stringtranslate.com

Джон МакКлейн

Джон МакКлейн-старший — вымышленный персонаж и главный герой серии фильмов « Крепкий орешек» , основанной на Джо Лиланде из боевика Родерика Торпа «Ничто не вечно» . Во всех пяти фильмах МакКлейна играл актёр Брюс Уиллис , и он известен своими саркастическими репликами , включая знаменитую крылатую фразу в каждом фильме «Крепкий орешек »: «Йиппи-ки-яй, ублюдок». Согласно названию франшизы, он сбивает с толку многократные попытки убить его, сводя с ума своих врагов, суммируя и эксплуатируя глупую удачу.

Изображение персонажа

Первоначально Джон МакКлейн был основан на вымышленном персонаже детективе Джо Лиланде из бестселлера Родерика Торпа 1979 года «Ничто не вечно» . [1] Другие аспекты заимствованы у Фрэнка Мэлоуна из романа Уолтера Уэйджера 1987 года «58 минут» (адаптированного как «Крепкий орешек 2 »).

Злодей из «Крепкого орешка» Ганс Грубер описывает его как «просто еще одного американца... который думает, что он Джон Уэйн » [2] , на что Макклейн отвечает, что он «всегда был неравнодушен к Рою Роджерсу ». [3] Его описывают как «сквернословящего, остроумного, делового нью-йоркского копа с зудящим пальцем на курке... и духом никогда не сдавающегося индивидуалиста» [4] .

Брак Макклейна находится в состоянии постоянного кризиса, его самосуд и пренебрежение к властям не раз подвергали его риску потери работы, а также он заядлый курильщик , которого инспектор Кобб в фильме «Крепкий орешек 3: Возмездие » описывает как человека, «находящегося в двух шагах от того, чтобы стать законченным алкоголиком », на что Макклей в шутку поправляет его, говоря, что он находится всего в одном шаге. [5]

МакКлейн последовательно изображается как герой поневоле , который, с небольшой помощью или без нее от других, должен против своего желания расстроить сложные планы группы единомышленников-злодеев, потому что никто другой не в состоянии сделать это. В трейлере к первому фильму « Крепкий орешек » говорится: «Последнее, чего хочет МакКлейн, — это быть героем, но у него нет выбора». Во втором фильме ему говорят: «Ты не тот парень в неподходящем месте в неподходящее время», на что он отвечает: «История моей жизни». В четвертом фильме он говорит, что попадает в опасные ситуации, «потому что больше некому это сделать», и если бы они были, он бы с радостью позволил кому-то другому это сделать. [6] В отличие от многих героев боевиков «армия одного человека» 1980-х годов, события фильма на самом деле сказываются на МакКлейне физически, и МакКлейн входит в кульминацию фильма тяжело раненым.

Описание

Крепкий орешек

В начале первого фильма детектив полиции Нью-Йорка Джон МакКлейн едет в Лос-Анджелес, чтобы посетить рождественскую вечеринку в Nakatomi Plaza , где работает его недавно разведенная жена Холли Дженнеро ( Бонни Беделиа ); она и двое их детей, Люси и Джон-младший, живут в Лос-Анджелесе.

Вскоре после того, как Маклейн прибывает на вечеринку, Ганс Грубер ( Алан Рикман ), недавно отлученный от церкви член радикального западногерманского политического движения, начинает свой план по краже облигаций на предъявителя на сумму 640 миллионов долларов , хранящихся в хранилище корпорации Nakatomi. Грубер и легион в основном европейских приспешников под его командованием берут в заложники сотрудников корпорации Nakatomi и Холли, пытаясь скрыть кражу под видом неудавшегося террористического акта.

МакКлейн избегает обнаружения группы и прячется по всей площади Накатоми, систематически убивая членов группы, когда он нарушает их заговор. Грубер, зная о присутствии Джона и его имени, в конце концов идентифицирует Холли как жену Джона и берет ее в качестве своей личной заложницы. В кульминационный момент фильма тяжело раненый МакКлейн находит Ганса и Холли около хранилища на 30-м этаже. Грубер застрелен МакКлейном и падает через разбитое окно, но успевает схватить наручные часы Холли. Грубер пытается в последний раз застрелить их обоих, но МакКлейн расстегивает часы, и Грубер падает насмерть.

