stringtranslate.com

Льюистон, Айдахо

Льюистон — город и административный центр округа Нез-Перс, штат Айдахо , США, в северо-центральном регионе штата . [3] Это третий по величине город в северном регионе Айдахо после Пост-Фолс и Кёр-д'Ален и двенадцатый по величине в штате. Льюистон является главным городом столичного статистического района Льюистон, штат Айдахо-Западная Австралия , который включает в себя весь округ Нез-Перс и округ Асотин, штат Вашингтон . По данным переписи 2020 года , население Льюистона составляло 34 203 человека, что больше, чем 31 894 в 2010 году. [4]

Льюистон расположен в месте слияния рек Снейк и Клируотер , в тридцати милях (50 км) вверх по течению и к юго-востоку от Нижней Гранитной плотины . Плотины и шлюзы на реках Снейк и Колумбия делают Льюистон доступным для некоторых океанских судов. Порт Льюистона — единственный морской порт Айдахо и самый дальний внутренний порт, связанный с Тихим океаном. Аэропорт округа Льюистон-Нез-Персе обслуживает город по воздуху.

Льюистон был основан в 1861 году в результате золотой лихорадки , которая началась годом ранее недалеко от Пирса , к северо-востоку от Льюистона. Город был включен в состав Вашингтонского территориального законодательного органа в январе 1863 года. В марте 1863 года Льюистон стал первой столицей недавно созданной территории Айдахо . Его пребывание в качестве резиденции правительства новой территории было недолгим, поскольку резолюция о переносе столицы на юг, в Бойсе, была принята территориальным законодательным органом Айдахо 7 декабря 1864 года.

Основные отрасли промышленности Льюистона — сельское хозяйство, производство бумаги и лесоматериалов, а также легкая промышленность. Производство боеприпасов сохраняет очень важное и растущее присутствие в Льюистоне, являясь штаб-квартирой производителей боеприпасов CCI и Speer Bullet. Город является основным региональным транспортным, розничным, медицинским и развлекательным центром близлежащей местности и служит местом отдыха для Национальной зоны отдыха Hells Canyon .

Льюистон является домом для Lewis–Clark State College , государственного колледжа бакалавриата . Общественные мероприятия в Льюистоне включают Dogwood Festival, Hot August Nights и Lewiston Roundup. [5] [6] [7]

История

Колесный пароход «Имнаха» загружает дрова, 1903 г.
Отель Bollinger в 1905 году. Это здание было уничтожено пожаром в 1997 году. [8]
Льюистон, 1936 г.

Нимиипуу ( нез - персе ) населяли эту территорию на протяжении тысяч лет. Первыми людьми европейского происхождения, посетившими район Льюистона, были участники экспедиции Дэвида Томпсона 1803 года. Томпсон хотел основать пункты торговли пушниной для Компании Гудзонова залива Британской Северной Америки (ныне Канада). Томпсон основал первое белое поселение в Айдахо, MacKenzie's Post. Но вскоре оно потерпело неудачу, поскольку мужчины местного племени нез-персе считали охоту на бобров женской работой, племя было кочевым, и, по-видимому, женщины считали, что у них и так достаточно дел. За этим последовала экспедиция Льюиса и Кларка в октябре 1805 года . На месте будущего города они столкнулись с поселениями коренных нез-персе и вернулись в долину во время своего путешествия на восток от Тихого океана весной 1806 года.

Считается, что город был назван в честь Мериуэзера Льюиса и в честь родного города Виктора Тревитта Льюистона, штат Мэн , но люди не знали, что именно по этой причине Тревитт выкрикнул эту идею. Он просто заявил, что «Журнал Льюиса и Кларка» говорил о том, что находится в долине. Город был основан 163 года назад в 1861 году [9] в результате золотой лихорадки , которая началась годом ранее недалеко от Пирса , к северо-востоку от Льюистона, что привело к войне с не-персе и выселению не-персе. Первая газета в современном Айдахо, The Golden Age , начала издаваться в городе Льюистон, Территория Вашингтон , в 1862 году, а в сентябре 1892 года к ней присоединилась нынешняя (и единственная) газета, Lewiston Morning Tribune. В марте 1863 года Льюистон стал столицей недавно созданной Территории Айдахо . Томас Дж. Билл, один из первых трех белых поселенцев в Льюистоне, написал многие из первых статей Lewiston Tribune и продолжал писать до самой своей смерти в возрасте 89 лет.

