За исключением анимационного сериала «Войны клонов» , нефильмовый материал, выпущенный до апреля 2014 года, был коллективно известен как Расширенная вселенная «Звёздных войн» ( EU ). Lucasfilm, теперь под управлением Disney, позже переименовал Расширенную вселенную в «Звездные войны: Легенды» и объявил ее неканоничной для франшизы. Большинство работ, выпущенных после 25 апреля 2014 года, являются частью официального канона, как определено Lucasfilm, хотя несколько медиа-материалов «Легенд» все еще были выпущены после указанной даты.
История публикации
1976–1987: Ранние фильмы и телесериалы
Первым спин-оффом «Звездных войн» был фильм «Звездные войны: Приключения Люка Скайуокера» (1976), новеллизация фильма 1977 года. Позже Лукас поручил Алану Дину Фостеру , который написал новеллизацию, написать продолжение, что вылилось в фильм «Осколок разума» (1978). Первоначально Лукас намеревался использовать его в качестве основы для потенциального малобюджетного продолжения « Звездных войн» , но когда фильм стал одним из самых успешных фильмов всех времен, Лукас решил написать собственную историю для сиквела фильма « Империя наносит ответный удар» (1980). [1] Пока он находился в производстве, Лукас одобрил праздничный выпуск «Звездных войн» (1978), в котором он имел ограниченное участие.
Два спин-оффа телевизионных фильмов, посвященных жизни эвоков , представленных в «Возвращении джедая» , вышедших в эфир в 1984 и 1985 годах. Пушистые существа также были предметом американо-канадского анимационного телесериала , созданного Nelvana , который длился два сезона с 1985 по 1986 год. Родственная серия, Droids , рассказывает о дальнейших приключениях R2-D2 и C-3PO . В 1985 году издательство Marvel Comics' Star Comics опубликовало двухмесячный связанный комикс об эвоках , который выходил в течение двух лет, а в 1986 году опубликовало серию из восьми выпусков Droids . [12] В двух сериях была кроссоверная сюжетная линия. [13]
После 10-й годовщины сериала выпуск спин-оффов «Звездных войн» был в значительной степени остановлен. В 1987 году информационный бюллетень фанатов Bantha Tracks был поглощен официальным журналом Lucasfilm, который сосредоточился на проектах компании за пределами «Звездных войн» . [10] Некоторые фанаты опасались, что франшиза подошла к концу, и период между 1987 и 1991 годами был назван «Темными временами». [10]
Однако в эту эпоху были и светлые моменты. В 1987 году West End Games начала публиковать Star Wars: The Roleplaying Game и последующие вспомогательные материалы по ролевым играм, такие как справочники, книги-игры и модули приключений. Их называли «первыми публикациями, значительно расширившими то, что было известно из эпохи винтажных фильмов», и они послужили источником информации для ряда авторов романов по франшизе. [14]
1991–1996:Траунроманы иТемная Империякомиксы
Нехватка нового материала по «Звёздным войнам» закончилась с выходом в 1991 году романа Тимоти Зана «Наследник Империи» . [10] « Наследник Империи» , который занял первое место в списке бестселлеров The New York Times , [15] положил начало тому, что впоследствии стало большой коллекцией произведений, события которых разворачиваются до, между и особенно после оригинальных фильмов. [16] StarWars.com писал в 2014 году, что роман «дал старт издательской программе, которая продолжается и по сей день, и формализовал Расширенную вселенную». [16] Он представил, среди прочего, популярных персонажей гранд-адмирала Трауна и Мару Джейд , а за ним последовали сиквелы «Возвышение тёмной силы» (1992) и «Последний приказ» (1993). [16] [17] Трилогию Трауна широко считают возрождением франшизы « Звёздные войны» . [16] [18] [19] В «Тайной истории Звездных войн » Майкл Камински предполагает, что этот возобновленный интерес стал фактором, повлиявшим на решение Лукаса создать трилогию приквелов . [19]
Примерно в это же время лицензия на комиксы была передана Dark Horse Comics , которая запустила ряд серий, действие которых происходит после оригинальной трилогии фильмов, включая популярную серию «Тёмная Империя» (1991–1995) Тома Вейтча и Кэма Кеннеди . [20] Комикс был выпущен через несколько месяцев после первого романа Трауна и был продолжением этих романов; в частности, он воскресил персонажей фильма Императора Палпатина и Бобу Фетта . Зан критиковал концепцию воскрешения Императора Палпатина с помощью клонированных тел, считая, что это подрывает и противоречит смыслу концовки « Возвращения джедая» . [21]
Серия романов для молодых читателей «Принц-джедай» , выпущенная между 1992 и 1993 годами, описывает Люка, Лею и Хана примерно через год после «Возвращения джедая» . [22] «Перемирие на Бакуре» (1993) описывает события, произошедшие сразу после вышеупомянутого фильма. [22] В 1993 году Dark Horse опубликовала «Рассказы о джедаях» , расширив вымышленную вселенную до времен Старой Республики , примерно за 4000 лет до фильмов. Позже серия породила компьютерные ролевые игры «Рыцари Старой Республики» , которые привели ко многим новым произведениям, действие которых происходит в эпоху Старой Республики, таким как трилогия о Бейне и линия комиксов «Рыцари Старой Республики». [23]
В 1994 году Аллан Кауш и Сью Ростони из Lucas Licensing обсудили связь между творениями Лукаса и производными работами других авторов:
Евангелие, или канон, как мы его называем, включает в себя сценарии, фильмы, радиодрамы и новеллизации. Эти работы основаны на оригинальных историях Джорджа Лукаса, остальные написаны другими писателями. Однако, между нами говоря, мы прочитали все, и многое из этого учтено в общей преемственности. Весь каталог опубликованных работ охватывает обширную историю — со множеством ответвлений, вариаций и касательных — как и любая другая хорошо развитая мифология. [24]
