stringtranslate.com

Синди Лаупер

Синтия Энн Стефани Лаупер ( / ˈ l ɔː p ər / LAW -pər ; родилась 22 июня 1953 года) — американская певица, автор песен, актриса и активистка. [2] Её альбом She's So Unusual (1983) стал первым дебютным альбомом женщины-исполнителя, который достиг четырёх хитов в первой пятёрке чарта Billboard Hot 100 — « Girls Just Want to Have Fun », « Time After Time », « She Bop » и « All Through the Night » — и принёс Лаупер награду «Лучший новый артист» на 27-й ежегодной премии Грэмми в 1985 году. Её успех продолжился с саундтреком к фильму «Балбесы » (1985) и её второй записью True Colors (1986). Этот альбом включал сингл номер один « True Colors » и « Change of Heart », который достиг третьей позиции. Ее кавер-версия песни Марвина Гэя « What's Going On » стала умеренным хитом в 1987 году. В 1989 году Лопер добилась успеха с песней « I Drove All Night », а в 1993 году выпустила свой первый танцевальный клубный хит « That's What I Think ».

С 1983 года Лаупер выпустила одиннадцать студийных альбомов и участвовала во многих других проектах. В 2010 году Memphis Blues стал самым успешным блюзовым альбомом года по версии Billboard, оставаясь на первом месте в чарте Billboard Blues Albums в течение 13 недель подряд. В 2013 году она выиграла премию Tony Award за лучшую оригинальную музыку за сочинение бродвейского мюзикла Kinky Boots , что сделало ее первой женщиной, которая выиграла эту категорию самостоятельно. [3] Мюзикл был удостоен пяти других премий Tony Award, включая премию Tony Award за лучший новый мюзикл. В 2014 году Лаупер была награждена премией Grammy Award за лучший альбом музыкального театра за запись актерского состава . В 2016 году постановка West End выиграла премию Olivier Awards в номинации «Лучший новый мюзикл» . [4]

Лаупер продала более 50 миллионов записей по всему миру. [5] Она завоевала награды на премиях Грэмми , Эмми , Тони , New York's Outer Critics Circle, MTV Video Music Awards (VMA), Billboard Awards и American Music Awards (AMA). [6] Включенная в Зал славы авторов песен и на Голливудскую аллею славы , Лаупер является одной из немногих певиц, выигравших три из четырех главных американских наград в области развлечений ( EGOT ). [7] Она выиграла первый приз за лучшее женское видео на VMA 1984 года за « Girls Just Want to Have Fun ». Этот видеоклип признан MTV , VH1 и Rolling Stone одним из величайших музыкальных клипов эпохи. [8] [9] [10] [11] Она представлена ​​в экспозиции Women Who Rock Зала славы рок-н-ролла . [12] Её дебютный альбом включён в список 500 величайших альбомов всех времён по версии журнала Rolling Stone , [13] а « Time After Time » включён в список 100 лучших песен за последние 25 лет по версии VH1 . [14] VH1 поставил Лаупер на 58-е место в списке 100 величайших женщин рок-н-ролла . [15]

Лаупер известна своим отличительным образом, включающим в себя разнообразные цвета волос и эксцентричную одежду, [16] а также своим мощным и отличительным диапазоном пения в четыре октавы. [17] Она была отмечена за свою гуманитарную работу, особенно как защитник прав ЛГБТ в Соединенных Штатах . Ее благотворительные усилия были признаны в 2013 году, когда ее пригласили в качестве специального гостя на вторую инаугурацию президента Барака Обамы . [18]

Жизнь и карьера

1953–1979: Ранние годы

Лаупер родилась в Бруклине , Нью-Йорк, [19] в католической семье. Ее отец, Фред, имел швейцарско-немецкое происхождение и был потомком Кристена Лаупера, лидера швейцарской крестьянской войны 1653 года . [20] [21] Ее мать, Катрин ( урожденная  Галло ; 1930–2022), [22] была итальянского ( сицилийского ) происхождения. Братья и сестры Лаупер — ее младший брат Фред (по прозвищу Бутч) и старшая сестра Эллен. [23] Родители Лаупер развелись, когда ей было пять лет. [24] Ее мать снова вышла замуж и снова развелась. [25]

Лопер выросла в районе Озон-Парк [26] в Квинсе и в детстве слушала таких исполнителей, как The Beatles и Джуди Гарленд . В 12 лет она начала писать песни и играть на акустической гитаре, подаренной ей сестрой. [27] [28]

Лопер выражала себя с помощью разнообразных цветов волос и эксцентричной одежды, [16] и последовала совету друга писать свое имя как «Синди» вместо «Синди». Ее нетрадиционное чувство стиля привело к тому, что одноклассники издевались над ней и бросали в нее камни. [26]

Лаупер пошла в среднюю школу Ричмонд-Хилл , но была исключена [29], хотя позже она получила аттестат о среднем образовании . [30] [31] Она сбежала из дома в 17 лет, чтобы спастись от своего жестокого отчима, [26] намереваясь изучать искусство. Ее путешествие привело ее в Канаду, где она провела две недели в лесу со своей собакой Спаркл, пытаясь найти себя. [32] В конце концов она отправилась в Вермонт , где посещала уроки искусства в колледже Джонсон-Стейт и зарабатывала себе на жизнь случайными заработками. [33] [34] [35] В 2019 году Лаупер выступила с речью на церемонии вручения дипломов в Университете Северного Вермонта — Джонсон , учебном заведении, в которое теперь входит Джонсон-Стейт. На этом мероприятии NVU присвоил ей почетную степень доктора литературы . [35]

В начале 1970-х годов Лаупер выступала в качестве вокалистки в различных кавер-группах . Одна из них, Doc West, исполняла кавер- версии песен в стиле диско, а также песни Дженис Джоплин . Позже группа Flyer выступала в столичном районе Нью-Йорка, исполняя хиты таких групп, как Bad Company , Jefferson Airplane и Led Zeppelin . Хотя Лаупер выступала на сцене, она не была счастлива, исполняя каверы . [36] В 1977 году Лаупер повредила голосовые связки и взяла год перерыва в пении. Врачи сказали ей, что она больше никогда не будет петь, но она восстановила свой голос с помощью преподавателя вокала Кэти Агресты. [37]

1980–1982: Голубой ангел

В 1978 году Лопер познакомилась с саксофонистом Джоном Тури через своего менеджера Теда Розенблатта. Тури и Лопер сформировали группу под названием Blue Angel и записали демо-кассету оригинальной музыки. Стив Массарски , менеджер The Allman Brothers Band , [38] услышал кассету и ему понравился голос Лопер. Он купил контракт Blue Angel за 5000 долларов и стал их менеджером. [39]

Лаупер получала предложения о записи в качестве сольного исполнителя, но воздержалась, желая, чтобы группа была включена в любую сделку, которую она заключит. Blue Angel в конечном итоге подписала контракт с Polydor Records и выпустила одноименный альбом на лейбле в 1980 году. Лаупер ненавидела обложку альбома, говоря, что она делала ее похожей на Большую Птицу , но журнал Rolling Stone позже включил ее в число 100 лучших обложек альбомов новой волны (2003). Несмотря на признание критиков, альбом продавался плохо («It went lead», как позже шутила Лаупер), и группа распалась. Участники Blue Angel поссорились с Массарским и уволили его с должности своего менеджера. Позже он подал против них иск на 80 000 долларов, что привело Лаупер к банкротству. [40] После этого Лаупер временно потеряла голос из-за инвертированной кисты в голосовой связке. [41]

После распада Blue Angel, Лаупер из-за своих финансовых проблем работала в розничных магазинах, официанткой в ​​IHOP (откуда она ушла после того, как ее понизили до хостесс, когда менеджер сексуально домогался ее), [26] и пела в местных клубах. Ее самые частые концерты были в El Sombrero. [41] Музыкальные критики, которые видели выступления Лаупер с Blue Angel, считали, что у нее был звездный потенциал из-за ее четырехоктавного вокального диапазона. [17] В 1981 году, когда она пела в местном нью-йоркском баре, Лаупер познакомилась с Дэвидом Вольфом, который стал ее менеджером и заставил ее подписать контракт на запись с Portrait Records , дочерней компанией Epic Records . [42]

1983–1985:Она такая необычная

Выступление Лаупера в 1984 году

14 октября 1983 года Лопер выпустила свой первый сольный альбом She's So Unusual . Альбом стал мировым хитом, достигнув 4-го места в США и попав в пятерку лучших в восьми других странах. Основными студийными музыкантами были Эрик Базилиан и Роб Хайман (из The Hooters ), Рик Чертофф , Ричард Термини и Питер Вуд. Лопер стала популярной как среди подростков, так и среди критиков, отчасти благодаря своему гибридному панк-образу, который был создан стилистом Патриком Лукасом. [43]

Лопер была соавтором четырёх песен на She's So Unusual , включая хиты "Time After Time" и "She Bop". В песнях, которые она не писала, Лопер иногда меняла тексты. Так было с " Girls Just Want to Have Fun ". Лопер нашла оригинальный текст женоненавистническим, поэтому она переписала песню как гимн для молодых женщин. [44]

Альбом включает в себя пять кавер-версий песен, включая трек новой волны The Brains " Money Changes Everything " (№ 27 в Billboard Hot 100) и " When You Were Mine " Принса . Альбом сделал Лопер первой исполнительницей, у которой было четыре последовательных хита в первой пятерке Billboard Hot 100 с одного альбома. LP оставался в чартах Top 200 более 65 недель, и с тех пор было продано 16 миллионов копий по всему миру. [45] [46]

Синди выиграла премию Грэмми в номинации «Лучший новый артист» в 1985 году . She's So Unusual также получила номинации на «Альбом года» , «Запись года» , «Лучшее женское поп-вокальное исполнение » (за «Girls Just Want to Have Fun») и «Песню года» (за «Time After Time»). На церемонии награждения она надела почти фунт ожерелий. Она также выиграла премию Грэмми за лучшую упаковку альбома , которая досталась арт-директору Джанет Перр . [47] [48]

Лаупер в 1985 году

Видеоклип на песню «Girls Just Want to Have Fun» выиграл первую награду за лучшее женское видео на церемонии вручения наград MTV Video Music Awards 1984 года и сделал Лопер неотъемлемой частью MTV. В видео снялись профессиональный менеджер по рестлингу «Капитан» Лу Альбано в роли отца Лопер и ее настоящая мать, Кэтрин, в роли ее матери [49] , а также ее адвокат, менеджер, брат Бутч и собака Спаркл [50] . В 1984–85 годах Лопер появилась на обложках журналов Rolling Stone , Time и Newsweek . Она дважды появилась на обложке журнала People и была названа « Женщиной года» по версии журнала «Мисс» в 1985 году [51].

