stringtranslate.com

Майкл Ирвин

Майкл Джером Ирвин (родился 5 марта 1966 г.) - американский спортивный комментатор и бывший профессиональный футболист . Всю свою 12-летнюю карьеру он провел в качестве ресивера за команду «Даллас Ковбойз» Национальной футбольной лиги (НФЛ). В 2007 году он был введен в Зал славы профессионального футбола .

Ирвин играл в американский футбол за команду «Майами Харрикейнз» и был выбран в первом раунде драфта НФЛ 1988 года командой «Даллас Ковбойз» . Всю свою 12-летнюю карьеру в НФЛ с 1988 по 1999 год он провел в «Ковбоях», прежде чем она внезапно оборвалась из-за травмы шейного отдела позвоночника , полученной в игре против « Филадельфия Иглз» на стадионе «Ветеранс » 10 октября 1999 года, когда Ирвин был увезен с поля и доставлен в больницу Филадельфии.

Ирвина прозвали « Плеймейкером » из-за его склонности к большим играм в больших играх во время учебы в колледже и профессиональной карьеры, и ему это прозвище нравилось, и он даже получил «PLY MKR» в качестве своего техасского тщеславного номерного знака . [1] Наряду с Троем Эйкманом и Эммиттом Смитом , Ирвин был одним из трех ключевых нападающих «Ковбоев», известных как «Тройняшки», которые привели «Ковбоев» к трем победам в Суперкубке в 1992 , 1993 и 1995 годах . [2]

Ирвин считается одним из величайших ресиверов всех времен. [3] [4] [5]

Ирвин - бывший ведущий программы Sunday NFL Countdown на канале ESPN , а в настоящее время аналитик NFL Network . В 2009 году он участвовал в 9-м сезоне « Танцев со звездами» , где стал девятым участником сезона, выбывшим из турнира. [6] [7]

Он является одним из соведущих утреннего дебатного шоу FS1 «Неоспоримый» с Ричардом Шерманом , Кейшоном Джонсоном и Скипом Бэйлессом . [8]

ранняя жизнь и образование

Ирвин родился 5 марта 1966 года в Форт-Лодердейле, штат Флорида . Он 15-й из 17 детей в семье. [9] Ирвин сначала учился в средней школе Пайпер в Санрайзе, Флорида , а затем стал звездой футбола в средней школе Св. Фомы Аквинского в Форт-Лодердейле.

Во время учебы в средней школе Св. Фомы Аквинского Ирвин был активно нанят Университетом Майами для игры за «Майами Харрикейнз» , одну из лучших университетских футбольных программ в стране.

Карьера в колледже

В Университете Майами под руководством тренера Джимми Джонсона Ирвин установил школьные рекорды « Майами Харрикейнз» по количеству приемов за карьеру (143), приемных ярдов (2423 и позже побитых Сантаной Мосс ) и приемов приземления (26). Он был членом команды национального чемпионата Университета Майами 1987 года и в том году провел одну из самых легендарных игр в школьной истории, забив гол на 73-ярдовой передаче Стива Уолша в четвертой четверти , что обеспечило преимущество в победе Майами. над главным соперником штата Флорида , что привело их к игре национального чемпионата Orange Bowl 1988 года против лидирующей команды Оклахома Сунерс .

В 1988 году, после первого года обучения в Университете Майами, Ирвин объявил, что пропускает последний год обучения в колледже, и заявил о своем праве на участие в драфте НФЛ 1988 года .

Статистика колледжа

Профессиональная карьера

Выбор драфта 1988 года

Ирвин был выбран «Даллас Ковбойз» под 11-м номером в первом раунде драфта НФЛ 1988 года . [11] Он был последним драфтом, выбранным «Ковбоями» в первом раунде под руководством давнего генерального менеджера Текса Шрамма , директора по персоналу игроков Гила Брандта и главного тренера Тома Лэндри . Шрамм предсказал, что Ирвин ускорит «возвращение Ковбоев к жизни».

