Элизабет «Лиз» Макдональд (также Гринвуд и Томлин ) — вымышленный персонаж из британской мыльной оперы ITV «Улица Коронации» . Её роль исполняет Беверли Каллард . Она впервые появилась 27 октября 1989 года. Каллард решила покинуть сериал, а Лиз ушла 13 ноября 1998 года. Каллард повторила роль на короткий период, Лиз появлялась в период с 6 октября 2000 года по 12 января 2001 года. Каллард повторила роль в течение двух отдельных периодов между 19 ноября и 30 ноября 2003 года и между 13 февраля и 22 марта 2004 года. Она вернулась на постоянной основе 22 июня 2004 года. Каллард снова ушла, а последнее появление Лиз в эфире состоялось 14 апреля 2011 года. [1] Каллард повторила роль еще раз на постоянной основе, а Лиз вернулась 14 октября 2013 года. Каллард объявила о своем уходе в ноябре 2019 года, а ее финальная сцена была показана 17 июня 2020 года.
Сюжетные линии Лиз показали, что она ввязалась в серию неудачных романов, включая два брака с Джимом Макдональдом ( Чарльз Лоусон ), которые стали оскорбительными , и Верноном Томлином ( Иэн Реддингтон ). У нее также было много вражды, в частности с женами сына Стива ( Саймон Грегсон ) Карен Филипс ( Сюранн Джонс ), Бекки Грейнджер ( Кэтрин Келли ) и Трейси Барлоу ( Кейт Форд ). Ее другие вражды включают Терезу Брайант ( Карен Хенторн ), Дженни Брэдли ( Салли Энн Мэтьюз ), Пэт Фелан ( Коннор Макинтайр ) и Питера Барлоу ( Крис Гаскойн ). Эмоциональный роман Лиз с Джонни Коннором ( Ричард Хоули ) в конечном итоге приводит к тому, что жена Джонни, Дженни, сбивает Лиз на своей машине в сюжетной линии о наезде и побеге с места преступления на Рождество 2018 года. Каллард утверждает, что уникальное чувство моды у Лиз берет начало от Алека Гилроя ( Рой Барраклоу ), который сказал ей, что она могла бы «немного больше проветривать пространство под подбородком» в одном из эпизодов в начале пребывания Лиз в Уэзерфилде.
В 1989 году Беверли Каллард была выбрана на роль матриарха новой семьи Макдональд, после того как ранее сыграла роль Джун Дьюхерст в 1984 году. [2] Лиз впервые появилась в октябре 1989 года со своим мужем, бывшим сержантом армии [3] Джимом Макдональдом ( Чарльз Лоусон ), и их сыновьями-близнецами Стивом ( Саймон Грегсон ) и Энди ( Николас Кокрейн ). Лиз и Джим поженились совсем молодыми, когда Лиз забеременела.
Когда в интервью The Mirror в 2010 году ее спросили , какие сцены ей нравятся больше всего, Каллард ответила: «Когда Джим избивает Лиз. Я знала, что эти сцены будут иметь огромное влияние. Возле студий были протесты, и у меня были мешки писем от избитых жен. Сцены были настолько хорошо написаны, что одну неделю зрители сочувствовали Лиз, на следующую — Джиму, затем Лиз. Открывая эти сценарии, я чувствовала кайф. И цифры просмотров, 24 миллиона, были колоссальными». [4]
14 августа 2003 года BBC News сообщила, что Каллард вместе с Джули Гудиер ( Бет Линч ) и Чарльзом Лоусоном ( Джим Макдональд ) вернутся в 10 эпизодах, снятых в Блэкпуле, при этом сюжетная линия возвращения Каллард и Лоусона будет отделена от сюжетной линии Гудиера. Представитель шоу сказал: «Это замечательная новость — они все популярные персонажи». Зрители также впервые увидят, как Лиз встречает невестку Карен ( Сюранн Джонс ). Пара встречалась и раньше, но только за кадром. Представитель сказал: «Будет интересно посмотреть, как поладят Карен и Лиз — искры обязательно полетят». Сюжетные линии были вплетены в обычные четырехнедельные эпизоды, а не были выделены в специальные программы. [5] Сообщалось, что Лиз воссоединится со своей семьей в эпизодах, действие которых происходит в Блэкпуле , а говоря о сюжетной линии, представительница Coronation Street сказала: «Поклонники будут в напряжении, когда недельное приключение в Блэкпуле достигнет необычного финала, включающего драматическое спасение на море и трагическую смерть». [6]