В 1985 году Лопер принял участие в благотворительном туре по США для помощи голодающим в Африке с синглом « We Are the World », который с тех пор был продан тиражом более 20 миллионов копий. [52]

Лопер выступала с профессиональным рестлером Халком Хоганом , который был выбран в качестве ее «телохранителя», а также позже много раз появлялась в роли самой себя в ряде мероприятий « Rock 'n' Wrestling Connection » Всемирной федерации рестлинга , а также играла менеджера Венди Рихтер в первом мероприятии WrestleMania . [53] Дэйв Вольф, парень и менеджер Лопер в то время, был поклонником рестлинга в детстве и спроектировал связь рока и рестлинга. [54]

В 1985 году Лопер выпустил сингл « The Goonies 'R' Good Enough » из саундтрека к фильму «Балбесы» и сопровождающее его видео, в котором приняли участие несколько звезд рестлинга. Песня достигла 10-го места в чарте Billboard Hot 100. [55]

1986–1988:Истинные цветаиЭнергетика

Лаупер получила номинацию на премию Грэмми 1986 года в номинации «Лучшее женское вокальное рок-исполнение » за песню «What a Thrill», ещё одну в той же категории в следующем году (за трек из альбома «911») и ещё одну в 1988 году в номинации «Лучшее длинное музыкальное видео» для Синди Лаупер в Париже . [56]

Лаупер выпустила свой второй альбом True Colors в 1986 году. Он вошел в Billboard 200 на 42-е место и поднялся до своего пика на 4-е место. [57]

В 1986 году Лопер появилась на альбоме Билли Джоэла The Bridge с песней под названием «Code of Silence». Она была указана как автор текста вместе с Джоэлом, и она поет с ним дуэтом. В том же году Лопер также исполнила заглавную песню для сериала Pee-wee's Playhouse , указанную в титрах как «Эллен Шоу». В 1987 году Дэвид Вольф продюсировал концертный фильм для Лопер под названием Cyndi Lauper in Paris . Концерт транслировался на канале HBO . [58]

Дебют Лаупер в кино состоялся в августе 1988 года в необычной комедии «Vibes» вместе с Джеффом Голдблумом , Питером Фальком и Джулианом Сэндсом . Лаупер сыграла экстрасенса, ищущего город золота в Южной Америке. Продюсерами фильма выступили Дебора Блум и Тони Ганц, а Дэвид Вольф был ассоциированным продюсером. Чтобы подготовиться к роли, Лаупер прошла несколько занятий по завивке пальцев и укладке волос в Школе красоты Роберта Фьянсе в Нью-Йорке, а также училась у нескольких экстрасенсов из Манхэттена. Фильм провалился и был плохо принят критиками, но позже его будут считать культовой классикой. [59] [60]

Лаупер внёс трек под названием " Hole in My Heart (All the Way to China) " для саундтрека к фильму Vibes , но песня не была включена. Был выпущен музыкальный клип, энергичный, комический экшен/приключенческий боевик в китайской прачечной. Песня достигла 54-го места в американских чартах, [61] но имела больший успех в Австралии, достигнув 8-го места . [62]

1989–1992:Ночь, которую нужно запомнитьи брак

A Night to Remember — третий альбом Лаупер — был выпущен весной 1989 года. В альбоме был один хит, сингл № 6 « I Drove All Night », первоначально записанный Роем Орбисоном за три года до его смерти 6 декабря 1988 года. Лаупер получила номинацию на Грэмми в категории «Лучшее женское рок-вокальное исполнение» на церемонии вручения премии Грэмми 1990 года за «I Drove All Night», но общие продажи альбома A Night to Remember упали. Музыкальный клип на песню альбома « My First Night Without You » был одним из первых, в котором были скрытые субтитры для людей с нарушениями слуха. [63]

Благодаря дружбе с Йоко Оно , Лопер приняла участие в концерте памяти Джона Леннона в мае 1990 года в Ливерпуле, исполнив песню Beatles «Hey Bulldog» и песню Джона Леннона «Working Class Hero». [64] Она также приняла участие в проекте Оно и сына Леннона Шона под названием «The Peace Choir», исполнив новую версию песни Леннона « Give Peace a Chance ». [65] [ нужен лучший источник ]

24 ноября 1991 года Лопер вышла замуж за актёра Дэвида Торнтона . [66]

1993–1995:Шляпа, полная звездиДвенадцать Смертельных Синов

Четвертый альбом Лопер Hat Full of Stars был выпущен в июне 1993 года и был встречен критиками, но потерпел неудачу в коммерческом плане, не получив поддержки ее лейбла. Альбом, который затрагивал такие темы, как гомофобия , супружеское насилие , расизм и аборты, был продан тиражом менее 120 000 копий в Соединенных Штатах и ​​достиг 112-го места в чартах Billboard . [67] В видеоклипе на песню альбома " Sally's Pigeons " в роли молодой Синди снялась тогда еще неизвестная Джулия Стайлз . [68]

В 1993 году Лопер вернулась к актерству, сыграв легкомысленную секретаршу Майкла Дж. Фокса в «Жизни с Майки» . Она также получила премию «Эмми» за роль Марианны Лугассо в ситкоме « Без ума от тебя» . [69]

1996–2000: материнство иСестры Авалона

Выступление Лаупера в 2000 году

19 ноября 1997 года в возрасте 44 лет Лопер родила сына, Деклина Уоллеса Лопера Торнтона. [70] Ее пятый альбом Sisters of Avalon был выпущен в Японии в 1996 году, а в других местах — в 1997 году. Альбом был написан и спродюсирован при помощи Яна Пулсфорда (клавишника Лопер) и продюсера Марка Сондерса. Как и в Hat Full of Stars , некоторые песни в Sisters of Avalon затрагивали темные темы. Песня « Ballad of Cleo and Joe » затрагивала сложности двойной жизни дрэг-квин . Песня «Say a Prayer» была написана для ее друга, который умер от СПИДа. «Unhook the Stars» была использована в одноименном фильме . Опять же, без поддержки ее лейбла, релиз провалился в Америке, проведя одну неделю в чарте альбомов Billboard на 188 месте. Этот альбом также получил много похвал от критиков, включая журнал People , который назвал его «питанием 90-х для тела и души. Лопер создает сцену, заставляет нас беспокоиться, дает нам надежду». [71]

17 января 1999 года Лопер появилась в качестве анимированной версии самой себя в эпизоде ​​« Wild Barts Can't Be Broken » мультсериала « Симпсоны », исполнив национальный гимн на мелодию «Girls Just Want to Have Fun». В том же году Лопер выступила на разогреве у Шер во время тура Do You Believe? вместе с Wild Orchid . [72] Она также появилась в фильмах «Миссис Паркер и порочный круг» и «Оппортунисты» . [73] Она внесла свой вклад в саундтрек к анимационному фильму 2000 года « Ох уж эти детки в Париже: Фильм» , исполнив песню «I Want a Mom That Will Last Forever».

2001–2004:СветитьиНаконец

12 октября 2000 года Лопер приняла участие в телевизионном шоу Women in Rock, Girls with Guitars, выступая с Энн Уилсон из Heart и с девичьей группой Destiny's Child . CD с исполненными песнями был выпущен эксклюзивно в магазинах Sears с 30 сентября по 31 октября 2001 года и был продан как сбор средств на борьбу с раком груди. [74]

В 2002 году Sony выпустила сборник лучших песен The Essential Cyndi Lauper . Lauper также выпустила альбом каверов с Sony/ Epic Records под названием At Last (ранее Naked City ), который был выпущен в 2003 году. At Last получил одну номинацию на премию Грэмми 2005 года : Лучшая инструментальная аранжировка, сопровождающая вокалиста(ов) , за « Unchained Melody ». Эта работа также стала коммерческим хитом, было продано 4,5 миллиона записей [75]

В апреле 2004 года Лаупер выступила на благотворительном концерте Divas Live 2004 на канале VH1 вместе с Ашанти , Глэдис Найт , Джессикой Симпсон , Джосс Стоун и Патти ЛаБелль в поддержку фонда Save the Music Foundation. [ требуется ссылка ]

2005–2007:Акустическое тело

Она выпустила свой девятый студийный альбом The Body Acoustic и появилась в популярном шоу Showtime Queer as Folk в 2005 году, сняла рекламу для Totally 80s edition настольной игры Trivial Pursuit в 2006 году, была судьей на 6-й ежегодной независимой музыкальной премии и дебютировала на Бродвее в номинированной на премию Тони The Threepenny Opera в роли Дженни. Она выступала с Shaggy , Scott Weiland из Velvet Revolver и Stone Temple Pilots, Pat Monahan из Train, Ani DiFranco и Hooters в специальном выпуске VH1 Classics Decades Rock Live! В 2006 году она спела « Message to Michael » с Дионн Уорвик [76] и «Beecharmer» с Нелли Маккей на альбоме Маккей Pretty Little Head . [77]

16 октября 2006 года Лопер была включена в Зал славы музыки Лонг-Айленда . [78] В 2007 году она выступила в качестве приглашенного исполнителя песни «Lady in Pink» в эпизоде ​​шоу Ника-младшего The Backyardigans .

2008–2009:Доведите Я до края пропасти

Выступление Лаупера в 2008 году

Десятый студийный альбом Лаупер, Bring Ya to the Brink, был выпущен в США 27 мая 2008 года. [79] Другие проекты 2008 года включали тур True Colors и рождественский дуэт со шведской группой The Hives под названием « A Christmas Duel ». Песня была выпущена в виде CD-сингла и 7-дюймового винила в Швеции. [80] Лаупер также выступила на «Girls Night Out», возглавив его вместе с Рози О'Доннелл в США. [81]

В 2009 году Лопер появилась в качестве приглашенной звезды в первом из пяти эпизодов сериала «Кости» на канале FOX в роли экстрасенса Авалон Гармонии.