Пребывание города в качестве резиденции правительства новой территории было недолгим. Когда золотая лихорадка в северном Айдахо утихла, она разгорелась в новой минеральной лихорадке на юго-западе Айдахо , с центром в Айдахо-Сити , который стал крупнейшим городом на Северо-Западе в середине 1860-х годов. Резолюция в конце 1864 года о переносе столицы из Льюистона в Бойсе была принята территориальным законодательным собранием Айдахо 7 декабря, за шесть недель до законного начала сессии территориального законодательного собрания, и после судебного разбирательства, по раздельному решению, принятому одним голосом в территориальном верховном суде по географическим линиям.

Бойсе стал столицей в 1866 году; этот шаг был очень непопулярен в северном Айдахо и нарушал постановление суда. Поэтому губернатор территории Калеб Лион и секретарь территории тайно забрали территориальную печать, архивы и казну и бежали из Льюистона. Лион отправился вниз по реке в Портленд, штат Орегон , поездка была отмечена предполагаемой кражей казны из каюты его парохода. Секретарь территории отправился на юг в Бойсе, чтобы избежать общественного возмущения, которое наверняка должно было вспыхнуть.

Северные Айдахоцы были несколько умиротворены в 1889 году, когда Университет Айдахо был присужден близлежащему Москоу , в тридцати милях (50 км) к северу, и начал обучение в 1892 году. Государственная нормальная школа Льюистона, ныне Государственный колледж Льюиса-Кларка, была основана в 1893 году, как и еще одна нормальная школа или педагогический колледж, ныне несуществующий, на юге в Альбионе . Это были первые три высших учебных заведения штата. Льюистон был местом первой государственной школы в Айдахо, в 1862 году. В декабре 1880 года округ был первым, получившим устав Законодательного собрания, и, таким образом, получил обозначение Льюистонского независимого школьного округа № 1. (Бойсе был вторым, открыв двери школы в 1865 году.)

18 января 2023 года произошло прорыв верхнего водохранилища города Льюистон. Прорыв вызвал наводнение, в результате которого вылилось около трех миллионов галлонов воды. [10]

География

Льюистон расположен в месте слияния рек Снейк и Клируотер . Сразу к западу от Льюистона находится меньший город-побратим Кларкстон, штат Вашингтон . Текущая на север река Снейк выходит из каньона Хеллс и образует государственную границу с Вашингтоном , в то время как текущая на запад река Клируотер определяет северную границу города. В месте их слияния в северо-западном углу города нижняя река Снейк поворачивает на запад в Вашингтон и, пройдя четыре плотины, впадает в реку Колумбия в Бербанке .

Примерно в тридцати милях (50 км) к северо-западу от города находится Нижняя Гранитная плотина , последняя и самая верхняя из четырех плотин на нижнем течении реки Снейк. Она была завершена 49 лет назад в 1975 году, [11] создав водохранилище, Нижнее Гранитное озеро , которое простирается до Льюистона.

По данным Бюро переписи населения США , общая площадь города составляет 18,04 квадратных миль (46,72 км 2 ), из которых 17,23 квадратных миль (44,63 км 2 ) приходится на сушу и 0,81 квадратных миль (2,10 км 2 ) — на воду. [12] Центр города Льюистон, на высоте от 740 футов (230 м) до 780 футов (240 м), лишь немного выше реки , примерно на 741 фут (226 м), которая была на тридцать футов (9 м) ниже до завершения строительства Нижней гранитной плотины . Вдали от центра города местность быстро набирает высоту, так как крутое речное шоссе US 95 к северу от Льюистона поднимается до 2756 футов (840 м).

Самая низкая точка в штате Айдахо расположена на реке Снейк в Льюистоне, где она встречается с Клируотером и течет на запад в Вашингтон. Населенные пункты в Айдахо с самыми низкими высотами находятся вдоль (или около) реки Клируотер, от Лоуэлла на высоте 1486 футов (453 м) до Льюистона.


Сады

Движение по "Thain Grade" в 2002 году. Это дорога, соединяющая Льюистонские сады с нижней частью центра Льюистона. Холм Льюистон можно увидеть на противоположной стороне реки Клируотер и за изгибом реки Снейк .

