие силы Территориальными силами , которые были организованы в 14 пехотных дивизий. [27] Батальон, переименованный в 8-й, [7] [9] был подчинен Ливерпульской бригаде , Западно-Ланкаширской дивизии . Территориальные пехотные батальоны унаследовали состав своих добровольческих предшественников: восемь рот, каждой из которых командовал капитан или майор . Эта структура была заменена системой из четырех рот, впервые принятой Регулярной армией в 1913 году и распространенной на Территориальные силы во время Первой мировой войны . [28] До своей реструктуризации 8-й (Ирландский) содержал роту велосипедной пехоты — вариант конной пехоты , который приобрел популярность среди современных армий. Все восемь рот сосредоточились на Шоу-стрит, где располагался штаб батальона. В 1910 году численность батальона составляла 942 офицера и других званий, в то время его командиром был полковник Дж. А. Куни. [29]
В начале войны, в августе 1914 года, Ливерпульские ирландцы мобилизовались и переехали в Кентербери , графство Кент . Два дублирующих батальона Ливерпульских ирландцев были сформированы в октябре 1914 года и мае 1915 года, обозначенные как 2/8-й и 3/8-й соответственно. Солдаты, неспособные добровольно служить за границей, сформировали ядро 2/8-го, которое обучало новобранцев и снабжало развернутые подразделения призывным контингентом. [30] [31] Сам 2/8-й был отправлен на Западный фронт в феврале 1917 года вместе со 171-й (2/1-й Ливерпульской) бригадой 57-й (2-й Западно-Ланкаширской) дивизии . Третья линия осталась в Англии и отвечала за подготовку новобранцев. В сентябре 1916 года она была поглощена 7-м (резервным) батальоном Западно-Ланкаширской резервной бригады. [32]
1/8-й был переведен в бригаду Северного Ланкашира в феврале 1915 года и высадился в Булони в мае, через месяц после того, как бригада была назначена в 51-ю (Хайлендскую) дивизию . Тяжелые потери были понесены батальоном в первом сражении войны, во Второй операции Живанши (15–16 июня). Атака IV корпуса была направлена на поддержку возобновленного французского наступления в Артуа и захват возвышенности около Виолена. [33] Первоначально находившийся в резерве в Ле Туре , Ливерпульский ирландский был введен в бой после того, как получил приказ развернуться для обстрела траншей в поддержку сражения. Как единственный батальон, оставшийся в бригаде, способный предпринять наступательные действия, остальные три понесли тяжелые потери в первый день, 1/8-му было приказано возобновить атаку во второй половине дня 16-го числа. [34] Роты должны были наступать последовательно, начиная с «C», затем «A», «B» и «D». После 45-минутной предварительной бомбардировки Liverpool Irish под командованием майора Дж. А. К. Джонсона покинул свои окопы в 16:45. [35] Водоворот огня обрушился на людей роты «С»; почти все они пали на нейтральной полосе, так и не достигнув немецкой линии фронта. [35] Три последующие роты столкнулись с таким же интенсивным сопротивлением. Некоторые из них прорвали немецкую первую линию, но их было недостаточно, чтобы удержать захваченную территорию. Отступление к британским позициям было завершено к полуночи, и батальон впоследствии вернулся в Ле-Туре. За три дня, проведенных в секторе Живанши, 1/8-й понес потери в 232 человека. [35]
В начале января был получен приказ о переводе Liverpool Irish и его бригады в 55-ю (Западный Ланкашир) дивизию. Расформированная на ранних этапах войны, когда ее составные батальоны были развернуты на заморских театрах военных действий, 55-я была переформирована в Халленкурте под командованием генерал-майора Хью Джудвайна. Специально обученные добровольцы из Liverpool Irish были отобраны для проведения первого крупного рейда дивизии на немецкие траншеи в Рансарте ночью 17 апреля. Разделившись на две группы перекусывателей и рейдеров, Liverpool Irish вошли в систему траншей и приступили к гранатометному обстрелу трех блиндажей и уничтожению склада боеприпасов [36] Единственная жертва рейдеров, второй лейтенант Эдвард Феликс Бакстер , был посмертно награжден Крестом Виктории .