1996–1999: Специальные выпуски иТени Империи
Роман Стива Перри 1996 года «Тени Империи» , действие которого происходит в пока ещё неисследованный период времени между «Империя наносит ответный удар» и «Возвращение джедая» , был частью мультимедийной кампании, которая также включала серию комиксов и видеоигру . [25] [26] Мультимедийный проект был в значительной степени предназначен для оживления франшизы перед трилогией приквелов, наряду со специальными изданиями Лукаса 1997 года оригинальной трилогии. [27] Лукас включил элементы Расширенной Вселенной в специальные издания; например, Корусант , столичная планета Новой Республики, созданная Заном в трилогии Трауна , дебютировала в фильме в специальном издании « Возвращение джедая» [ 16] [28], прежде чем была более широко представлена в трилогии приквелов. Одноимённая серия комиксов , позже получившая подзаголовок «Республика» , была запущена в 1998 году и представила Ки-Ади-Мунди до его появления в фильмах. [29]
В 1999 году издание книг по «Звёздным войнам» перешло от Bantam Spectra к Del Rey Books . Новая серия, действие которой происходит через 25–30 лет после оригинальных фильмов, «Новый Орден джедаев» (1999–2003), была написана несколькими авторами и представила новую угрозу: юужань-вонгов , могущественную инопланетную расу, пытающуюся вторгнуться и завоевать всю галактику. [30] [31] Первый роман в серии, «Вектор Прайм » Р. А. Сальваторе , убил популярного персонажа Чубакку . [32] [a]
1999–2014: трилогия приквелов иВойны клонов
До 1999 года большая часть повествования Расширенной Вселенной исследовала временные периоды либо после Возвращения джедая , либо задолго до Новой надежды ( например, серия Сказаний о джедаях ). Временной период незадолго до оригинальной трилогии (включая становление Галактической Империи и личные истории Энакина Скайуокера и Императора Палпатина ) был оставлен открытым для Лукаса для разработки в форме трилогии приквелов, которая началась с Эпизода I: Скрытая угроза (1999).
Персонаж Эйла Секура , представленный в 2000 году в серии комиксов Republic , появляется в Episode II: Attack of the Clones (2002). [33] [34] Анимационный сериал 2003 года Clone Wars и различные спин-офф книги, комиксы и видеоигры более подробно исследуют титульный конфликт , приводящий к Episode III: Revenge of the Sith (2005). [35] [36] Перед выходом фильма Лукас анонсировал 3D-«продолжение» Clone Wars , [37] которое было выпущено как анимационный фильм The Clone Wars (2008) и телесериал с тем же названием (2008–2020). [38] Они показывают, что у Энакина в этот период была ученица-падаван, Асока Тано . [39] Различные персонажи, появлявшиеся в фильмах или других спин-офф материалах лишь кратко, представлены более подробно. В то время Лукас отрицал какие-либо планы когда-либо снять трилогию сиквелов «Звездных войн» . [40] [41]
По состоянию на 2004 год было опубликовано более 1100 названий «Звездных войн» , включая романы, комиксы, научно-популярную литературу и журналы. Тогдашний президент Lucas Licensing Говард Роффман подсчитал, что было напечатано более 65 миллионов книг «Звездных войн» . Он сказал: «Эти книги — способ расширить фантазию «Звездных войн» . Фильмы оказали действительно глубокое влияние на пару поколений. «Звездные войны» стали культурной точкой соприкосновения, и наши фанаты жадно заинтересованы в изучении большего количества историй». [31]
База данных Holocron и каноничность
Первоначально Lucasfilm отслеживал повествовательное содержание Расширенной Вселенной в библиях историй [ 42] наряду с официальными справочниками , такими как A Guide to the Star Wars Universe (1984/1994) и Star Wars Encyclopedia (1998). В 2000 году ведущий тестер LucasArts Лиланд Чи был нанят в качестве администратора базы данных непрерывности для Lucas Licensing и разработал базу данных непрерывности франшизы, основанную частично на энциклопедическом компакт-диске Star Wars: Behind the Magic CD-ROM 1998 года . [b] База данных стала известна как Holocron [ 42] [44] [45] [46] термин, используемый во вселенной Star Wars для «древних хранилищ знаний и мудрости». [47] Holocron состоит из более чем 55 000 записей для персонажей франшизы, локаций, видов и транспортных средств. [42]
Главный редактор Lucas Licensing Сью Ростони заявила в 2001 году: «Наша цель — представить непрерывную и единую историю галактики «Звездных войн» , в той мере, в какой эта история не противоречит и не подрывает смысл саги «Звездные войны» г-на Лукаса , фильмов и сценариев». [48] Директор Lucasfilm по связям с фанатами Стив Сансвит пояснил:
Когда дело доходит до абсолютного канона, настоящей истории «Звездных войн» , вы должны обратиться к самим фильмам — и только к фильмам. Даже новеллизации являются интерпретациями фильма, и хотя они в значительной степени соответствуют видению Джорджа Лукаса (он довольно тесно сотрудничает с авторами романов), метод, которым они написаны, допускает некоторые незначительные различия... Чем дальше отходит от фильмов, тем больше интерпретаций и домыслов вступает в игру. LucasBooks усердно работает над тем, чтобы сохранить продолжающуюся расширенную вселенную «Звездных войн» сплоченной и единообразной, но стилистически всегда есть место для вариаций. [49]
В августе 2005 года Лукас сказал о Расширенной Вселенной:
