stringtranslate.com

Мейо Смит

Эдвард Мэйо «Сом» [1] Смит (17 января 1915 г. — 24 ноября 1977 г.) — американский профессиональный бейсболист , менеджер и разведчик , выступавший в Главной лиге бейсбола (MLB) за команду Philadelphia Athletics 1945 года . У Смита была 39-летняя бейсбольная карьера с 1933 по 1971 год . Он также является тёзкой «Общества Мэйо Смита», международного фан-клуба «Детройт Тайгерс» , который ежегодно вручает «Премию короля тигров».

Смит был менеджером Philadelphia Phillies ( 1955–1958 ), Cincinnati Reds ( 1959 ) и Detroit Tigers ( 1967–1970 ), составив управленческий рекорд 662–612 (.520). Он получил награду Sporting News Manager of the Year в 1968 году после того, как Tigers выиграли вымпел Американской лиги (AL) с разницей в 12 игр с рекордом 103–59 (.636) и победили St. Louis Cardinals в Мировой серии 1968 года . ESPN оценил решение Смита перевести Микки Стэнли на позицию шорт-стопа для Мировой серии 1968 года как третье «самое смелое решение» в истории спорта.

Смит также играл в профессиональный бейсбол в течение 18 сезонов с 1933 по 1950 год , включая один сезон в MLB, с 1945 Philadelphia Athletics. Он провел свои самые продуктивные годы в Международной лиге, играя за Toronto Maple Leafs ( 1937 – 1939 ) и Buffalo Bisons ( 1940 – 1944 ) и в Тихоокеанской лиге с Portland Beavers ( 1946 – 1948 ). Смит также провел 13 лет в организации New York Yankees в качестве менеджера низшей лиги с 1949 по 1954 год и в качестве «суперскаута» и «устранителя неполадок» с 1959 по 1966 год .

Ранние годы

Смит родился 17 января 1915 года в Нью-Лондоне, штат Миссури , небольшом городке, расположенном в 10 милях (16 км) к югу от Ганнибала и в 100 милях (160 км) к северо-западу от Сент-Луиса . [2] Он был единственным ребенком Джорджа Фредерика Смита и Эвала Смита. Его второе имя, «Майо», как сообщается, было дано его бабушкой, которая была пациенткой в ​​клинике Майо и «ей нравилось это имя». [3] В 1920 году семья жила в городке Савертон, округ Раллс, штат Миссури, где Джордж Фредерик был фермером. [4] [5]

В 1926 году, в возрасте 11 лет, Смит переехал со своей семьей в Лейк-Уорт в округе Палм-Бич, штат Флорида . [6] [7] Во Флориде отец Смита работал мясником или «резчиком мяса» на мясном рынке, а его мать работала продавщицей в магазине « сухих товаров ». [4] [8]

Смит учился в средней школе Лейк-Уорт , где он был капитаном футбольной и баскетбольной команд, а также старостой класса на втором и последнем курсах. Он окончил среднюю школу в 1932 году и был выбран «выдающимся учеником» в округе Палм-Бич. [9]

Поскольку в средней школе Смита не было бейсбольной команды, он играл в качестве третьего бейсмена за полупрофессиональную команду Elks в лиге округа Палм-Бич. [10] Согласно другому источнику, Смит был членом команды Carl Vogel Post 47, Junior Legion All-Stars в 1929 году. [1] В любом случае, Смит был вынужден прекратить играть в полупрофессиональный бейсбол после того, как школьные власти пригрозили исключить его, если он продолжит. [10]

Смит также был выдающимся игроком в гольф и бильярд, играя в профессиональный бильярд в возрасте 16 лет. Он играл в нескольких показательных матчах против Ральфа Гринлифа и Уильяма Хоппе , чемпионов по бильярду 1920-х и 1930-х годов. [11] В юности он, как сообщается, подрабатывал бильярдным мошенником. [12] Когда Смит играл в профессиональный бейсбол в Буффало в 1940-х годах, местный радиоведущий вызвал его на игру в бильярд. В первом же своем повороте Смит «разбил стойку и набрал 28 очков». [11]

Игровая карьера

Торонто Мейпл Лифс

В 1933 году, в возрасте 18 лет, Смит подписал контракт с Double-A Toronto Maple Leafs из Международной лиги . [1] [13] Его обнаружил менеджер Торонто Дэн Хоули , который проводил зимы в Палм-Бич. Хоули поручил Сэму Райсу , ветерану аутфилдера и будущему члену Зала славы бейсбола , тренировать Смита как аутфилдера. Смит вспоминал: «После этого я был больше аутфилдером, чем третьим бейсменом». [14] Смиту удалось сделать только три хита из 29 на битах за Торонто в сезоне 1933 года. [2]

В 1934 году Смит был назначен в команду «Уилмингтон Пиратс» класса B из Пьемонтской лиги . Он отыграл весь сезон 1934 года за «Уилмингтон», хотя в сентябре 1934 года его вызвали в «Мэйпл Лифс». [2] [15]

В 1935 году Смит недолгое время играл за «Мэйпл Лифс», сделав два хита из 11 выходов на биту. Большую часть сезона 1935 года он провел в «Уилмингтоне». Он набрал средний показатель отбивания .315 с 102 общими базами из 254 выходов на биту в «Уилмингтоне», [2] но его сезон 1935 года был прерван болезнью. [16]

В феврале 1936 года Смит прибыл в тренировочный лагерь «Мэйпл Лифс» в Хейнс-Сити , штат Флорида, сделав четвертую попытку завоевать постоянное место в команде. [16] Он не попал в список и был отправлен обратно в Пьемонтскую лигу на сезон 1936 года. «Уилмингтон Пиратс» переехали в Дарем, Северная Каролина , и Смит провел сезон 1936 года в « Дурхэм Буллз» , отбивая .217 в 66 играх. [2]

Весной 1937 года, в возрасте 22 лет, Смит наконец получил постоянное место в составе «Мэйпл Лифс». [17] Он стал одним из стартовых аутфилдеров команды и хорошо выступал, пока не повредил ногу. В конце сезона 1937 года The Sporting News похвалил его игру: «Аутфилд, один из лучших в лиге в прошлом сезоне, нуждается в небольшом улучшении. Мэйо Смит пришел в отличном стиле и должен быть готов к прекрасному сезону в 1938 году. Он бил по мячу и делал отличные оборонительные игры, когда, к сожалению, травма ноги выбила его из состава на несколько недель». [18]

Он продолжил играть в качестве стартового аутфилдера за «Мэйпл Лифс» в 1938 и 1939 годах. В 1939 году он играл в команде «Мэйпл Лифс», в которую входили будущие члены Зала славы бейсбола Хейни Мануш и Тони Лаццери . В 1939 году Смит набрал средний показатель отбивания .286, что на 45 очков выше, чем у Мануша, и на 59 очков выше, чем у Лаццери. [19] В сезоне 1939 года у Смита также было 196 общих баз в 148 играх и рекордные в карьере 385 патаутов и 13 результативных передач . [2] В июле 1939 года The Sporting News описал Смита как «самого прогрессирующего игрока сезона» и сообщил, что его «защитная работа — это не что иное, как сенсационная работа». [20]

Буффало Бизонс

В декабре 1939 года Смит был продан Maple Leafs в Buffalo Bisons , фермерскую команду Detroit Tigers в Международной лиге, в обмен на аутфилдера Джонни Тайлера . [13] [21] Менеджер Buffalo Стив О'Нил позже назвал эту сделку «лучшей сделкой, которую я заключил за три года в Buffalo, и одной из лучших в моей карьере». [11] Смит отыграл пять сезонов, в основном в качестве центрального полевого игрока, с Bisons с 1940 по 1944 год. [2] В 1998 году, спустя 54 года после того, как он завершил свою игровую карьеру в Bisons, Смит был посмертно включен в Зал славы бейсбола Buffalo . [22]