Будучи новичком в сезоне 1988 года , Ирвин стал первым новичком-приемником в истории «Ковбоев», который начал первый матч сезона за 20 лет. В первой игре своего новичка сезона против «Питтсбург Стилерс» на стадионе «Три Риверс» 3 сентября 1988 года Ирвин поймал свой первый тачдаун в карьере в НФЛ. Он также поймал три паса приземления в победе «Ковбоев» над « Вашингтон Редскинз» 11 декабря 1988 года на стадионе РФК , что представляло собой одну из трех побед в сезоне «Ковбоев» 3–13 1988 года, который был последним сезоном в карьере Лэндри. В этом сезоне Ирвин лидировал в NFC по среднему количеству ярдов на улов со средним показателем 20,4 ярда на улов.

Сезоны 1989 и 1990 годов.

В 1989 году «Ковбои» наняли Джимми Джонсона , тренера Ирвина в Университете Майами , чтобы заменить Лэндри. Неудачи «Ковбоев» продолжились и в 1989 году, и они закончили сезон со счетом 1–15, худшим сезонным рекордом в истории франшизы «Ковбоев». Из-за травм Ирвин провел всего шесть игр за сезон. Он был готов набрать более 1000 ярдов на приеме, пока не порвал переднюю крестообразную связку правого колена в игре против Сан-Франциско Форти Найнерс 15 октября 1989 года, после чего его поместили в резервный список травмированных на оставшуюся часть команды. Сезон 1989 года и первые три игры сезона 1990 года .

В 1990 году Ирвин зарегистрировал свой первый прием только в седьмой игре и закончил сезон всего с 20 приемами на 413 ярдов, но при этом в среднем он набирал 20,7 ярда за улов.

До травмы Ирвина едва не обменяли в «Лос-Анджелес Рейдерс» , чтобы помочь привлечь таланты в «Ковбои» и потенциально объединить Ирвина с Тимом Брауном , но владелец «Рэйдерс» Эл Дэвис, по сути, отговорил Джонсона от обмена, сказав: «Вы уверены, что хотите сделать это? Кто будет ловить пропуска для тебя?" Вместо этого Джонсон обменял Гершеля Уокера на «Миннесотские Викинги» в рамках так называемой сделки Гершеля Уокера .

сезон 1991 года

В 1991 году Ирвин сыграл важную роль в выходе «Ковбоев» в плей-офф. Он закончил сезон с 93 приемами (второй в НФЛ за сезон), 1523 приемными ярдами (первыми в НФЛ за сезон), восемью приемными тачдаунами и установил рекорд франшизы «Ковбои» с семью играми на 100 ярдов. Ирвин был включен в состав Pro Bowl 1991 года , первого из пяти сезонов подряд, в которых он был выбран в Pro Bowl .

Сезоны 1992 и 1993 годов.

В 1992 и 1993 годах Ирвин был ключевым игроком команд Суперкубка «Ковбоев». В 1994 году он провел еще одну звездную кампанию, проведя четвертый подряд сезон Pro Bowl , но в том же году «Ковбои» проиграли « Сан-Франциско 49ers» в игре за звание чемпиона NFC. Со своей стороны, однако, Ирвин провел одну из самых продуктивных игр в истории плей-офф НФЛ: 12 уловов при рекордных для чемпионата NFC 192 ярда и двух тачдаунах .

Одно из его величайших выступлений было в Суперкубке XXVII (1993), где он поймал семь передач на 114 ярдов и два тачдауна. Его два тачдауна были оба во второй четверти и произошли всего за 18 секунд, это самая быстрая пара тачдаунов, когда-либо совершенная одним игроком в истории Суперкубка. Он также стал вторым игроком, когда-либо забившим 2 тачдауна за одну четверть Суперкубка, после ресивера Вашингтон Редскинз Рики Сандерса в Суперкубке XXII .

1994 по 1996 год

Ирвин внес ключевой вклад в победы «Ковбоев» в Суперкубке XXVIII в 1993 году над « Баффало Биллс» и в Суперкубке XXX в 1995 году над « Питтсбург Стилерс» . В Суперкубке 1993 года против «Биллс» Ирвин записал пять приемов на 66 ярдов. В Суперкубке 1995 года против «Стилерс» он провел пять приемов на 76 ярдов.

Лучшим сезоном Ирвина в «Ковбоях» стал 1995 год, в течение которого он установил рекорды франшизы по количеству приемов (111) и приемных ярдов (1603), при этом забив 10 тачдаунов и установив рекорд НФЛ с 11 играми с более чем 100 приемными ярдами. Ирвин провел семь приемов на 100 ярдов и два тачдауна против « Грин Бэй Пэкерс» в игре за звание чемпиона NFC, которая привела «Ковбоев» к Суперкубку XXX , третьей победе команды в Суперкубке за четыре сезона.