В декабре 2003 года Каллард сообщила, что она снова вернётся на свадьбу сына Лиз Стива ( Саймон Грегсон ) с Карен. Каллард сказала News of the World : «Я определенно вернусь, я только что работала четыре недели, и у меня было такое прекрасное время, что я не могу отказаться от возможности вернуться». [7] [8] 4 февраля 2004 года было сообщено вместе с возвращением Лианн Баттерсби ( Джейн Дэнсон ), что Лиз вернётся позже в том же году. [9]
В ноябре 2008 года стало известно, что Лиз вступит в отношения с Ллойдом Маллейни , которого играет Крейг Чарльз . Говоря о своей реакции, когда ему сообщили об отношениях, Чарльз рассказал: «Бев — мой друг и друг моей жены, так что все на самом деле довольно комфортно. Мы также очень хорошо ладим. Отношения просто открывают весь сценарий того, как Ллойд встречается с мамой своего лучшего друга — и Стиву это определенно не нравится!» Чарльз также рассказал, что реакция Стива Макдональда на отношения заключается в том, что он не впечатлен. [10]
Отношения Лиз и Ллойда были пересмотрены в августе 2015 года, когда Ллойд спит с Лиз после своего разрыва с Андреа Беккет ( Хейли Тамаддон ). Ллойд немедленно сожалеет о том, что провел ночь с Лиз, но он загнан в угол, когда она объясняет испуганному Стиву, что у них есть совместное будущее. На вопрос в интервью Digital Spy, свел бы он когда-нибудь Лиз и Ллойда вместе, Крейг Чарльз ответил: «Ну, у них, конечно, есть история. На бумаге это не самое очевидное совпадение, но они действительно хорошо ладят. Это, вероятно, не лучшее решение для любого из них на данный момент, так что это, без сомнения, обречено!» Позже Чарльз рассказал, что Ллойд — тот, кто сожалеет об этом больше всего, поскольку он очень иронично расстраивает и Лиз, и Стива ( Саймон Грегсон ). На следующее утро Стив и Мишель ( Ким Марш ) застают Ллойда и Лиз . На вопрос о том, как Стив отреагировал на новость о том, что Ллойд спал с его мамой, Чарльз ответил: «Стив в ужасе, но Лиз настаивает на том, что Стив не сделал ничего плохого и что у них есть совместное будущее. Это было не то, о чем думал Ллойд, но теперь ему придется смириться с этим». Чарльз продолжил: «Стив — тот человек, которого Ллойд больше всего боится расстроить — они только что вернули свою дружбу на ровный киль, и теперь он снова рискует ею. Но на самом деле ему лучше было бы быть честным сейчас, затягивание только ухудшит ситуацию в конце». [11]
20 октября 2010 года было объявлено, что Лиз уходит. Обсуждая ее уход, Каллард сказал: «Я наслаждался каждой минутой своего второго пребывания на улице — это всегда трудное решение, чтобы сделать прыжок, но я вернулся к 40-му, так что уход к 50-му кажется идеальным моментом. Я буду скучать по всем в шоу, но я с нетерпением жду новых испытаний и того, что жизнь может предложить за пределами знаменитых мини-юбок Лиз!» Продюсер Фил Коллинсон прокомментировал: «Бев создала культовый и любимый персонаж Лиз. Ее будет очень не хватать за стойкой бара The Rovers зрителям шоу. Она прекрасная леди и такая талантливая актриса. Мы все желаем ей всего наилучшего во всем, что она сделает дальше, и мы надеемся увидеть возвращение персонажа Лиз когда-нибудь в будущем. Сейчас строятся планы на захватывающую сюжетную линию ее ухода в следующем году». В феврале 2011 года было объявлено, что Лоусон снова вернется, чтобы стать частью сюжетной линии ухода Лиз. Говоря о сюжетной линии ухода, Каллард сказал: «Это фантастический уход, и он абсолютно огромен, но Лиз, возможно, не уйдет сама по себе!» [12]
В марте 2011 года появились слухи об уходе Лиз. По данным The Sun , в трогательных сценах мыльной оперы ITV1 хозяйка завершит последнюю смену в своем любимом пабе, прежде чем наденет пальто, подойдет к двери и в последний раз окинет взглядом окружающую обстановку, выключая свет. Считалось, что боссы хотели, чтобы эти сцены отражали уход Бет Линч ( Джули Гудиер ) из шоу в 1995 году.