Крепкий орешек 2

После событий первого « Крепкого орешка » Маклейн переходит в полицейское управление Лос-Анджелеса и получает повышение до лейтенанта. Ему не нравится его восхождение к национальной славе. Диалоги во втором фильме показывают, что он был представлен в журнале People , появился в Nightline и был назван (полковником Стюартом) «героем-полицейским, который спас заложников Накатоми» вместе с местной новостной группой.

В фильме «Крепкий орешек 2» в канун Рождества наемники захватывают международный аэропорт Даллеса в 25 милях к западу от Вашингтона, округ Колумбия. Они берут под контроль коммуникации аэропорта и угрожают вызвать авиакатастрофы, если их требования не будут выполнены. Холли оказывается в затруднительном положении, ее самолет кружит над головой. Макклейн обнаруживает заговор между наемниками и действующим военным подразделением с целью спасти известного диктатора из тюрьмы за преступления против человечности. Он срывает их планы и дает визуальный сигнал о посадке для кружащего самолета, взорвав самолет, который злодеи использовали для своей стратегии побега.

Крепкий орешек с отмщением

В фильме «Крепкий орешек 3: Возмездие » Макклейн вернулся в Нью-Йорк и в полицию Нью-Йорка, сохранив звание лейтенанта. Он разошелся со своей женой и отстранен от работы в полиции; вероятно, из-за алкоголизма. В начале фильма неопознанный террорист, известный только по имени «Саймон» ( Джереми Айронс ), взорвал по крайней мере одну бомбу в городе и угрожает взорвать другие, если Макклейн не решит ряд задач и загадок, смоделированных по образцу детской игры «Саймон говорит» .

Владелец магазина из Гарлема Зевс Карвер ( Сэмюэл Л. Джексон ) спасает Макклейна во время первого испытания и вынужден далее сопровождать Макклейна по просьбе Саймона.

После попытки решить и завершить несколько загадок и испытаний, ФБР наконец раскрывает Макклейну, что «Саймон» — это Саймон Питер Грубер, брат Ганса Грубера (антагониста первого фильма). ФБР предполагает, что по крайней мере часть мотива Саймона заключается в том, чтобы отомстить Макклейну за смерть его брата. Как и Ганс, Саймон полон решимости использовать акты террора в качестве дымовой завесы для совершения воровства. Используя фальшивую угрозу взрыва в школах Нью-Йорка, Саймон отвлекает почти всю городскую полицию от своей цели: Федерального резерва Нью-Йорка . Пока полиция лихорадочно обыскивает местные школы, чтобы найти предполагаемую бомбу, Саймон совершает набег на золотые слитки, хранящиеся в подземном хранилище резерва, и бежит к границе Канады и США.

С помощью Карвера МакКлейн выслеживает Саймона около границы. МакКлейн убивает Саймона, выстрелив в линию электропередач, которая падает на лопасти вертолета Саймона.

Живи свободным или крепкий орешек / Крепкий орешек 4.0

Уиллис в роли Джона Макклейна в фильме « Крепкий орешек или живи свободным » (2007)

Четвертый фильм, Live Free or Die Hard (под названием Die Hard 4.0 в прокате за пределами Северной Америки), действие которого происходит в День независимости [7] , происходит 13 лет спустя. Макклейну поручено взять хакера Мэтта Фаррелла ( Джастин Лонг ) под стражу ФБР. Макклейну поручают взять под стражу ФБР более 30 лет, и он старший детектив, скорее всего, командир отряда детективов, так как он имеет звание лейтенанта. Хотя в досье Макклейна в полиции Нью-Йорка, к которому получил доступ Томас Габриэль, указано, что он был лейтенантом с 1987 года, в нем также указано, что в настоящее время он имеет звание детектива . Террористы во главе с Томасом Габриэлем ( Тимоти Олифант ) проводят распродажу имущества участникам торгов, уничтожая инфраструктуру страны: электростанции, светофоры, транспорт и финансовые рынки.