Я не читал ни одного романа. Я ничего не знаю об этом мире... Но я стараюсь сохранять его последовательность... если я придумываю имя или что-то еще, я ищу его и смотрю, не было ли оно уже использовано. Когда я сказал, что [другие люди] могут создавать свои собственные истории о Звездных войнах , мы решили, что... у нас будет две вселенные: моя вселенная и эта другая. Они пытаются сделать свою вселенную максимально соответствующей моей, но, очевидно, они воодушевляются и хотят пойти в других направлениях. [50]
Относительно базы данных Holocron в 2012 году Чи сказал: «Что отличает «Звездные войны» от других франшиз, так это то, что мы разрабатываем уникальную преемственность во всех формах медиа, будь то фильмы, телесериалы, видеоигры, романы и комиксы, и Holocron является ключевым компонентом, позволяющим Lucasfilm сделать это». [51] Holocron был разделен на пять уровней канона (в порядке приоритета):
G-canon был « каноном Джорджа Лукаса »: Эпизоды I–VI (вышедшие в то время фильмы) перекрыли более низкие уровни каноничности, [52] даже когда ссылались на элементы, введенные в других медиа. По словам Лиланда Чи: «Взгляд Джорджа на вселенную — это его взгляд. Он не обязан тому, что было раньше». [45]
T-canon был Телевизионным каноном : уровень каноничности, включающий Войны клонов , в создании которых Лукас принимал участие. [52]
C-canon былканоном непрерывности: большая часть материала из Расширенной Вселенной, включая книги, комиксы и видеоигры.[52]Создание историй, которые вносили радикальные изменения в непрерывность, каквидеоигра The Force Unleashed (в которой появился тайный ученик Дарта ВейдераСтаркиллер), требовало одобрения Лукаса, и он тратил часы, объясняя разработчикам взаимоотношения персонажей.[45]
S-канон был Вторичным каноном : любой элемент, введенный в канон Непрерывности, который противоречил другому материалу. [52] Праздничный выпуск является примером, за исключением элементов, упомянутых в более высоких уровнях канона. [45] [53]
D-canon был каноном Detours : элементы неизданного шоу Detours , хотя в первую очередь и задумывались как пародия на франшизу, должны были следовать серийной сюжетной линии, которая существовала на низком уровне каноничности. [54]
N-канон — неканонично : истории типа «Что если» (например, первые 20 выпусков антологии комиксов «Star Wars Tales» ), кроссоверные появления (например, появления персонажей «Звездных войн» в Soulcalibur IV ), игровая статистика и все остальное, что напрямую противоречит более высоким уровням канона. [52]
Приобретение Disney и реструктуризация Canon
С апреля 2014 года лейбл Legends присутствует на переизданиях произведений Расширенной вселенной, которые не входят в канон франшизы «Звездные войны» .
30 октября 2012 года компания Walt Disney Company приобрела Lucasfilm за 4,06 млрд долларов США (что эквивалентно примерно 5,39 млрд долларов США в 2023 году). [55] [56] [44] Впоследствии Lucasfilm сформировала «Lucasfilm Story Group», которая была создана для отслеживания и определения канона, а также объединения фильмов, комиксов и других медиа. [57] [58] Среди ее членов — Чи, Кири Харт и Пабло Идальго . [59] Чтобы не допустить, чтобы запланированная трилогия сиквелов была связана и ограничена сюжетными линиями произведений Расширенной Вселенной, было принято решение отказаться от этой преемственности. [60] [a] [c]
25 апреля 2014 года Lucasfilm переименовала материал Расширенной вселенной в Легенды Звездных войн и объявила его неканоничным для франшизы. Фокус компании будет смещен в сторону реструктурированного канона Звездных войн , основанного на новом материале. [60] [63] [64] Чи сказал в сообщении в Twitter 2014 года , что «основной целью» группы по сюжету будет замена предыдущего иерархического канона (Голокрона) на один связный. [58] Однако последний сезон Войн клонов , который был выпущен в 2020 году, [65] противоречил аспектам канонического романа 2016 года «Асока» . В следующем году спин-офф Войн клонов «Плохая партия» противоречил каноническим элементам серии комиксов Kanan 2015 года. Исполнительный продюсер «Плохой партии» Дженнифер Корбетт объяснила, что «все, что мы делали, было сделано по какой-то причине, и это может не совпадать на 100%, но это своего рода желание отдать дань уважения тому, что существовало, а также дать другой взгляд на это в этой истории». [66]
2014–2019: трилогия сиквелов и фильмы-антологии
В своем объявлении 2014 года Lucasfilm объяснила, что единственными ранее существовавшими работами, которые будут считаться каноническими в рамках франшизы, будут основные эпизодические фильмы и фильм и сериал 2008 года «Войны клонов ». [67] [d] В объявлении эти работы были названы « недвижимыми объектами истории «Звездных войн» , персонажами и событиями, с которыми должны согласовываться все остальные истории». [60] [63] Также было ясно, что запланированная трилогия сиквелов «Звездных войн» и последующие работы, разработанные в рамках реструктурированного канона, не будут основаны на материале «Легенд» , но, возможно, могут черпать из него информацию. [60] [63] [69] Первым новым каноническим романом стал «Новый рассвет» Джона Джексона Миллера , опубликованный в сентябре 2014 года, [70] выступающий в качестве пролога к анимационному телесериалу «Звездные войны: Повстанцы » , который был выпущен месяцем позже. [71] Marvel начала публиковать новые серии комиксов по «Звездным войнам» в январе 2015 года, [72] [73] [74] а издательская инициатива « Путешествие в Звездные войны» включала книги и комиксы, связанные с фильмами-сиквелами трилогии.