Дивизия была задействована в наступлении союзников в районе Соммы в конце июля. Позиции, прилегающие к деревне Гиймон, были заняты 30-го числа; в процессе смены батальона к востоку от леса Трон 1/8-й понес потери в 18 человек. [37] Гиймон, где другие батальоны Королевского полка сражались с высокими потерями, стал вторым крупным сражением 1/8-го 8 августа. Предшествовавший ему пятидневный поход был дорогостоящим, было понесено около 50 потерь, а 2-го числа произошла интенсивная стычка. [38] В последующем сражении батальону было приказано атаковать справа от 1/4-го Королевского Ланкастерского полка и закрепиться на северной границе Гиймона, простираясь до железнодорожной станции деревни. Бой начался в 4:20 утра, после чего артиллерийский обстрел прекратился. В то время как 1/4-й Королевский полк столкнулся с плотной колючей проволокой, Ливерпульский ирландский полк, атакуя в условиях, сильно ограничивающих видимость, прорвался через линию фронта и продолжил быстрое продвижение. [38] Продвижение было настолько внезапным, что траншеи первой линии остались незачищенными немецкими войсками. Поддерживающий его 1/4-й Лоялистский полк в результате отступил из немецких траншей. [38] [39] Хотя 1-й Королевский полк также вошел в Гийемон, 1/8-й фактически остался без поддержки после того, как Лоялисты отступили. Батальон и его регулярный коллега оказались изолированы и окружены. Потери Ливерпульского ирландского полка превысили 550 человек: пять офицеров и десять других рядовых (OR) были подтверждены убитыми; восемь офицеров и 47 OR были ранены и 502 пропали без вести. [38] Битва за Гийемон возобновилась следующей ночью, но деревня была захвачена только в сентябре.
55-я дивизия переместилась на выступ Ипра в октябре. Обязанности, типичные для позиционной войны, занимали Ливерпульских ирландцев в секторе, который описывался как «тихий» до начала Третьей битвы при Ипре 31 июля 1917 года. [40] Время от времени батальон проводил патрули и рейды. 5 июня 1/8-й провел ответную атаку на немецкие траншеи после рейда на батальон, в результате которого двое солдат пропали без вести. [41] 2/8-й батальон прибыл в феврале и начал свой первый тур на фронте в марте в секторе Ла-Бутельри. Накануне Третьей битвы при Ипре 55-я дивизия была сосредоточена около Вельтье, к востоку от вышеупомянутого города. Условия в секторе Ипра быстро ухудшились из-за неустойчивой погоды перед битвой и начавшихся с 31 июля затяжных дождей, в результате чего образовалась трясина из грязи и воронок от снарядов, олицетворяющая наступление, которое союзники стали называть «Пашендейль». [42] [43]
В первый день Третьего Ипра, в котором участвовали 12 дивизий союзников, предполагалось, что Ливерпульские ирландцы первоначально будут действовать в качестве «зачисток», которым будет поручена ответственность за нейтрализацию оппозиции на фронте 2/5-го батальона Ланкаширских фузилеров , перед частичным рассредоточением по другим батальонам и использованием в качестве бригадной поддержки, сосредоточенной на линии между двумя позициями, известными как ферма Кейр и ферма Шулер, к востоку от деревни Сент-Жюльен. [44] Два батальона образовали левый фланг 164-й бригады, которая должна была обеспечить третью цель 55-й дивизии — Зеленую линию (линия Гелувельта- Лангемарка ) — после захвата Синей и Черной линий 165-й и 166-й. Потери были понесены в начале наступления из окопов батальона и неуклонно росли после выхода за Черную линию. [45] Различные бетонные огневые точки и укрепленные позиции были разбросаны по полю боя, представляя постоянную угрозу с сильным огнем, который они направляли на бригаду. Некоторые были захвачены «зачистками», на одном этапе рота «D» 8-го полка взяла до 150 пленных. [45] К 12:30 дня часть Ливерпульских ирландцев обосновалась на Зелёной линии, чтобы усилить сильно поредевших Ланкаширских фузилёров в районе Фоккер-Фарм