Макклейн разведен с Холли уже десять лет и не разговаривает со своей дочерью Люси ( Мэри Элизабет Уинстед ), которую похищает Габриэль в качестве рычага давления. Предыдущие действия Макклейна кажутся забытыми. Фаррелл не знает о своем послужном списке по предотвращению плохих парней. Макклейн циничен в отношении своей славы. С Фарреллом Макклейн снова предотвращает катастрофу. Фаррелл отражает атаки Габриэля, в то время как Макклейн устраняет его людей. Кульминация наступает, когда Макклейн стреляет себе в плечо, чтобы убить Габриэля.

Его действия возвращают Люси дружелюбие. Она представляется Фарреллу как Люси МакКлейн. В прошлом она представлялась как Люси Дженнеро и говорила парням, что ее отец умер.

Хороший день, чтобы «Крепкий орешек»

В пятом фильме «Крепкий орешек: Хороший день, чтобы умереть » Джон отправляется в Россию, когда арестовывают его сына Джона «Джека» Джуниора ( Джай Кортни ). Он не знает, что Джек работает на ЦРУ против высокопоставленного российского чиновника Чагарина ( Сергей Колесников ). Бывший партнер Чагарина, Юрий Комаров ( Себастьян Кох ), был заключен в тюрьму за дело, компрометирующее Чагарина.

Джон встречает Джека и Комарова, сбежавших из-под стражи и от головорезов Чагарина. Приспешники Чагарина снова нападают, когда они прячутся в конспиративной квартире ЦРУ. Джон сдерживает их, позволяя себе, Джеку и Комарову сбежать. Джон и Джек помогают Комарову встретиться с дочерью Комарова, Ириной ( Юлия Снигирь ). Она выдает их главному наемнику Чагарина Алику (Радивое Буквич). Джон и Джек должны снова сбежать, но уже без Комарова. Следуя за Комаровым в Чернобыль , Джон и Джек узнают, что Комаров на самом деле использовал их, чтобы украсть у Чагарина оружейный уран. Пережив еще одну битву, Джон и Джек налаживают свои отношения.

Крылатая фраза

На протяжении всех фильмов МакКлейн известен своей крылатой фразой: «Йиппи-ки-яй, ублюдок». Он часто говорит ее, чтобы подразнить своих противников или в моменты перед тем, как убить их.

Маклейн использует эту фразу в первом фильме « Крепкий орешек », когда злодей Ганс Грубер называет его ковбоем и спрашивает, думает ли он, что у него есть шанс. Маклейн отвечает: «Йиппи-ки-яй, ублюдок». В конце фильма, перед своей смертью от рук Маклейна, Грубер повторяет эту фразу, прежде чем Маклейн одолевает его.

В конце фильма «Крепкий орешек 2» он делает это, прежде чем поджечь след из топлива, чтобы уничтожить вражеский самолет.

В конце фильма « Крепкий орешек 3: Возмездие» он произносит это тихим голосом после того, как сбивает вражеский вертолет.

В четвертом фильме, Live Free or Die Hard , МакКлейн находится в плену у кибертеррориста Томаса Гэбриела. Гэбриел насмехается над ним, утверждая, что на надгробии МакКлейна будет написано «всегда не в том месте и не в то время». МакКлейн отвечает: «Как насчет „йиппи-ки-йей, ублюдок“?», когда он стреляет себе в плечо, чтобы убить Гэбриела. Последние два слога заглушаются выстрелом в театральной версии. В «версии без рейтинга» строчка изменена, чтобы остаться нетронутой.