Первый фильм-сиквел трилогии, «Пробуждение силы» , был выпущен в декабре 2015 года. [75] Была некоторая незначительная реакция фанатов на реструктурированный канон, и одна группа успешно провела кампанию за покупку рекламного щита, умоляя Lucasfilm продолжить оригинальную неканоническую Расширенную вселенную отдельно от канона. [76] Руководитель-режиссер «Повстанцев» Дэйв Филони вернул популярного персонажа «Легенд» Трауна в канон в третьем сезоне «Повстанцев» 2016 года . [33] Тимоти Зан был нанят для написания новых канонических романов о персонаже. [77] [78] [79] После совместного создания «Войн клонов » Филони последовал примеру Лукаса (который включил элементы Расширенной вселенной в специальные издания, приквелы и «Войны клонов» ), включив в свою серию несколько спин-офф-элементов. [33] [80] Некоторые отмененные эпизоды «Войн клонов» были адаптированы в виде книг и комиксов в мультимедийном проекте «Войны клонов: Наследие» .
После «Пробуждения силы » было выпущено несколько фильмов, включая фильмы-антологии «Изгой-один» (2016) и «Хан Соло. Звёздные войны: Истории» (2018), а также второй и третий фильмы-сиквелы трилогии « Последние джедаи » (2017) и «Скайуокер. Восход» (2019). Были выпущены десятки романов, комиксов, изданных Marvel и IDW , и игр, таких как Battlefront II (2017). [81] Кроме того, анимационный сериал «Сопротивление» , действие которого происходит в эпоху трилогии сиквелов, вышел в конце 2018 года и продолжался до начала 2020 года. [82]
2019–настоящее время:Мандалореци другие названия
«Мандалорец» ,сериал с живыми актерами, снятый после «Возвращения джедая» по сценарию Джона Фавро, дебютировал в конце 2019 года на потоковом сервисе Disney+ . [83] В начале 2020 года на потоковом сервисе дебютировалпоследний сезон мультсериала «Войны клонов» . [65]
В феврале 2020 года было объявлено, что новая линейка книг и комиксов под названием The High Republic начнет публиковаться с августа. Действие линии происходит за 200 лет до событий The Phantom Menace и не будет пересекаться ни с одним фильмом или сериалом, которые в настоящее время планируются к производству. [84]
В декабре 2020 года было анонсировано несколько сериалов с живыми актерами для Disney+, включая «Оби-Ван Кеноби» , «Андор» , «Лэндо» , три спин-оффа «Мандалорца» и «Аколита» (действие которого происходит во времена Высшей Республики). [85] [86] [87] 2 апреля 2021 года на Disney+ было добавлено несколько фильмов и сериалов из вселенной «Звездных войн» . [88] «Плохая партия» дебютировала 4 мая. [89]
Несколько комиксов были перезапущены в 2020 году, переходя к эпохе между «Империя наносит ответный удар» и «Возвращение джедая» . [90] [91] [92]
Легендывымышленная хронология
Вымышленная вселенная
Star Wars Legends охватывает несколько эпох. Названия, символы и даты издательских эпох были впервые введены в октябре 2000 года [93] и уточнялись [94] вплоть до февраля 2015 года: [95]
До Республики (до 25 053 ДБЯ [до битвы при Явине]): Единственными крупными релизами в эту эпоху были серия комиксов и роман «Рассвет джедаев» .
^ ab Обсуждая реструктурированный канон Disney в 2014 году, Чи сказал, что смерть Чубакки в Vector Prime была ключевым фактором в решении переименовать существующую Расширенную вселенную в неканоническую. [32]
↑ Это включало в себя первый выпуск некоторых удаленных сцен из оригинальной трилогии. [43]
↑ Все события, произошедшие после «Возвращения джедая» , такие как война с юужань-вонгами (в которой был убит Чубакка) и побег Бобы Фетта от сарлакка, были удалены из непрерывности. Основные персонажи, такие как Мара Джейд (и, соответственно, ее брак с Люком Скайуокером) и дети Хана Соло и Леи Органы, также были удалены. Другими заметными исключениями из канона стали телефильмы «Эвоки» , анимационный сериал «Войны клонов» 2003 года, видеоигры « Рыцари Старой Республики» , мультимедийный проект «Тени Империи» и персонажи видеоигр, такие как ученик Дарта Вейдера, Старкиллер, и штурмовик, ставший джедаем, Кайл Катарн . [61] [62]
↑ Единственным исключением является сериализованный рассказ « Эскадрилья «Клинков »» Дэвида Дж. и Марка С. Уильямса, который дебютировал в выпуске 149 журнала Star Wars Insider 22 апреля 2014 года, за три дня до анонса «Легенд». Таким образом, «Эскадрилья «Клинков» является первой канонической историей «Звёздных войн» за пределами оригинальных шести эпизодических фильмов и «Войн клонов » . [68]
Ссылки
Цитаты
↑ Фрай, Джейсон (июль–август 2000 г.). «Алан Дин Фостер: Автор Mind 's Eye ». Star Wars Insider (50).