Густонаселенная южная часть города называется «Сады». Этот район находится намного выше центра города, на высоте около 1400 футов (425 м), и назван в честь фруктовых садов , которые ранее покрывали эту территорию. Ранее не имевший статуса города, он был аннексирован в конце 1969 года, [13] [14] [15], что почти удвоило население города и удвоило его площадь. Сегодня мало признаков каких-либо садов, хотя на задних дворах многих жилых домов в этой части города широко распространены фруктовые деревья. Аэропорт округа Льюистон-Нез-Персе расположен на западном краю плато Сады на высоте 1438 футов (438 м) над уровнем моря, а дорога Брайден-Каньон обеспечивает доступ на запад через мост Саутвэй в Кларкстон.

Климат

В Льюистоне полузасушливый климат ( Köppen BSk ) с иногда холодной, но короткой зимой, в основном под влиянием мягкого тихоокеанского воздуха, и жарким сухим летом. Среднемесячная дневная температура колеблется от 35,2 °F (1,8 °C) в декабре до 75,8 °F (24,3 °C) в июле; температура достигает 100 °F (38 °C) 7,7 дня, 90 °F (32 °C) 42 дня и не поднимается выше нуля 14 дней в году. Последний год, когда в Льюистоне не было 100 °F (37,8 °C), был в 1995 году. [16] Среднее количество осадков составляет 12,31 дюйма (31 см) в год, включая средний сезонный снегопад в 10,5 дюймов (27 см). [16]

Вегетационный период длится 195 дней, а средний период заморозков приходится на период с 23 октября по 10 апреля. [16] Зона морозостойкости растений Льюистона — 7b с некоторыми очагами 8a. Температуры ниже 0 °F (−18 °C) встречаются довольно редко. Экстремальные температуры колеблются от −23 °F (−31 °C) 13 декабря 1919 года до 117 °F (47 °C) 27 июля 1939 года. Торнадо случаются очень редко, с 1950 года в округе Нез-Персе было зарегистрировано всего три торнадо, а единственным значительным торнадо был F2 в Лапваи 8 мая 1962 года. [17] [18]

Льюистон и город-побратим Кларкстон, штат Вашингтон; вид на северо-запад

Демография

перепись 2020 года

По данным переписи 2020 года в городе проживало 34 203 человека и 13 895 домохозяйств. [4] Плотность населения составляла 1 974,4 человека на квадратную милю. Расовый состав города был следующим: 93,6% белых , 0,1% афроамериканцев , 0,9% коренных американцев , 1,0% азиатов , 0,0% жителей островов Тихого океана и 3,6% представителей двух или более рас. [4] Испаноязычные или латиноамериканцы любой расы составляли 5,0% населения.

21,4% населения были моложе 18 лет, а 5,4% - моложе 5 лет. 19,4% населения были старше 65 лет. Гендерный состав был следующим: 51,4% женщин, 48,6% мужчин. [4]

Средний доход домохозяйства в городе составил 60 581 долл. США, а доход на душу населения — 33 255 долл. США. 15,2% населения находились за чертой бедности . [4]

перепись 2010 года

Льюистон (слева) и Кларкстон (справа) образуют агломерацию

По данным переписи [23] 2010 года в городе проживало 31 894 человека, 13 324 домохозяйства и 8 201 семья. Плотность населения составляла 1 851,1 человек на квадратную милю (714,7/км 2 ). Было 14 057 единиц жилья при средней плотности 815,8 человек на квадратную милю (315,0/км 2 ). Расовый состав города был следующим: 93,9% белые , 0,3% афроамериканцы , 1,7% коренные американцы , 0,8% азиаты , 0,1% жители островов Тихого океана , 0,7% представители других рас и 2,4% представители двух или более рас. Испаноязычные или латиноамериканцы любой расы составляли 2,8% населения.

Было 13 324 домохозяйств, из которых 27,8% имели детей в возрасте до 18 лет, проживающих с ними, 47,0% были супружескими парами, живущими вместе, 10,3% имели женщину-домохозяйку без мужа, 4,3% имели мужчину-домохозяйку без жены, и 38,4% не имели семьи. 30,2% всех домохозяйств состояли из отдельных лиц, и 12,8% имели кого-то, живущего в одиночестве в возрасте 65 лет или старше. Средний размер домохозяйства составил 2,32, а средний размер семьи — 2,87.