17 ноября 2009 года Лаупер исполнил совместную работу с Вайклефом Жаном под названием «Миллионер из трущоб», исполнив её на Late Show with David Letterman . [82]

2010–2012:Знаменитый ученик,Мемфисский блюз, мемуары

В январе 2010 года компания Mattel выпустила куклу Барби Синди Лаупер в рамках своей серии «Леди 80-х». [83]

В марте 2010 года Лопер появилась в программе NBC «Ученик знаменитости» , заняв шестое место. [84]

Memphis Blues — седьмой студийный альбом Лаупера — был выпущен 22 июня 2010 года и дебютировал в чарте Billboard Blues Albums на 1-м месте и на 26-м месте в Billboard Top 200. Альбом оставался на 1-м месте в чарте Blues Albums в течение 14 последовательных недель; Memphis Blues был номинирован на премию Грэмми 2011 года в категории «Лучший традиционный блюзовый альбом» . [85]

В марте 2011 года Лаупер попала в международные новости благодаря импровизированному исполнению песни «Girls Just Want to Have Fun» во время ожидания задержанного рейса в Aeroparque Jorge Newbery в Буэнос-Айресе. Видео было позже размещено на YouTube. [86] [87]

В ноябре 2011 года она выпустила два рождественских сингла эксклюзивно для iTunes . Первый релиз представлял собой кавер-версию классической песни Элвиса Пресли « Blue Christmas », вдохновлённую блюзом, а второй — новую версию « Home for the holidays », исполненную дуэтом с Норой Джонс . В июне 2012 года Лопер впервые за 27 лет появилась в WWE , чтобы прорекламировать 1000-й эпизод WWE Raw, посвящённый памяти «капитана» Лу Альбано . [88]

В сентябре 2012 года Лопер выступила на показе ретроспективных мод в честь 40-летия модельера Бетси Джонсон . [89] Она также выпустила бестселлер New York Times в мемуарах, в которых подробно описывала свою борьбу с жестоким обращением с детьми и депрессией. [ необходима цитата ]

2013–2015:Извращенные сапогии гастроли

Лопер написала музыку и тексты песен для бродвейского мюзикла Kinky Boots , а Харви Фирштейн написал книгу. Мюзикл основан на независимом фильме 2006 года Kinky Boots . Он был показан в Чикаго в октябре 2012 года [90] и на Бродвее в театре Al Hirschfeld 4 апреля 2013 года. [91] В мае она выиграла премию «За лучшую музыку» за мюзикл Kinky Boots на 63-й ежегодной церемонии вручения премии Outer Critics Circle Awards . [92] Мюзикл возглавил премию «Тони» 2013 года , получив 13 номинаций и шесть побед, включая «Лучший мюзикл» и «Лучший актёр» . Она получила награду за «Лучший оригинальный саундтрек» . [93] Лопер стала первой женщиной, победившей в этой категории в одиночку. После шести лет показа и 2507 регулярных показов Kinky Boots завершил свой показ на Бродвее 7 апреля 2019 года. Это 25-й по продолжительности бродвейский мюзикл в истории. Он собрал 297 миллионов долларов на Бродвее. [94]

Летом 2013 года, в честь 30-летия своего дебютного альбома She's So Unusual , Лаупер отправилась в международный тур, охвативший Америку и Австралию. Шоу состояло из микса любимых песен фанатов и всего альбома She's So Unusual . Она была гостем на 36 концертах тура Шер Dressed to Kill Tour , начавшегося 23 апреля 2014 года. [95] [96] Новый альбом был подтвержден Лаупер в интервью на веб-сайте. [97]

26 января Лопер провела церемонию вручения премии Грэмми Pre-Telecast в театре Nokia Theatre, штат Луизиана, [98] где она позже получила премию Грэмми за альбом Kinky Boots (лучший альбом музыкального театра) [99] .

1 апреля (1 марта в Европе) Лаупер выпустила 30-ю годовщину She's So Unusual через Epic Records [100] . Он включал в себя ремастерированную версию оригинального альбома и три новых ремикса. Издание Deluxe включало бонусные треки, такие как демо и концертную запись, а также 3D-вырезку спальни, показанной в музыкальном клипе «Girls Just Want to Have Fun», с набором многоразовых наклеек. [101]

17 сентября 2014 года Лопер спела в финале America's Got Talent . [26] [102] 25 сентября в рамках серии Shine a Light на Today Show Лопер перезаписала « True Colors » в мэшапе с « Brave » Сары Бареллис, чтобы повысить осведомлённость и собрать деньги для детей, борющихся с раком. [103] К октябрю проект собрал более 300 000 долларов. [104]

Зал славы авторов песен включил Лопера в свой список номинантов в октябре 2014 года. [105] Также в октябре был анонсирован четвертый подряд благотворительный концерт Лопера «Home for the Holidays» для бездомной гей-молодежи. Среди артистов были 50 Cent и Лаверна Кокс , а 100% чистых доходов пошли в True Colors United . [106]

В марте 2015 года Лопер снова появился в качестве приглашенной звезды в криминальном сериале « Кости» в роли Авалон Гармонии. [107]

Лаупер продвигала свою работу с Novartis и Национальным фондом псориаза, а также обсуждала свои собственные пять лет с псориазом на The Today Show в июле 2015 года. Она также анонсировала проект с продюсером Сеймуром Стайном , который, как она позже рассказала Rolling Stone, был кантри-альбомом, сопродюсером которого был Тони Браун . [108]

15 сентября 2015 года мюзикл Kinky Boots открылся в театре Adelphi в Вест-Энде Лондона. [109]

30 августа 2017 года авторы песен Бенни Мардонес и Роберт Теппер подали в суд на Лаупера за то, что он использовал элементы из их песни « Into the Night » для финальной песни Kinky Boots «Raise You Up». [ требуется цитата ] В августе 2019 года в поданном письме адвоката Мардонеса говорилось, что все вовлеченные стороны в принципе согласились урегулировать дело. На тот момент никаких подробностей предоставлено не было. [110]

2016–настоящее время:Объезд,Пусть поет канарейкаи прощальный тур

В январе 2016 года Лаупер объявила, что выпустит новый альбом 6 мая 2016 года. Он был составлен из её интерпретаций ранней кантри-классики под названием Detour . [111] Объявление было поддержано выпуском её версии песни Харлана Ховарда « Heartaches by the Number » и выступлением на Skyville Live с Келси Баллерини и Ингрид Майклсон . [112] 17 февраля 2016 года она выпустила свою версию песни Ванды Джексон « Funnel of Love ». [113]

В феврале 2016 года Лопер была номинирована на премию Оливье за ​​ее вклад в британскую постановку Kinky Boots вместе со Стивеном Оремусом , человеком, ответственным за аранжировки. [114] В январе 2017 года альбом этой постановки был номинирован на премию Грэмми за лучший альбом музыкального театра . [115]

В мае 2016 года Лаупер был представлен на "Swipe to the Right" из Electronica 2: The Heart of Noise французского продюсера Жана-Мишеля Жарра . Этот второй альбом проекта Electronica основан на сотрудничестве с артистами, связанными с электронной музыкой ( Tangerine Dream , Moby , Pet Shop Boys и т. д.). [116]

В октябре 2016 года ее сын Декс Лаупер был на разогреве у нее на концертах в Скоттсдейле, Аризона и Лас-Вегасе , Невада, в рамках ее тура Detour Tour . [117]

В январе 2017 года Лопер была представлена ​​в 42-м сезоне Austin City Limits, исполняя некоторые из своих классических песен вместе с кантри-мелодиями из Detour . Эпизод транслировался на PBS . [118]

В марте 2018 года было объявлено, что Лаупер вместе с соавтором песни «Time After Time» Робом Хайманом собираются написать музыку для музыкальной версии фильма 1988 года « Деловая девушка» , в котором снимались Мелани Гриффит и Сигурни Уивер. Она объединилась с Хайманом, потому что хотела, чтобы «музыка звучала как в 80-х». Мюзикл будет поставлен лауреатом премии «Тони» Кристофером Эшли. Премьера мюзикла запланирована на сезон 2021/2022. [119] [120]

Для Grandin Road Лопер разработала эксклюзивную рождественскую коллекцию «Синди Лопер любит Рождество», которая поступит в продажу в сентябре 2018 года. «Я всегда любила Рождество, оно напоминает мне о том, что нужно находить счастье в мелочах», — сказала Лопер. [ необходима цитата ]

Ее ежегодный концерт «Home For The Holidays» в театре Beacon в Нью-Йорке состоялся 8 декабря 2018 года. [ необходима цитата ]

Лопер снялся в роли адвоката в эпизоде ​​перезагрузки телесериала Частный детектив Магнум . Эпизод под названием «Внезапная смерть» вышел в эфир 22 октября 2018 года. [121]

15 ноября 2018 года было объявлено, что Лаупер получит награду Icon Award на 13-м ежегодном мероприятии Billboard Women in Music 6 декабря в Нью -Йорке . По словам Джейсона Липшуца, редакционного директора Billboard , «Весь мир признает силу поп-музыки Синди Лаупер, и что не менее важно, она использовала свой неоспоримый талант, чтобы выйти за рамки музыки, создать позитивные изменения в современном обществе и стать настоящей иконой». [122]

Песня «Together» прозвучала в канадском анимационном фильме Racetime, выпущенном в январе 2019 года. Первоначально написанная и исполненная на французском языке Дюма, Лопер исполнила английский перевод в английской версии фильма, первоначально называвшейся La Course des tuques . [ необходима цитата ]

26 июня 2019 года Лаупер выступил на церемонии открытия Stonewall 50 – WorldPride NYC 2019. [ необходима цитата ] При поддержке оркестра Hollywood Bowl под управлением Томаса Уилкинса Лаупер отыграл два концерта 12 и 13 июля 2019 года в легендарном Hollywood Bowl. [ необходима цитата ]

"Japanese Singles Collection – Greatest Hits" — это двухдисковый сборник лучших хитов, включающий все синглы Лауперса, выпущенные в Японии с 1983 по 1995 год в хронологическом порядке. Второй диск содержит 26 музыкальных клипов. Девять из них впервые доступны на DVD. Альбом был выпущен 6 сентября 2019 года, через девять дней после его оригинального японского релиза. [123] [ требуется обновление ]

В сентябре 2019 года было объявлено, что Лопер сыграет главную роль вместе с Джейн Линч в новом комедийном сериале Netflix , который описывают как «своего рода «Золотых девочек» на сегодня». [124] [125] По состоянию на март 2021 года никаких обновлений по этому проекту не было.

