Мартин Фаранан МакДонах ( / m ə k ˈ d ɒ n ə / ; родился 26 марта 1970 г.) [1] — британско-ирландский драматург, сценарист, режиссер и продюсер. Он известен своим абсурдистским черным юмором , который часто бросает вызов эстетике современного театра. Он получил множество наград , включая премию «Оскар» , шесть премий BAFTA , четыре премии «Золотой глобус» , три премии Оливье и пять номинаций на премию «Тони» .
Его пьесы, многие из которых были поставлены в Вест-Энде и на Бродвее , включают «Королева красоты Линейн» (1996), «Калека из Инишмаана» (1996), «Одинокий Запад» (1997), «Лейтенант Инишмора » (2001), «Человек-подушка » (2003), «Поручик в Спокане» (2010) и «Палачи» (2015).
МакДонах получил премию «Оскар» за лучший короткометражный фильм в прямом эфире за фильм «Шесть стрелков» в 2004 году и был номинирован на шесть других премий «Оскар» . Он снял мрачные комедии « В Брюгге » (2008), «Семь психопатов» (2012), «Три билборда на границе Эббинга, штат Миссури» (2017) и « Банши Инишерина » (2022).
МакДона родился 26 марта 1970 года в Камбервелле , Лондон, в семье ирландцев. [2] Его мать (родом из Киллендафа , Иски , графство Слайго) и его отец (родом из Лейтира Меаллана , Коннемара , графство Голуэй ) вернулись в Голуэй в 1992 году, но МакДонах и его брат (сценарист-режиссер Джон Майкл МакДона ) остались В Лондоне. [3] [4]
Первые шесть пьес МакДонаха, разделенные на две трилогии, разворачиваются в графстве Голуэй и его окрестностях, где он проводил каникулы в детстве. Действие первого происходит в Линэйне , небольшой деревне на западном побережье Ирландии, и состоит из « Королевы красоты Линэйна» (1996), «Черепа в Коннемаре» (1997) и «Одинокого Запада » (1997). [5] Действие его второй трилогии происходит на островах Аран , у побережья графства Голуэй, и состоит из « Калека с Инишмана» (1996), «Лейтенант с Инишмора» (2001) и «Банши с Инишира» . Третья пьеса так и не была опубликована, поскольку МакДонах настаивал на том, что она «бесполезна», хотя и выразил желание вернуться к ней, когда станет старше. [6] В 2022 году МакДона снял фильм « Банши Инишерина». Сходство сценария с пьесой неясно. [7]
В 1999 году был одним из лауреатов V Европейской премии «Театральные реалии» [8] , присуждаемой театру «Ройял Корт» (с Сарой Кейн , Марком Рэйвенхиллом , Джезом Баттервортом , Конором Макферсоном ). [9]
Действие первой неирландской пьесы МакДонаха «Человек-подушка» происходит в вымышленном тоталитарном государстве, премьера которой состоялась в Королевском национальном театре в 2003 году после чтения в театре Финборо в 1995 году .
«Бехэндинг в Спокане» — первая пьеса МакДонаха, действие которой происходит в США, премьера которой состоялась на Бродвее в марте 2010 года. [11] Главный актер Кристофер Уокен был номинирован на премию «Тони» за лучшую мужскую роль в пьесе [11] за роль в роли убийца ищет руку, которую он потерял в юности. [12]
МакДона также написал две радиопостановки, получившие награды, одна из которых — «Сказка о волке и дровосеке» . [13]
В феврале 2010 года было объявлено, что МакДона работает над новым мюзиклом с композитором Томом Уэйтсом и режиссером Робертом Уилсоном . [14]
Трилогия начинается с «Королевы красоты Линэйна» , которая представляет собой историю неблагополучных отношений между старой девой и ее властной матерью, в ходе которых первая сталкивается с последним шансом на любовь, а вторую ждет довольно мрачный конец. [15] Спектакль был хорошо принят на премьере в Голуэе в 1996 году, а затем был поставлен за пределами Бродвея Atlantic Theater Company в 1998 году . [16] Спектакль был перенесен на Бродвей в апреле 1998 года и был номинирован на премию «Тони» за Лучшая игра . [17]
Во второй части трилогии, «Череп в Коннемаре» , рассказывается о мужчине из Коннемары, которого нанимают эксгумировать скелеты на переполненном кладбище, и он встречает жену, в убийстве которой его когда-то обвиняли. Премьера спектакля состоялась в 1997 году в Town Hall Theater в Голуэе. [5] [15] Спектакль был представлен в Королевском придворном театре (Лондон), а премьера в США состоялась в Современном театре (ACT) в Сиэтле, штат Вашингтон, с июля по август 2000 года. Спектакль шел за пределами Бродвея с января. по май 2001 года в Театре Грамерси, продюсер Roundabout Theater . [18] [19]
Заключительная часть называется «Одинокий Запад» и представляет собой пьесу, в которой два брата ссорятся из-за предположительно случайного смертельного ранения их отца. Спектакль шел на Бродвее в 1999 году и был номинирован на премию Тони за лучшую пьесу в 1999 году .