и Вурст-Фарм. Большая часть 1/8-го полка сосредоточилась около Шулер-Фарм. В течение почти двух часов недавно захваченная территория подвергалась непрерывной бомбардировке немецкой артиллерией в качестве прекурсора согласованной контратаки против Зелёной линии, контроль над которой стал ещё более ненадёжным из-за обнажения левого фланга 164-го полка. Не имея возможности сократить расстояние между собой и 118-й бригадой, контингент около фермы Шулер организовал отступление с боями с теми, кто отступил с передовых позиций обратно в относительную безопасность Черной линии. Остатки 1/8, примерно 163 человека, получили приказ отступить на исходные позиции под командованием капитана Монкса. [46] Среди погибших был полевой командир батальона майор Гарри Лич, который был убит вместе с шестью офицерами и 27 другими рядовыми; 200 были ранены и 88 считались пропавшими без вести. [47]
Острая нехватка рабочей силы потребовала масштабной реструктуризации в начале 1918 года с целью решения проблемы недостаточной укомплектованности дивизий. [48] Реорганизация включала объединение или расформирование многочисленных батальонов, включая первую и вторую линии Ливерпульского ирландского. [49] Большая часть сил 1/8-го была рассредоточена по батальонам короля 165-й бригады: 1/5-му, 1/6-му (Ливерпульские стрелки) и 1/7-му . Те, что остались, были объединены со второй линией, расположенной недалеко от Пон-де-Ньем. Ливерпульский ирландский вернулся к своему обозначению без префикса под командованием подполковника Эдварда С. Хита, бывшего 1/8-го. В составе 52 офицеров и 927 других рядовых, объединенный 8-й батальон был приписан к 171-й бригаде и впервые вошел в окопы в секторе Л'Эпинет в начале февраля. [50] 57-я дивизия не участвовала в обороне союзников против немецкого весеннего наступления на Сомме в марте и последующих кампаниях, которые принесли Германии значительную территорию, поставив под угрозу французскую столицу и позволив ее бомбардировать « Парижской пушкой ». [51] Укрепившись около Гоммекура и Фонквиллер в период с апреля по июль, 57-я дивизия получала частые указания и приказы, описываемые как «Схемы обороны». [52]
Последовательность наступлений истощила немецкую армию и привела к потерям как для нее, так и для союзников, которые исчислялись миллионами. Контрнаступление, начатое 18 июля, заставило немцев отступить. 8 августа фельдмаршал Дуглас Хейг санкционировал начало серии в конечном итоге решающих сражений, которые стали известны как «Сто дней» . Расположенный к юго-востоку от Арраса , Ливерпульский ирландский полк был отправлен в бой 1 сентября с целью поддержки 2/6-го Королевского полка в захвате ранее атакованной деревни Риенкур и «выпрямлении линии». [53] Бригада батальона достигла своих целей, взяв в плен 650 человек. Импульс сохранялся до конца сентября и октября с прорывом линии Гинденбурга . Батальон участвовал в наступлении 57-й дивизии на восток и внес вклад в захват Камбре , хотя и в ограниченном объеме, прежде чем был перемещен на север в район Бетюн 13 октября. [54] Последние недели войны 57-й дивизии включали устойчивые наступления и спорадические бои, кульминацией которых стало освобождение Лилля . [55] Оставленный отступающим немецким гарнизоном, Лилль был впервые введен частями 2/7-го Королевского 17 октября. Камеры зафиксировали восторженные толпы, приветствующие ливерпульские ирландцы и другие батальоны для кинохроники под названием « Освобождение Лилля людьми Хейга» . [56] Батальон провел свою последнюю наступательную операцию в авангарде своей бригады, прибыв во Флер без сопротивления и продолжая возглавлять наступление до 21-го числа. Незначительные столкновения произошли около деревень Онневэн, Мон-Гарни и Фруаннес. [57] Девять дней спустя, 30-го числа, ливерпульские ирландцы отступили на постой в Хеллеммес, к востоку от Лилля, и оставались там до конца войны.