26 января 2020 года Лаупер исполнила припев из песни «I Sing the Body Electric» из саундтрека к фильму 1980 года « Слава» на 62-й ежегодной церемонии вручения премии «Грэмми», состоявшейся в Лос-Анджелесе. Другими исполнителями были Бен Платт , Камила Кабельо , Дебби Аллен , которая снималась в оригинальном фильме, и другие. Это были проводы давнего телевизионного продюсера премии «Грэмми» Кена Эрлиха . Он ушел на пенсию после четырех десятилетий продюсирования шоу. [126] [127]

23 апреля 2020 года Лаупер приняла участие в онлайн-концерте по сбору средств для работников ночной жизни ЛГБТК, которые испытывали финансовые трудности из-за пандемии коронавируса. Лаупер завершила концерт исполнением «True Colors». Концерт был инициирован некоммерческой организацией Stonewall Inn Gives Back исторического гей-бара Greenwich Village. Другими выступающими артистами были Кейт Пирсон , Our Lady J , Руфус Уэйнрайт и Даррен Хейс среди других. [128]

В ноябре 2020 года Лаупер спела дуэтом с бывшим финалистом топ-10 American Idol Кейси Абрамсом кавер-версию песни « Eve of Destruction ». [129]

В ноябре 2021 года Лаупер выступила в качестве приглашенного вокалиста в треке «Blame it on Christmas» группы Shea Diamond . Официальное видео было выпущено в следующем месяце. [130]

1 апреля Лаупер выступила на трибьют-шоу MusiCares «Человек года 2022» , посвященном Джони Митчелл. [131]

Лопер выступает перед журналистами в Белом доме в 2022 году

В мае 2022 года было объявлено, что Элисон Эллвуд снимет ретроспективный документальный фильм о карьере Лопер. Фильм под названием Let The Canary Sing охватывает более чем 40-летнюю карьеру Лопер и спродюсирован Sony Music Entertainment. Премьера документального фильма состоится в июне 2023 года. [132]

В декабре 2022 года Лопер и Алекс Нолан исполнили «True Colors» на празднике в Белом доме. [133] В тот день президент Джо Байден подписал Закон об уважении брака . Цитата: «Новый закон обеспечивает федеральное признание однополых браков, мера, возникшая из-за опасений, что Верховный суд может отменить свою юридическую поддержку таких отношений». [134]

В январе 2023 года она была среди номинантов на включение в Зал славы рок-н-ролла . «То, что я увидела свое имя в бюллетене этого года среди стольких талантов, которыми я восхищаюсь, значит для меня очень много», — добавляет она. «Это была привилегия всей жизни — донести до стольких разных поклонников послание о следовании своему собственному пути (и получении удовольствия по пути)», — сказала Лаупер. Имена номинантов были объявлены в мае 2023 года. [135] [136]

В июле 2023 года Лопер выпустила трек «Oh Dolores». Песня была написана для чёрного комедийного сериала ужасов « Ужас Долорес Роуч» , выпущенного на Prime Video в июле 2023 года. Лопер также играет в сериале эпизодическую гостевую роль. [137] [138]

Саундтрек-сингл «Gonna Be You» из фильма « 80 for Brady» был выпущен в январе 2023 года. Песня была написана Дайан Уоррен и исполнена Долли Партон , Белиндой Карлайл , Синди Лаупер, Дебби Харри и Глорией Эстефан . В официальном музыкальном видео Партон, Карлайл, Лаупер и Эстефан выступают в футбольных майках, похожих на те, что носили женщины в фильме, перемежаясь отрывками из фильма. [139]

Февраль 2024 года принес Лаупер важные новости. Она объявила о сотрудничестве с Pophouse (принадлежащей Бьорну Ульвеусу ) после того, как они купили части ее песенного каталога, включая «True Colors» и «Girls Just Wanna Have Fun», но не ее бродвейскую музыку. Будущие проекты будут включать телесериал и фестиваль, а также иммерсивный театральный опыт. [140] [141]

Выступление Лаупера на фестивале в Гластонбери в 2024 году

Let the Canary Sing , документальный фильм режиссёра Элисон Эллвуд о карьере Лопер, дебютирует на Paramount+ 4 июня 2024 года. Саундтрек к документальному фильму был выпущен 31 мая 2024 года. [142] За день до выхода Let the Canary Sing Лопер объявила, что проведёт последнюю серию концертов, прежде чем уйти из гастролей. Её прощальный тур Girls Just Wanna Have Fun должен начаться в Монреале, Канада, 18 октября 2024 года и закончиться 28 февраля 2025 года в Париже, Франция. [143] [144] Лопер заявила, что хотела бы провести прощальный тур, чтобы должным образом поблагодарить своих поклонников, пока она ещё в хорошей форме. [145]

29 июня 2024 года Лаупер выступил на фестивале Гластонбери в Англии. [146] [147]

Активизм

Выступление Лаупера на VII Гей-играх , Ригли-Филд , 22 июля 2006 г.

Лаупер была сторонницей прав ЛГБТ на протяжении всей своей карьеры, выступая за равенство через различные благотворительные организации и мероприятия по гей-прайду по всему миру. Лаупер заявила, что она занялась защитой прав геев, потому что ее сестра Эллен — лесбиянка, и потому что сама Лаупер была страстно увлечена идеей равенства. Лаупер приводит в пример свою сестру Эллен. [148]

Ее песня "Above the Clouds" посвящена памяти Мэтью Шепарда , молодого гея, избитого до смерти в Вайоминге. Будучи членом совета фонда Мэтью Шепарда , Лаупер посвятила концертный тур в 2005 году продвижению послания фонда. [149]

Она стала одним из основателей тура True Colors в поддержку прав человека по всем Соединенным Штатам и Канаде в июне 2007 года. Один доллар с каждого билета был направлен в организацию Human Rights Campaign , которая выступает за равные права для представителей ЛГБТ. [150]

В 2008 году Лаупер основала True Colors United (TCU), узнав, что, хотя 10% американской молодежи идентифицируют себя с ЛГБТ, до 40% американских бездомных молодых людей делают это. Организация работает над тем, чтобы положить конец бездомности среди молодежи, уделяя особое внимание опыту молодежи ЛГБТ. Она создала резиденцию True Colors в Нью-Йорке для бездомной молодежи ЛГБТ. В учреждении на 30 коек предлагается временное убежище и помощь в трудоустройстве. [151] В апреле 2010 года TCU запустила кампанию Give a Damn, чтобы помочь гетеросексуальным людям больше участвовать в защите прав ЛГБТ. [148] В декабре 2022 года Лаупер исполнила свою песню True Colors на церемонии, где президент США Джо Байден подписал Закон об уважении брака . [152]

В августе 2008 года она опубликовала статью под названием «Надежда» в The Huffington Post , призывая американцев голосовать за Барака Обаму на президентских выборах 2008 года . [153] Лопер выступила на Национальном съезде Демократической партии 2008 года . [148]

В 2022 году Лаупер запустила Фонд «Девочки просто хотят иметь основные права», миссией которого является поддержка организаций, «борющихся за право на аборт и репродуктивное здоровье». [154]

Наследие

Ники Минаж и Кэти Перри исполняют « Girls Just Want to Have Fun » на VH1 Divas . Обе артистки говорят, что на них повлияли звучание и образ Лопер.

Линдси Плэнер из AllMusic описала Лаупер как «вокалистку-иконоборца, которая произвела революцию в роли женщин в рок-н-ролле ». [155] За свою 40-летнюю карьеру она оказала влияние на многих исполнителей, включая Кэти Перри , [156] Леди Гагу , [157] Ванессу Паради , [158] Теган и Сару , [159] Ким Петрас , [160] Ники Минаж , [161] Поппи [162] и Йелл . [163] Благодаря своему успеху и влиянию Лаупер была включена в Зал славы Голливуда и Зал славы авторов песен. [164]

Стивен Томас Эрлевайн из Spotify сказал, что She's So Unusual и отличительная идиосинкразическая внешность Лопер «помогли популяризировать образ панка и новой волны для Америки, сделав их приемлемой частью поп-ландшафта». [158] Журнал Rolling Stone заявил, что ее дебют был «возможно, первым случаем, когда явно панк-влияющие элементы оказались в центре поп-ландшафта, как в музыкальном плане, так и через ансамбли Лопер в стиле Патрика Лукаса, приукрасив забавное десятилетие Рейгана в феминистскую наглость». [165] Альбом занял 487 место в списке журнала Rolling Stone «500 величайших альбомов всех времен» в 2003 году. Альбом занял 41 место в списке журнала Rolling Stone «Женщины, которые рокуют: 50 величайших альбомов всех времен» в 2012 году. [166] В обзоре журнала Rolling Stone говорилось: «Дикий и прекрасный взлет голоса... Необычные трубы Лаупер соединяются с правильным материалом, результаты звучат как начало совершенно нового золотого века». Спустя тридцать лет после его выпуска Entertainment Weekly назвал его «вечно дерзким суперхитом». [167]

Шейла Моешен утверждала, что « Girls Just Want to Have Fun » «воплощает иной вид женской эстетики, которая противоречит грубой чувственности и резкости ее современниц, таких как Мадонна или ветераны рока Джоан Джетт и Пэт Бенатар », которая представила «нации женщин новый тип женской ролевой модели, которая прославляет различие и поощряет игривость в самовыражении». [168] Джон Роквелл писал, что песня была «головокружительно оптимистичным свидетельством женского удовольствия, которое одновременно делало феминистское заявление, исполняло мужские фантазии и — особенно в ее часто проигрываемой видеоверсии — вызывало теплоту семьи и друзей». [169] Ее музыкальный клип выиграл первую в истории премию «Лучшее женское видео» на VMA 1984 года. В нем участвовали женщины разных культур с начесами, косыми волосами и неоновыми тенями для век, поющие вместе с Лопер. [9]

«Time After Time» была перепета более чем сотней исполнителей и заняла 22-е место в списке «100 лучших песен за последние 25 лет» журнала Rolling Stone [170] и 19-е место в списке «100 величайших песен 80-х» телеканала VH1 [171] .

« She Bop », третий сингл с She's So Unusual , является первой и единственной песней из десятки лучших, в которой напрямую упоминается гей-порножурнал . Ода мастурбации , она была включена в список PMRC «Filthy Fifteen», что привело к появлению наклейки Parental Advisory на записях, которые считались неподходящими для юных слушателей. [172] В ретроспективе Rolling Stone поставил ее на 36-е место среди лучших песен 1984 года, похвалив ее необычную игривость в отношении сексуальности. [173]

«True Colors» — гей-гимн, в честь которого названа организация True Colors United , выступающая в защиту сбежавшей и бездомной молодежи ЛГБТ. [174]

Дискография

Туры

Фильмография

Театр

Телевидение

Фильм

Награды и номинации

Премия Грэмми

Премия Грэмми ежегодно вручается Национальной академией звукозаписывающих искусств и наук . Лаупер выиграл две награды из 16 номинаций. [211]

Примечание: « She's So Unusual » также выиграла в номинации «Лучшая упаковка альбома» в 1985 году . «Лучшая упаковка альбома» присуждается художественному руководителю, а не исполнителю. Художественным руководителем была Джанет Перр . [212]

Примечание: « We Are the World » (в котором в качестве вокалистки выступила Синди Лаупер) также выиграла в номинациях «Песня года» , «Запись года» , «Лучшее музыкальное видео в короткой форме » и «Лучшее поп-исполнение дуэтом или группой с вокалом» в 1986 году . «Песня года» присуждается авторам песен, а не исполнителям. Песня была написана Майклом Джексоном и Лайонелом Ричи . [213] «Запись года» и «Лучшее поп-исполнение дуэтом или группой» были представлены продюсеру в 1986 году, песню спродюсировал Куинси Джонс . [214] [215] «Лучшее музыкальное видео в короткой форме» присуждается режиссеру и продюсеру. Том Трбович снял видео, а Куинси Джонс выступил в качестве продюсера. [216]

Примечание: Лаупер была номинирована на премию «Грэмми» в категории «Лучшая инструментальная аранжировка, аккомпанирующая вокалистам» , поскольку она была одним из трех аранжировщиков вместе со Стивом Габури и Доном Себески .