Сразу после присоединения к Bisons Смит поразил наблюдателей своей защитной игрой. В апреле 1940 года во время показательной игры во Флориде против Detroit Tigers Смит сделал прием, который спортивный обозреватель Buffalo Cy Kritzer позже назвал величайшим приемом, который он когда-либо видел, включая « The Catch », сделанный Вилли Мэйсом в 1954 году. Когда базы были загружены в девятом иннинге, Хэнк Гринберг отбил мяч более чем на 475 футов в центр. По словам Крицера, «Смит повернулся спиной к домашней базе и бросился прямо к забору. Никто не дал ему шанса поймать мяч. Но на последнем шаге он прыгнул, и мяч застрял в паутине». [11] Баки Харрис, который был менеджером Смита в Buffalo, позже сказал: «Мое представление об идеальной игре — это когда противник отбивает 27 мячей в центр поля... с Мэйо Смитом там». [23]

В 1941 году Смит выбил уок-офф, три хоумрана с двумя аутами в конце десятого иннинга. Менеджер по бизнесу Bisons Джон Стиглмейер перепрыгнул через перила из своей зоны и выбежал на поле, чтобы похлопать Смита по спине, когда тот завершил свой хоумран. Смит отметил, что пощечина «фактически выбила из меня дух напрочь». [24]

25 марта 1942 года 600 жителей родного города Смита Лейк-Уорт, Флорида, праздновали «День Мэйо Смита». В тот день Bisons играли весеннюю тренировочную игру в Лейк-Уорте. В проигрыше со счетом 2–1 команде Columbus Red Birds Смит забил единственный гол Bisons, сделав сингл в восьмом иннинге. [25] В 1942 году у Смита был один из самых успешных сезонов. Он сыграл рекордные в карьере 154 игры, сделал 11 хоумранов и набрал средний показатель отбивания .279 и процент попаданий на базу .386. Играя в основном в центральном поле, он также сделал 384 пат-аута и 13 передач. [2]

Сыграв в каждой игре за Bisons в 1942 году, Смит получил травму в конце весенних тренировок в 1943 году. [26] Смит вернулся в состав и появился в 136 играх в аутфилде. [2] Однако он страдал от постоянных проблем со сводами стоп в течение всего сезона 1943 года, что заставило некоторых предположить, что он «выдохся». [27] Смит приписывал проблемы работе по 12 часов в день на цементных полах на военном заводе в межсезонье 1942–43 годов. После сезона 1943 года Смит старался как можно меньше находиться на ногах и каждую ночь замачивал ноги в растворах, приготовленных тренером Buffalo. [28] Его жена Луиза сказала репортеру: «Мэйо ест всю свою еду, опустив ноги в ванну с водой». [11]

В 1944 году Смит оправился от травм и провел свой лучший сезон в профессиональном бейсболе. В мае и июне 1944 года у него были отдельные серии, в которых он достигал базы в 14 и 13 последовательных появлениях на пластине. Последняя серия включала девять последовательных попаданий. [27] Смит также получил похвалу в 1944 году за свой бейсбольный интеллект и как игрок, который «никогда не совершал ошибок и не пропускал сигнал». [28] В августе 1944 года менеджер Сиракьюса Джуэл Энс сказал: «Смит — человек-чудо сезона 1944 года... Он лучший игрок в лиге. Он отличный мошенник и прекрасный всесторонний игрок, и вы можете сказать еще одну вещь: он делает честь игре». [28]

В конце сезона 1944 года Смит набрал рекордный в карьере средний показатель отбивания .340 (процент попаданий на базу .495), выиграл титул отбивающего Международной лиги, [29] лидировал в лиге по числу уоков (149), набрал 232 общих базы, 42 дополнительных хита и 12 украденных баз в 150 играх. [2] [30] Он был единогласно выбран в команду всех звезд Международной лиги и занял второе место после Говарда Мосса в голосовании за звание самого ценного игрока Международной лиги. [31]

Филадельфия Атлетикс

1 ноября 1944 года, после своего прорывного сезона с Bisons, Смит был выбран Конни Мак из Philadelphia Athletics на драфте Rule 5. [29] Однако возможность Смита играть в высшей лиге была отложена из-за болезни. [ 32] В феврале 1945 года Смит заболел ревматизмом и был доставлен в больницу Buffalo General Hospital на машине скорой помощи. Он был госпитализирован на три недели и потерял 20 фунтов, поскольку болезнь распространилась на его руки и плечи. В марте 1945 года The Sporting News сообщила, что Смит останется «лежать на спине» еще шесть недель и что он потерял надежду играть в бейсбол в 1945 году. Смит сказал, что намерен вернуться домой во Флориду, как только он достаточно поправится, чтобы ходить. [33]

В 1945 году врачи посоветовали Смиту не играть в бейсбол, [34] но к концу мая 1945 года он начал тренироваться с Bisons. [35] Он присоединился к Athletics в середине июня и дебютировал в Главной лиге бейсбола в возрасте 30 лет 24 июня 1945 года. Он появился в 73 играх с Philadelphia Athletics 1945 года и стал стартовым левым полевым игроком команды в последней части сезона. Athletics 1945 года заняли последнее место в Американской лиге и составили рекорд 52–98 (.347). Смит составил средний показатель отбивания .212 и процент попаданий на базу .333. [36]

Портленд Биверс

В декабре 1945 года «Атлетикс» обменяли Смита и Стива Геркина в команду « Портленд Биверс » из Тихоокеанской лиги на Уондела Б. «Левшу» Моссора. [30] [37] [38] Смит играл за «Бобров» три года с 1946 по 1948 год. [2]

В 1946 году Смит лидировал в команде Beavers по количеству аут-аутов среди аутфилдеров с 298 в 122 играх. Хотя его средний показатель отбивания был .249, его склонность к проигрышам увеличила его процент попаданий на базу до .341. [39]

В 1947 году Смит отбил .311 и сделал 79 уоков, что соответствует проценту попаданий на базу .418. У него также было 30 даблов и пять хоумранов, и он снова возглавил команду по аутаутам с 272 аутфилдером в 128 играх. [40] 5 августа 1947 года Смит отбил хоумран в парке в 11-м иннинге, что принесло Beavers победу над Oakland Oaks. [41]

В мае 1948 года Смит все еще жил в районе Портленда, когда его семья попала под наводнение Ванпорт . После того, как прорвало дамбу, Ванпорт-Сити, штат Орегон, был затоплен. Смит потерял свой автомобиль и личные вещи, так как его дом был покрыт водой на глубине от 15 до 18 футов. Его жена и шестилетняя дочь едва спаслись от наводнения, забравшись на крыши четырех разных зданий, прежде чем их спасли. [42]

Управленческая карьера

Система фермерства янки

В течение шести лет с 1949 по 1954 год Смит был менеджером, а в некоторых случаях и играющим менеджером, в фермерской системе New York Yankees . Он был играющим менеджером класса C Amsterdam Rugmakers Канадско -американской лиги с 1949 по 1950 год. [2] В свой первый месяц с Rugmakers Смит сделал шесть хоумранов, включая три, которые пролетели над 310-футовым правым ограждением поля в Mohawk Mills Park в Амстердаме во время двойного хедера против Three Rivers. [43] Он набрал рекордные в карьере 19 хоумранов в 1949 году, [36] также добавив 116 RBI в 119 играх. Его амстердамские команды заняли пятое и четвертое места в Канадско-американской лиге. [44]

В декабре 1950 года он был повышен до класса B в качестве менеджера Norfolk Tars из Piedmont League . [45] Смит был менеджером Tars в 1951 и 1952 годах и оба года приводил команду к победам в Piedmont League. Его команда Norfolk 1952 года составила 96–36 (.727) рекорд. [2] [46] Отметив, что в команду 1952 года входили Билл Скоурон , Билл Вирдон , Джонни Кукс и Гас Триандос , Смит позже вспоминал: «Управлять такой командой? Черт возьми, я мог бы пойти на рыбалку». [47]