Вместо этого Лиз уехала после того, как бывший муж Джим ( Чарльз Лоусон ) устроил вооруженное ограбление в строительном обществе Уэзерфилда; [ необходимо разъяснение ] он делает это в отчаянной попытке собрать средства, чтобы купить The Rovers. Его план идет не так, и Джима, как ожидается, посадят в тюрьму на 10 лет, оставив Лиз убитой горем. Она соглашается ждать его, но ее мало что удерживает в Уэзерфилде, и после воспоминаний о хороших и плохих временах она решает покинуть страну, ничего не сказав ему или своей семье. Она направляется в аэропорт, и ее последними словами были: «Вперед!».
30 мая 2013 года было подтверждено, что Каллард вернется в роли Лиз в конце того же года; сцены ее возвращения вышли в эфир в октябре 2013 года. Говоря о своем возвращении, Каллард сказала itv.com: «Я возвращаюсь домой и не могу дождаться. Я так рада вернуться, я скучала по Лиз, так что будет здорово снова сыграть ее. Надеюсь, ее юбки станут немного длиннее, но посмотрим!» [13]
В октябре 2013 года Каллард сообщил, что у Лиз будет парень в предстоящем сюжете, сказав: «Она [Лиз] говорит всем, что она одинока, но есть кто-то, кто приходит к Лиз. Боже мой, это так волнительно, но я пока не могу раскрыть ничего больше». [14] Таблоиды сообщили, что парня Лиз будет изображать Джими Мистри , но позже было доказано, что это ложь. Позже было раскрыто, что Лиз завяжет роман с Тони Стюартом , которого изображает Терренс Мейнард в предстоящей сюжетной линии. Говоря о сюжете, Мейнард сказал; «Они всегда должны были быть вместе, поэтому я знала это с самого начала. Сценаристы не были уверены в том, что будет развиваться между Тони и Эйлин и возникнет ли какая-либо напряженность. Лиз и Тони — это своего рода двойной акт, и я думаю, что это может зайти дальше. Я думаю, что в данный момент Тони действительно искренен с Лиз — я не думаю, что он пытается обмануть ее каким-либо образом. Я не знаю, кто «та самая» для Тони, но он определенно счастлив с Лиз!» [15]
31 марта 2016 года стало известно, что Каллард возьмет перерыв в съемках сериала из-за борьбы с депрессией ; источник в шоу подтвердил: «Она возьмет небольшой перерыв, пока врачи ищут подходящую альтернативу». [16]
29 апреля 2016 года было подтверждено, что она возобновит съемки на следующей неделе, а Каллард написала в Twitter : «О, спасибо большое за все ваши потрясающие сообщения! Мне намного лучше! Возвращаюсь к работе на следующей неделе!!! Ура, берегитесь, Уэзерфилд!! Xxx». [17]
18 ноября 2019 года было объявлено, что Каллард покинула мыльную оперу. В интервью журналу OK! Каллард рассказала, что сообщила боссам ITV о своих планах уйти в начале того месяца. Вспоминая тот момент, она сказала: «Я была в шоке, я чувствовала себя полностью оцепеневшей», добавив: «Мне сказали, что Лиз уйдет с чертовски большим успехом. Я не могу дождаться!» Управляющий директор Continuing Drama и глава ITV на севере Джон Уистон сказал: «С персонажем Лиз Беверли Каллард подарила Coronation Street 30 лет блестящей драмы, комедии и всего, что между ними. Будь то острая шутка с Эйлин, приподнятая бровь за стойкой «Роверс» или возможность высказать всю силу своего языка какому-нибудь безответственному мужчине, Лиз — настоящая икона « Улицы Коронации» , и хотя мы желаем Бев всего наилучшего, когда она уйдет, чтобы заняться новыми вызовами в середине следующего года, надеемся, что Уэзерфилд не в последний раз увидит Лиз!» [18]