Ирвин - единственный игрок, который играл за каждого из первых четырех тренеров «Ковбоев» с тех пор, как командой владел Джерри Джонс (Лэндри, Джонсон, Барри Свитцер и Чан Гейли ). Ирвин официально объявил о завершении карьеры после того, как Дэйв Кампо стал пятым тренером «Ковбоев», но никогда не играл за Кампо.

Сезоны 1997 и 1998 годов.

Оправившись от травмы ключицы, Ирвин вернулся и провел хорошие годы в 1997 и 1998 годах .

Травма, завершившая карьеру

Во время пятой игры сезона 1999 года Ирвин был схвачен защитником «Филадельфия Иглз» Тимом Хауком и врезался головой в газон на стадионе «Ветеранс» в Филадельфии . Он получил неопасную для жизни травму шейного отдела позвоночника , но его увезли с поля и доставили в университетскую больницу Томаса Джефферсона в Филадельфии. В том сезоне Ирвин больше не играл. Впоследствии у него был диагностирован стеноз шейного отдела позвоночника . После того, как ему сообщили, что он подвергается более высокому риску получения травмы, если он получит еще один удар по шее или голове, Ирвин объявил о завершении карьеры в мае 2000 года .

Ирвин был последним игроком, которого тренировал Том Лэндри , ушедшим из НФЛ . Лэндри умер 12 февраля 2000 года, через несколько месяцев после травмы Ирвина в Филадельфии, но до того, как Ирвин объявил, что уходит в отставку из-за серьезности этой травмы.

Рекорды и награды

Номер 88 «Даллас Ковбойз» Ирвина выставлен на улице на территории команды.

Зал спортивной славы Университета Майами

В 2000 году Ирвин был занесен в Зал спортивной славы Университета Майами .

Рекорды НФЛ

Ирвин завершил свою карьеру, проведя 750 приемов (вместе с Чарли Джойнером и заняв 30-е место в истории НФЛ) на 11 904 ярда (21-е место в истории НФЛ) и 65 тачдаунов. Его 47 игр на приеме на 100 ярдов - восьмое место в истории НФЛ, уступая Торри Холту . Ирвин был выбран в пять Pro Bowl (на два больше, чем любой другой ресивер в истории франшизы) и был назван самым ценным игроком Pro Bowl 1992 года (по итогам сезона 1991 года) после того, как поймал восемь передач на 125 ярдов и приземлился в 21–21-м раунде NFC. 15 триумф. Ирвин был ключевым плеймейкером команды «Даллас Ковбойз», выигравшей 6 титулов в дивизионе и три Суперкубка.

В стартовом составе «Далласа» в нападении Ирвин был стабильной силой, с которой нужно было считаться в регулярном сезоне, но он также преуспел в плей-офф, где его шесть игр на приемах на 100 ярдов за карьеру всего на два меньше рекорда НФЛ, установленного Джерри . Райс , у которой было восемь таких игр. 87 приемов Ирвина в постсезоне поставили его на второе место в истории плей-офф НФЛ после Райс, у которой был 151 ярд, а 1315 ярдов после окончания сезона занимают второе место после Райс, которая зафиксировала 2245 ярдов после окончания сезона.

С 1991 по 1998 год Ирвин записал сезоны на 1000 ярдов за все, кроме одного года, набрав впечатляющие 10 265 ярдов за восемь лет. Попутно «Ковбои» четыре раза подряд появлялись в игре за звание чемпиона NFC (1992–1995) и выиграли три чемпионата Суперкубка , одержав подряд победы над « Баффало Биллс» в Суперкубке XXVII и Суперкубке XXVIII , а также над « Питтсбург Стилерс». в Супербоуле XXX .

Почетное кольцо Даллас Ковбойз

Вместе со своими бывшими товарищами по команде «Ковбой» Троем Эйкманом и Эммиттом Смитом Ирвин был включен в Почетное кольцо Далласских ковбоев 19 сентября 2005 года.