В декабре 1952 года, основываясь на его сильных выступлениях в Норфолке, «Янкиз» повысили Смита до «Бирмингем Баронс» (Double-A) Южной ассоциации . [48] Он был менеджером «Баронс» с 1953 по 1954 год. [2]

Филадельфия Филлис

В октябре 1954 года, в возрасте 39 лет, Смит был назначен менеджером Philadelphia Phillies , заменив Терри Мура . [49] [50] Генеральный менеджер Phillies Рой Хейми сделал заявление и представил Смита на пресс-конференции в отеле Warwick. Sporting News описал реакцию на найм Phillies неизвестного менеджера низшей лиги:

«[Хэми] схватил микрофон, который был под рукой, и сказал: «Это Мэйо Смит, новый менеджер Филлис». ... По крайней мере, минуту царила неловкая тишина. Никто так и не узнал, кто он такой. Сказать, что собравшиеся были удивлены, было бы величайшим преуменьшением года. Пятьдесят человек лишились дара речи. Они более или менее ожидали нового менеджера, Лефти О'Доула , Лу Будро или Скитера Ньюсома . Но Мэйо Смит... кто он?» [51]

Несмотря на «громкий хохот» в прессе Филадельфии, [52] менеджер «Янкиз » Кейси Стенгел одобрил назначение Смита, заявив:

«Майо добьется успеха. Он один из будущих молодых менеджеров в бейсболе. Я внимательно следил за ним в своих подготовительных лагерях, и он был единственным менеджером в цепочке «Янки», который задавал вопросы, который хотел знать, почему мне нравится, когда все делается так, а не иначе. Он никогда не давал понять, что знает все ответы. Он вел записи и учился». [52]

Ред Смит описал относительно неизвестного Смита в то время: «Он высокий и поджарый, с седеющими каштановыми волосами и молодыми, приятными чертами лица, гладко загорелого. Вокруг его голубых глаз морщинки смеха». [53]

После победы в Национальной лиге в 1950 году (год «вундеркиндов » ), Филлис опустились в середину Национальной лиги, составив проигрышный рекорд в 1954 году. Смит стал четвертым менеджером команды за три года. В первый год Смита с Филлис команда начала плохо, опустившись до 11 игр ниже .500. Команда сплотилась во второй половине сезона и заняла четвертое место с результатом 77–77, включая 23 победы питчера Робина Робертса . В конце сезона Смит получил 30 из 99 голосов Ассоциации бейсбольных журналистов Америки как Менеджер года Национальной лиги 1955 года; он занял второе место после Уолтера Олстона . [54]

В 1956 году «Филлис» скатились до 71–83, а единственным постоянным игроком, отбивавшим более .289, был Ричи Эшберн . [55] После шести последовательных сезонов с 20 победами Робин Робертс лидировал в Национальной лиге с 18 поражениями в 1956 году, не дотянув до 20 всего одну победу. [56] В сентябре 1956 года, несмотря на проигрышный счет, «Филлис» продемонстрировали свою уверенность в Смите, подписав с ним однолетнее продление контракта до конца сезона 1957 года. [57]

В 1957 году Phillies вернулись к 77–77, несмотря на то, что питчер Робин Робертс имел проигрышный показатель 10–22. Питчер Джек Сэнфорд , названный Новичком года в 1957 году, спас Phillies от падения ниже .500 с его показателем 19–8. В 1958 году команда опустилась ниже .500 с показателем 39–45 в конце июля. 22 июля 1958 года Смит был уволен и заменен Эдди Сойером . [58] [59]

После увольнения Смита, Филлис 1958 года опустились на последнее место под руководством Сойера. Филлис занимали последнее место в Национальной лиге четыре года подряд с 1958 по 1961 год. В 3-м сезоне Смита+За 12 года в «Филлис» он установил рекорд 264–281 (.484). [2] За три с половиной года после его увольнения «Филлис» упал до 200–332 (.376). [60]

Цинциннати Редс

В августе 1958 года, вскоре после увольнения Смита из Phillies, были опубликованы неподтвержденные сообщения, указывающие на то, что Cincinnati Reds ведут переговоры о найме Смита в качестве своего менеджера. Джимми Дайкс был назначен временным менеджером после того, как Берди Теббетс ушел в отставку. [61] В конце сентября Смит подписал однолетний контракт на должность менеджера на сезон 1959 года. Генеральный менеджер Cincinnati Гейб Пол заявил: «Мы считаем, что в лице [43-летнего] Мэйо Смита у нас есть молодой, прогрессивный, средний менеджер, который поможет сформировать такую ​​бейсбольную организацию, которая приведет к успеху нашего клуба». [62] В The Cincinnati Post Пэт Хармон выразил скептицизм: «[Название] Смита не вызвало волнения в городе. Вот человек, у которого было четвертое и два пятых, и которого исключили из Phillies». [63]

Смит взял на себя руководство командой Reds, которая закончила сезон 1958 года на четвертом месте с результатом 76–78. В команду входили Вада Пинсон и будущий член Зала славы Фрэнк Робинсон , но не хватало питчера, который выиграл бы более 13 игр в 1959 году. После хорошего старта Reds опустились на седьмое место с результатом 35–45 к перерыву на Матч всех звезд. [64] 8 июля 1959 года Смит был уволен и заменен Фредом Хатчинсоном , который стал четвертым менеджером Reds менее чем за год. [65] [66] [67] Спортивный обозреватель из Цинциннати Эрл Лоусон писал, что перемены были вызваны убеждением, что команде требуется более жесткое руководство. Лоусон писал:

«Возможно, уместно сказать, что Смит является примером часто повторяемого высказывания Лео Дюрошера : «Хорошие парни приходят последними». Игрокам в мяч «нравился» Смит, и они быстро это признали, но сомнительно, уважали ли они его суждения. «Высмеивание» игроков было чуждо его личности». [68]

Смит чувствовал, что ему никогда не давали шанса в Цинциннати, и выступал против требований мгновенного успеха. Он сказал: «Это было унизительно. У меня едва ли был шанс познакомиться с игроками». [69]

Деловые интересы

В 1950-х годах у Смита также было несколько деловых интересов. В 1958 году он построил современный «дворец боулинга» стоимостью более 600 000 долларов на шоссе Дикси в округе Палм-Бич, штат Флорида . Объект был оборудован автоматическими кегельбанами, кондиционерами, детской комнатой для боулеров с маленькими детьми и профессиональным магазином. Смит получил инвестиции от других менеджеров и игроков Главной лиги бейсбола, включая Фреда Хатчинсона и Хэнка Зауэра , и объект был назван Major League Lanes. [70] К концу 1959 года у Смита также были успешные деловые интересы в сфере недвижимости во Флориде, нефти Западной Вирджинии и сети боулинг-клубов в Каролинах. [71]

разведчик «Янкиз»

В сентябре 1959 года Смит, в возрасте 44 лет, вернулся в « Нью-Йорк Янкиз» в качестве «полевого руководителя с обязанностями разведчика высшей и низшей лиги». [71] Несмотря на свои деловые интересы, Смит объяснил привлекательность возвращения в бейсбол:

«Просто бейсбол проникает в кровь, и вы не можете от него избавиться. Как будто вы заядлый игрок или что-то в этом роде. Когда вы становитесь менеджером, вы знаете, что рано или поздно вас уволят, независимо от того, насколько хорошо вы себя чувствуете. С того момента, как вы подписываете контракт, вы становитесь таким же одноразовым, как раненый пират. Единственными двумя парнями, которые когда-либо избежали наказания, были Конни Мэк и Кларк Гриффит . Это потому, что они владели клубом». [72]

