Кирсти Анна Макколл ( / mə ˈ k ɔː l / , mə- KAWL ; 10 октября 1959 — 18 декабря 2000) — английская певица и автор песен, дочь фолк-певца Эвана Макколла . Она записала несколько поп-хитов в 1980-х и 1990-х годах, включая « There's a Guy Works Down the Chip Shop Swears He's Elvis » и кавер-версии песен Билли Брэгга « A New England » и « Days » группы Kinks . Её первый сингл « They Don't Know » имел успех в чартах несколько лет спустя, когда его перепела Трейси Ульман . Макколл также пела в ряде записей, спродюсированных её мужем Стивом Лиллиуайтом , наиболее известной из которых является « Fairytale of New York » группы Pogues . Её смерть в 2000 году привела к кампании «Справедливость для Кирсти».
Кирсти Макколл родилась в Кройдоне , графство Суррей (ныне Южный Лондон ), [1] [2] дочь фолк -певца Эвана Макколла (1915–1989) и танцовщицы Джин Ньюлав (1923–2017). Ее отец родился в Англии от шотландских родителей. Макколл и ее старший брат, Хэмиш Макколл, выросли со своей матерью в Селсдоне , в Кройдоне , где она училась в начальной школе Парк-Хилл, средней школе Монкс-Хилл и средней школе Джона Ньюнхэма, появляясь в школьных постановках. На момент ее рождения и с 1956 года ее отец также состоял в отношениях с фолк-певицей, мультиинструменталисткой и автором песен Пегги Сигер (отношения, которые продолжались до его смерти в 1989 году), и уже имел сына от Сигер.
Она попала в поле зрения, когда Chiswick Records выпустила EP местной панк-рок- группы Drug Addix (первоначально называвшейся Tooting Fruities) с Макколлом на бэк-вокале ( The Drug Addix Make A Record ) под псевдонимом Мэнди Даут (1978). Руководители Stiff Records не были впечатлены группой, но она им понравилась, и впоследствии они подписали с ней сольный контракт. [3]
Её дебютный сольный сингл « They Don't Know », выпущенный в 1979 году, достиг второго места в чарте радиотрансляций Music Week. [4] [5] Однако забастовка дистрибьюторов помешала копиям сингла попасть в музыкальные магазины , и сингл в результате не появился в UK Singles Chart .
MacColl записала следующий сингл " You Caught Me Out ", но почувствовала, что ей не хватает полной поддержки Stiff Records, и покинула лейбл незадолго до выхода песни. Сингл был отозван, и известно, что существует только несколько промокопий сингла "white label".
В 1981 году Макколл перешла на Polydor Records . У нее был хит № 14 в Великобритании с песней « There's a Guy Works Down the Chip Shop Swears He's Elvis » [6] из ее дебютного альбома Desperate Character , получившего признание критиков . В 1983 году Polydor расторгли с ней контракт, как раз когда она закончила запись песен для запланированного второго альбома (который должен был называться Real ), в котором использовалось больше синтезаторов и были треки в стиле новой волны. Она вернулась на Stiff, где такие поп-синглы, как « Terry » и « He's on the Beach », не имели успеха, но кавер-версия песни Билли Брэгга « A New England » в 1985 году достигла 7-го места в британских чартах. Она включала два дополнительных куплета, специально написанных для нее Брэггом. Также примерно в это же время Макколл написала и исполнила заглавную песню «London Girls» для недолговечного ситкома Channel 4 Dream Stuffing (1984).
В Соединенных Штатах Макколл, возможно, был наиболее известен как автор песни «They Don't Know». Запись песни Трейси Ульман вошла в десятку лучших в Billboard . [7] Версия Ульман достигла 8-го места в американском чарте Hot 100 в апреле 1984 года [8] (и даже преуспела в Великобритании, заняв 2-е место в сентябре 1983 года). [9] Макколл также спела бэк-вокал в треке, исполнив «Baay-byy», потому что она была слишком высокой для Ульман. [10] Она звучала в финальных титрах шоу Ульман на канале HBO «Tracey Takes On ...» в 1996 году. Ульман также записала еще три песни Макколл, «You Broke My Heart In 17 Places» и «You Caught Me Out», в качестве заглавных треков ее первого и второго альбомов соответственно, и «Terry», которая была выпущена как сингл в 1985 году.