Зал спортивной славы Техаса

Ирвин был одним из трех бывших игроков НФЛ со связями с «Ковбоями», выбранных для введения в класс Зала спортивной славы Техаса в 2007 году , все из которых были введены в должность на церемонии в феврале 2008 года в Уэйко, штат Техас . Двумя другими были Джим Рэй Смит из « Кливленд Браунс» , который закончил свою карьеру в «Ковбоях» (1963–64), и Рэй Чилдресс , пятикратный защитник Про Боула за «Хьюстон Ойлерз», завершивший свою карьеру в НФЛ. с Ковбоями в 1996 году.

Флоридская команда всех веков

В 2007 году Ирвин был включен в состав Всевековой команды Спортивной ассоциации средних школ Флориды , в которую вошли 33 лучших футболиста за 100-летнюю историю школьного футбола штата Флорида.

Зал славы профессионального футбола

Ирвин получил право на включение в Зал славы профессионального футбола в 2005 году. Он был выбран на третьем году участия, 3 февраля 2007 года, вместе с Джином Хикерсоном , Брюсом Мэтьюзом , Турманом Томасом , Чарли Сандерсом и Роджером Верли . Он был официально введен в Зал славы профессионального футбола во время церемонии введения в Зал славы 4 августа 2007 года в Кантоне, штат Огайо .

4 августа 2007 года Ирвин был введен в Зал славы профессионального футбола , произнеся слезливую приветственную речь, в которой упомянул как свою жизнь футболиста, так и множество ошибок, которые он совершил в своей жизни. Многие комментаторы НФЛ оценили его речь как искреннюю, в том числе и те, кому он был склонен не нравиться. [15]

14 октября 2007 года Ирвин принял свое кольцо Зала славы на стадионе «Техас» во время перерыва игры «Ковбои» – « Патриоты Новой Англии» . В своей речи он предложил комиссару Роджеру Гуделлу , чтобы все призванные новички совершили экскурсию по Залу славы профессионального футбола, чтобы лучше понять свою футбольную историю. [16]

Наследие

При росте 6 футов 2 дюйма и весе 207 фунтов Ирвин был крупным физическим приемником, который умело справлялся с крайними защитниками и часто умел ловить тяжелые мячи в обороне. Отчасти из-за способности Ирвина с такой легкостью отталкивать защитника НФЛ в конечном итоге изменилась. его правила - приспосабливаться к широким приемникам, которые подражали физическому стилю Ирвина.

Ирвин был ярким и эмоциональным лидером, который установил все важные карьерные рекорды в истории «Ковбоев», включая уловы и приемные ярды. На момент выхода на пенсию он владел или был связан с 20 командными рекордами. В ноябре 2008 года его товарищ по команде «Ковбоев» Дэрил Джонстон сказал: «Майкл был самым трудолюбивым парнем в нашей команде. Он принимал неправильные решения, но никогда не выносил ничего публично и никогда не выступал против кого-либо из нашей команды. Он не был проблемой. Он был скорее источником вдохновения».

Ирвин высоко ценит игроков из «The U», как он любит называть Университет Майами , в том числе Фрэнка Гора , Эджеррина Джеймса и других. [17]

Карьерная статистика НФЛ

Регулярный сезон

Личная жизнь

Семья

Ирвин женат на Сэнди Харрелл с 1990 года. У них есть дочь и два сына. У Ирвина также есть еще одна дочь от предыдущих отношений. [18]

Религия

Ирвин — христианин . Он сказал: «Я отдал свою жизнь Христу в начале 2001 года с помощью пастора Т.Д. Джейкса и моего друга и единоверца Дейона Сандерса . Мне потребовалось сорок лет, чтобы по-настоящему осознать ту руку, которую Бог протянул мне. Я сделал почти все плохое, что только можно сделать, но только силой Божьей я могу прожить эту жизнь. Иногда у нас возникают проблемы, и они могут стать непреодолимыми. Но когда Бог спасает нас, мы думаем обо всем, через что Он нас провел, и это просто потрясающе. Вы можете сказать, что мне следует скрывать свои проблемы, избегать разговоров о своем прошлом, но я просто хочу рассказать о том, насколько добр ко мне Иисус. Это Его рука провела меня через все это. Я считаю, что на нас, христианах, лежит огромная ответственность свидетельствовать о Божьей силе. Я знаю, что Бог может сделать, благодаря тому, что Он сделал для меня. Я не хочу, чтобы люди забыли мою историю и украли у Бога всю Его славу». [19]