В конце сезона 1960 года Кейси Стенгель ушел с поста менеджера «Янкиз», и ходили слухи, что Смит будет кандидатом на замену Стенгелю. Вместо него был выбран Ральф Хоук . [73] [74] В 1961 году Смита описывали как «мастер-разведчик и устранитель проблем» для «Янкиз». [75] Он оставался скаутом в организации «Янкиз» до 1966 года. [76] За годы работы скаутом для «Янкиз» Смит «обходил пресс-залы и лучшие места для питья» в высших лигах, «пользовался бесплатной едой и напитками в пресс-залах», [77] заслужил репутацию «теплого и дружелюбного человека», и его иногда называли «гостем Америки». [78]

Перед Мировой серией 1964 года Смит был назначен разведчиком St. Louis Cardinals . Он сообщил, что Тим МакКарвер отбивал каждый мяч в левое поле. Позже Смит вспоминал, что после второй игры Мировой серии, когда МакКарвер отбивал каждый мяч в правое поле, к нему подошел Йоги Берра и сказал: «Ты уверен, что смотрел, как МакКарвер отбивал, или ты был где-то еще?» [79]

Детройт Тайгерс

Найм

В сезоне 1966 года менеджер « Детройт Тайгерс » Чак Дрессен перенес сердечный приступ и в конце концов умер в середине августа. После сердечного приступа Дрессена «Тигры» назначили менеджером Боба Свифта . У Свифта диагностировали рак легких (он умер через два месяца после Дрессена), и Фрэнк Скафф замещал его до конца сезона. Пока команда искала нового менеджера, и Эл Лопес , и Билл Ригни отказались от этой должности. 3 октября 1966 года генеральный менеджер «Тигров» Джим Кэмпбелл подписал с Майо Смитом двухлетний контракт с годовой зарплатой в 40 000 долларов. [76] [80] Как и в случае с Филадельфией и Сент-Луисом, найм относительно неизвестного Смита не вызвал энтузиазма в прессе Детройта. [80] Джо Фоллс из Detroit Free Press назвал его «никем», который соответствовал образу Джима Кэмпбелла как «пожилого, опытного, преданного» менеджера. [81] Джерри Грин из The Detroit News позже написал: «Спортивные обозреватели, освещавшие команду в то время, считали Смита скучным человеком без воображения». [82]

В течение нескольких дней после того, как Смит был принят на работу, он собрал новый тренерский состав, включая Тони Куччинелло в качестве тренера третьей базы, Джонни Сэйна в качестве тренера по питчингу, Хэла Нарагона в качестве тренера по булл-пену и Уолли Мозеса в качестве тренера по первой базе. [83]

Смит взял на себя талантливую команду, которая не оправдала ожиданий, финишировав на третьем, четвертом или пятом месте в течение пяти лет подряд. [84] На своей первой пресс-конференции в Детройте Смит обозначил питчинг как проблему, требующую наибольшего внимания, а аутфилд (в составе Эла Калина , Вилли Хортона (бейсбол) , Джима Нортрапа , Микки Стэнли и Гейтса Брауна ) как самую сильную сторону. [80] Его первой крупной инициативой стала перестройка инфилда. Осенью 1966 года он объявил, что намерен укрепить команду в обороне, переместив Дика МакОлиффа с шорт-стопа на вторую базу и назначив Рэя Ойлера шорт-стопом. [14] [85] Решение Смита было встречено «некоторыми публичными насмешками». [86] Дик МакОлифф был стартовым шорт-стопом «Тайгерс» с 1962 года и был выбран в качестве игрока Матча всех звезд в 1965 и 1966 годах. [87] И хотя Ойлер считался отличным защитным шорт-стопом, [88] он отбивал ниже .200 и в 1965, и в 1966 годах. [89]

сезон 1967 года

« Тигры » 1967 года начали сезон быстро, показав результат 26–14 в первых 40 играх. [90] Кэтчер Билл Фрихан начал сезон с хорошей игры, его средний показатель отбивания вырос на 50 очков в 1967 году по сравнению с 1966 годом, он увеличил свой общий показатель RBI с 46 до 74 и занял третье место в голосовании за звание самого ценного игрока Американской лиги 1967 года. [91] Фрихан отдал должное Смиту и Уолли Мозесу за улучшение своих атакующих показателей. [92]

Сезон 1967 года оказался похож на американские горки, так как команда проиграла 10 из 12 игр с 7 по 19 июня, выиграла семь подряд с 2 по 9 июля, а затем проиграла шесть подряд. [90] Поскольку команда переживала последовательные периоды жары и холода, Смит заработал репутацию «сохраняющего хладнокровие» и не «разносящего» своих игроков. Смит сопротивлялся жонглированию своим составом, отмечая, что он видел свою роль в укреплении уверенности и что он не хотел чрезмерно управлять командой. [93] В сентябре «Тигры» были пойманы в гонке за вымпел с « Ред Сокс» , «Твинс» и «Уайт Сокс» . «Тигры» выиграли 17 из последних 27 игр и закончили сезон со счетом 91–71 (.562) — на одну игру позади «Ред Сокс», потеряв вымпел в последний день сезона после того, как разделили даблхедер с «Калифорнийскими ангелами». [90]

сезон 1968 года

В следующем году «Детройт Тайгерс» 1968 года выиграли чемпионат Американской лиги с разницей в 12 игр и результатом 103–59 (.636). [94]

Смиту приписывают наставничество над питчером Денни Маклейном в сезоне 1968 года. Маклейн, который стал первым питчером с 1934 года, выигравшим 30 игр, показал результат 31–6 с показателем ERA 1,96 , выиграл премию Сая Янга и премию Самого ценного игрока Американской лиги . [95] Когда его спросили о порой странных заявлениях Маклейна, Смит защитился, отметив: «Это 24-летний парень, тянущийся к Утопии... Вы не можете отнять у него дерзость, и вы бы этого не хотели». [96]

Сезон 1968 года не был свободен от противоречий. После того, как его сняли с игры в августе, питчер Джо Спарма сказал репортеру, что он чувствовал себя «униженным» и сделал «довольно резкие комментарии» о Смите. [97] Когда его попросили ответить, Смит сказал, что он «не хотел ввязываться в соревнование по плевкам со скунсом». [98] Смит отказывался выходить на старт Спармы в течение нескольких недель после этого. Когда Спарма наконец получил еще один старт 17 сентября 1968 года, он отыграл полную игру с одним раном против «Янкиз», чтобы завоевать вымпел. [99] Вражда Спармы и Смита продолжалась, и Спарма отыграл только 1иннинга в Мировой серии 1968 года. [100]

Еще один августовский скандал возник после того, как Дик МакОлифф ворвался на насыпь и сбил с ног питчера Chicago White Sox Томми Джона . [101] Президент Американской лиги Джо Кронин первоначально наложил на МакОлиффа штраф в размере 250 долларов, но впоследствии изменил санкцию, включив в нее пятидневный штраф. Смит был убежден, что Кронин поддался влиянию White Sox, обменялся с Крониным гневными словами в телефонном разговоре и публично назвал Кронина «слабым человеком», которого поймали на «большой лжи». [102] Когда Tigers выиграли Мировую серию, Кронин попытался наладить отношения со Смитом, но Смит отказался, заявив: «Я не могу сразу забыть такие вещи». [102]

Самым большим провалом сезона стала потеря будущего члена Зала славы бейсбола и правого полевого игрока Эла Калина из-за травмы. Калину сломал руку после удара мячом в конце мая и пропустил почти три месяца сезона. Когда он вернулся в августе, Смит столкнулся с проблемой возвращения его в состав. Левый полевой игрок Вилли Хортон закончил сезон 1968 года вторым в Американской лиге с 36 хоум-ранами и процентом слаггинга .543. Центральный полевой игрок Микки Стэнли возглавил всех аутфилдеров Американской лиги с идеальным процентом игры в 1.000 и был на пути ко второй подряд награде «Золотая перчатка» . Джим Нортрап, занявший место Калина в правом поле, закончил сезон 1968 года третьим в лиге с 90 RBI и отбил пять больших шлемов в течение сезона. Смит играл с Калином на первой базе в 22 играх, но в команде уже был Норм Кэш в качестве постоянного игрока первой базы. Обеспокоенный нападением своей команды, готовящейся к Мировой серии, Смит переместил Стэнли на позицию шорт-стопа на последние девять игр регулярного сезона. Стэнли заменил Рэя Ойлера , который был отличным полевым игроком, но набрал всего .135 за сезон. [103] [104] [105]

Мировая серия 1968 г.