Премия «Тони»

Премия Антуанетты Перри за выдающиеся достижения в театре , более известная неофициально как премия Тони , отмечает достижения в живом бродвейском театре. Премии вручаются Бродвейской лигой на ежегодной церемонии в Нью-Йорке. Лопер стала первой женщиной, выигравшей сольную премию Тони за лучшую музыку. [217]

Премия Эмми

Премия «Эмми» присуждается за выдающиеся достижения в телевизионной индустрии.

Премия MTV Video Music Award

Премия MTV Video Music Awards была учреждена в 1984 году компанией MTV для награждения лучших музыкальных клипов года. Лаупер выиграла одну награду из 14 номинаций, первую в категории «Лучшее женское видео» .

Другое признание

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ "Биография, песни и альбомы Синди Лаупер". AllMusic . Получено 20 марта 2022 г. .
  2. ^ "Give a Damn". The Huffington Post . 11 октября 2011 г.
  3. ^ "Номинанты на премию "Тони"" . Получено 9 июня 2013 г.
  4. ↑ Джерард, Джереми (4 апреля 2016 г.). «Лондон любит Лина-Мануэля Миранду (и «Kinky Boots» и Джуди Денч) – Премия Оливье». Deadline.com . Получено 27 июля 2016 г.
  5. ^ «Синди Лаупер и тайная феминистская история «Девушки просто хотят повеселиться». The Washington Post . 30 апреля 2015 г. Получено 19 января 2020 г.
  6. ^ "Синди Лаупер, икона женской силы 80-х, о воспитании детей и браке". ABC News . Получено 19 сентября 2014 г.
  7. ^ Coscarelli, Joe (18 февраля 2015 г.). «Зал славы авторов песен в честь Тоби Кита, Синди Лопер, Роберта Хантера и Джерри Гарсиа». ArtsBeat. The New York Times . Получено 29 июля 2016 г.
  8. ^ ab "Rolling Stone: '100 лучших музыкальных клипов'". Rockonthenet.com . Получено 19 сентября 2014 г. .
  9. ^ ab Wood Rudolph, Heather (29 января 2013 г.). «История феминизма в песне: «Девушки просто хотят веселиться» Синди Лопер». Блог Sexy Feminist . Архивировано из оригинала 18 мая 2013 г. Получено 19 апреля 2014 г.
  10. ^ ab "MTV: '100 величайших музыкальных клипов, когда-либо созданных'". Rockonthenet.com . Получено 19 сентября 2014 г. .
  11. ^ ab "VH1: 100 Greatest Videos". Rockonthenet.com . Получено 19 сентября 2014 г. .
  12. ^ Моррисон, Шелби (15 апреля 2013 г.). «30 лет спустя: «Она такая необычная» Синди Лопер». Зал славы и музей рок-н-ролла. Архивировано из оригинала 2 июля 2014 г. Получено 19 апреля 2014 г.
  13. ^ "500 величайших альбомов Rolling Stone". Rockonthenet.com . Получено 19 сентября 2014 г. .
  14. ^ ab "Лучшие песни VH1 за последние 25 лет". Rockonthenet.com . Получено 19 сентября 2014 г. .
  15. ^ ab "VH1: 100 величайших женщин рок-н-ролла". Rockonthenet.com . Получено 15 октября 2011 г. .
  16. ^ ab Гладстоун, Брук. «Интервью с Синди Лопер». О СМИ .
  17. ^ ab Jerome, Jim. «She Wants to Have Fun», People , 17 сентября 1984 г. Получено 30 сентября 2008 г.
  18. ↑ Daunt, Tina (15 января 2013 г.). «Синди Лаупер, Бен Фолдс и другие присоединяются к инаугурационному выступлению Обамы». The Hollywood Reporter . Получено 29 июля 2016 г.
  19. ^ "Биография Синди Лаупер". Монстры и критики . Архивировано из оригинала 29 августа 2009 года.
  20. ^ "Вдали от дома". PBS .
  21. ^ «Синди Лаупер узнает, что она произошла от швейцарского мятежника, который «боролся с мужчиной», как и она». Today.com . 24 января 2023 г.
  22. ^ "Мать Синди Лопер, Катрин, снявшаяся в музыкальном клипе «Girls Just Wanna Have Fun», умерла в возрасте 91 года". People.com .
  23. ^ "Синди Лаупер – и Лу Рид". Архивировано из оригинала 27 марта 2005 г.
  24. ^ "Биография Синди Лаупер". Biography.com . Получено 19 апреля 2014 г. .
  25. ^ "Синди Лаупер – фотографии, видео, музыка, биография". Cyndilaupersite.com . Получено 19 мая 2019 г. .
  26. ^ abcde "10 вещей, которые вы не знали о Синди Лопер". WETV . 19 ноября 2012 г. Архивировано из оригинала 24 сентября 2014 г.
  27. ↑ Макдоннелл, Эвелин (1 декабря 2003 г.). «Синди Лопер: спустя два десятилетия после того, как она проложила путь целому поколению поп-певиц, оригинальная яркая дива возрождает свою карьеру с коллекцией песен, таких же красочных, как и она сама. (Интервью)». Brant Publications, Inc.
  28. ^ "50 интересных фактов о певице Синди Лаупер". BOOMSbeat . 4 августа 2015 г. Получено 28 февраля 2016 г.
  29. ^ "Sunday Book Review – Cyndi Lauper: A Memoir". The New York Times . 30 ноября 2012 г.
  30. ^ "Знаменитости, бросившие учебу и получившие GED, список № 2". About.com Education . Архивировано из оригинала 4 марта 2016 г. Получено 28 февраля 2016 г.
  31. ^ "Биография Синди Лаупер". Lyrics.songonlyrics.net . 12 января 2012 г. . Получено 28 февраля 2016 г. .
  32. ^ Ахерн, Виктория (11 июня 2015 г.). «Синди Лаупер говорит, что однажды проехала автостопом 300 км до Алгонкин-парка». CTVNews . Получено 24 августа 2018 г. .
  33. ^ "Cyndi Lauper: Dream Girl". Rolling Stone . Архивировано из оригинала 3 февраля 2017 года . Получено 28 февраля 2016 года .
  34. ^ "Cyndi Lauper – Bornrich". Bornrich.com . 17 сентября 2013 г. Архивировано из оригинала 5 марта 2016 г. Получено 28 февраля 2016 г.
  35. ^ ab "Синди Лаупер выступит с речью на церемонии вручения дипломов в Университете Северного Вермонта-Джонсона". VT Digger . Монпелье, Вермонт. 25 марта 2019 г.
  36. ^ "50 интересных фактов о певице Синди Лаупер". Boomsbeat.com . 4 августа 2015 г. Получено 28 февраля 2016 г.
  37. ^ "Биография | Синди Лаупер – фотографии, видео, музыка, биография". Cyndilaupersite.com . Получено 19 апреля 2014 г. .
  38. ^ Андерсон, Портер. «Стив Массарски: Начиная с малого с БОЛЬШОГО». cnn.com . Cable News Network . Получено 24 сентября 2014 г. .
  39. ^ "Cyndi Lauper: Dream Girl". Rolling Stone . Архивировано из оригинала 3 февраля 2017 года . Получено 28 февраля 2016 года .
  40. ^ "Cyndi Lauper". MTV. Архивировано из оригинала 16 апреля 2006 года . Получено 1 марта 2010 года .
  41. ^ ab Chiu, David. "Cyndi Lauper's She's So Unusual Is 30: New Tour With Cher, Kinky Boots". Time . Получено 19 апреля 2014 г.
  42. ^ "Cyndi Lauper". Lifetime.co.uk/ . AETN UK. Архивировано из оригинала 4 сентября 2014 г. Получено 24 сентября 2014 г.
  43. ↑ Рурк, Мэри (8 февраля 1985 г.). «Запечатлеть с головы до ног образ 80-х». Los Angeles Times . Получено 15 октября 2011 г.
  44. ↑ Элан, Прия (27 сентября 2008 г.). «Музыка: Прия Элан отдает дань уважения человеку, написавшему Girls Just Want To Have Fun». The Guardian . Лондон . Получено 15 октября 2011 г.
  45. ^ "Синди Лопер вернулась, и девушка все еще хочет веселиться". The Times . Архивировано из оригинала 5 декабря 2008 года . Получено 15 сентября 2011 года .
  46. ^ Варга, Джордж (7 июня 2013 г.). «Синди Лаупер по-прежнему гордо „необычно“». UT San Diego . Получено 2 августа 2014 г.
  47. ^ "The GRAMMY' Trailblazing Women, Part One". Grammy.com . 2 декабря 2014 г. Получено 20 февраля 2016 г.
  48. ^ "Классические обложки альбомов: She's So Unusual – Cyndi Lauper". Never Mind the Bus Pass . Получено 20 февраля 2016 г.
  49. ^ «Капитан Лу Альбано умер в возрасте 76 лет; Рестл появился в видеороликах Синди Лаупер». Los Angeles Times . 15 октября 2009 г. Получено 26 марта 2021 г.
  50. ^ "Блог Хулио Личинио: Открытие, которое изменит вашу жизнь: "Девушки просто хотят веселиться"". Juliolicinio.blogspot.ca . Получено 21 февраля 2016 г.
  51. ↑ Палья, Камилла (14 декабря 1990 г.). «Мадонна — наконец-то настоящая феминистка». The New York Times . Получено 4 мая 2013 г.
  52. ^ Матера, Джо. «'Мы — мир': 25 лет спустя». Goldmine . (12 февраля 2010 г.): стр. 28–31.
  53. ^ Эллисон, Лиллиан (2003). Невероятная Мула: Первая богиня квадратурного круга . ReaganBooks. стр. 170. ISBN 978-0-06-001258-8.
  54. ^ "Интервью Синди Лаупер Rock N Roll Wrestling". Australiansportsentertainment.com . Получено 28 февраля 2016 г. .
  55. ^ "Cyndi Lauper – Chart history | Billboard". Billboard.com . Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Получено 28 февраля 2016 года .
  56. ↑ Премия «Грэмми» 1986 г., Награды и шоу.