Военные действия прекратились после подписания перемирия 11 ноября 1918 года . Ливерпульские ирландцы отметили прекращение в боевом журнале батальона записью «Перемирие подписано». [58] Почти четыре года службы на Западном фронте стоили ливерпульским ирландцам потерь. Потери только за период прикрепления к 55-й дивизии составили 475 убитых офицеров и солдат; 1575 раненых; и 410 пропавших без вести. [59] Двое солдат из батальона были казнены во время войны: рядовые Джозеф Бреннан и Бернард Макгихан, оба обвинены в дезертирстве. [60]
Демобилизация британской армии началась после перемирия. 8-й (ирландский) батальон был первоначально сокращен до небольшого состава , прежде чем был официально расформирован 14 июня 1919 года. [7] В начале 1920-х годов британские вооруженные силы еще больше сократились после введения «правила десяти лет » и принятия многих рекомендаций, предложенных комитетом Геддеса , который стремился сократить национальные расходы — процесс, который стал известен как « топор Геддеса ». [61] В британской армии прекратили свое существование в общей сложности восемь кавалерийских полков и 22 пехотных батальона. [62] Ливерпульский ирландский полк был расформирован 31 марта 1922 года. [7]
Территориальная армия была расширена в марте 1939 года, и в результате Ливерпульский ирландский полк был преобразован в дубликат 5-го батальона Королевского полка со штаб-квартирой в Embassy Rooms , Mount Pleasant . [63] Набор начался в мае под руководством первого командира батальона, подполковника Эрнеста Майкла Мерфи. [b] и официально вступил в силу в октябре. [7] После выхода Мерфи на пенсию в 1940 году подполковник Уильям Генри Хайнс перевелся из Королевского Иннискиллингского стрелкового полка и принял командование. Батальон был приписан к 198-й пехотной бригаде , наряду с 6-м и 7-м пограничными полками . Бригада была приписана к 66-й пехотной дивизии до конца июня 1940 года, когда она была расформирована и позже приписана к 1-й Лондонской пехотной дивизии до декабря, и, наконец, к 54-й (Восточно-Английской) пехотной дивизии . [64] В течение трех лет батальон тренировался и выполнял различные задания по всей Британии, первоначально в Моркаме и Йоркшире . Поскольку союзники планировали вторжение в оккупированную Францию в 1943 году, Ливерпульский ирландский был выбран для формирования ядра 7-й пляжной группы . Целями группы на пляже вторжения были поддержание организации, укрепление позиций и обеспечение защиты от контратак. Обширная специализированная подготовка проходила в Эйршире и других частях Британии под командованием подполковника У. Дж. Хамфри.
30 мая 1944 года Ливерпульские ирландцы переместились из своего лагеря на юге Англии в порт Саутгемптон , где 8-й полк погрузился на борт транспортных судов и десантных танков в начале июня. Элементы Ливерпульских ирландцев погрузились на борт Ulster Monarch , бывшего пассажирского судна на линии Белфаст -Ливерпуль. [65] После задержки в 24 часа флот вторжения 5 июня отправился в Нормандию . 7-я пляжная группа высадилась на пляже Джуно вместе с 3-й канадской пехотной дивизией 6 июня 1944 года, в день Д.