Tigers выиграли вымпел и встретились с St. Louis Cardinals в Мировой серии 1968 года . Благодаря питчингу Боба Гибсона Cardinals взяли преимущество 3–1 в первых четырех играх. Tigers выиграли последние три игры, чтобы завоевать Мировую серию. [106]

Стратегические ходы Смита в Мировой серии вызвали похвалу даже у тех, кто ранее критиковал его. [102] [105] Самым драматичным стратегическим решением Смита стало его решение продолжить играть центрального полевого игрока Микки Стэнли на позиции шорт-стопа во всех семи играх Мировой серии. Даже самые близкие друзья Смита подвергли этот ход сомнению, а критики серьезно высказались, что он ослабляет «Тигров» на двух позициях, учитывая сезон «Золотой перчатки» Стэнли в центральном поле. [102] Хотя Стэнли допустил две ошибки, ни одна из них не привела к забегу «Кардиналс», а его игра на позиции шорт-стопа в целом была надежной. Что еще важнее, этот ход позволил Смиту сохранить в составе Джима Нортрапа и Эла Калина, и у каждого из них были ключевые хиты, которые подстегнули возвращение «Тигров» против «Кардиналс». Средний показатель отбивания Кэлина в Мировой серии составил 0,379, он также набрал два хоумрана, восемь RBI и победный хит в пятой игре. Нортрап также набрал два хоумрана (включая Гранд Слэм в шестой игре), сделал трипл с двумя ранами в седьмой игре и набрал восемь RBI. [106]

Boston Globe позже назвала переход Смита Стэнли на позицию шорт-стопа для Мировой серии «самым смелым шагом в истории». [107] ESPN оценил решение Смита перевести Стэнли на позицию шорт-стопа как третье «самое смелые решение» в истории спорта и одно из Десяти величайших тренерских решений 20-го века в любом виде спорта. [108]

Смит также получил похвалу за свои корректировки ротации питчеров в Мировой серии. Уотсон Споэльстра написал: «Управление Мэйо против Кардиналс не могло быть лучше». [109] Когда Кардиналс лидировали в серии со счетом 3–1, Тигры проигрывали со счетом 3–2 в седьмом иннинге пятой игры. В конце седьмого иннинга Смит решил позволить стартовому питчеру Микки Лоличу отбивать, несмотря на то, что Тайгерс нужно было поставить бегуна на базу. Лолич получил удар по базе, чтобы начать двухрановый митинг, набрал ничейный рывок, вычеркнул Роджера Мариса и отбил Лу Брока в девятом иннинге и одержал свою вторую полную победу в серии. [110] В игре 6 Смит удивил наблюдателей, позвав Денни Маклейна начать игру с двухдневным отдыхом, и несмотря на плохие выступления в играх 1 и 4. Тигры дали Маклейну преимущество 12–0 с 10-рановым третьим иннингом, и Маклейн отыграл полную игру, пропустив только один забег. [111] В игре 7 Смит призвал Лолича отыграть игру с двухдневным отдыхом. В матче против Боба Гибсона Лолич отыграл свою третью полную игру, пропустив только один забег, и привел команду к победе со счетом 4–1. [112]

В конце сезона 1968 года Смит получил награду «Менеджер года» от The Sporting News , набрав 17 из 19 голосов. [78] [102] The Sporting News отметили, что ключевые игроки «Тигров» 1968 года «присутствовали уже несколько лет, когда «Тигры» никуда не двигались. Человек, чье прибытие совпало с пробуждением «Тигров», — это Мэйо Смит. . . . Мэйо усложняет жизнь людям, которые утверждают, что менеджер не важен». [96] Смит также получил двухлетнее продление контракта с повышением зарплаты на 15 000 долларов до 55 000 долларов за сезон. [109] После победы «Тигров» в Мировой серии почта фанатов Смита была настолько обширной, что пяти людям потребовалось два полных дня, чтобы навести порядок. [113]

сезон 1969 года

В 1969 году Tigers установили рекорд 90–72 (.556), но заняли второе место — на 19 игр позади Baltimore Orioles 1969 года . Команда полагалась на силу, поскольку четыре игрока (Кэш, Калин, Хортон и Нортрап) выбили более 20 хоумранов, но им не хватало скорости, и они заняли последнее место в Американской лиге, украв всего 35 баз. Денни Маклейн выиграл 24 игры, а Микки Лолич выиграл 19, выбив 271 бэттера. [114] Заняв второе место, команды Смита финишировали на первом или втором месте в течение трех лет подряд. Ни один менеджер Детройта не достигал этого подвига со времен Стива О'Нила с 1945 по 1947 год. [84]

сезон 1970 года

В 1970 году «Тигры» упали до 79–83 (.488) в сезоне, отмеченном дисквалификацией Денни Маклейна за его связь с букмекерами и публикацией закулисной книги Билла Фрихана о команде 1969 года. [115] [116] В конце июня «Тигры» были на третьем месте, на семь игр позади «Балтимора», [117] но потерпели крах во второй половине сезона, закончив на 29 игр позади «Иволги». [118] Маклейн выиграл всего три игры в 1970 году, а Микки Лолич возглавил Американскую лигу с 19 поражениями и результатом 14–19. Мощный состав команды также потерял свою мощь, поскольку ни один игрок не отбил больше 17 хоумранов. [118] Команда также составила самый низкий средний показатель отбивания в Американской лиге — .238. [119]

Когда «Тигры» 1970 года приближались к своему первому проигрышному сезону с 1963 года и худшему результату с 1960 года, Смит подвергся все большей критике со стороны болельщиков и прессы. Сразу после сезона, 2 октября 1970 года, «Тигры» уволили Смита и заменили его Билли Мартином . [120] Перед тем, как покинуть Детройт, Смит назвал город великим спортивным городом на своей прощальной пресс-конференции, но в частном порядке обрушился на болельщиков в разговоре с журналистами: «Они не отличили бы бейсболиста от японского летчика. Болельщики в Детройте невежественны. Они предпочли бы увидеть, как вы оставляете уставшего питчера и проигрываете в полной игре, чем привозите нового, который может выиграть ее для вас». [121]

За все девять сезонов или их части в качестве тренера Смит добился общего показателя 662–612 (.520).