  57. ^ "Billboard 200, неделя 4 октября 1986 года". Billboard . Получено 21 апреля 2019 года .
  58. ^ "Бастет Гласба: Голубой ангел/Синди Лаупер". bastetglasba.blogspot.ca . 22 июня 2010 года . Проверено 28 февраля 2016 г.
  59. ^ "Cyndi Lauper – Filmbug". Filmbug.com . Получено 28 февраля 2016 г. .
  60. ^ "Биография Синди Лаупер". Lyrics.songonlyrics.net . 12 января 2012 г. . Получено 28 февраля 2016 г. .
  61. ^ "100 лучших песен | Billboard Hot 100 Chart". Billboard . Получено 4 января 2020 г. .
  62. ^ Australian Charts (1988). "Australian Charts". ARIA Charts . Получено 5 февраля 2012 г.
  63. ^ "Видео с субтитрами – Sun Sentinel". Articles.sun-sentinel.com . 10 августа 1989 г. Архивировано из оригинала 20 декабря 2013 г. Получено 19 апреля 2014 г.
  64. ^ "Ливерпуль – Битлз – Леннон вспомнил". BBC. 20 мая 2008 г. Получено 19 апреля 2014 г.
  65. ^ "Peace Choir Give Peace a Chance". YouTube. 20 августа 2009 г. Архивировано из оригинала 28 октября 2021 г. Получено 19 апреля 2014 г.
  66. ↑ Neustatter, Angela (5 июля 1992 г.). «Как мы встретились: 41. Дэвид Торнтон и Синди Лаупер». The Independent . Архивировано из оригинала 28 марта 2019 г. Получено 14 декабря 2012 г.
  67. ^ "– цитата: "Шляпа, полная звезд... Пластинка застыла, достигнув пика на 112". Billboard . Получено 15 октября 2011 г.
  68. ↑ Pringle, Gill (17 сентября 2007 г.). «Свой собственный Стайлз». The New Zealand Herald . Получено 10 марта 2014 г.
  69. ^ abcd "Cyndi Lauper | Television Academy". Emmys.com . Получено 19 апреля 2014 г. .
  70. ^ Баррон, Джеймс ; Фиби Хобан (28 января 1998 г.). «Публичные жизни; их слова». The New York Times . Получено 9 мая 2010 г.
  71. ^ "Cyndi Lauper – Front and Center Entertainment". Архивировано из оригинала 21 мая 2022 г. Получено 7 апреля 2020 г.
  72. ^ Синди Лаупер; Джанси Данн (28 февраля 2017 г.). "13". Синди Лаупер: Мемуары. Саймон и Шустер. стр. 236, 243. ISBN 978-1-4391-4789-4.
  73. ^ "The Vibe starring Cyndi Lauper". Архивировано из оригинала 14 ноября 2009 г. Получено 19 мая 2019 г.
  74. ^ "Women Rock!". 29 июля 2003 г. Получено 8 марта 2017 г.
  75. ^ "Биография: Синди Лаупер на протяжении всей жизни". Thebiographychannel.co.uk . Архивировано из оригинала 29 марта 2014 г. Получено 19 апреля 2014 г.
  76. ^ "Message to Michael – Cyndi Lauper, Dionne Warwick | Song Info". AllMusic . Получено 27 января 2020 г. .
  77. ^ "Pretty Little Head – Nellie McKay | Песни, обзоры, кредиты". AllMusic . Получено 27 января 2020 г. .
  78. ^ "Зал славы музыки Лонг-Айленда | Сохранение и чествование музыкального наследия Лонг-Айленда". Limusichalloffame.org . Получено 19 апреля 2014 г. .
  79. ^ "Cyndi Lauper". Lifetime UK . 23 января 2017 г. Архивировано из оригинала 1 февраля 2018 г. Получено 31 января 2018 г.
  80. ^ "Sverigetopplistan - Sveriges Officiella Topplista" . Sverigetopplistan.se . Архивировано из оригинала 26 декабря 2015 года . Проверено 15 октября 2011 г.
  81. ^ "Тур: Лето 2009: Girls Night Out Tour с Рози О'Доннелл". Синди Лаупер. Архивировано из оригинала 4 мая 2010 года . Получено 15 октября 2011 года .
  82. ^ "Wyclef Jean & Cyndi Lauper To Perform On David Letterman". Архивировано из оригинала 18 ноября 2009 г. Получено 17 ноября 2009 г.
  83. ↑ Смит, Хортенс (25 октября 2009 г.). «Версии кукол Барби Джоан Джетт, Дебби Харри и Синди Лаупер появятся в декабре». Jezebel.com . Архивировано из оригинала 8 июня 2016 г. Получено 27 июля 2016 г.
  84. ^ "Обзор "The Celebrity Apprentice": Истинное лицо Синди Лопер догоняет ее". Newsroom.mtv.com . 10 мая 2010 г. Архивировано из оригинала 28 июня 2013 г. Получено 19 апреля 2014 г.
  85. ^ "Front & Center with Cyndi Lauper – Highline Ballroom". Highline Ballroom . Архивировано из оригинала 9 сентября 2014 года . Получено 19 сентября 2014 года .
  86. ^ "Синди Лаупер приветствует застрявших путешественников в Аргентине – ABC News". ABC News . 7 марта 2011 г. Получено 15 октября 2011 г.
  87. ^ "Посмотрите импровизированное выступление Синди Лопер в аэропорту с надписью "Девушки просто хотят повеселиться". Time . 8 марта 2011 г.
  88. ^ ""Rowdy" Roddy Piper рассказывает о своем воссоединении с Синди Лопер в "Rock 'N' Wrestling": эксклюзивно для WWE.com". WWE . Архивировано из оригинала 22 октября 2014 года . Получено 19 сентября 2014 года .
  89. ^ Leung, Mariana (12 сентября 2012 г.). "Betsey Johnson и Cyndi Lauper – Неделя моды в Нью-Йорке: дизайн одежды, инди-одежда, стиль, красота". Ms. Fabulous . Получено 19 апреля 2014 г.
  90. ↑ Entertainment Weekly , 18 мая 2012 г.
  91. ^ "Kinky Boots – Официальный сайт Бродвея". Kinkybootsthemusical.com . Получено 19 апреля 2014 г. .
  92. ^ "Пиппин, Кинки Бутс и Ваня возглавляют список победителей премии Outer Critics Circle Awards 2013". Broadway.com . 13 мая 2013 г. Получено 26 марта 2021 г.
  93. ^ "Синди Лаупер выигрывает Tony за лучшую оригинальную музыку". UPI. 13 июня 2013 г. Получено 9 июня 2013 г.
  94. ↑ Хили, Патрик (30 апреля 2013 г.). ««Чудаковатые сапоги» лидируют с 13 номинациями на премию «Тони»; Том Хэнкс получает номинацию на «Счастливчика»». The New York Times .
  95. ^ "Официальный сайт | Шер подтверждает, что Синди Лопер будет специальным гостем на ее предстоящем туре Dressed To Kill. На Wwhl с Энди Коэном". Шер. 29 января 2014 г. Архивировано из оригинала 19 февраля 2014 г. Получено 19 апреля 2014 г.
  96. ^ "Cher 'D2K Tour 2014' with special guest Cyndi Lauper". Pinnacle Bank Arena . Архивировано из оригинала 18 августа 2014 года.
  97. ^ Омар, Ареф (16 сентября 2013 г.). "SHOWBIZ: Days with Cyndi Lauper". New Straits Times . Архивировано из оригинала 2 февраля 2014 г. Получено 19 апреля 2014 г.
  98. ^ "GRAMMY Pre-Telecast Performers, Presenters Announced". Грэмми . Получено 19 сентября 2014 г.
  99. ^ ""Kinky Boots" побеждает в номинации "Лучший альбом музыкального театра". Грэмми . 26 января 2014 г. Получено 19 сентября 2014 г.
  100. ^ "Интервью с Синди Лаупер: Она все еще веселится". The Independent . 4 апреля 2014 г. Получено 19 сентября 2014 г.
  101. ^ "Новости – Синди Лаупер". Cyndilauper.com . Архивировано из оригинала 1 октября 2014 г. Получено 19 сентября 2014 г.
  102. ^ "В финале шоу "America's Got Talent" к списку знаменитостей присоединились Синди Лопер и Трэвис Баркер". NY Daily News . 16 сентября 2014 г. Получено 19 сентября 2014 г.
  103. ↑ Синдлер, Робин (25 сентября 2014 г.). «Смотрите: Хода Котб, Сара Бареллис, Синди Лопер борются с раком у детей с помощью музыкального клипа «Truly Brave». СЕГОДНЯ .
  104. ^ «Сбор средств Ходы Котб на CrowdRise». Crowdrise.com .
  105. ^ "SongHall – Объявлены номинанты на включение в Зал славы авторов песен 2014 года". Songhall.org .
  106. ↑ Дэниел Крепс (22 октября 2014 г.). «50 Cent, Лаверна Кокс присоединяются к Синди Лаупер, чтобы помочь молодежи ЛГБТ». Rolling Stone . Архивировано из оригинала 29 июля 2017 г. Получено 26 августа 2017 г.
  107. ^ "Кости". TV Fanatic . 30 марта 2015 г.
  108. ^ "Послушайте кавер Синди Лаупер на песню Долли Партон 'Hard Candy Christmas'". Rolling Stone . 8 декабря 2015 г. Архивировано из оригинала 26 августа 2017 г. Получено 26 августа 2017 г.
  109. ^ "Kinky Boots Stage Production Notes". Снятые живые мюзиклы . Получено 26 марта 2021 г.
  110. ^ "Синди Лаупер урегулировала судебный процесс о нарушении авторских прав из-за 'Kinky Boots'". Digitalmusicnews.com . 13 августа 2019 г.
  111. ↑ Freeman, Jon (28 января 2016 г.). «Послушайте рокабилли-версию песни Cyndi Lauper «Heartaches by the Number». Rolling Stone . Архивировано из оригинала 29 октября 2017 г. Получено 26 августа 2017 г.
  112. ^ «Skyville Live снова засиял с Синди Лопер, Келси Баллерини и Ингрид Майклсон». Country Weekly .
  113. ^ "Синди Лаупер отправляется в кантри с новым синглом 'Funnel of Love' (первое прослушивание)". Люди .
  114. ^ "Премия Оливье 2016: "Gypsy" и "Kinky Boots" лидируют в номинациях". Newsweek Europe . Март 2016 г.
  115. ^ Виагас, Роберт (6 декабря 2016 г.). «Официантка и Яркая звезда в составе альбомов среди номинантов на премию Грэмми». Афиша .