Обвинения

Сфабрикованное обвинение в сексуальном насилии против Ирвина

В 1996 году, когда «Ковбои» готовились сыграть с « Каролиной Пантерз» в игре плей-офф дивизиона NFC, в сообщениях СМИ говорилось, что Ирвин и его товарищ по команде Эрик Уильямс , находясь под воздействием кокаина, изнасиловали болельщицу из Далласа Нину Шахраван и с помощью приставила пистолет к ее голове, записала разговор на видео.

Несмотря на отрицание обвинений Уильямсом и Ирвином, эта история во многом затмила игру, которую «Ковбои» проиграли. Позже было доказано, что обвинитель сфабриковал весь инцидент. Она отказалась от своей истории, признала себя виновной в даче ложных показаний и подаче ложного заявления в полицию и была приговорена к 90 дням тюремного заключения и штрафу. [20] В игре против Каролины Ирвин получил травму на первых минутах и ​​не вернулся.

1998 ножницы

29 июля 1998 года Ирвин предположительно напал на своего товарища по нападению Cowboys Эверетта МакИвера . Первоначальный спор возник из-за того, что Ирвин потребовал, чтобы МакИвер освободил кресло парикмахера, чтобы Ирвину не пришлось ждать стрижки. МакИвер и Ирвин вскоре начали драку в магазине, а ее товарищ-ковбой Леон Летт пытался ее разнять.

В ходе спора Ирвин схватил ножницы и ударил МакИвера в шею, едва не задев сонную артерию . Сообщается, что владелец Cowboys Джерри Джонс выступил посредником в урегулировании шестизначной суммы между Ирвином и МакИвером в обмен на молчание МакИвера и на то, чтобы помешать МакИверу выдвинуть уголовные обвинения против Ирвина. [21]

Аресты

В июне 2001 года, через год после выхода на пенсию из НФЛ, Ирвин был арестован за хранение кокаина. [22] Ирвин находился в квартире в Далласе с посторонней женщиной, и ни один из них не открыл дверь, когда прибыли агенты полиции по борьбе с наркотиками с ордером на обыск. Затем полиция силой вошла в квартиру и обнаружила наркотики. Ирвин и женщина были арестованы, хотя позже обвинения с Ирвина были сняты.

25 ноября 2005 года Ирвин был остановлен в Плано, штат Техас, за превышение скорости. Ирвин был арестован на основании невыполненного ордера за неоплаченный штраф за превышение скорости в Ирвинге, штат Техас , а также обвинен в хранении принадлежностей для употребления наркотиков после того, как полиция обыскала его машину и обнаружила трубку и пластиковые пакеты с остатками марихуаны. [23] Ирвин был арестован за правонарушение класса C, а позже освобожден под залог.

1 декабря 2005 года, в ответ на его арест, ESPN отстранил Ирвина от участия в шоу «Обратный отсчет» в воскресенье и понедельник вечером 4 и 5 декабря 2005 года . [24] Он вернулся на оба шоу без каких-либо упоминаний или последствий прошлого инцидента.

Обвинение в сексуальном насилии в 2007 году

4 июля 2007 года Ирвин был обвинен в сексуальном насилии , когда он находился в казино Seminole Hard Rock в Голливуде, Флорида . Обвинения так и не были предъявлены, но в 2010 году против него был подан гражданский иск. [25] Ирвин подал встречный иск о клевете на сумму 100  миллионов долларов, который был отклонен, когда дело было урегулировано во внесудебном порядке в январе 2011 года. [26]

Жертва предполагаемой попытки угона автомобиля в 2009 году.