Управленческая запись

Окленд Атлетикс

Проведя большую часть сезона 1971 года у себя дома во Флориде, Смит был нанят Чарли Финли в качестве специального разведчика для Oakland Athletics в течение последнего месяца сезона 1971 года. [123] Ему было поручено освещать Baltimore Orioles в рамках подготовки к серии чемпионатов Американской лиги 1971 года . [124] [125] 2 сентября 1971 года The Baltimore Sun сообщила о шпионском задании Смита: «Супершпион нацелился на птиц». [126] Несмотря на отчет Смита о разведке, Orioles разгромили A's в трех играх, поскольку Дэйв Макналли , Майк Куэллар и Джим Палмер удерживали A's до семи очков в трех играх. [127]

Поздние годы и семья

В марте 1940 года Смит женился на Луизе Паулине Отто на церемонии, состоявшейся в лютеранской церкви Our Savior в Лейк-Уорте, штат Флорида . Оба были выпускниками средней школы Лейк-Сити. [128] У них была дочь Джудит Энн и сын Фред М. Смит. В межсезонье и на пенсии Смит и его жена продолжали жить в Лейк-Уорте. [32] [129]

В ноябре 1977 года Смит перенес обширный инсульт во время обеда с семьей в ресторане в Лейк-Уорте. Он не пришел в сознание и умер в возрасте 62 лет в больнице Bethesda Memorial Hospital в Бойнтон-Бич . [130]

Общество Мэйо Смита и премия «Король тигр»

Мигель Кабрера , трехкратный обладатель премии «Король тигр» Общества Майо Смита

В 1983 году в память о Смите было создано «Общество Мэйо Смита». [131] [132] Оно продолжает работать как международный фан-клуб для поклонников «Тайгерс», спонсируя ежегодную весеннюю тренировочную поездку, ежегодную встречу в Детройте, делая благотворительные взносы и публикуя информационные бюллетени «Tigers Stripes» и «E-Mayo Flash». [133] Соучредитель общества Дейл Петроски (позднее президент Зала славы бейсбола ) рассказал The New York Times в 2006 году, что «Смит вдохновил название клуба, потому что он был «несколько забываемой фигурой в истории «Тайгерс»», который потряс бейсбол в 1968 году, переместив центрального полевого игрока Микки Стэнли на позицию шорт-стопа в серии. «Какой удивительно смелый бросок костей... Мэйо сделал большую ставку, и он выиграл». [134]

С 2004 года Общество Мэйо Смита ежегодно вручает свою «Премию короля тигров» игроку «Детройт Тайгерс» за вклад на поле и за его пределами. [133] Игроки, получающие награду:

Ссылки

  1. ^ abc "Mayo Smith Returns Home From Toronto". The Palm Beach Post . 16 сентября 1939 г. Архивировано из оригинала 12 января 2020 г. Получено 21 сентября 2016 г.
  2. ^ abcdefghijklmno "Статистика Малой лиги Мэйо Смита" . Baseball-Reference.com . Проверено 12 октября 2013 г.
  3. ^ "Mayo Smith". Общество американских исследователей бейсбола (SABR). 2008.
  4. ^ ab Дэвид Л. Портер (2000). Биографический словарь американского спорта: QZ . Greenwood Publishing Group. стр. 1431–1432. ISBN 0313311765.
  5. Запись переписи населения США 1920 года о Джордже Ф. Смите, Эвале Смите и Эдварде М. Смите. [Эдвард М. Смит, 5 лет, родился в Миссури.] Ancestry.com. Федеральная перепись населения США 1920 года [база данных в Интернете]. Место переписи: Савертон, Раллс, Миссури; Список: T625_943; Страница: 4B; Участок переписи: 159; Изображение: 786.
  6. ^ «Смиту оказывают большой прием». The Palm Beach Post-Times . 17 октября 1954 г.
  7. Дон Бойкин (26 октября 1968 г.). «Мэйо расслабляется, но все еще думает, что бейсбол в Лейк-Уорте — это дом». The Palm Beach Post .
  8. Запись переписи населения Джорджа Ф. Смита и его семьи. Эдвард М. Смит, 15 лет, родился в Миссури. Ancestry.com. Федеральная перепись населения США 1930 года [база данных в Интернете]. Место переписи: Лейк-Уорт, Палм-Бич, Флорида; Рулон: 328; Страница: 6B; Участок переписи: 28; Изображение: 159.0; Микрофильм FHL: 2340063.
  9. ^ «Майо Смит находит питчеров класса братьев Дин в Большом Шоу». The Palm Beach Post . 1 марта 1936 г.
  10. ^ ab "Mayo начал длинный парад бриллиантов из Лейк-Уорта". The Sporting News . 21 января 1967 г. стр. 19.
  11. ^ abcde Cy Kritzer (20 октября 1954 г.). «Mayo выбрала Diamond вместо бильярда и гольфа: столкнулась с Хоппе на показательных выступлениях в 16 лет, отказалась от возможности профессионального линкса в 19 лет». The Sporting News . стр. 3 и 6.
  12. ^ "Mayo Smith". 7 декабря 1968 г., стр. 38.
  13. ^ ab "Мэйо Смит продан в команду Буффало". The Palm Beach Post . 6 декабря 1939 г.
  14. ^ ab Боб Балф (21 января 1967 г.). «Мэйо предписывает 95 побед для титула «Тигр». The Sporting News . стр. 21.
  15. ^ «Айк Бун среди тех, кто попал в сеть младшей лиги «Редс». The Sporting News . 6 сентября 1934 г. стр. 1.
  16. ^ ab "Maple Leafs To Bud From Roster of 24". The Sporting News . 20 февраля 1936 г. стр. 6.
  17. ^ «Машине Хоули нужны свечи зажигания». The Sporting News . 18 марта 1937 г. стр. 10.
  18. Банни Моргансон (4 ноября 1937 г.). «Toronto Leafs Go Stag; Wives Distributed at Camp». The Sporting News . стр. 1.
  19. ^ "1939 Toronto Maple Leafs". Baseball-Reference.com . Получено 12 октября 2013 г. .
  20. Банни Моргансон (20 июля 1939 г.). «В Торонто продолжается тонизация под руководством Тони». The Sporting News . стр. 2.
  21. Фрэнк Уэйкфилд (декабрь 1939 г.). «Бизоны сбрасывают четырёх ветеранов и добавляют пару из них». The Sporting News .
  22. Майк Харрингтон (28 июня 1998 г.). «Дом, который построил Дорн? Может, и нет, но у него был ключ». The Buffalo News .
  23. ^ «Смит скопировал стиль Тома Оливера, играя в центре поля». The Sporting News . 27 октября 1954 г. стр. 15.
  24. Cy Kritzer (2 июля 1942 г.). «Международный матч всех звезд в надежных руках — и больших тоже — они у Стигльмейера». The Sporting News . стр. 19.
  25. ^ «Родной город чествует Мэйо Смита». The Sporting News . 2 апреля 1942 г. стр. 14.
  26. Cy Kritzer (22 апреля 1943 г.). «Mayo Smith проиграл Buffalo как раз перед тем, как свернуть лагерь». The Sporting News . стр. 13.
  27. ^ ab "Девять подряд для Смита". The Sporting News . 15 июня 1944 г. стр. 19.
  28. ^ abc Cy Kritzer (31 августа 1944 г.). «Мэйо Смит смягчает путь к возвращению, укрепляя хрупкие ноги». The Sporting News . стр. 4.
  29. ^ Стэн Баумгартнер (9 ноября 1944 г.). «Проспект, подготовленный Bucky, победил A's на драфте: Мэйо Смит был превращен в отбивающего Харрисом в Buffalo Bisons». The Sporting News . стр. 17.
  30. ^ ab "A's Send Mayo Smith To Pacific Coast". The Palm Beach Post . 6 декабря 1945 г.
  31. ^ "Int Scribes Second Vote for Moss as Loop's No. 1". The Sporting News . 7 декабря 1944 г. стр. 9.
  32. ^ ab "Майо Смит прибывает домой в Лейк-Уорт". The Palm Beach Post . 2 октября 1945 г.
  33. Cy Kritzer (15 марта 1945 г.). «Болезнь задержит стремление Мэйо Смита стать великой звездой». The Sporting News . стр. 4.
  34. ^ "Мэйо Смит выбыл на год". The Sporting News . 14 июня 1945 г. стр. 12.
  35. ^ "Вспышки высшей лиги". The Sporting News . 31 мая 1945 г. стр. 12.
  36. ^ ab "Статистика Высшей лиги Мэйо Смита". Baseball-Reference.com . Получено 12 октября 2013 г. .
  37. ^ "Левша Моссор". Baseball-Reference.com . Получено 12 октября 2013 г. .
  38. ^ Моссор был перспективным питчером, который составил рекорд 13-7 и выбил 138 отбивающих в 157 иннингах в 1945 году. Обмен обязывал Филадельфию отправить третьего игрока в Портленд в обмен на Моссора. Вскоре после прибытия Моссора в Филадельфию, Атлетикс отправил его обратно в Биверс как «игрока, который будет назван позже», что привело к необычному результату обмена Моссора, частично за него самого.
  39. ^ "1946 Portland Beavers". Baseball-Reference.com . Получено 12 октября 2013 г. .
  40. ^ "1947 Portland Beavers". Baseball-Reference.com . Получено 12 октября 2013 г. .
  41. ^ "Pacific Coast League". The Sporting News . 20 августа 1947 г. стр. 28.
  42. LH Gregory (9 июня 1948 г.). «Семьи из пяти бобров, попавших в наводнение в Ванпорте». The Sporting News . стр. 20.
  43. Джон Пейдж (25 мая 1949 г.). «Джим Тернер призывает Хомера бросить Смита». The Sporting News . стр. 12.
  44. ^ Дэвид Пьетрусса (2005). Канадско-американская бейсбольная лига: история ее создания, франшизы, участники, места, статистика, упадок и наследие, 1936–1951 . Макфарланд. стр. 55. ISBN 0786425296.
  45. ^ «Мэйо Смит назначен управляющим Норфолком». The Sun. Балтимор. 7 декабря 1950 г. стр. 32.
  46. ^ «Маленькие янки из Норфолка разрывают Пьемонт на части». The Sporting News . 2 июля 1952 г. стр. 38.
  47. Red Smith (20 сентября 1962 г.). «Ночь, когда Мэйо Смит вытащил камень». The Miami News .
  48. ^ «Майо Смит нанят в качестве менеджера Barons для предстоящей кампании». The Florence Times (Флоренс, Алабама) (история AP) . 2 декабря 1952 г. стр. 10.
  49. ^ "Новый менеджер Мэйо Смит Филс". Ellensburg Daily Record . 14 октября 1954 г.
  50. ^ «Phillies ныряют в несовершеннолетних ради нового менеджера: назван Майо Смит, пилот Yank Farm; «Неизвестный» из Бирмингема в качестве преемника Терри Мура». Pittsburgh Post-Gazette (история AP) . 15 октября 1954 г.
  51. Стэн Баумгартнер (27 октября 1954 г.). «Смит, игрок среднего уровня на первом вращении, Филли находит». The Sporting News . стр. 15.
  52. ^ ab Dan Daniel (15 декабря 1955 г.). «Уолт Олстон, Мэй Смит доказали свою ценность: Кейси Стенгель высоко оценил выбор Филса, сказал, что рано его отнесут к лучшим». The Sporting News . стр. 3.
  53. Red Smith (16 марта 1955 г.). «Малоизвестный Майо Смит — третий пилот Фила за год». St. Petersburg Times .
  54. ^ "Уолтер Олстон выбран менеджером года в Национальной лиге: Brooklyn Pilot получает 57 из 99 голосов, Mayo Smith занял второе место". The Gazette . Монреаль. 15 ноября 1955 г. стр. 22.
  55. ^ "1956 Philadelphia Phillies". Baseball-Reference.com . Получено 12 октября 2013 г. .
  56. ^ "Робин Робертс". Baseball-Reference.com . Получено 12 октября 2013 г. .
  57. ^ «Филс повторно нанимает Смита для кампании 1957 года». The Miami News . AP. 11 сентября 1956 г. стр. 12A.
  58. Боб Балф (23 июля 1958 г.). «Мэйо Смит уволен; Эдди Сойер снова нанят». The Palm Beach Post .
  59. Аллан Льюис (30 июля 1958 г.). «Филс забивает мяч в ворота Мэйо, и болельщики в шоке». The Sporting News . стр. 5.
  60. ^ "История и энциклопедия команды Philadelphia Phillies". Baseball-Reference.com . Получено 12 октября 2013 г. .
  61. ^ "Ходят слухи, что Мэйо Смит займет должность в Redleg Job". The Miami News . 17 августа 1958 г. стр. 3C.
  62. ^ "Выберите менеджера Mayo Smith Reds". The Milwaukee Sentinel . 30 сентября 1958 г.
  63. ^ «Мэйо на месте – он должен победить с красными». The Sporting News . 15 октября 1958 г. стр. 14.
  64. ^ "1959 Cincinnati Reds". Baseball-Reference.com . Получено 12 октября 2013 г. .
  65. ^ "Хатчинсон становится преемником Смита на посту менеджера Цинциннати". Saskatoon Star-Phoenix . AP. 9 июля 1959 г.