В 1986 году Макколл записала бэк-вокал для песни Smiths « Ask ». [11] Она записала бэк-вокал для альбома Simple Minds 1984 года Sparkle in the Rain . Её вокал можно услышать в треках «Speed Your Love to Me» и «Street Hassle». [12]
Когда в 1986 году Stiff Records обанкротилась, Макколл осталась неспособной записывать музыку самостоятельно, поскольку ни одна звукозаписывающая компания не купила ее контракт у официального приемника . Тем не менее, у нее была регулярная сессионная работа в качестве бэк-вокалистки, и она часто пела на записях, спродюсированных или смонтированных ее мужем Стивом Лиллиуайтом , включая треки для The Rolling Stones на альбоме Dirty Work , Роберта Планта , The Smiths , Элисон Мойет , Shriekback , Simple Minds , Talking Heads , Big Country , Анни-Фрид Лингстад (из ABBA ) и Wonder Stuff , среди прочих. Она появилась в клипах « Welcome to the Cheap Seats » для Wonder Stuff и « (Nothing But) Flowers » для Talking Heads (вместе с Джонни Марром , бывшим участником The Smiths ). Макколл также установил последовательность треков для нашумевшего прорывного альбома U2 The Joshua Tree , для которого Лиллиуайт предоставил миксы. [13]
Макколл вновь появилась в британских чартах в декабре 1987 года, достигнув 2-го места с Pogues в песне « Fairytale of New York », спев дуэтом с Шейном Макгоуэном . Это привело к тому, что она сопровождала Pogues в их британском и европейском турне в 1988 году, опыт, который, по ее словам, помог ей временно преодолеть страх сцены . [14] В марте 1989 года Макколл спела бэк-вокал на мини-альбоме Happy Mondays Hallelujah .
После того, как вопрос с контрактом был решён, Макколл вернулась к записи сольного исполнителя и получила признание критиков после выпуска Kite (LP) в 1989 году. Альбом был широко принят критиками и включал сотрудничество с Дэвидом Гилмором и Джонни Марром . Тексты песен Макколла обращались к жизни в Британии Маргарет Тэтчер и обращались к капризам любви в " Don't Come the Cowboy with Me Sonny Jim! ". Хотя Kite содержал много оригинальных композиций, самым большим успехом Макколла в чартах с альбома стал кавер на песню Kinks " Days ", который принёс ей хит в двадцатку лучших в Великобритании в июле 1989 года. Бонусным треком на CD-версии Kite был кавер на песню Smiths "You Just Haven't Earned It Yet, Baby".
В это время Макколл появилась в британском телевизионном комедийном скетче French and Saunders , появившись в роли самой себя, исполняя песни, включая «15 Minutes» и «Don't Come the Cowboy with Me Sonny Jim!» (из альбома Kite ), «Still Life» (би-сайд сингла «Days»), «Girls on Bikes» (переработка би-сайда «Am I Right?») и, с комедийным дуэтом Raw Sex, хит Фрэнка и Нэнси Синатры « Somethin' Stupid ». Она продолжала писать и записывать, выпустив альбом Electric Landlady в 1991 году. Название альбома было придумано Джонни Марром как игра слов с названием альбома Джими Хендрикса Electric Ladyland . В него вошел ее самый успешный хит в Северной Америке « Walking Down Madison », написанный в соавторстве с Марром и вошедший в топ-30 в Великобритании. Несмотря на успех песни в американских чартах, Landlady не стала хитом для Virgin Records, и в 1992 году, когда Virgin была продана EMI, Макколл был расторгнут контрактом с лейблом.
MacColl выпустила Titanic Days , навеянный ее неудачным браком с Lillywhite, [15] в 1993 году, но ZTT Records согласились выпустить альбом только как «одноразовый» и отказались подписывать с ней контракт. Альбом включал «Soho Square», оригинальную композицию, записанную в Лондоне. После смерти MacColl на площади Сохо была установлена мемориальная скамья с надписью из песни, где поклонники могли отдать ей дань уважения. [16] В 1995 году она выпустила два новых сингла на Virgin, « Caroline » и кавер-версию песни Лу Рида « Perfect Day » (дуэт с Эваном Дандо ), вместе с сборником «best of» Galore .