Сообщалось, что Каллард сняла свои последние сцены в июле 2020 года [19], но позже было объявлено, что из-за влияния пандемии COVID-19 на телевидение Каллард не смогла снять сюжетную линию своего ухода, и вместо этого ее персонаж был написан как уехавший в Испанию. [20] [21]
В интервью Daily Mirror Каллард прокомментировал: «Я должен сняться в своих последних сценах «Корри» в июле, и я понятия не имею, что произойдет. Единственное, что мне гарантировали, это то, что Лиз не умрет. Было бы очень хорошо, если бы она нашла любовь и счастье, но я не вижу, чтобы это произошло. Я буду скучать по неудавшимся романам и ссорам, но не по моде. В свой последний день я сожгу гардероб Лиз». [22]
30 августа 2020 года Каллард объявила, что останется в мыльной опере ещё на год и вернётся в 2021 году, чтобы снять сюжетную линию ухода Лиз после того, как она перенесла обычную операцию на бедре, которая привела к осложнениям. [23]
Однако 7 февраля 2021 года она отказалась от своего заявления и исключила возможность съемок сюжетной линии о ее выходе из шоу. Говоря о своем решении, Каллард сказала: «Я любила «Улицу Коронации» . Я все еще люблю ее и всегда буду любить. Но иногда просто не твоя очередь кататься на карусели. Это было для меня серьезным решением, но я верю, что сделала это по правильным причинам. Я чувствовала, что Лиз исчерпала себя. Я бы не хотела обманывать фанатов, которые ждали и надеялись, что с ней произойдет что-то удивительное. Я чувствовала, что она сбилась с пути. На самом деле я подумывала вернуться и снять «Уход», но я чувствовала, что они не смогут отдать должное Лиз при нынешних ограничениях, связанных с COVID . Я хочу сохранить ее. Учитывая нынешний климат для актеров, неудивительно, что все говорили мне вернуться и забрать деньги, но это просто не для меня. Я должна отработать свою зарплату. Пандемия дала мне время оценить, как я ко всему отношусь, и я уверена, что мое время на мостовой истекло». [24]
Лиз впервые появляется на улице Коронации в октябре 1989 года со своим мужем, бывшим сержантом армии Джимом ( Чарльз Лоусон ), и двумя сыновьями-подростками, Стивом ( Саймон Грегсон ) и Энди ( Николас Кокрейн ). Лиз подружилась с Дейрдре Барлоу ( Энн Киркбрайд ), чья дочь Трейси ( Дон Эктон ) немного моложе Стива и Энди. Лиз и Джим расстались после того, как Джим ударил Стива во время ссоры, переехав в квартиру над пабом. Лиз работает барменшей в The Rovers Return Inn, прежде чем ей поручили управлять собственным пабом, The Queens. Она переезжает в квартиру над пабом и управляет им вместе с Джимом, пока он не обвиняет ее в мошенничестве и не устраивает сцену. Затем Джима выгоняют из паба пивоварней. Лиз и Джим расстались, и Лиз управляет пабом самостоятельно. Вскоре после этого она начинает отношения с Колином (Иэн Эмблтон), который является братом Деса Барнса ( Филипп Миддлмисс ), но не так сильно вкладывается в отношения, как он. Позже она мирится с Джимом, и они соглашаются работать над своим браком, но он не длится долго.