  116. ^ "Жан-Мишель Жарр анонсирует новый альбом Electronica 2, делится коллаборацией с Peaches — слушайте". Consequence of Sound . 11 марта 2016 г. Получено 21 января 2017 г.
  117. ^ Линдси, Бенджамин (6 сентября 2016 г.). «В дороге с Синди Лопер: „Я намерена петь, пока не умру“». Vanity Fair .
  118. ^ "Синди Лаупер блистает в 42-м сезоне ACL". Austin City Limits . 12 января 2017 г.
  119. ↑ Fierberg, Ruthie (22 марта 2018 г.). «Синди Лопер о написании мюзикла Working Girl и о том, какой песни не будет в шоу». Playbill.com . Получено 19 мая 2019 г.
  120. ^ Лефковиц, Энди. «Бриджит Карпентер и Кристофер Эшли присоединяются к Синди Лопер в мюзикле «Working Girl»». Broadway.com . Получено 10 декабря 2019 г.
  121. ↑ Мэри Джейн (22 октября 2018 г.). «Синди Лопер в роли адвоката Ванессы Неро в сериале «Частный детектив Магнум» Монстры и критики » .
  122. ^ Aniftos, Rania (15 ноября 2018 г.). «Жанель Монэ и Синди Лаупер будут отмечены на мероприятии Billboard Women in Music». Billboard .
  123. ^ "Cyndi Lauper / Greatest Hits: Japanese Singles Collection / CD+DVD set". Superdeluxeedition . 12 июля 2019 г. Получено 7 апреля 2020 г.
  124. ^ «Джейн Линч раскрывает шоу Netflix с Синди Лопер после победы на «Эмми». The Hollywood Reporter . 15 сентября 2019 г.
  125. ^ Шнайдер, Майкл (16 сентября 2019 г.). «Джейн Линч и Синди Лопер разрабатывают комедию в стиле «Золотых девочек» для Netflix».
  126. ^ "2020 Grammy Awards: выступление в память о Кене Эрлихе 'I Sing the Body Electric'". Billboard . 26 января 2020 г. Получено 13 марта 2020 г.
  127. ↑ Ганс, Эндрю (23 января 2020 г.). «Бен Платт, Дебби Аллен, Синди Лопер и другие исполнят песню Fame Song на церемонии вручения премии Грэмми 2020 года». Афиша . Получено 7 апреля 2020 г.
  128. ^ Куинн, Анна (23 апреля 2020 г.). "Синди Лаупер, Тодрик Холл присоединятся к виртуальному концерту Stonewall". Patch . Получено 26 марта 2021 г. .
  129. ↑ Коулмен, Дэнни (19 ноября 2020 г.). «Кейси Абрамс объединяется с Синди Лопер в «Кануне разрушения»». Архивировано из оригинала 19 ноября 2020 г. Получено 22 ноября 2020 г.
  130. ^ "Shea Diamond – Blame It On Christmas (feat. Cyndi Lauper) [Live]". YouTube . 2 декабря 2021 г. Архивировано из оригинала 4 декабря 2021 г. Получено 5 декабря 2021 г.
  131. ^ "Объявлен состав исполнителей на церемонии вручения наград MusiCares® Person of the Year Tribute 2022 в честь Джони Митчелл, которая состоится в Лас-Вегасе в пятницу, 1 апреля 2022 года". Business Wire. 17 марта 2022 г. Получено 21 марта 2022 г.
  132. ^ Глейберман, Оуэн (16 июня 2023 г.). «Обзор фильма «Пусть поет канарейка»: документальный фильм о Синди Лопер передает ее надломленную поп-радость, но он слишком праздничный, чтобы углубляться в драму». Variety . Получено 23 ноября 2023 г.
  133. ^ «Вскрикнув «сегодня хороший день», Байден подписывает законопроект, защищающий однополые и межрасовые браки». CBC . 13 декабря 2022 г.
  134. ^ Холланд, Стив (14 декабря 2022 г.). «Байден подписывает закон о равенстве браков под мелодию песни Синди Лопер „True Colors“». Reuters .
  135. ^ "Синди Лаупер называет номинацию на включение в Зал славы рок-н-ролла 2023 года "честью и волнением"". Billboard .
  136. ^ "Синди Лаупер, Джордж Майкл среди номинантов на включение в Зал славы рок-н-ролла - CBS News". CBS News . Архивировано из оригинала 2 февраля 2023 г. . Получено 2 февраля 2023 г. .
  137. ^ Сил, Джек (7 июля 2023 г.). «Обзор «Ужаса Долорес Роуч» — эта драма о серийном убийце — сплошной беспорядок». The Guardian .
  138. ↑ Лоури, Брайан (7 июля 2023 г.). ««Ужас Долорес Роуч» — не совсем такая уж убийственная концепция, какой могла бы быть». CNN .
  139. ↑ Крепс, Дэниел (20 января 2023 г.). «Долли Партон, Глория Эстефан, Синди Лаупер, Белинда Карлайл, Дебби Харри выпускают новую песню 'Gonna Be You'». Rolling Stone . Архивировано из оригинала 20 января 2023 г. . Получено 20 января 2023 г. .
  140. ^ "Синди Лаупер, икона 80-х, продает свою музыку звезде ABBA, планирует иммерсивное театральное шоу". Bloomberg.com . 29 февраля 2024 г. . Получено 6 марта 2024 г. .
  141. ↑ Авила, Даниэла (29 февраля 2024 г.). «Синди Лаупер продает большую часть прав Pophouse». Peoplemag . Получено 6 марта 2024 г.
  142. ^ Кордеро, Рози (7 мая 2024 г.). «Cyndi Lauper Doc „Let The Canary Sing“ Sets Paramount+ Premiere; Drops Trailer». Deadline.com . Получено 31 мая 2024 г. .
  143. ^ Уиллман, Крис (3 июня 2024 г.). «Синди Лаупер объявляет о прощальном туре». Variety . Получено 3 июня 2024 г.
  144. ^ Тенрейро, Татьяна (3 июня 2024 г.). «Синди Лаупер объявляет о прощальном туре». The Hollywood Reporter . Получено 3 июня 2024 г. .
  145. ^ Руджиери, Мелисса (3 июня 2024 г.). «Синди Лаупер объявляет о прощальном туре, документальный фильм: „Сейчас это лучшее, на что я способна“». USA Today . Получено 7 июня 2024 г.
  146. ^ "Местные события в Сомерсете". Somersetcountygazette.co.uk .
  147. ^ "Объявлен состав участников Glastonbury 2024, хедлайнерами выступят Dua Lipa, Coldplay и Sza". News.sky.com .
  148. ^ abc "Cyndi Lauper's 'True Colors'". GA Voice. 23 июля 2010 г. Получено 23 января 2016 г.
  149. ^ "Синди Лаупер присоединяется к почетному совету Фонда Мэтью Шепарда". The Advocate. 14 декабря 2005 г. Получено 23 января 2016 г.
  150. ^ "Lauper, Others Headline Gay Rights Tour". ABC News . Архивировано из оригинала 29 июня 2011 г. Получено 15 октября 2011 г.
  151. ↑ Oh, Inae (25 августа 2011 г.). «Синди Лаупер открывает приют для бездомной ЛГБТ-молодежи». Rollingstone.com . Архивировано из оригинала 24 августа 2015 г. Получено 28 августа 2015 г.
  152. ^ Оттен, Тори (13 декабря 2022 г.). «Байден подписывает знаковый законопроект о защите однополых браков». The New Republic . Получено 13 декабря 2022 г. .
  153. ↑ Lauper, Cyndi (24 августа 2008 г.). «Надежда». The Huffington Post . Получено 30 августа 2008 г.
  154. ^ Ниасс, Амина (11 октября 2022 г.). «Синди Лаупер вступает в борьбу за репродуктивное правосудие с новым фондом». Billboard . Получено 12 октября 2022 г. .
  155. ^ "Blue Angel – Blue Angel – Песни, обзоры, титры, награды – AllMusic". AllMusic . Получено 19 сентября 2014 г. .
  156. ^ Райан, Крис (30 марта 2010 г.). «Как будет звучать новый альбом Кэти Перри? Посмотрите 5 видеоподсказок». MTV News. Архивировано из оригинала 10 апреля 2016 г. Получено 26 марта 2016 г.
  157. ^ "Синди Лаупер: 'Мадонна не была моей конкуренткой'". Music News . 2 мая 2016 г. Получено 24 октября 2016 г.
  158. ^ ab "Cyndi Lauper | Music Bloodline". Musicbloodline.info . Архивировано из оригинала 27 апреля 2013 г. . Получено 19 апреля 2014 г. .
  159. ↑ Maloy, Sarah (12 декабря 2012 г.). «Смотрите, как Теган и Сара поют Синди Лопер: откровенные каверы». Billboard . Получено 4 апреля 2015 г.
  160. ^ "Get to Know: Kim Petras". MTV . 22 августа 2019 г. Архивировано из оригинала 27 февраля 2022 г. Получено 2 февраля 2022 г.
  161. ^ «Стиль Ники Минаж вдохновлен Синди Лопер». Contactmusic.com . 17 февраля 2012 г. Получено 29 марта 2023 г.
  162. ^ Чески, Эллисон (7 марта 2016 г.). «Мода, музыка и выпускной по версии поп-сенсации That Poppy». Tiger Beat . Архивировано из оригинала 17 августа 2016 г. Получено 14 марта 2017 г.
  163. ^ "Cyndi Lauper Followers". MTV. Архивировано из оригинала 29 марта 2014 года . Получено 19 апреля 2014 года .
  164. ^ "Тарантино, Лопер и другие выбраны для Голливудской Аллеи славы – US News". US News & World Report .
  165. ^ "Синди Лаупер выпускает утерянный трек из культового альбома She's So Unusual для 30-летнего юбилейного альбома". Вышло . 28 марта 2014 г. Получено 19 апреля 2014 г.
  166. ^ "Women Who Rock: The 50 Greatest Albums of All Time". Rolling Stone . 22 июня 2012 г. Архивировано из оригинала 20 марта 2014 г. Получено 19 апреля 2014 г.
  167. ↑ Росс, Далтон (1 апреля 2014 г.). «Синди Лопер „She's So Unusual“: вечный альбом, который бывает раз в жизни | The Music Mix». Entertainment Weekly . Получено 19 апреля 2014 г.