Средний возраст жителей города составил 39,9 лет. 21,5% жителей были моложе 18 лет; 10,8% были в возрасте от 18 до 24 лет; 23,8% были в возрасте от 25 до 44 лет; 25,6% были в возрасте от 45 до 64 лет; и 18,2% были в возрасте 65 лет и старше. Гендерный состав города был следующим: 49,2% мужчин и 50,8% женщин.

перепись 2000 года

По данным переписи 2000 года в городе проживало 30 905 человек, 12 795 домохозяйств и 8 278 семей. Плотность населения составляла 1 873,0 жителей на квадратную милю (723,2/км 2 ). Было 13 394 единиц жилья со средней плотностью 811,8 на квадратную милю (313,4/км 2 ). Расовый состав города был следующим: 95,14% белых, 0,30% афроамериканцев, 1,59% коренных американцев, 0,76% азиатов, 0,08% жителей островов Тихого океана, 0,51% представителей других рас и 1,61% представителей двух или более рас. Испаноязычные или латиноамериканцы любой расы составляли 1,91% населения.

Было 12 795 домохозяйств, из которых 28,7% включали детей в возрасте до 18 лет, 51,3% были супружескими парами, живущими вместе, 9,3% имели женщину-домохозяйку без мужей, и 35,3% не имели семьи. 27,9% всех домохозяйств состояли из отдельных лиц, и 12,0% были одинокими людьми, живущими в одиночестве, которым было 65 лет или больше. Средний размер домохозяйства составил 2,36, а средний размер семьи — 2,88.

В городе население было распределено равномерно: 23,3% моложе 18 лет, 10,7% от 18 до 24 лет, 26,7% от 25 до 44 лет, 22,3% от 45 до 64 лет и 17,0% были в возрасте 65 лет и старше. Средний возраст составил 38 лет. На каждые 100 женщин приходилось 95,3 мужчин. На каждые 100 женщин в возрасте 18 лет и старше приходилось 92,1 мужчин.

Средний доход домохозяйства в городе составил $36 606, а средний доход семьи — $45 410. Средний доход мужчин составил $35 121, а женщин — $22 805. Доход на душу населения в городе составил $19 091. Около 8,4% семей и 12,0% населения находились за чертой бедности , в том числе 15,2% из них моложе 18 лет и 6,5% из них старше 65 лет.

Историческая демография

Экономика

Крупный завод по производству древесной массы компании Clearwater Paper , Льюистон, 2010 г.

Исторически экономика Льюистона была основана на сельском хозяйстве и производственной деятельности. Расположение Льюистона в месте слияния рек Снейк и Клируотер сделало его естественным пунктом распределения благодаря морскому порту . [26] Порт Льюистона является единственным морским портом Айдахо и судоходен для барж , которые перевозят зерно, топливо, бобовые, бумагу, пиломатериалы и другие товары вверх и вниз по реке Колумбия и в Тихий океан. [27] [28] Около десяти процентов экспорта пшеницы из Соединенных Штатов проходит транзитом через порт. [29]

Первая баржа отправилась в Портленд ; она была загружена пшеницей и отплыла из Льюистона 9 августа 1975 года. [30] [31]

Основными отраслями промышленности Льюистона являются сельское хозяйство, производство бумаги и лесоматериалов на фабрике, принадлежащей и управляемой Clearwater Paper Corporation (до декабря 2008 года входившей в состав Potlatch Corporation ), а также легкая промышленность.

Производитель бумажной продукции Clearwater Paper является крупнейшим работодателем в производственном секторе; [27] его целлюлозно-бумажный комбинат начал работу в конце 1950 года. [32] [33] Производство боеприпасов сохраняет важное и растущее присутствие в Льюистоне. [34] Производители боеприпасов CCI и Speer Bullet (оба теперь бренды Vista Outdoor ) имеют штаб-квартиры в Льюистоне. [34] [35] [36] Еще одна компания по производству боеприпасов в Льюистоне — Freedom Munitions LLC. [37] Schweitzer Engineering Laboratories , базирующаяся в Пуллмане , имеет производственное предприятие в Льюистоне.