^ "Star Wars #107 (май 1986)". Marvel.com. Архивировано из оригинала 20 июня 2017 года . Получено 23 августа 2016 года .
↑ Shooter, Jim (5 июля 2011 г.). «Рой Томас спас Marvel». Jimshooter.com. Архивировано из оригинала 12 сентября 2015 г. С самой консервативной точки зрения, бесспорно, что успех комиксов «Звездные войны» был существенным фактором выживания Marvel в течение пары очень трудных лет, 1977 и 1978. По-моему, истина изложена в названии этой статьи.
↑ Миллер, Джон Джексон (7 марта 1997 г.), «Ушедшие, но не забытые: серия Marvel Star Wars заставила фанатов франшизы гадать между фильмами», Comics Buyer's Guide , № 1216, Айола, Висконсин, стр. 46, Самый продаваемый комикс в отрасли? У нас нет полной информации из нашего Circulation Scavenger Hunt за 1979 и 1980 годы, но есть очень веские основания считать Star Wars самым продаваемым комиксом в отрасли в 1979 году и вторым по продажам (после Amazing Spider-Man ) в 1980 году.
↑ Эллисон, Кит (25 декабря 2014 г.). «Давным-давно...» The Cultural Gutter . Архивировано из оригинала 3 марта 2017 г. Получено 2 марта 2017 г.
↑ Эллисон, Кит (22 января 2015 г.). «... В далекой-далекой галактике». The Cultural Gutter . Архивировано из оригинала 2 марта 2017 г. Получено 2 марта 2017 г.
^ abcd Newbold, Mark (15 апреля 2013 г.). «Star Wars in the UK: The Dark Times, 1987—1991». StarWars.com . Архивировано из оригинала 11 марта 2017 г. . Получено 16 марта 2017 г. .
^ "Kenner Star Wars Battle Command". Handheld Games Museum . Архивировано из оригинала 23 января 2018 года . Получено 6 мая 2020 года .
↑ Грин, Джейми (18 января 2018 г.). «Все, что вы когда-либо хотели знать о Звездных войнах: Дроиды». Syfy Wire . Архивировано из оригинала 20 января 2019 г. Получено 20 января 2019 г.
^ "Ewoks #10 – The Demons of Endor". Star Wars Holocron . 21 февраля 2012 г. Архивировано из оригинала 11 ноября 2018 г. Получено 11 ноября 2018 г.
↑ Veekhoven, Tim (30 октября 2015 г.). «West End Games: Expanding that Galaxy Far, Far Away…». StarWars.com. Архивировано из оригинала 4 мая 2017 г. Получено 27 февраля 2017 г.
^ "The New York Times Best Seller List" (PDF) . Hawes Publications. 30 июня 1991 г. Архивировано (PDF) из оригинала 11 августа 2017 г. . Получено 1 марта 2017 г. .
^ abcde "Critical Opinion: Heir to the Empire Reviews". StarWars.com. 4 апреля 2014 г. Архивировано из оригинала 14 июля 2014 г. Получено 27 февраля 2017 г.
^ Breznican, Anthony (2 ноября 2012 г.). «Автор сиквела «Звездных войн» Тимоти Зан высказывается о планах по созданию новых фильмов». Entertainment Weekly . Архивировано из оригинала 16 мая 2013 г. Получено 21 июля 2016 г.
^ "Тимоти Зан: Прибытие Исходящего Полета". StarWars.com. 31 января 2006 г. Архивировано из оригинала 4 февраля 2006 г. Получено 21 июля 2016 г.
^ ab Камински, Майкл. Тайная история Звездных войн (3-е изд.). С. 289–291.
↑ Кронин, Брайан (29 ноября 2007 г.). «Comic Book Urban Legends Revealed #131». Ресурсы комиксов . Архивировано из оригинала 26 апреля 2015 г. Получено 27 февраля 2017 г.
^ Линдберг, Бен (29 августа 2019 г.). «Император наносит ответный удар». The Ringer . Архивировано из оригинала 2 июня 2023 г. Получено 29 августа 2019 г.
^ ab Hidalgo, Pablo (2012). Star Wars: The Essential Reader's Companion . Del Rey. ISBN9780345511195.
↑ Чи, Лиланд (27 октября 2006 г.). «Текущее состояние непрерывности и кросс-медийного повествования». starwars.com . Архивировано из оригинала 15 ноября 2006 г.
^ Кауш, Аллан; Ростони, Сью (осень 1994 г.). " Хронология публикаций Star Wars ". Star Wars Insider (23).
↑ Вебстер, Эндрю (2 декабря 2012 г.). «Классика: Звездные войны: Тени Империи». The Verge . Архивировано из оригинала 3 марта 2017 г. Получено 2 марта 2017 г.
^ "Shadows of the Empire Checklist". Rebelscum.com. Архивировано из оригинала 3 марта 2017 г. Получено 2 марта 2017 г.