  168. ^ Moeschen, Sheila (11 апреля 2013 г.). «Девушки по-прежнему хотят веселиться: феминистский гимн Синди Лопер в 30 лет продолжает существовать». Huffington Post .
  169. ↑ Грин, Эмма (1 апреля 2014 г.). «Свирепый феминизм фразы «Девушки просто хотят повеселиться» 30 лет спустя». The Atlantic . Получено 19 апреля 2014 г.
  170. ^ "VH1: 100 лучших песен за последние 25 лет: 1–50". Rock On The Net . Получено 15 ноября 2012 г.
  171. ^ "VH1: 100 величайших песен 80-х: 1–50". Rock On The Net . Получено 15 ноября 2012 г.
  172. ^ "The Essential Cyndi Lauper: Ranking Her Top 20 Songs". Thebacklot.com . Получено 19 сентября 2014 г. .
  173. ^ "Cyndi Lauper, 'She Bop'". Rolling Stone . 17 сентября 2014 г. Архивировано из оригинала 8 декабря 2017 г. Получено 26 августа 2017 г.
  174. ^ "Гей-иконопись: Синди Лаупер — не такой уж необычный выбор | Gay News". Towleroad.com . 28 февраля 2014 г. . Получено 19 апреля 2014 г. .
  175. ^ abcd "Cyndi Lauper". Афиша спектакля . Получено 26 марта 2021 г. .
  176. ^ "Трехгрошовая опера". Musicals101 . Получено 26 марта 2021 г. .
  177. ^ Блистейн, Джон (29 сентября 2018 г.). «Мюзикл «Kinky Boots» Синди Лаупер закроется на Бродвее». RollingStone . Получено 26 марта 2021 г. .
  178. ^ "Смотрите, как звезды SpongeBob SquarePants поют "Hero Is My Middle Name" на Today". Broadway.com . 4 мая 2018 г. Получено 26 марта 2021 г.
  179. ^ Сигел, Алан (9 сентября 2020 г.). «Братская любовь: история „Супершоу братьев Марио“». The Ringer . Получено 26 марта 2021 г. .
  180. ^ Blackard, Cat (10 сентября 2009 г.). «Аудиоархеология: Mother Goose Rock 'n' Rhyme (1990)». Consequence of Sound . Получено 26 марта 2021 г.
  181. ^ "Счастливый принц: Долго и счастливо: Сказки для каждого ребенка". Turner Classic Movies . Получено 26 марта 2021 г.
  182. ^ "17 января 1999 г. – Синди Лопер одолжила свой голос и образ для сериала "Симпсоны" на канале FOX-TV". Need Some Fun . 24 января 2021 г. . Получено 26 марта 2021 г. .
  183. ^ ДеМотт, Рик (11 апреля 2005 г.). «Disney Channel Picks Up 2nd Season of Higglytown Heroes» (Канал Диснея выбирает 2-й сезон сериала «Герои Хиглитауна»). Animation World Network . Получено 26 марта 2021 г.
  184. ^ Gittleman, Danielle (15 февраля 2021 г.). «10 знаменитостей, которые были приглашенными звездами на шоу Disney Channel». The Things . Получено 26 марта 2021 г.
  185. ^ "Синди Лаупер "сияет" в финальном сезоне сериала Queer as Folk на Showtime, премьера которого состоится в воскресенье, 22 мая в 21:00 (по восточному/тихоокеанскому времени)". The Futon Critic . 15 февраля 2005 г. Получено 26 марта 2021 г.
  186. ^ "'Архив TOTP – 13/03/2006'". Архив TOTP . 13 марта 2006 г. Получено 17 июня 2021 г.
  187. ↑ Маккарти, Шон (16 сентября 2007 г.). «История модели ребенка 'Backyardigans' началась с новостей». Daily News . Получено 26 марта 2021 г. .
  188. ↑ Уилкинсон, Эми (17 июня 2008 г.). «Обзор 'My Life on the D-List': Австралия, знакомьтесь с Кэти Гриффин». Entertainment Weekly . Получено 26 марта 2021 г.
  189. ^ Освальд, Анжелика; Сингх, Оливия (17 июля 2019 г.). «20 знаменитостей, которых вы не помнили, были в «Сплетнице»». Insider . Получено 26 марта 2021 г.
  190. ↑ Крепс, Дэниел (15 мая 2009 г.). «Элвис Костелло, Шерил Кроу, Мэри Джей Блайдж присоединяются к хору Mock "30 Rock"». RollingStone . Получено 26 марта 2021 г.
  191. ↑ Росс, Далтон (16 марта 2010 г.). «Обзор премьеры сезона «Ученика знаменитости»: Синди Лопер называет Трампа толстым и оскорбляет его жену!». Entertainment Weekly . Получено 26 марта 2021 г.
  192. ^ Рансилио, Алисия (18 сентября 2009 г.). «Синди Лаупер раскрывает свою психическую сторону в «Костях»». Daily Herald . Архивировано из оригинала 15 февраля 2023 г. Получено 26 марта 2021 г.
  193. ^ Snlerson, Dan (21 февраля 2012 г.). «Синди Лаупер поет новую версию „Балбесов“ в „Бургерах Боба“». Entertainment Weekly . Получено 26 марта 2021 г. .
  194. ^ "First Look: Cyndi Lauper в гостях у Happily Divorced". Du Quoin Call . 18 декабря 2012 г. Получено 26 марта 2021 г.
  195. ^ "Cyndi Lauper: Still So Unusual". TV Guide . Получено 26 марта 2021 г. .
  196. ^ "Cyndi Lauper". Front and Center . Архивировано из оригинала 3 марта 2021 г. Получено 26 марта 2021 г.
  197. ↑ Джейн, Мэри (22 октября 2018 г.). «Синди Лаупер в роли адвоката Ванессы Неро в сериале «Частный детектив Магнум»» Monsters&Critics . Получено 26 марта 2021 г.
  198. ^ «Юный Шелдон – молочный зуб и египетский бог знаний». StarryMag . 22 апреля 2020 г. . Получено 26 марта 2021 г. .
  199. ↑ Sandy C (8 апреля 2020 г.). «Эксклюзивный краткий обзор: Синди Лаупер — мисс Гу-Гу в сериале «Гуппи и пузырики». Скрытый пульт . Получено 26 марта 2021 г.
  200. ^ Prime Cuts Video Music. OCLC  16571581. Получено 26 марта 2021 г. – через WorldCat.
  201. ↑ Дрю Маки (3 июня 2015 г.). «30-я годовщина «Балбесов»: почему Синди Лопер ненавидела заглавную песню «Балбесы 'R' Good Enough'?». People . Получено 9 декабря 2021 г.
  202. ↑ Элли, Дерек (16 июня 1992 г.). «Off and Running». Variety . Получено 26 марта 2021 г. .
  203. ↑ Эберт, Роджер (4 июня 1993 г.). «Обзоры – Жизнь с Майки» . Получено 26 марта 2021 г.
  204. ^ "Миссис Паркер и порочный круг – полный состав и съемочная группа". TV Guide . Получено 26 марта 2021 г. .
  205. ^ Улица Сезам: Elmocize. OCLC  1090865843. Получено 26 марта 2021 г. – через WorldCat.
  206. ^ "Оппортунисты". Rotten Tomatoes . 11 августа 2000 г. Получено 26 марта 2021 г.
  207. ↑ Ли, Фелиция Р. (27 января 2007 г.). «Голая правда о братьях». South Florida Sun-Sentinel . Получено 26 марта 2021 г.
  208. ^ Николс, Мишель (24 апреля 2009 г.). «Синди Лаупер делится экраном с мужем». Reuters . Получено 24 марта 2021 г.
  209. ^ "Грязный фильм National Lampoon". Rotten Tomatoes . Получено 26 марта 2021 г.
  210. ^ "'Генри и я': Обзор фильма". The Hollywood Reporter . 21 августа 2014 г. Получено 26 марта 2021 г.
  211. ^ "Исполнитель: Синди Лаупер". Grammy.com . Архивировано из оригинала 26 июля 2021 г. . Получено 2 ноября 2018 г. .
  212. ^ "Победители за лучший альбомный пакет – включая обложку альбома, графическое оформление, фотографию" . Получено 2 ноября 2018 г. .
  213. ^ "Песня года победителей/Новая песня года". Grammy.com . Получено 2 ноября 2018 г. .
  214. ^ "Winners Record of the Year". Grammy.com . Получено 2 ноября 2018 г. .
  215. ^ "Победители в номинации "Лучшее поп-исполнение дуэтом или группой с вокалом"". Grammy.com . Получено 2 ноября 2018 г.
  216. ^ "Победители Лучшего Музыкального Видео, Короткая Форма". Grammy.com . Получено 2 ноября 2018 г. .
  217. ^ "Синди Лаупер получает первую премию "Тони" за "Kinky Boots" | Музыкальная сцена". Accessatlanta.com . Архивировано из оригинала 20 декабря 2013 г. . Получено 19 апреля 2014 г. .
  218. ^ abcdefghi "MTV VMA 1984". Награды и шоу . Получено 26 марта 2021 г. .
  219. ^ ab "MTV VMAs 1987". Награды и шоу . Получено 26 марта 2021 г. .
  220. ^ "Rolling Stone & MTV: 100 величайших поп-песен: 1–50". Rock On The Net . Получено 15 октября 2011 г.
  221. ^ "Rolling Stone: 50 важнейших альбомов 'Woman In Rock'". Rock On The Net . Получено 15 октября 2011 г.
  222. ^ "Rolling Stone: 500 величайших альбомов всех времен (1–100)". RockOnTheNet.com . Получено 15 октября 2011 г. .
  223. ^ "VH1: 100 величайших песен 80-х: 1–50". RockOnTheNet.com . Получено 15 октября 2011 г. .
  224. ↑ Кроули, Патрик (23 июня 2017 г.). «Logo’s Trailblazer Honors: Hayley Kiyoko, Alex Newell & Wrabel отдают дань уважения Синди Лаупер исполнением 'True Colors'». Billboard . Получено 23 июня 2018 г.
  225. ↑ Эндрюс, Трэвис М. (20 марта 2019 г.). «Jay-Z, речь сенатора Роберта Ф. Кеннеди и «Schoolhouse Rock!» среди записей, признанных классикой Библиотекой Конгресса». The Washington Post . Получено 25 марта 2019 г.

Внешние ссылки

В Викицитатнике есть цитаты, связанные с Синди Лопер .
На Викискладе есть медиафайлы по теме Синди Лопер .