Будучи городским центром долины Льюис-Кларк, Льюистон является основным региональным транспортным, розничным, медицинским, оптовым и профессиональным центром услуг и развлечений. [27] В 2017 году валовой городской продукт агломерации Льюистон, штат Айдахо — Кларкстон, штат Вашингтон, составил 2,5 млрд долларов. [38] Благодаря наличию Государственного колледжа Льюис-Кларк , он также является центром образования и подготовки рабочей силы.

Экономика Льюистона медленно диверсифицируется, что помогает поддерживать ее стабильность. [26] Льюистон служит местом отдыха в Национальной зоне отдыха Хеллс-Каньон . [27]

Искусство и культура

Памятник «Каноэ-Волна» на берегу реки Снейк, дань уважения племени не-персе и Льюису и Кларку.

Весной в Льюистоне проходит Фестиваль кизила. Этот праздник назван в честь обильных деревьев кизила , которые благоухают во время фестиваля. Во время и вскоре после фестиваля эти розовые цветы развеваются по дворам и улицам, словно снежные сугробы. На фестивале также проходит выставка классических автомобилей «Show and Shine» наряду с другими аттракционами. [39]

В конце лета проходят «Жаркие августовские ночи». Этот праздник включает концерты популярных музыкантов 1950-х и 1980-х годов, таких как .38 Special , Eddie Money и Loverboy . Также проводится шоу и ярмарка коллекционных автомобилей, за которыми следует ночной парад по Мэйн-стрит. Осенью несколько тополей выпускают похожие на хлопок облака семян, которые разносятся по воздуху и улицам, покрывая их снежным покровом.

В городе проходит большой рождественский фестиваль, включающий ряд световых представлений в центре города. На месте, где изначально располагались особняк и ранчо Иоганна Д. К. Тиссена, а теперь находится парк локомотивов, названный так из-за списанного локомотива Steam Engine 92 и Camas Prairie RR Caboose, выставленных в центре, большие деревья и дорожки украшаются огнями от Дня благодарения до Нового года . Эти мероприятия спонсируются Торговой палатой , а представленные на них представления обычно весьма впечатляющие и часто привлекают множество посетителей.

В период Рождества и Пасхи Льюистон Джейсис устраивает два больших световых представления на холме Льюистон (технически, на стороне Вашингтона, а конкретно в округе Уитмен, над Кларкстоном в штате Вашингтон), которые видны практически из любой точки долины. Представление состоит из длинных гирлянд обычных лампочек, расположенных в форме звезды (Рождество) и креста (Пасха). В обоих представлениях используются одни и те же гирлянды огней, которые, будучи зажженными, горят 24 часа в сутки в течение каждого сезона.

Ежегодно при содействии города колледж Льюиса-Кларка проводит Avista NAIA World Series для бейсбола среди колледжей в мае и родео Lewiston Round Up в сентябре. Lewiston Round Up входит в Big 4 или Big Money 4 (вместе с Pendleton Round-Up , Walla Walla Fair and Rodeo и Ellensburg Rodeo ) и входит в топ-50 родео PRCA .

С 1952 по 1974 год в Льюистоне была популярная профессиональная бейсбольная франшиза Северо-Западной лиги. «Льюис-Кларк Бронкс» были связаны с различными родительскими клубами высшей лиги , включая « Филадельфия Филлис» , «Канзас-Сити Атлетикс» , «Сент-Луис Кардиналс» , «Балтимор Ориолс» и «Окленд Атлетикс» (или «Эйс»). Проверка состава в 1967 году показала, что 40% игроков и тренеров «Канзас-Сити Атлетикс» в то или иное время выступали в Льюистоне. Реджи Джексон был, пожалуй, самым известным игроком «Льюистона Бронкс» всех времен; Г-н Октябрь сыграл двенадцать игр за Льюистон в возрасте 20 лет в 1966 году. В состав Бронкс входили Рик Мандей , [40] менеджер Джон Макнамара , Веарл («Снаг») Мур, Тортон («Кип») Киппер, Антонио Перес, Рон Кёппер, Делмер Оуэн, Дик Грин , Бад Свон, Берт Кампанерис , Джон Израэль, Дэйв Дункан , Эл Хейст и как игрок, позже тренер-менеджер Роберт («Гэбби») Уильямс. После многих лет финансовых потерь команда была закрыта в Льюистоне в январе 1975 года, [41] [42] и возродилась в июне в юго-западном Айдахо как Boise A's на два сезона. [43]