Лиз, теперь уже разлученная, работала на Шона Скиннера в букмекерской конторе. Они флиртовали, но всё закончилось из-за преступника по имени Фрейзер Хендерсон. Он заметил её, когда она навещала Стива в тюрьме, и связался с ней после его освобождения. Он избил Шона, но Лиз всё равно связалась с ним, и он дал ей работу в винном баре, которым он владеет. Жених Фионы Миддлтон ( Анджела Гриффин ), полицейский детектив Алан Маккенна ( Глен Хагилл ), убеждает Лиз раздобыть некоторую внутреннюю информацию о Фрейзере, который уезжает из города, когда узнает об этом. Его приспешник захватывает Лиз и держит её и её сыновей в плену в доме № 11, где Лиз умудряется использовать свой стилет против бандита, и полиция арестовывает его. В 1998 году, после того как Джим получил тяжелую травму, упав со строительных лесов после драки со Стивом на стройплощадке, он временно становится парализованным, нуждаясь в физиотерапии, и Лиз, сжалившись над ним, возвращается, чтобы помочь заботиться о нем. Они сближаются, но вскоре Лиз отвлекается на физиотерапевта Джима, Майкла Уолла (Доминик Рикхардс), и заводит с ним роман. Джим, который постепенно учится ходить заново, планирует сделать предложение, но выгоняет Лиз, застав ее в постели с Майклом, и они соглашаются на развод. Лиз и Майкл покидают Уэзерфилд ради новой жизни вместе в Милтон-Кинсе.
Лиз возвращается два года спустя, когда Джим сидит в тюрьме за непредумышленное убийство после того, как жестоко избил Джеза Куигли ( Ли Бордман ) в отместку за то, что Джез избил Стива. Она больше не с Майклом. В это время она и Джим мирятся и снова женятся в тюремной часовне. Лиз снова покидает Улицу, следуя за Джимом, когда его переводят из одной тюрьмы в другую, устраиваясь на работу поблизости, чтобы иметь возможность навещать его.
Лиз возвращается на свадьбу сына Стива с Карен Филлипс ( Сюранн Джонс ). Лиз встречает Вернона Томлина ( Иэн Реддингтон ), трудолюбивого барабанщика. Он очень непринужденный и совершенно не похож на Джима, но им весело, и Лиз снова чувствует себя подростком. Пара расстается, когда Лиз, устав от того, что ее принимают как должное, и его блуждающего взгляда, выгоняет его. Он возвращается, умоляя ее принять его обратно, и они обручаются.
Когда Джима выпускают, Лиз опасается впускать его в свою жизнь. Однако, впечатленная тем, как он изменился, они остаются друзьями, но когда Джим загоняет ее в угол в день ее свадьбы, ее первоначальные опасения оправдываются. Он говорит ей, что любит ее и не допустит брака, начав яростную атаку, когда вмешивается Вернон. Лиз подавляет свои сомнения по поводу брака с Верноном и, решив не позволить Джиму победить, идет вперед. Пара отправляется в свадебное путешествие в Нэшвилл. Вернон и Лиз идут осмотреть бар, возможно, намереваясь купить его. Лиз признается Вернону, что она не будет счастлива и больше не любит его, что кладет конец их браку. Опустошенный Вернон в тот же день съезжает из Роверс. Лиз обнаруживает, что ее привлекает строитель Оуэн Армстронг ( Иэн Пулстон-Дэвис ), который недавно приехал в этот район, и открыто флиртует с ним через бар. Она недовольна, когда он приглашает Эйлин Гримшоу ( Сью Кливер ) на несколько свиданий, но пытается это скрыть. В конце концов они с Оуэном начинают встречаться. В начале декабря 2010 года Лиз слышит слухи о том, что Оуэн организовал избиение своего бывшего мужа Джима. Она пакует чемоданы и направляется в дом Энди в Испании, оставляя Стива, чтобы тот сообщил Оуэну, что их отношения окончены.