^ Гонсалес, Дэйв (22 декабря 2016 г.). «Величайший спин-офф-фильм «Звездных войн» был всем, кроме фильма». Thrillist . Архивировано из оригинала 6 июня 2023 г. Получено 24 марта 2019 г.
↑ Бэкон, Том (23 января 2017 г.). «Thrawn, The Next Star Wars Novel, Promises To Transform The Franchise». Moviepilot. Архивировано из оригинала 12 марта 2017 г. Получено 4 марта 2017 г.
^ "Star Wars #1 Prelude to Rebellion (Part 1 of 6) :: Profile". Dark Horse Comics . Архивировано из оригинала 22 мая 2023 г. Получено 6 июня 2020 г.
^ Бритт, Райан (6 июля 2016 г.). «Звездные войны были почти разрушены халтурной сюжетной линией о вторжении пришельцев». The Huffington Post . Архивировано из оригинала 13 февраля 2018 г. Получено 1 марта 2017 г.
^ ab Eng, Dinah (23 июня 2004 г.). «Star Wars books are soldiering on». USA Today . Архивировано из оригинала 20 ноября 2013 г. Получено 28 февраля 2017 г.
^ ab Whitbrook, James (15 января 2018 г.). «История расширенной вселенной, которая привела к тому, что Lucasfilm переписала канон «Звездных войн». io9 . Архивировано из оригинала 20 апреля 2021 г. . Получено 16 января 2018 г. .
^ abc Siegel, Lucas (20 февраля 2017 г.). «Star Wars: Dave Filoni Explains George Lucas and Lucasfilm's Relationship with Legends». ComicBook.com . Архивировано из оригинала 26 декабря 2019 г. . Получено 24 февраля 2017 г. .
↑ Tremeer, Eleanor (6 марта 2017 г.). «От Леи Органы до Рей: 6 самых могущественных женщин-джедаев в «Звездных войнах»». Moviepilot . Архивировано из оригинала 9 февраля 2017 г. Получено 10 марта 2017 г.
^ "100 лучших анимационных сериалов: 21. Star Wars: Clone Wars (телесериал 2003 года)". IGN . 2009. Архивировано из оригинала 28 февраля 2017 года . Получено 28 февраля 2017 года .
↑ Грэншоу, Лиза (29 апреля 2015 г.). «Как микросериал «Войны клонов» проложил путь к возвращению «Звездных войн» на ТВ». Blastr . Архивировано из оригинала 13 марта 2017 г. Получено 1 марта 2017 г.
↑ Санчес, Роберт (29 января 2007 г.). «НОВЫЙ анимационный сериал «Звездные войны: Войны клонов» полностью в производстве!». IESB.net . Архивировано из оригинала 29 февраля 2008 г. Получено 25 января 2013 г.
↑ Goldman, Eric (8 марта 2014 г.). «Star Wars: The Clone Wars – Season 6 «The Lost Missions» Review». IGN . Архивировано из оригинала 29 января 2017 г. Получено 1 марта 2017 г.
↑ Itzkoff, Dave (14 февраля 2014 г.). «Clone Wars Moves to Netflix». The New York Times . Архивировано из оригинала 11 ноября 2016 г. Получено 28 февраля 2017 г.
^ Камински, Майкл (2008) [2007]. Тайная история Звездных войн . Legacy Books Press. стр. 494. ISBN978-0-9784652-3-0.
↑ Буше, Джефф (7 мая 2008 г.). «Джордж Лукас: «Звездные войны» не выйдут за рамки Дарта Вейдера». Los Angeles Times . Архивировано из оригинала 23 октября 2012 г. Получено 28 февраля 2017 г.
^ abc Chee, Leland (20 июля 2012 г.). "Что такое Holocron?". StarWars.com . Архивировано из оригинала 28 ноября 2012 г. Получено 3 августа 2016 г.
^ "Star Wars Trilogy Deleted Scenes". Studio Remarkable . Архивировано из оригинала 7 июня 2023 г. Получено 17 февраля 2020 г.
^ ab Leonard, Devin (7 марта 2013 г.). «Как Disney купила Lucasfilm — и ее планы относительно Star Wars». Bloomberg Businessweek . Архивировано из оригинала 16 ноября 2022 г. Получено 3 августа 2016 г.
^ abcd Бейкер, Крис (18 августа 2008 г.). «Знакомьтесь, Лиланд Чи, полицейский из сериала «Звездные войны». Wired . Архивировано из оригинала 21 ноября 2015 г. Получено 9 марта 2013 г.
↑ Чи, Лиланд (19 июля 2012 г.). «Представляем… Лиланда Чи». StarWars.com . Архивировано из оригинала 16 марта 2013 г. Получено 9 марта 2013 г.
^ "Jedi Holocron". StarWars.com . Архивировано из оригинала 25 июня 2023 г. . Получено 26 января 2017 г. .
^ "Сью Ростони, главный редактор LucasBooks". Star Wars Gamer (6). Wizards of the Coast . Июль 2001 г.
↑ Sansweet, Steve (17 августа 2001 г.). «Спросите Совет джедаев Lucasfilm». StarWars.com . Архивировано из оригинала 5 февраля 2002 г. Получено 4 августа 2016 г.
^ "Интервью с Джорджем Лукасом". Starlog (337). Август 2005.
