stringtranslate.com

Лу Янь

Лу Янь ( кит .路巖; 829–874), сокращенное имя Лучжань (魯瞻), был чиновником династии Тан в Китае , занимавшим должность канцлера во время правления императора Ицзуна .

Предыстория и начало карьеры

Лу Янь родился в 829 году во время правления императора Вэньцзуна . Его семья была родом из префектуры Вэй (魏州, со штаб-квартирой в современном Ханьдане , Хэбэй ) [1] и утверждала, что ее происхождение происходит от мифического императора Шаохао , хотя прослеживаемая родословная восходит только к чиновнику династии Цзинь (266–420) Лу Цзя (路嘉). Последующие предки Лу Яня служили чиновниками династий Северная Вэй , Северная Чжоу , Суй и Тан . [2] Его дед Лу Цзидэн (路季登) и отец Лу Цюнь (路群) оба занимали ряд должностей в императорском правительстве. Лу Цюнь умер в 834 году. У Лу Яня был по крайней мере один старший брат, Лу Юэ (路嶽), который также позже стал чиновником императорского правительства [3] (хотя комментарий бывшего канцлера Цуй Сюаня (см. ниже) подразумевал, что Лу Янь был 10-м сыном, и поэтому у него должно было быть восемь других старших братьев). [4] И Лу Юэ, и Лу Янь сдали императорские экзамены в классе Цзиньши в середине эпохи Дачжун (847–860) дяди императора Вэньцзуна, императора Сюаньцзуна . [3]

Лу Янь, как говорили, был очень умным в юности. Поскольку многие из друзей его отца позже служили региональными губернаторами, он часто писал им, и говорили, что именно благодаря их влиянию он быстро продвигался по службе. [3] В какой-то момент, когда Цуй Сюань служил военным губернатором ( Цзедуши ) округа Хуайнань (淮南, со штаб-квартирой в современном Янчжоу , Цзянсу ), Лу служил под его началом в качестве помощника губернатора. Говорили, что Цуй признал талант Лу и сделал замечание: «Лу Тэн [(т. е. подразумевая, что Лу Янь был 10-м сыном)] однажды будет в этой конкретной должности [(т. е. канцлером)]». Говорили, что после этого Лу был отозван в столицу Чанъань, чтобы служить императорским цензором с титулом Цзяньча Юйши (監察御史), и с тех пор оставался в столице. [4] В начале эпохи Сяньтун (860–874) сына императора Сюаньцзуна , императора Ицзуна , Лу служил Туньтянь Юаньвайлангом (屯田員外郎), чиновником низшего звена в министерстве общественных работ (工部, Gongbu ), а позже императорским ученым (翰林學士, Hanlin Xueshi ), тогда очень престижной должностью. [1] Однако говорят, что когда Цуй услышал эту новость, он похвалил: «Увы, Лу Тэн уже императорский ученый? Как он может жить долго, учитывая это?» [4]

Канцлерство

В 864 году Лу Янь уже был и заместителем министра обороны (兵部侍郎, Bingbu Shilang ), и главным императорским ученым (翰林學士承旨, Hanlin Xueshi Chengzhi ), когда ему было присвоено звание Тун Чжуншу Мэнся Пинчжанши (同中書門下平章事), что сделало его фактическим канцлером в возрасте 35 лет. [5] Говорили, что император Ицзун к тому времени не уделял должного внимания государственным делам, доверяя принятие решений Лу, а позже и коллеге Лу по канцлерству Вэй Баохэну (мужу любимой дочери императора Ицзуна принцессы Тунчан). Лу воспользовался этим, чтобы стать коррумпированным и чрезвычайно богатым, а его приближенные также часто получали взятки. Люди стали презирать его и Вэя, сравнивая их слуг со слугами божества смерти Ямы . [1] В 869 году Чэнь Фаньсао (陳蟠叟), магистрат уезда Чжидэ (至德, в современном Чичжоу , Аньхой ), подал петицию, в которой обвинил слугу Лу Бянь Сяня (邊咸) в том, что он настолько коррумпирован, что если бы императорское правительство конфисковало имущество Бяня, этого хватило бы на выплату жалованья всей императорской армии за два года. Император Ицзун отреагировал с гневом, сослав Чэня в префектуру Ай (愛州, в современной провинции Тханьхоа , Вьетнам ). Говорят, что после этого никто больше не осмеливался критиковать Лу. [6] Именно из-за ложных обвинений Лу и Вэя генерал Кан Чэнсюнь , который только что подавил серьезное восстание Пан Сюня , был сослан в 870 году. Более того, позже в 870 году, после смерти принцессы Тунчан, когда коллега-канцлер Лю Чжань попытался ходатайствовать перед императором Ицзуном, чтобы пощадить жизни императорских врачей, которые не смогли спасти принцессу Тунчан и которых император Ицзун в гневе собирался казнить, Лу воспользовался возможностью, чтобы выдвинуть ложные обвинения в том, что Лю вступил в сговор с врачами, что привело к ссылке Лю в крайне отдаленную префектуру Хуань (驩州, в современной провинции Нгеан , Вьетнам). Когда главный императорский ученый Чжэн Тянь , составляя указ об изгнании Лю, использовал язык, который, казалось, упрекал Лю, но на самом деле хвалил Лю за его бережливость, Лу также понизил Чжэна в должности. [4]