Две роты Ливерпульских ирландцев были назначены в районы «Майк Грин» и «Майк Ред» в Грей-сюр-Мер , где Королевские Виннипегские стрелки понесли значительные потери. Под интенсивным пулеметным и минометным огнем высадка роты «А» майора Э. М. Моррисона прошла успешно, и после достижения песчаных дюн был создан командный пункт. [66] В районе роты «В» позднее прибытие разведывательной группы и танков DD подвергло высадившуюся пехоту пулеметному огню. Командующий ротой майор О'Брайен и его заместитель были среди тех, кто был ранен. [67] Находясь под огнем, группа на пляже собирала раненых и убитых, обнаруживала и обозначала минные поля , пыталась поддерживать организацию и направляла транспортные средства и войска вглубь страны. [68]
7 июня бомба, выпущенная одиноким истребителем Люфтваффе , взорвалась среди противотанкового взвода, убив 15 и тяжело ранив семерых. [69] Работа с береговой группой продолжалась еще шесть недель. 14 июля было получено уведомление в письме, написанном генералом Бернардом Монтгомери , о том, что личный состав Ливерпульского ирландского батальона будет рассредоточен по другим батальонам в качестве замены. [70] Истощенный потерями и переводом солдат, батальон был переведен в состояние «анабиоза» с 31 августа и исчез к 22 ноября. [7]
Когда 1 января 1947 года Территориальная армия была воссоздана, Ливерпульский ирландский полк был преобразован в 626-й (Ливерпульский ирландский) тяжёлый зенитный полк в составе Королевской артиллерии . [7] [71] [72] Он входил в состав базирующейся в Ливерпуле 96-й армейской группы Королевской артиллерии (зенитной артиллерии) вместе с 653-м (Ливерпульским валлийским) полком HAA . [73]
Когда 10 марта 1955 года Командование ПВО было расформировано, среди подразделений ПВО произошло масштабное слияние. 626-й полк ПВО объединился с двумя другими подразделениями и был сокращен до батареи «Q» в 470-м (3-м Западном Ланкашире) легком зенитном полку . [7] [71] [72] [74] [75] Когда в 1967 году ТА была сокращена до Территориального и Армейского добровольческого резерва, оставшиеся артиллерийские полки в Ланкашире были объединены в 103-й (Ланкаширские артиллерийские добровольческие) полк , Южный Ланкаширский территориальный полк и Западный Ланкаширский полк. [76] Ливерпульский ирландский полк стал отрядом А (Ливерпульский ирландский) в составе 208-й (3-й Западном Ланкашире) батареи , 103-го полка. [74] [75] [77] [78]
Личный состав 103-го полка принимал участие в активных операциях в Северной Ирландии , Боснии , Косово , Афганистане и Ираке . [76]
Первоначальная форма Ливерпульских ирландцев была зеленого цвета с алыми вставками , но в 1904 году вставки были изменены на зеленые. [9]
При преобразовании в Королевскую артиллерию в 1947 году офицеры и уорент-офицеры носили зеленые кабинки Rifle , а другие чины носили ирландские пехотные береты. Все чины продолжали носить значок 8-го батальона на изумрудно-зеленой подкладке с бахромой в цветах RA: красном и синем. Они также носили зеленые шнуры вместо традиционных белых кавалеристов. Как батарея Q (Liverpool Irish) эти различия в одежде были продолжены, вместе с околышем, хотя значок на каске в конечном итоге был заменен на значок RA. [72]
Будучи частью 96 AGRA (AA), 626 HAA Rgt носил знак формирования, состоящий из башни здания Royal Liver Building желтого цвета с волнистыми желтыми линиями ниже, представляющими реку Мерси , все это на красно-синем прямоугольнике Королевской артиллерии. [73]
Отряд 103-го полка (Ливерпульский ирландский) сохраняет отличительную черту — ношение каубина. [79]