↑ Чи, Лиланд (20 августа 2012 г.). «SWCVI: The Holocron Keeper at Celebration». StarWars.com . Архивировано из оригинала 22 мая 2023 г. Получено 26 февраля 2017 г.
^ abcde Уитбрук, Джеймс (2 февраля 2015 г.). «Краткая история канона «Звездных войн», старого и нового». Gizmodo . Архивировано из оригинала 25 мая 2021 г. Получено 27 января 2017 г.
↑ Чи, Лиланд (4 октября 2006 г.). «Вопрос о базе данных непрерывности Голокрона». StarWars.com . Архивировано из оригинала 15 ноября 2006 г. Получено 23 октября 2018 г.
↑ Оуэн, Фил (7 октября 2015 г.). «Неловкое время быть фанатом «Звездных войн»». Kotaku . Австралия. Архивировано из оригинала 19 мая 2023 г. Получено 4 ноября 2018 г.
↑ Schou, Solvej (21 декабря 2012 г.). «Микки встречает «Звездные войны»: Walt Disney Co. завершает приобретение Lucasfilm». Entertainment Weekly . Архивировано из оригинала 23 января 2018 г. Получено 26 августа 2016 г.
^ "Disney To Acquire Lucasfilm Ltd" (пресс-релиз). The Walt Disney Company . 30 октября 2012 г. Архивировано из оригинала 17 сентября 2016 г. Получено 26 августа 2016 г.
^ Брикен, Роб (9 января 2014 г.). «Disney назначает группу для определения нового официального канона «Звездных войн». Gizmodo. Архивировано из оригинала 22 декабря 2016 г. Получено 27 января 2017 г.
^ ab Moore, Trent (7 января 2014 г.). «Вот как Disney + Lucas планируют определить (и переопределить) канон «Звездных войн». Blastr . Архивировано из оригинала 18 августа 2016 г. . Получено 2 августа 2016 г. .
↑ Макмиллан, Грэм (22 мая 2015 г.). «Звездные войны: встреча с человеком, ответственным за сохранение прямоты истории». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 11 февраля 2021 г. Получено 26 января 2017 г.
^ abcd "Легендарная Расширенная Вселенная Звёздных Войн открывает новую страницу". StarWars.com . 25 апреля 2014 г. Архивировано из оригинала 10 сентября 2016 г. Получено 26 мая 2016 г.
↑ Ньюби, Ричард (17 апреля 2019 г.). «Куда могут пойти «Звездные войны» после саги о Скайуокерах». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 24 января 2021 г. Получено 17 апреля 2019 г.
^ "10 вещей в каноне EU "Звездных войн", которые Disney стёр". Screen Rant . 20 мая 2019 г. Архивировано из оригинала 19 мая 2023 г. Получено 21 мая 2019 г.
^ abc McMilian, Graeme (25 апреля 2014 г.). «Lucasfilm представляет новые планы по расширенной вселенной «Звездных войн»». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 30 августа 2016 г. Получено 26 мая 2016 г.
^ "Disney и Random House объявляют о перезапуске линии Star Wars Adult Fiction". StarWars.com . 25 апреля 2014 г. Архивировано из оригинала 14 мая 2016 г. Получено 26 мая 2016 г.
^ ab Hibberd, James (23 августа 2019 г.). "Star Wars: The Clone Wars season 7 gets a premiere date". Entertainment Weekly . Архивировано из оригинала 25 января 2020 г. . Получено 9 мая 2021 г. .
^ Гилман, Эндрю (5 мая 2021 г.). «Продюсер «Звездных войн» объясняет реткон [СПОЙЛЕРЫ] на премьере «Плохой партии» на Disney+». The Direct . Архивировано из оригинала 19 мая 2023 г. Получено 9 мая 2021 г.
↑ Хеддл, Дженнифер (25 апреля 2014 г.). «Дженнифер Хеддл в Твиттере: «@avgoins Да». Twitter . Архивировано из оригинала 16 января 2016 г. . Получено 3 ноября 2018 г. .
^ "Star Wars Insider Magazine Fiction Is Canon". Бряцание световыми мечами . Архивировано из оригинала 19 мая 2023 г. Получено 30 мая 2014 г.
↑ Киз, Роб (21 марта 2017 г.). «Как «Звездные войны» почти более священны, чем реальная история». Screen Rant . Архивировано из оригинала 22 марта 2017 г. Получено 21 марта 2017 г.
↑ Goldman, Eric (30 августа 2014 г.). «Star Wars: A New Dawn Review». IGN . Архивировано из оригинала 22 мая 2016 г. Получено 27 мая 2016 г.
^ "Star Wars Rebels: Spark of Rebellion Premieres Friday, October 3 on Disney Channel". StarWars.com. Архивировано из оригинала 6 октября 2014 года . Получено 29 декабря 2014 года .
↑ Брукс, Дэн (26 июля 2014 г.). «SDCC 2014: Inside Marvel's New Star Wars Comics». StarWars.com. Архивировано из оригинала 14 мая 2016 г. Получено 20 августа 2016 г.
↑ Уилер, Эндрю (26 июля 2014 г.). «Force Works: Marvel Announces Three New Star Wars Titles From All-Star Creative Teams». ComicsAlliance . Архивировано из оригинала 8 октября 2016 г. . Получено 20 августа 2016 г. .