  66. ^ "Хатчинсон назначен менеджером Reds: новый пилот сменил Мэйо Смита, уволенного после того, как команда опустилась на седьмое место". The Milwaukee Journal . 9 июля 1959 г.
  67. ^ "Reds увольняют Мейо Смита, нанимают Хатчинсона". The Gazette . Монреаль. 9 июля 1959 г.
  68. Эрл Лоусон (15 июля 1959 г.). «Хард-Рок Хатч заменяет легкомысленный майонез на красные». The Sporting News . стр. 6.
  69. ^ "Некрологи". The Sporting News . 10 декабря 1977 г., стр. 61.
  70. ^ «Mayo's Pin Palace: Дорожки высшей лиги; Три больших тайма присоединяются к Cincy Pilot в $600,000 Venture». The Sporting News . Ноябрь 1958 г.
  71. ^ ab "Mayo Smith on Yankees Staff". The Milwaukee Sentinel (история UPI) . 18 сентября 1959 г.
  72. Оскар Фрейли (17 сентября 1959 г.). «Мэйо Смит... Управление в высшей лиге — это работа, которая «надежна». Sarasota Journal (статья в UPI) . стр. 27.
  73. Том Болджер (19 октября 1960 г.). «Зеркала спорта: Уильямс, теперь Стенгель, затерянный в AL». Толедо Блейд . стр. 54.
  74. ^ «Mayo Smith Home, Dispels Yank Rumor». 18 октября 1960 г. стр. 13.
  75. Боб Балф (18 октября 1961 г.). «Майо Смит хвалит Ральфа Хоука». стр. 15.
  76. ^ ab Bob Balfe (4 октября 1966 г.). «Смит выбрал пилота Tiger». The Palm Beach Post .
  77. ^ Патрик Харриган (1997). Детройтские тигры: клуб и сообщество 1945–1995 . Издательство Торонтского университета. стр. 117. ISBN 978-0-8020-7903-9.
  78. ^ ab Watson Spoelstra (7 декабря 1968 г.). «Mayo Runaway как менеджер года». The Sporting News . стр. 33.
  79. «Майо Смит рассказывает о Скауте Гуфе». Pittsburgh Post-Gazette . 4 октября 1968 г. стр. 20.
  80. ^ abc Watson Spoelstra (15 октября 1966 г.). «Бегалс зарегистрировался в клинике Майо в поисках лечения от авантюры». The Sporting News . стр. 18.
  81. Detroit Free Press, 4 октября 1966 г.
  82. Джерри Грин, Год Тигра , стр. 14.
  83. Уотсон Споэльстра (22 октября 1968 г.). «Лучшая работа Сайна — приукрасить Спарму». The Sporting News . стр. 17.
  84. ^ ab "Detroit Tigers Team History & Encyclopedia". Baseball-Reference.com . Получено 12 октября 2013 г. .
  85. Уотсон Споэльстра (17 декабря 1966 г.). «Мэйо отказывается от раннего лагеря для «Бенгалс». The Sporting News . стр. 27.
  86. Уотсон Споэльстра (31 декабря 1966 г.). «Тигры обращаются к домашним средствам, чтобы получить некоторое облегчение от булл-пена». The Sporting News . стр. 33.
  87. ^ "Дик МакОлифф". Baseball-Reference.com . Получено 12 октября 2013 г. .
  88. Уотсон Споэльстра (2 сентября 1967 г.). «У биты Ойлера чего-то не хватает, но ее перчатка супер-мила». The Sporting News . стр. 9.
  89. ^ "Рэй Ойлер". Baseball-Reference.com . Получено 12 октября 2013 г. .
  90. ^ abc "1966 Detroit Tigers". Baseball-Reference.com . Получено 12 октября 2013 г. .
  91. ^ "Билл Фрихан". Baseball-Reference.com . Получено 12 октября 2013 г. .
  92. Уотсон Споэльстра (6 мая 1967 г.). «Майо, Моисей оживляют Барка в дубинке Билла». The Sporting News . стр. 22.
  93. Уотсон Споэльстра (5 августа 1967 г.). «Мэйо сохраняет спокойствие на американских горках Tiger». The Sporting News . стр. 11.
  94. ^ "1968 Detroit Tigers". Baseball-Reference.com.
  95. ^ "Денни Маклейн". Baseball-Reference.com . Получено 12 октября 2013 г. .
  96. ^ ab "Элегантная новая модель в Детройте". The Sporting News . 28 сентября 1968 г. стр. 14.
  97. Гарольд Каезе (18 августа 1968 г.). «Блеяние Спармы плохо для тигров». The Boston Globe .
  98. Джо Фоллс, Джо Фоллс, 50 ​​лет спортивной журналистики (Sports Publishing, 1997), стр. 159.
  99. ^ "Sparma покидает конуру Tiger". The Boston Globe . 18 сентября 1968 г.
  100. ^ "Джо Спарма". Baseball-Reference.com . Получено 12 октября 2013 г. .
  101. «Джон получил травму в Tiger Twister». The Milwaukee Journal . 22 августа 1968 г.
  102. ^ abcde «Премия «Менеджер года»». Бейсбольный альманах.
  103. Джек Далмейдж (26 ноября 1977 г.). «Майо и тигры». The Windsor Star .
  104. Фрэнк Эк (30 октября 1968 г.). «Манипуляции Мэйо ставят его в один ряд с Кейси». Free Lance-Star (история AP) .
  105. ^ Леонард Коппетт (11 октября 1968 г.). «Мэйо Смит поставил свое суждение на кон — и выиграл; менеджер «Тайгера» держал игроков в напряжении и принимал решения». The New York Times . стр. 57.
  106. ^ ab "1968 World Series (4–3)". Baseball-Reference.com . Получено 12 октября 2013 г. .
  107. Боб Райан (10 августа 2009 г.). «Поговорим о том, что нас поставили в трудное положение». Boston Globe .
  108. ^ Джефф Меррон. «Список: самые смелые решения в спорте». ESPN.com .
  109. ^ ab Watson Spoelstra (26 октября 1968 г.). «Мэйо никогда не терял хладнокровия – теперь у него новый тигриный пакт». The Sporting News . стр. 17.
  110. «Tigers выигрывают со счетом 5–3, продлевая серию; преимущество Cards сократилось до 3–2 – 2-рановый сингл Kaline в 7-м решающем сете». The New York Times . 8 октября 1968 г., стр. 1.
  111. ^ «Tigers выигрывают серию со счетом 13–1; 10 очков в третьих картах разгрома – Гибсон выступает против Лолича в финальной игре сегодня». The New York Times . 10 октября 1968 г. стр. 1.
  112. ^ "Tigers Win and Take Series; Lolich побеждает Gibson of Cards со счетом 4–1 и одерживает свою третью победу. Два ключа к победе Tigers: трипл Нортрапа и питчинг Lolich". The New York Times . 11 октября 1968 г. стр. 1.
  113. ^ "1000 писем, все хорошо, приветствую победителя-пилота Мэйо". The Sporting News . 9 ноября 1968 г. стр. 41.
  114. ^ "1969 Detroit Tigers". Baseball-Reference.com . Получено 12 октября 2013 г. .
  115. ^ «Кун встречается с Мэйо Смитом по поводу Денни». The Spokesman-Review . 24 февраля 1970 г.
  116. ^ «Мартин заменит Майо?». The Owosso Argus-Press . 23 сентября 1970 г.
  117. ^ «Маклейн — ключ к будущему Мэйо». The Miami News (история AP) . 30 июня 1970 г.
  118. ^ ab "1970 Detroit Tigers". Baseball-Reference.com . Получено 12 октября 2013 г. .
  119. ^ "Американская лига 1970 года". Baseball-Reference.com . Получено 12 октября 2013 г. .
  120. ^ «Детройт отпускает Смита». The New York Times . 3 октября 1970 г.
  121. ^ «Детройт называет нового менеджера». Frederick Daily Leader . UPI. 2 октября 1970 г. стр. 5.
  122. ^ "Mayo Smith". Ссылка на бейсбол . Спортивная ссылка . Получено 21 октября 2024 г.
  123. Ширли Пович (9 сентября 1971 г.). «Тед хотел бы распродажу Натса». Sarasota Herald-Tribune . стр. 4C.
  124. ^ "Иволги расширяют лидерство в серии AL". The Star Phoenix . Саскатун. AP. 5 октября 1971 г. стр. 9.
  125. ^ "Mayo Smith Guest Speaker". The Palm Beach Post . 7 ноября 1971 г. стр. E8.
  126. Лу Хэттер (2 сентября 1971 г.). «Супершпион охотится на птиц: Мэйо Смит охотится на иволг в качестве разведчика для «А». The Sun, Балтимор . стр. D1.
  127. ^ "1971 League Championship Series". Baseball-Reference.com . Получено 12 октября 2013 г. .
  128. ^ «Мисс Луиза Отто — невеста Мэйо Смита на церемонии». The Palm Beach Post . 11 марта 1940 г. стр. 7.
  129. «Уведомление о смерти Мэйо Смита». The Palm Beach Post . 27 ноября 1977 г.
  130. ^ "Майо Смит умирает от обширного инсульта: житель Лейк-Уорта привел команду Tigers к чемпионству мира". The Palm Beach Post . 25 ноября 1977 г.
  131. Билл Доу (30 июля 2006 г.). «Вы когда-нибудь задумывались... Что случилось с обществом Мэйо Смита?». Detroit Free Press . стр. D.3.
  132. ^ "Старый парк дергает за струны души: Глава Зала славы возвращается к своим корням для последнего выхода". The Detroit News . 20 сентября 1999 г.
  133. ^ abcdef "Ордонез назван "Королем тигром" 2007 года членами Общества Мэйо Смита". Высшая лига бейсбола. 9 января 2008 г.
  134. Джо Лапойнт (23 октября 2006 г.). «Спокойная ночь для Лейланда после первой игры. Вопросы». The New York Times .
  135. ^ "Кабрера назван королем тигров 2008 года". The Holland Sentinel . Январь 2009. Архивировано из оригинала 9 октября 2013 года.
  136. ^ "Верландер назван королем тигров 2009 года: общество Мэйо Смита чествует лучшего игрока клуба, играющего правой рукой". Высшая лига бейсбола. 10 января 2010 г.
  137. ^ "Кабрера назван "Королем тигров" 2010". Детройт Тайгерс. 7 декабря 2010 г.
  138. Джеймс Шмель (21 декабря 2011 г.). «Джастин Верландер из «Тигров» назван королем тигров во второй раз за три года». Mlive.com.
  139. Джейсон Бек (7 января 2013 г.). «Последняя награда от King Tiger Award для Кабреры». MLB.com .[ мертвая ссылка ]
  140. Джейсон Бек (19 декабря 2013 г.). «Доминирующий сезон Шерцера приносит честь King Tiger». MLB.com . Архивировано из оригинала 19 декабря 2013 г.

Внешние ссылки