Образование

Talkington Hall в государственном колледже Льюиса-Кларка

Льюистон является домом для колледжа Lewis-Clark State College и школьного округа Lewiston School District ; [44] последний управляет государственными средними школами , которые являются Lewiston High School , Jenifer Middle School и Sacajawea Middle School. Семь начальных школ — Whitman, Webster, Centennial, Orchards, Camelot, McGhee и McSorley.

Северо -западный детский дом имеет лечебное учреждение в Льюистоне.

Школьный округ Льюистона является независимым школьным округом №1.

Колледж штата Льюис-Кларк также является домашней ареной для команды «Уорриорз» из Национальной ассоциации межуниверситетского спорта (NAIA); на стадионе «Харрис-Филд» LCSC проходит Мировая серия NAIA , в рамках которой «Уорриорз» выиграли 19 национальных титулов по бейсболу ; первые шестнадцать из них были под руководством главного тренера Эда Чеффа .

СМИ

Газета Льюистона — Lewiston Morning Tribune , основанная 132 года назад в 1892 году. Местная телевизионная станция — KLEW-TV , филиал CBS , подписавший контракт 7 декабря 1955 года.

Инфраструктура

Шоссе

Аэропорт

Регулярные прямые пассажирские авиарейсы в Денвер (DEN) через United Express и в Солт-Лейк-Сити (SLC) через Delta Connection выполняются из аэропорта Льюистон - округ Нез-Персе (LWS), причем оба авиаперевозчика эксплуатируют региональные реактивные самолеты от имени своих основных партнеров-авиакомпаний, United Airlines и Delta Air Lines . [45]

Морские магистрали

Благодаря системе шлюзов и плотин на реке Колумбия , таких как Нижняя Гранитная плотина, Льюистон пригоден для судоходства некоторых океанских судов и является восточной конечной точкой морского шоссе М-84 Программы морских шоссе США , которое соединяется с М-5 вдоль побережья в Астории, штат Орегон . [46] [47] Расположенный в 465 милях (750 км) вверх по течению Тихого океана (в устье реки Колумбия, рядом с Асторией, штат Орегон), порт Льюистон отличается тем, что является самым внутренним морским портом к востоку от Западного побережья , [48] и единственным морским портом Айдахо.

Кроме того, вдоль большей части реки Снейк расположена система дамб для защиты от наводнений; большинство из них обслуживаются Инженерным корпусом армии США .

Известные люди

Ссылки

Примечания

  1. ^ Среднемесячные максимумы и минимумы (т.е. самые высокие и самые низкие показания температуры за целый месяц или год), рассчитанные на основе данных в указанном месте с 1991 по 2020 год.