12 января 2009 года Ирвин заявил, что стал жертвой возможной попытки угона автомобиля, когда остановился на светофоре в Далласе. Он подал заявление в полицию, утверждая, что двое мужчин направили на него пистолет, но в конце концов уехали, заявив, что они фанаты «Ковбоев». [27] Через две недели полиция Далласа приостановила расследование, заявив, что Ирвин не сотрудничал в расследовании и что они не могут продолжить расследование без его сотрудничества. [28]

Расследование сексуального насилия в 2017 году

Ирвин в 2013 году

22 марта 2017 года полиция Форт-Лодердейла расследовала Ирвина по подозрению в сексуальном насилии над женщиной во Флориде . Ирвин отверг обвинения. [29] [30] 24 июля прокуратура округа Бровард объявила, что закрыла расследование и не будет предъявлять Ирвину обвинений по этому делу. [31] [32] [33]

Предполагаемое неправомерное поведение на Суперкубке LVII

Сеть НФЛ исключила Ирвина из освещения Суперкубка LVII в феврале 2023 года после обвинений в сексуальных домогательствах по отношению к женщине в его отеле в районе Феникса. Хотя видео наблюдения показало, что он общался с женщиной, Ирвин сообщил радиостанции Даллас-Форт-Уэрт, что не помнит ни одного инцидента, поскольку был в нетрезвом состоянии. Он также отрицал наличие каких-либо нарушений. [34]

Заявления

В радиоинтервью в радиошоу Дэна Патрика в ноябре 2006 года Ирвин пошутил, что спортивные способности квотербека Dallas Cowboys Тони Ромо, возможно, были связаны с афроамериканским происхождением, и в шутку заметил, что родственники Ромо по материнской линии могли быть связаны с «братьями-рабами». ". [35] Позже Ирвин извинился и сказал: «Вот как я шучу с Ромо, когда мы играем в баскетбол. Есть разница между мной, игроком, и мной, телеведущим». [36]

17 февраля 2007 года во время позднего выпуска SportsCenter ESPN объявил , что Ирвин больше не работает в сети. Вице-президент ESPN по коммуникациям Джош Крулевиц сказал: «Мы благодарим Майкла за его вклад в ESPN и желаем ему всего наилучшего». Однако одиннадцать месяцев спустя, в январе 2008 года, Ирвин вернулся в ESPN в качестве ведущего на принадлежащей ESPN Radio станции KESN (103,3 FM) в Далласе, где проходило шоу Майкла Ирвина . Эта программа, выходившая в местный эфир, закончилась 5 февраля 2010 года, и Ирвина уволили после истечения срока его контракта. [37] Представитель ESPN сослался на снижение рейтингов и на то, что новости о судебном иске, поданном против Ирвина за инцидент 2007 года, «просто ускорили ситуацию». [38]

В эпизоде ​​шоу Рича Эйзена в феврале 2017 года Ирвин признался, что выскользнул из раздевалки во время перерыва Суперкубка XXVII , чтобы посмотреть выступление Майкла Джексона . [39]

Развлекательная карьера

Ирвин (справа) с сетью НФЛ в 2010 году.

Ирвин был одной из главных ролей в ремейке фильма « Самый длинный двор» 2005 года с Адамом Сэндлером и Крисом Роком в главных ролях . Ирвин также снялся в качестве гостя в фильме Сэндлера «Джек и Джилл» , который был выпущен 11 ноября 2011 года. Он был одним из «профи» в эпизоде ​​сериала « Профи против Джоса» , в котором бывшие профессиональные спортсмены противостояли обычным людям. Он был ведущим реалити-шоу «4th and Long» на футбольную тематику, которое транслировалось на Spike TV . Победитель, Джесси Холли , получил место в тренировочном лагере «Даллас Ковбойз». [40] [41] Ирвин сыграл второстепенную роль в баскетбольной драме «Сламма Джамма» 2017 года в роли подлого спортивного агента.

В 2011 году Ирвин рассказал журналу Out о своем старшем брате-гомосексуалисте, который умер от рака желудка в 2006 году. Он утверждал, что его первоначальные чувства гомофобии по отношению к брату привели к распутству во время его игровых дней, но в конечном итоге он принял и почувствовал любовь к своему брату. старший брат инициировал свое понимание людей, которым трудно поделиться своими обстоятельствами. [9]

В августе 2011 года представители Элитной футбольной лиги Индии объявили, что Ирвин будет одним из основных инвесторов и советников лиги. Среди других видных покровителей были бывший главный тренер Chicago Bears Майк Дитка , бывший защитник Philadelphia Eagles Рон Яворски и полузащитник НФЛ Брэндон Чиллар . [42] [43]