«Калека с Инишмаана» — это мрачная комедия, в которой подросток-калека планирует получить роль в «Человеке из Арана» . Спектакль открылся в 1997 году в Королевском национальном театре (Коттесло) в Лондоне. Он открылся в апреле 1998 года вне Бродвея в Общественном театре Джозефа Паппа , оба раза с Руайдри Конроем в главной роли. [22] Также в 1998 году Фредерик Келер сыграл главную роль в постановке Geffen Playhouse в Лос-Анджелесе, Калифорния. [23] В декабре 2008 года «Калека с Инишмаана» был поставлен вне Бродвея компанией Atlantic Theater Company совместно с The Druid Theater Company из Голуэя, Ирландия. [24]
«Лейтенант Инишмора» — это продолжение пьесы, написанной в ответ на взрывы в Уоррингтоне в 1993 году , когда боевики ИРА убили двоих детей. [25] Это мрачная комедия, в которой безумный лидер отколовшейся группы INLA ( Ирландской национальной освободительной армии ) обнаруживает, что его лучший друг, кот, был убит. Спектакль был поставлен Off-Broadway в феврале 2006 года компанией Atlantic Theater Company. [26] Он был переведен на Бродвей в мае 2006 года и получил номинацию на премию Тони 2006 года за лучшую пьесу. [27]
«Банши Инишира» , третья пьеса трилогии, не была поставлена. Неясно, насколько близок к оригинальному материалу фильм 2022 года режиссера МакДонаха «Банши Инишерина» . [28] [7] Сценарий фильма был опубликован в 2022 году. [29]
Человек-подушка
Писателя в неуказанном тоталитарном государстве допрашивают по поводу содержания нескольких его рассказов в стиле братьев Гримм . Спектакль был удостоен премии Лоуренса Оливье за лучшую новую пьесу в 2004 году [30] и номинирован на премию Тони в 2005 году за лучшую пьесу. [31]
Бехэндинг в Спокане
Пьеса, в которой персонаж Кармайкла четверть века ищет свою пропавшую левую руку. Спектакль открылся на Бродвее в марте 2010 года. Спектакль был номинирован на премию Драматической лиги 2010 года за выдающуюся постановку пьесы. [32] [33]
Палачи
Пьеса о Гарри Уэйде, втором по величине палаче в Англии, после отмены повешения в Великобритании в 1965 году . Премьера спектакля состоялась в театре Royal Court в Лондоне в сентябре 2015 года . Марк Эдди и Дэн Стивенс перед закрытием из-за пандемии COVID-19 . Спектакль вернулся на Бродвей в 2022 году, на этот раз с Дэвидом Трелфоллом и Алфи Алленом . Спектакль получил признание критиков, в том числе театрального критика The New York Times Джесси Грина, который написал: «[ Палачи ] идеально подходят для наших несправедливых времен». [35]
Очень, очень, очень тёмная материя
Пьеса, действие которой происходит в таунхаусе в Копенгагене, раскрывает темный источник сказок детского писателя Ганса Христиана Андерсена , а также писателя Чарльза Диккенса . Премьера состоялась в лондонском Bridge Theater в октябре 2018 года .