Цитаты

  1. ^ «Одобрен сильный мэр Льюистона; Дэн Джонсон выигрывает место». The Lewiston Tribune . 13 апреля 2022 г. Получено 11 мая 2022 г.
  2. ^ "2019 US Gazetteer Files". Бюро переписи населения США. Архивировано из оригинала 16 октября 2020 г. Получено 9 июля 2020 г.
  3. ^ "Найти округ". Национальная ассоциация округов. Архивировано из оригинала 31 мая 2011 г. Получено 7 июня 2011 г.
  4. ^ abcde "Изучить данные переписи". data.census.gov . Получено 8 декабря 2021 г. .
  5. ^ Спенс, Уильям Л. (27 августа 2018 г.). «Ежегодное автошоу в Льюистоне дает пищу для фантазий». The Spokesman-Review (Спокан, Вашингтон) . стр. C4.
  6. ↑ Ферри, Джон (16 апреля 1993 г.). «Фестиваль кизила в Льюистоне в эти выходные в самом расцвете». The Spokesman-Review (Спокан, Вашингтон) . стр. 68.
  7. ^ Баркер, Эрик (12 сентября 2021 г.). «Lewiston Roundup завершается». The Lewiston Tribune .
  8. ^ Соренсен, Эрик (1997). «Достопримечательность Льюистона уничтожена утренним пожаром; офис ФБР находится в здании Боллинджера, но поджог не вызывает подозрений у официальных лиц». The Spokesman-Review . Получено 12 декабря 2020 г.
  9. ^ "История: Важные даты Айдахо". Официальный сайт штата Айдахо . 19 сентября 2019 г. Получено 11 февраля 2021 г.
  10. ^ Moudy, Shannon; Perez, Brianda (19 января 2023 г.). «Город Льюистон продолжает расследование аварии водохранилища, которая привела к повреждению имущества». KREM2 . Получено 22 января 2023 г. .
  11. ↑ Харрелл, Сильвия (20 июня 1975 г.). «Посвящение: Андрус приносит предупреждение». Lewiston Morning Tribune . стр. 1. Архивировано из оригинала 11 мая 2017 г. Получено 18 октября 2019 г.
  12. ^ "US Gazetteer files 2010". Бюро переписи населения США . Архивировано из оригинала 25 января 2012 года . Получено 18 декабря 2012 года .
  13. ^ ab Hollister, Hal (17 декабря 1969 г.). «Садовые участки теперь часть города». Lewiston Morning Tribune . стр. 14.
  14. ↑ Бригам, Джанет (28 декабря 1969 г.). «Аннексия: самая большая история 1969 года». Lewiston Morning Tribune . стр. 18.
  15. ^ ab Lee, Sandra L. (1 января 2005 г.). «Старые обиды медленно проходят; аннексия садов Льюистона». Lewiston Morning Tribune . Архивировано из оригинала 1 ноября 2020 г. Получено 3 октября 2017 г.
  16. ^ abc "NowData - NOAA Online Weather Data". Национальное управление океанических и атмосферных исследований . Архивировано из оригинала 2 апреля 2019 г. Получено 31 августа 2019 г.
  17. ^ "Проект истории торнадо: округ Нез-Персе, Айдахо". Tornadohistoryproject.com . Архивировано из оригинала 28 августа 2017 г. . Получено 27 августа 2017 г. .
  18. ^ "Проект истории торнадо: 19620508.16.1". Tornadohistoryproject.com . Архивировано из оригинала 28 августа 2017 г. . Получено 27 августа 2017 г. .
  19. ^ "US Climate Normals Quick Access". Национальное управление океанических и атмосферных исследований. Архивировано из оригинала 15 июля 2023 г. Получено 22 сентября 2022 г.
  20. ^ "WMO Climate Normals for LEWISTON/WSO AP ID 1961–1990". Национальное управление океанических и атмосферных исследований. Архивировано из оригинала 15 июля 2023 г. Получено 15 июля 2023 г.
  21. ^ "NOAA Online Weather Data". Национальная метеорологическая служба . Получено 22 сентября 2022 г.
  22. ^ "Перепись населения и жилищного фонда". Census.gov. Архивировано из оригинала 26 апреля 2015 г. Получено 4 июня 2015 г.
  23. ^ "US Census website". Бюро переписи населения США . Архивировано из оригинала 21 апреля 2008 года . Получено 18 декабря 2012 года .
  24. ^ "1864 Territory census" (PDF) . Idaho State Historical Society, Reference Series, #130. Архивировано из оригинала (PDF) 3 февраля 2013 г. . Получено 2 декабря 2012 г. .
  25. ^ "1863 Territory census" (PDF) . Idaho State Historical Society, Reference Series, #129. Архивировано из оригинала (PDF) 24 января 2013 г. . Получено 2 декабря 2012 г. .