На протяжении многих лет Лу и Вэй сотрудничали, чтобы удержать власть, но к 871 году между ними случился разлад, и Вэй выступил против Лу с речью перед императором Ицзуном. Летом 871 года Лу был отправлен из столицы на должность военного губернатора округа Сычуань (西川, со штаб-квартирой в современном Чэнду , Сычуань ), все еще нося почетный титул Тун Чжуншу Мэнся Пинчжанши . Говорили, что когда Лу выезжал из города, жители Чанъани, презирая его, бросали в него камни и кирпичные осколки. Когда Лу пожаловался на это исполняющему обязанности мэра муниципалитета Цзинчжао (京兆, т. е. региона Чанъань) Сюэ Нэну (薛能), которого Лу повысил в должности, Сюэ насмешливо поклонился и ответил: «Нет прецедента, чтобы муниципальное правительство защищало канцлеров, когда они покидают город», смутив Лу. [4]

После канцлерства

Лу Янь, по-видимому, изначально служил в Сычуане с отличием, поскольку он ремонтировал различные проходы, которые были повреждены во время вторжений Дали . Когда восемь племен стали вассалами Тан из-за его усилий, [1] он получил почетный титул Чжуншу Лин (中書令) в 873 году, [4] и создал герцога Вэй. [1] После того, как император Ицзун умер позже в 873 году и ему наследовал его сын император Сицзун , Лу получил почетный титул Шичжун (侍中). [4]

Однако Лу также продолжал доверять Бянь Сяню, а также другому помощнику, Го Чоу (郭籌). Говорили, что эти двое эффективно управляли Сычуанем, и вся армия боялась их. Однажды, когда Лу осматривал армию, Бянь и Го открыто передавали друг другу записки и сжигали их после прочтения. Это немедленно привело к слухам о том, что эти двое планируют крупный заговор, и вызвало беспокойство в армии. Когда императорское правительство получило об этом известие, оно приказало перевести Лу в округ Цзиннань (荊南, со штаб-квартирой в современном Цзинчжоу , Хубэй ). Услышав приказ Лу о переводе, Бянь и Го скрылись и бежали. [4]

Однако, когда Лу добрался до столицы Цзиннаня Цзянлина , он был понижен в должности до префекта префектуры Синь (新洲, в современном Юньфу , Гуандун ) — но, как оказалось, ему даже не дали возможности доложить там, а вместо этого поместили в тюрьму Цзянлин. Был издан еще один указ, сославший его в префектуру Дань (儋州, примерно современный Даньчжоу , Хайнань ), а затем был издан еще один указ, приказывающий ему совершить самоубийство. В соответствии с правилами, которые он сам предложил императору Ицзуну для тех высокопоставленных чиновников, которым было приказано совершить самоубийство, часть его трахеи была извлечена из его тела и отправлена ​​обратно в Чанъань, чтобы подтвердить его смерть. После его смерти Бянь и Го были схвачены и казнены. [4]

Примечания и ссылки

  1. ^ abcde Новая книга Тан , т. 184.
  2. ^ "漢川草廬-二十四史-新唐書-卷七十五‧表第十五" . Архивировано из оригинала 19 декабря 2009 г. Проверено 7 февраля 2010 г.Новая книга Тан, том 75 Архивировано 20 декабря 2009 г. на Wayback Machine
  3. ^ abc Old Book of Tang , т. 177.
  4. ^ abcdefghi Zizhi Tongjian , vol. 252.
  5. Цзычжи Тунцзянь , т. 250.
  6. Цзычжи Тунцзянь , т. 251.