В июле 2023 года руководство Asset Entities объявило, что Ирвин будет одним из основных инвесторов и консультантов компании. Среди других известных спонсоров были TRITON FUNDS. [44] [45]

Рекомендации

  1. ^ «Спортивные деятели и их номерные знаки», Sports Illustrated , 8 февраля 2012 г.]
  2. ^ «Удостоены чести« Тройняшки »: Айкман, Эммитт, Ирвин на ринге Далласа» . ESPN.com . 20 сентября 2005 г.
  3. Таллент, Аарон (18 февраля 2022 г.). «25 величайших ресиверов в истории НФЛ». AthlonSports.com . Архивировано из оригинала 5 апреля 2022 года . Проверено 16 августа 2022 г.
  4. Патуто, Грег (15 мая 2020 г.). «Рейтинг 20 величайших ресиверов НФЛ всех времен» . Точки сцепления . Архивировано из оригинала 7 февраля 2022 года . Проверено 16 августа 2022 г.
  5. Маркарян, Джерри (27 апреля 2022 г.). «10 лучших ресиверов НФЛ всех времен» . Спортстер . Архивировано из оригинала 27 июня 2022 года . Проверено 16 августа 2022 г.
  6. ^ «Актёры 9 сезона «Танцев со звездами»» . Архивировано из оригинала 19 августа 2009 года . Проверено 17 августа 2009 г.
  7. Джойс Энг (17 августа 2009 г.). «Объявлен актерский состав 9-го сезона «Танцев со звездами 2009»!». TVGuide.com . Архивировано из оригинала 18 августа 2009 года . Проверено 17 августа 2009 г.
  8. ^ "Майкл Ирвин достигает соглашения о присоединении к Undisputed" . NBC Спорт . 21 августа 2023 г. . Проверено 28 августа 2023 г.
  9. ^ аб Зейглер, Сид. «Майкл Ирвин: Проповедь плеймейкера». Журнал Out . Проверено 14 июля 2011 г.
  10. ^ "Статистика колледжа Майкла Ирвина - студенческий футбол на Sports-Reference.com" . Студенческий футбол на Sports-Reference.com .
  11. ^ "Список драфта НФЛ 1988 года" . Pro-Football-Reference.com . Проверено 23 сентября 2023 г.
  12. ^ «Ирвин официально уходит на пенсию» . Новости CBS . 10 июля 2000 г.
  13. ^ Персонал, От; Отчеты, Wire (24 мая 2000 г.). «В отчете говорится, что Ирвин уйдет в отставку из-за заболевания позвоночника» – через LA Times.
  14. ^ "Ковбойские мешки под давлением Сихокс" . Dallascowboys.com. 27 ноября 2008 года. Архивировано из оригинала 6 марта 2008 года . Проверено 28 ноября 2008 г.
  15. ^ "Майкл Ирвин: речь на церемонии вручения Зала славы 2007 года" . Sports.espn.go.com . 5 августа 2007 года . Проверено 28 ноября 2008 г.
  16. ^ "Проект HOF Ирвина" . НФЛ.com . Проверено 28 ноября 2008 г.
  17. Хорн, Барри (11 ноября 2005 г.). «Прокомментируйте «Иглз» - еще один признак того, что Ирвин - лучший парень в новой области». Веб-сайт Dallas Morning News . Проверено 28 ноября 2008 г.
  18. Расмуссен, Карл (5 января 2022 г.). «Жена Майкла Ирвина была рядом с ним более 30 лет» . Проверено 7 октября 2023 г.
  19. Романо, Джейсон (2 мая 2018 г.). «Член Зала славы профессионального футбола Майкл Ирвин говорит, что отдал свою жизнь Христу в 2001 году» . Спортивный Спектр . Проверено 7 октября 2023 г.
  20. Сэм Хоу Верховек (13 января 1997 г.). «Ложное обвинение женщины заставляет задуматься». Нью-Йорк Таймс . Проверено 19 ноября 2014 г.
  21. ^ Ассошиэйтед Пресс (10 августа 1998 г.). «НФЛ: Сводные новости — ДАЛЛАС; МакИверу заплатили за молчание, сообщает газета» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 8 июня 2017 г.
  22. ^ «Ирвин арестован по обвинению в хранении кокаина» . Espn.go.com . 18 июня 2001 года . Проверено 11 марта 2009 г.