МакДона заявил, что он предпочитает писать фильмы, а не пьесы, поскольку он «уважает всю историю кино и испытывает небольшое неуважение к театру». В разговоре 1998 года с ирландским драматическим критиком Финтаном О'Тулом в журнале BOMB МакДонах далее объяснил:
Дело не в том, что я не уважаю театр. Я достаточно умен, чтобы знать, что пьеса может полностью вдохновить человека так же, как и фильм... [но] театр не является чем-то, что связано со мной, с личной точки зрения, я не могу оценить то, что я 'я делаю. [38]
В интервью 2005 года писатель New York Times заметил, что МакДона «теперь кажется более комфортно смирившимся с повествовательной силой драмы, хотя и по-прежнему пренебрежительно относящейся к присущей ей элитарности. ..., - он останавливается и начинает снова. - Странно работать в сфере искусства, участие в которой стоит 100 долларов " . будет таким резким, каким я хочу», [4] при обсуждении его отсутствия в лондонском театре и продвижении своей новой пьесы «Палачи» .
В 2006 году МакДона получил премию «Оскар» за свой короткометражный фильм «Шесть стрелков» (2004), который стал его первым фильмом, сценарий и режиссер которого он написал. [40] «Шесть стрелков» — черная комедия (как и его пьесы) с участием Брендана Глисона , Руайдри Конроя , Дэвида Уилмота и Эшлинг О'Салливан . Его снимали в Уиклоу , Уотерфорде и Росслэре . В короткометражном фильме персонаж Глисона встречает странного и, возможно, психотического молодого человека во время поездки на поезде домой после смерти его жены. [41] [42]
МакДона заключил сделку с Focus Features на постановку полнометражного фильма « В Брюгге» по его собственному сценарию. Два ирландских киллера скрываются во фламандском городе Брюгге после проблемной работы. В фильме, вышедшем в США в 2008 году, участвуют Колин Фаррелл , Рэйф Файнс и Брендан Глисон. В Брюгге прошла премьера фильма на фестивале «Сандэнс» 2008 года и международном кинофестивале Джеймсон в Дублине , а МакДонах получил номинацию на лучший оригинальный сценарий на 81-й церемонии вручения премии «Оскар» . [43] [44] [45]
В интервью журналу Stop Smiling в 2008 году МакДона сказал: «У меня есть несколько готовых сценариев для фильмов. Я не собираюсь ничего с ними делать в течение пары лет, пока не отправлюсь в путешествие и было немного весело. Но есть фильм под названием «Семь психопатов» . Если я снимусь в еще одном фильме, то на этом и все. Надеюсь, он вам понравится». [46] Производство фильма было подтверждено в мае 2011 года, и в конечном итоге он был выпущен в Северной Америке 12 октября 2012 года. В фильме снимались Колин Фаррелл, Сэм Роквелл , Вуди Харрельсон , Кристофер Уокен и Том Уэйтс. [47] [48]
МакДона написал и снял мрачный драматический фильм « Три билборда на границе Эббинга, штат Миссури» (2017) с Фрэнсис МакДорманд , Вуди Харрельсоном и Сэмом Роквеллом в главных ролях , премьера которого состоялась на Венецианском кинофестивале 4 сентября [49] и который получил приз зрительских симпатий на кинофестивале. Международный кинофестиваль в Торонто , 17 сентября 2017 года. «Три рекламных щита» получили четыре награды «Золотого глобуса» 2017 года , в том числе за лучший сценарий для МакДонаха. МакДонах был номинирован на премию Оскар за лучший фильм и лучший оригинальный сценарий к фильму.
В 2020 году было объявлено о производстве следующего кинопроекта МакДонаха под названием « Банши Инишерина » [50] с Бренданом Глисоном и Колином Фарреллом в главных ролях. Производство было отложено из-за COVID-19 , и съемки в конечном итоге начались в августе 2021 года [51] и завершились 23 октября 2021 года. [52] Мировая премьера фильма состоялась на 79-м Венецианском международном кинофестивале 5 сентября 2022 года, а его показ в кинотеатрах был ограничен. релиз состоится 21 октября 2022 года. [53] МакДонах был удостоен награды за лучший оригинальный сценарий на 80-й церемонии вручения премии «Золотой глобус» , где фильм также получил награду за лучшую комедию / мюзикл. МакДонах был номинирован на премию Оскар за лучший фильм , лучшую режиссуру и лучший оригинальный сценарий .
МакДона живет в Восточном Лондоне. [54] Он имеет ирландское и британское гражданство и провел большую часть своего детства в графстве Голуэй. [55] С 2017 года он состоит в отношениях с актрисой и писательницей Фиби Уоллер-Бридж . [56] Он вегетарианец . [54]
Фильм
Короткий фильм
Исполнительный продюсер
Режиссер спектаклей, номинированных на Оскар.