Лиз возвращается, чтобы узнать, что Стив и Бекки купили племянника Бекки Макса Тернера (Гарри Макдермотт) за 20 000 фунтов стерлингов у сестры Бекки Кайли ( Паула Лейн ). Она еще больше ошеломлена, когда узнает, что Бекки ограбила угловой магазин в ночь крушения трамвая три месяца назад, чтобы дать Кайли больше денег. Теперь, когда паб находится под серьезным финансовым давлением из-за того, что Стив и Бекки купили Макса, Лиз опустошена. Она ясно выражает свое презрение к Бекки с самого начала, которая отвечает, выгоняя Лиз из паба. Затем отчаявшаяся Лиз сталкивается с Джимом в отеле, в котором она остановилась. Она ищет его поддержки, рассказывая ему о ситуации, в которую попали Бекки и Стив. Он предлагает ей купить паб, но менеджер банка отказывается дать Лиз кредит. Джим затем предлагает, что он мог бы купить паб для Лиз, так как Стив и Бекки решают покинуть Уэзерфилд с Максом и Эми. Лиз примиряется с парой после того, как они соглашаются на продажу. Теперь Лиз убеждена, что ее мечты о владении The Rovers сбудутся, и вскоре понимает, что хочет, чтобы Джим управлял им вместе с ней. Вскоре отчужденная пара мирится. Дата продажи назначена на 11 апреля 2011 года. Лиз и Стив терпеливо ждут в Rovers вместе с адвокатом, когда Джим придет с деньгами для продажи. Лиз удивлена, когда полиция внезапно прибывает в паб, чтобы сказать ей, что Джим был пойман при ограблении банка и теперь у него несколько заложников. По телефону Лиз и Джим (изнутри банка) говорят, он объясняет, что у него никогда не было денег, но он хотел купить The Rovers, чтобы сделать ее счастливой. Испуганная Лиз убеждает Джима отпустить заложников, выбросить свое огнестрельное оружие и сдаться полицейским, ожидающим снаружи здания. На следующий день после ареста Лиз навещает Джима в тюрьме и обещает дождаться его. Однако позже вечером она решает уйти, не сказав Стиву и Бекки. После того, как они ложатся спать, она выходит из паба, берет такси до аэропорта и летит в Испанию, чтобы жить с Энди.
Лиз снова возвращается на улицу в октябре 2013 года. Выясняется, что и Стив, и Лиз выкупили The Rovers у бывшей домовладелицы Стеллы Прайс ( Мишель Коллинз ), владея по 50% каждый. Она рассказывает, что осталась в Испании с тех пор, как последний раз была в Уэзерфилде, где у нее была вилла и оздоровительный спа-бизнес, но она продала оздоровительный спа-центр, чтобы инвестировать в Rovers, когда узнала, что он снова выставлен на продажу. Лиз ошеломлена, когда заходит в The Rovers и видит, как Кайли и Тина Макинтайр ( Мишель Киган ) устраивают драку перед баром. Лиз и подруга Кайли Ева Прайс ( Кэтрин Тилдесли ) пытаются вмешаться, но Лиз в ужасе наблюдает, как Кайли случайно дает Еве пощечину. Выгнав Кайли и Тину из паба, Лиз обнаруживает, что Стив не сказал своей девушке Мишель Коннор ( Ким Марш ), что она была совладелицей. Она еще больше удивляется, узнав, что Мишель является совладелицей. После конфронтации со Стивом Мишель возобновляет дружбу с Лиз. Лиз начинает встречаться с Тони Стюартом (Теренс Мейнард). Позже Стив видит, что Тони не тот хороший человек, которым он притворяется, и пытается предупредить Лиз, но она не принимает этого и продолжает свои отношения с Тони. У Стива диагностируют депрессию, и он и Мишель расстаются, пока она не признается ему в любви после того, как он чувствует себя виноватым, когда разбивает автобус. Мишель и Стив обручаются, и они продают свою долю паба неизвестной компании под названием Travis Limited. Однако в день свадьбы Стива и Мишель Трейси Барлоу (теперь ее играет Кейт Форд ) говорит ей, что у нее и Тони роман, а Travis Limited на самом деле Тони, который хочет, чтобы они оба владели пабом. Тони сказал Лиз продать паб, чтобы переехать в Испанию, но на самом деле собирался заставить ее продать и свою долю Travis Limited. Карла Коннор ( Элисон Кинг ) решает вместо этого пойти и разрушить планы Трейси и Тони, заставляя Трейси замышлять месть против Карлы. В июле 2015 года Лиз опечалена, когда узнает, что ее лучшая подруга Дейрдре умерла во время пребывания у своей подруги Бев Анвин ( Сьюзи Блейк ).
В 2017 году Стиву пришлось продать свою долю в Rovers в рамках развода с Мишель, поэтому Лиз решила также продать свою долю и покинуть паб. За кадром в 2020 году Лиз решила покинуть Weatherfield, чтобы жить с Энди в Испании.
В опросе Radio Times 2021 года Лиз была признана девятой лучшей «владелицей мыльного паба», получив 3% голосов. [25]
{{cite web}}: CS1 maint: архивная копия как заголовок ( ссылка )