  23. ^ «Ирвин: трубка принадлежала другу, а не брату» . Sports.espn.go.com . 19 ноября 2005 года . Проверено 28 ноября 2008 г.
  24. ^ «Ирвин не появится на шоу ESPN в эти выходные» . Sports.espn.go.com . 1 декабря 2005 года . Проверено 28 ноября 2008 г.
  25. ^ «Прокуроры Броварда отказываются предъявлять Ирвину обвинение в расследовании изнасилования» . Майами Геральд . 24 февраля 2010 года . Проверено 24 февраля 2010 г.
  26. ^ «Отчет: иск Майкла Ирвина урегулирован» . ESPNDallas.com. 28 января 2011 года . Проверено 1 ноября 2013 г.
  27. ^ Майкл Ирвин: Потенциальные угонщики автомобилей узнали меня NBC-DFW, 12 января 2009 г.
  28. Полиция прекращает расследование по делу Ирвина SI.com, 29 января 2009 г.
  29. Граутски, Амара (4 апреля 2017 г.). «Майкл Ирвин говорит, что записи с камер наблюдения докажут его невиновность в расследовании сексуального насилия: «Ничего не произошло»». Нью-Йорк Дейли Ньюс . Проверено 5 апреля 2017 г.
  30. Рианна Тришитта, Линда (5 апреля 2017 г.). «В телеинтервью Майкл Ирвин отрицает обвинения в изнасиловании и говорит, что он давний платонический друг обвинителя». Солнце-Страж .
  31. Спенсер, Терри (24 июля 2017 г.). «Государственный прокурор: Майклу Ирвину не предъявлены обвинения в сексуальном насилии» . Новости АВС . Ассошиэйтед Пресс . Проверено 4 августа 2017 г.
  32. Джордж, Брэндон (24 июля 2017 г.). «Майклу Ирвину не будет предъявлено обвинение в сексуальном насилии по делу Флориды». Далласские утренние новости . Проверено 4 августа 2017 г.
  33. ^ «Майклу Ирвину не будет предъявлено обвинение в сексуальном насилии по делу Флориды» . 24 июля 2017 г.
  34. ^ «Ирвин исключен из репортажа о Суперкубке NFL Network» . АП Новости . Ассошиэйтед Пресс . 7 февраля 2023 г.
  35. ^ "Возвращение к комментариям Тони Ромо Майкла Ирвина" . Mondesishouse.blogspot.com . 22 ноября 2006 года . Проверено 28 ноября 2008 г.
  36. ^ «Ирвин о комментариях:« Неуместно и бесчувственно »» . Sports.espn.go.com . 28 ноября 2006 года . Проверено 28 ноября 2008 г.
  37. Вилонкси, Роберт (5 февраля 2010 г.). «Майкл Ирвин на радиостанции ESPN в Далласе. Его замены: Бен и Скин». Несправедливый парк . Далласский обозреватель .
  38. Хорн, Барри (5 февраля 2010 г.). «Майкл Ирвин покинул ESPN 103.3; Бен и Скин в игре» . «Утренние новости Далласа ». Архивировано из оригинала 8 февраля 2010 года.
  39. ^ «Ирвин вышел из раздевалки на Суперкубке, чтобы посмотреть MJ» . НФЛ.com . Проверено 2 февраля 2017 г.
  40. Денарт, Энди (22 января 2009 г.). «Победитель конкурса реалити-шоу, организованного Майклом Ирвином, присоединится к тренировочному лагерю Dallas Cowboys» . реальность размыта . Проверено 5 апреля 2017 г.
  41. ^ "4-я и длинная официальная веб-страница выставки" . Шип . Архивировано из оригинала 23 февраля 2011 года . Проверено 5 апреля 2017 г.
  42. ^ "Тематические галереи" . Чикаго Трибьюн .[ постоянная мертвая ссылка ]
  43. ^ «Американский футбол приезжает в Индию?». Рассвет . 6 августа 2011 года . Проверено 5 апреля 2017 г.
  44. ^ "Тематические галереи" . Бензинга . Проверено 6 июля 2023 г.
  45. ^ «TRITON FUNDS соглашается инвестировать 1 миллион долларов» . Рассвет . 6 июля 2023 г. . Проверено 5 июля 2023 г.

Внешние ссылки