В пятом фильме, « Крепкий орешек: Хороший день, чтобы умереть », Макклейн произносит крылатую фразу перед тем, как выехать на грузовике из вертолета в финальном противостоянии в Чернобыле . Название фильма отсылает к предполагаемому значению крылатой фразы, индейскому боевому кличу, означающему « Это хороший день, чтобы умереть

Прием

Empire поставил его на 12-е место в своем списке 100 величайших киноперсонажей всех времен в 2008 году и на 7-е место в 2015 году. [4] В опросе MTV «опытные» режиссеры, актеры и фанаты проголосовали за «Величайшего крутого киногероя всех времен». Макклейн занял третье место, уступив только Эллен Рипли и Грязному Гарри . [8] В апреле 2009 года Entertainment Weekly поставил Джона Макклейна на шестое место в списке двадцати «Самых крутых героев поп-культуры всех времен», назвав «остроумного, пресекающего террористические атаки нью-йоркского полицейского Брюса Уиллиса» «анти- Бондом ». Журнал назвал персонажей, сыгранных Киану Ривзом в «Скорости» , Уэсли Снайпсом в «Пассажире 57» и Жан-Клодом Ван Даммом в «Внезапной смерти », «потомками-подражателями» Джона Макклейна. [9]

Брюс Уиллис был назван «превосходным выбором на роль саркастического героя боевика». [10]

Ссылки

  1. ^ Моттрам, Джеймс; Коэн, Дэвид С. (5 ноября 2018 г.). «Отрывок из книги: как создавался «Крепкий орешек» 30 лет спустя». Variety . Архивировано из оригинала 7 апреля 2020 г. . Получено 2 августа 2021 г. .
  2. ^ В «Крепком орешке» : Но вы меня ставите в тупик — вы знаете мое имя, но кто вы? Просто еще один американец, который в детстве насмотрелся фильмов. Еще один сирота обанкротившейся культуры, который думает, что он Джон Уэйн... Рэмбо ... Маршал Диллон .
  3. ^ В «Крепком орешке» : На самом деле, я всегда был неравнодушен к Рою Роджерсу. Мне очень нравились эти рубашки с блестками.
  4. ^ ab "100 величайших киноперсонажей". Empire Online .
  5. В фильме «Крепкий орешек 2: Возмездие » инспектор Уолтер Кобб: «Я понимаю ваши чувства к Макклейну. Но поверьте мне, этот придурок того не стоит. Он наступил на мозоли стольким людям в этом отделе, что к следующему месяцу он станет охранником. Его собственная жена не хочет иметь с ним ничего общего, и он находится в двух шагах от того, чтобы стать законченным алкоголиком». (Макклейн исправляет это утверждение до 1 шага)
  6. ^ В книге « Живи свободным или крепкий орешек» : «Знаешь, что получаешь, будучи героем? Ничего! В тебя стреляют. Похлопывают по спине, бла-бла-бла. Это мальчишка! Ты разводишься... Твоя жена не помнит твою фамилию, дети не хотят с тобой разговаривать... Тебе приходится много есть в одиночку. Поверь мне, малыш, никто не хочет быть таким парнем. [Я делаю это], потому что сейчас больше некому это делать. Поверь мне, если бы был кто-то другой, кто это делал, я бы позволил им это сделать. Таких нет, поэтому [я] это делаю. Вот что делает тебя таким парнем».
  7. Во время монтажа президенты коллективно желают друг другу счастливого Дня независимости.
  8. ^ Кэрролл, Ларри (2009-02-06). "Наш величайший кинозлодей всех времен — это ..." MTV. Архивировано из оригинала 3 сентября 2012 года . Получено 2011-11-18 .
  9. ^ "Entertainment Weekly's 20 самых крутых героев поп-культуры всех времен". Entertainment Weekly . Архивировано из оригинала 18 октября 2012 г. Получено 11 сентября 2010 г.
  10. Хафлидасон, Альмар (15 декабря 2000 г.). «Крепкий орешек (1988)». BBC . Получено 11 сентября 2010 г.

Примечания

  1. Архивный аудиофайл из «Крепкого орешка» был использован для появления Макклейна в Call of Duty .

Внешние ссылки