^ Yehl, Joshua (26 июля 2014 г.). "SDCC 2014: Marvel объявляет о выпуске 3 комиксов по вселенной Star Wars в 2015 году". IGN . Архивировано из оригинала 21 ноября 2015 г. Получено 20 августа 2016 г.
^ МакКлинток, Памела (7 декабря 2015 г.). «Звездные войны: Пробуждение силы: Когда фильм выйдет в прокат по всему миру». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 9 декабря 2015 г. Получено 26 февраля 2017 г.
↑ Скребелс, Джо (21 апреля 2016 г.). «Поклонники «Звездных войн» покупают рекламные щиты, умоляя вернуть Расширенную вселенную». IGN . Архивировано из оригинала 4 ноября 2018 г. Получено 3 ноября 2018 г.
^ Труитт, Брайан (16 июля 2016 г.). «Траун сыграет грандиозную роль в «Звездных войнах: Повстанцы». USA Today . Архивировано из оригинала 16 июля 2016 г. Получено 16 июля 2016 г.
^ "Повстанцы встретятся с гранд-адмиралом Трауном во время премьеры третьего сезона "Звездных войн: Повстанцы" в субботу, 24 сентября". StarWars.com. 8 августа 2016 г. Архивировано из оригинала 5 октября 2016 г. Получено 25 сентября 2016 г.
↑ Крупа, Дэниел; Голдман, Эрик (17 июля 2016 г.). «Star Wars Celebration 2016: Rebels Will Treat Thrawn As A Vader-Level Threat». IGN . Архивировано из оригинала 10 апреля 2023 г. Получено 21 июля 2016 г.
^ Филони, Дэйв ; Гутьеррес, Энди (12 августа 2016 г.). «Расширенное интервью Дэйва Филони: Шоу «Звездных войн»». Официальный канал «Звездных войн» на YouTube . 40:51. Архивировано из оригинала 21 декабря 2021 г. Получено 28 января 2017 г.
^ Люсье, Жермен. «Star Wars Battlefront II расскажет каноническую историю имперской мести (и будет иметь DLC Last Jedi)». io9 . Архивировано из оригинала 23 апреля 2021 г. . Получено 20 августа 2018 г. .
^ "Star Wars Resistance Trailer Revealed | StarWars.com". StarWars.com . 17 августа 2018 г. Архивировано из оригинала 7 июня 2023 г. Получено 20 августа 2018 г.
^ "Джон Фавро станет исполнительным продюсером и сценаристом сериала по вселенной "Звездных войн" | StarWars.com". StarWars.com . Архивировано из оригинала 7 июня 2023 г. . Получено 20 августа 2018 г. .
^ "Lucasfilm запустит кампанию по изданию Star Wars: The High Republic в 2020 году". StarWars.com . 24 февраля 2020 г. Архивировано из оригинала 25 февраля 2020 г. Получено 6 марта 2020 г.
↑ Митович, Мэтт (21 декабря 2020 г.). «Сериал о Бобе Фетте подтвержден как спин-офф «Мандалорца»; Педро Паскаль вернется в роли Мандо в третьем сезоне». TVLine . Архивировано из оригинала 21 декабря 2020 г. . Получено 21 декабря 2020 г. .
^ Линдаль, Крис (10 декабря 2020 г.). «Justin Simien's „Lando“, Ahsoka Tano и High Republic Series, Plus „The Rangers of the New Republic“ Set on Disney+». IndieWire . Архивировано из оригинала 10 декабря 2020 г. . Получено 11 декабря 2020 г. .
^ «Раскрыты будущие проекты Lucasfilm». StarWars.com . 10 декабря 2020 г. Архивировано из оригинала 13 декабря 2020 г. Получено 10 декабря 2020 г.
^ Риджли, Чарли (16 марта 2021 г.). «Disney+: все фильмы и телешоу, которые выйдут в апреле 2021 года». ComicBook.com . Архивировано из оригинала 16 марта 2021 г. Получено 16 марта 2021 г.
↑ Кин, Шон (3 мая 2021 г.). «Звездные войны: команда «Плохой партии» рассказывает о продолжительности сезона, Омеге и имперском гнете». CNET . Архивировано из оригинала 3 мая 2021 г. Получено 9 мая 2021 г.
^ Макмиллан, Грэм (4 октября 2019 г.). «Marvel перезапустит комикс «Звездные войны» с Time Jump». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 5 октября 2019 г. Получено 6 октября 2019 г.
↑ Селестино, Майк (5 февраля 2020 г.). «Обзор комиксов – «Звездные войны: Дарт Вейдер» (2020) № 1». Laughing Place . Архивировано из оригинала 29 февраля 2020 г. Получено 29 февраля 2020 г.
↑ Марстон, Джордж (25 октября 2019 г.). «Star Wars: Doctor Aphra Relaunching in 2020». Newsarama . Архивировано из оригинала 11 декабря 2019 г. . Получено 3 марта 2020 г. .
^ "Eras of Adventure". StarWars.com . Архивировано из оригинала 8 марта 2005 г. Получено 6 июля 2021 г.
^ Чи, Лиланд. «Блог Хранителя Голокрона». Блоги StarWars.com . Архивировано из оригинала 2 октября 2008 г. Получено 6 июля 2021 г.
^ Кори, Джеймс С.А. (2015). Честь среди воров . Лондон: Del Rey. ISBN9780099594260.
Внешние ссылки
Star Wars: Expanded Universe (официальный сайт) на Wayback Machine (архив 1 июля 2008 г.)