  26. ^ ab Les Christie, Les. "Где цены на жилье растут быстрее всего". CNNMoney. Архивировано из оригинала 24 мая 2013 г. Получено 5 мая 2013 г.
  27. ^ abcd "Информация о рынке труда округа Нез-Персе". Департамент труда штата Айдахо. Архивировано из оригинала 6 мая 2014 г. Получено 5 мая 2013 г.
  28. ^ "It Pays to Have a Port". Порт Льюистона. Архивировано из оригинала 2 марта 2013 года . Получено 5 мая 2013 года .
  29. ↑ Кросс, Ким (29 июля 2024 г.). «Что происходит с движением барж, когда плотины рушатся?». High Country News . Получено 22 сентября 2024 г.
  30. ^ «Первые колосья пшеницы ниже по течению». Lewiston Morning Tribune . 10 августа 1975 г. стр. 10А.
  31. ^ «Зерновая баржа приближается к Портленду». Ellensburg Daily Record . UPI. 11 августа 1975 г. стр. 10.
  32. ^ «Граждане получают предварительный обзор большого целлюлозного завода PFI». Lewiston Morning Tribune . 22 ноября 1950 г. стр. 14. Архивировано из оригинала 1 ноября 2020 г. Получено 11 июля 2019 г.
  33. ^ "PFI pulp and paper mill starts production". Lewiston Morning Tribune . 29 декабря 1950 г. стр. 12. Архивировано из оригинала 1 ноября 2020 г. Получено 11 июля 2019 г.
  34. ^ ab Ripley, Richard (23 сентября 2010 г.). «Производители пуль добавят рабочие места на заводах в районе Льюистона». Spokane Journal of Business. Архивировано из оригинала 6 мая 2014 г. Получено 5 мая 2013 г.
  35. ^ "Свяжитесь с нами". CCI Ammunition. Архивировано из оригинала 2 мая 2013 г. Получено 5 мая 2013 г.
  36. ^ "Свяжитесь с нами". Speer Ammo. Архивировано из оригинала 29 июня 2013 г. Получено 5 мая 2013 г.
  37. ^ "Freedom Munitions расширяет производственные мощности". Официальный журнал NRA . 30 июня 2022 г. Получено 30 августа 2023 г.
  38. ^ "ВВП и личный доход". Министерство торговли США : Бюро экономического анализа. Архивировано из оригинала 14 августа 2018 года . Получено 28 июня 2019 года .
  39. ^ Джонс, Лиза. «Фестиваль кизила». Lewis Clark State College. Архивировано из оригинала 29 марта 2012 г. Получено 31 января 2012 г.
  40. ^ "Рик Мандей, Джексон прекращают удержание, подписывают контракты". Lewiston Morning Tribune . Associated Press. 7 марта 1969 г. стр. 23. Архивировано из оригинала 23 ноября 2015 г. Получено 22 ноября 2015 г.
  41. ↑ Barrows, Bob (10 января 1975 г.). «Голосование директоров убивает бейсбол Бронка». Lewiston Morning Tribune . стр. B1. Архивировано из оригинала 23 ноября 2015 г. Получено 22 ноября 2015 г.
  42. ↑ Барроу, Боб (11 января 1975 г.). «Кончина Broncs не была внезапной». Lewiston Morning Tribune . стр. B1. Архивировано из оригинала 23 ноября 2015 г. Получено 22 ноября 2015 г.
  43. ^ "Pro ball returns to Boise after missing the 11 years". Lewiston Morning Tribune . 18 июня 1975. стр. B1. Архивировано из оригинала 23 ноября 2015. Получено 22 ноября 2015 .
  44. ^ "ПЕРЕСПИСЬ НАСЕЛЕНИЯ 2020 ГОДА - СПРАВОЧНАЯ КАРТА ШКОЛЬНОГО ОКРУГА: Округ Нез-Персе, штат Айдахо" (PDF) . Бюро переписи населения США . Получено 13 марта 2023 г. .
  45. ^ "LWS Льюистон/Аэропорт округа Нез-Персе (LWS/KLWS)".
  46. ^ https://www.maritime.dot.gov/sites/marad.dot.gov/files/2023-09/Marine%20Highway%20Route%20Descriptions%20August2023.pdf
  47. ^ "United States Marine Highway Route Designations" (PDF) . Министерство транспорта США . Получено 22 сентября 2024 г. .
  48. ^ "Факты и цифры порта Льюистон". Missoulian.com . 10 июля 2010 г. Архивировано из оригинала 28 августа 2017 г. Получено 27 августа 2017 г.
  49. ^ Хьюз, Эдан Милтон (2002). Художники Калифорнии 1786-1940. Музей искусств Крокера. стр. 1249. ISBN 9781884038082.

Дальнейшее чтение

Внешние ссылки

На Викискладе есть медиафайлы по теме Льюистон, Айдахо .
В Wikisource имеется текст статьи из энциклопедии Collier's Encyclopedia 1921 года о Льюистоне, штат Айдахо .