Galore стал единственным альбомом Макколл, попавшим в топ-10 UK Albums Chart , но ни один из новых синглов, ни переизданный "Days" не попали в Топ-40. Макколл не записывалась в течение нескольких лет; ее разочарование в музыкальном бизнесе усугубилось длительным случаем писательского кризиса. Сама Макколл призналась, что была готова отказаться от своей музыкальной карьеры и стать учителем английского языка в Южной Америке. [ необходима цитата ]
В 1998 году был выпущен альбом What Do Pretty Girls Do?, содержащий записи живых выступлений на BBC Radio 1 (с участием Билли Брэгга в двух песнях), которые транслировались в период с 1989 по 1995 год.
После нескольких поездок на Кубу и в Бразилию Макколл записал вдохновленный мировой музыкой (в частности, кубинской и другими латиноамериканскими формами) Tropical Brainstorm , который был выпущен в 2000 году и получил признание критиков. Он включал песню " In These Shoes? ", которая получила ротацию в США, была исполнена Бетт Мидлер и прозвучала в сериале HBO "Секс в большом городе" . После смерти Макколла она была принята Кэтрин Тейт в качестве музыкальной темы для ее программы BBC "Шоу Кэтрин Тейт" [ 11] и вошла в саундтрек к фильму "Чудовищные сапоги" .
Однако, несмотря на относительный успех Tropical Brainstorm , Макколл была расторгнута лейблом V2 Records ещё до её смерти.
Макколл регулярно появлялась в третьем сезоне шоу French and Saunders Show , комедийного шоу на BBC. В отличие от других гостей шоу, она не была частью ни одного из скетчей, а пела свои песни во время выступления, как в музыкальном клипе. Она также регулярно появлялась в телевизионных шоу Jools Holland , также на BBC, исполняя во время Hootenanny 1995 года версию песни " Miss Otis Regrets " с волынками и барабанами Ирландской гвардии .
Макколл появилась в историческом музыкальном фэнтези «Призраки Оксфорд-стрит» на канале Channel 4 в 1991 году в роли Китти Фишер , исполнив «Fairytale of New York» вместе с Шейном Макгоуэном в роли герцога Йоркского.
Её последний телевизионный концерт был записан в Глазго 14 марта 2000 года и транслировался BBC в декабре 2001 года под названием Kirsty MacColl: The Boxed Set . [17] [18]
В 2000 году, после того как она приняла участие в презентации радиопрограммы для BBC на Кубе, [19] Макколл отправилась в отпуск в Косумель , Мексика, со своими сыновьями и бойфрендом, музыкантом Джеймсом Найтом. 18 декабря 2000 года она и ее сыновья отправились на дайвинг на рифе Чанканааб, части Национального морского парка Косумель, в обозначенной зоне для дайвинга, куда был запрещен въезд для водных судов. С группой был местный опытный дайвмастер Иван Диас. Когда группа всплывала после погружения, моторная лодка, двигавшаяся на большой скорости, вошла в запретную зону. Макколл увидела приближающуюся лодку раньше своих сыновей. Луи, которому в то время было 13 лет, не был на ее пути, но Джейми, которому было 15 лет, был. Она смогла оттолкнуть его с дороги (он получил незначительные травмы головы и ребер), но ее ударила моторная лодка, которая переехала ее. Макколл получила серьезные травмы груди и головы и умерла мгновенно. [20] Тело Макколла было репатриировано в Соединенное Королевство и кремировано после похорон в крематории Мортлейк в Кью .
Моторной лодкой, участвовавшей в столкновении, управлял Гильермо Гонсалес Нова, мультимиллионер, президент сети супермаркетов Comercial Mexicana , который находился на борту вместе с членами своей семьи. Лодка принадлежала Карлосу Гонсалесу Нове , брату Гильермо и основателю Comercial Mexicana. Сотрудник Гильермо Гонсалеса Новы, матрос Хосе Сен Ям, сказал, что он управлял лодкой во время инцидента. [21] [22] Очевидцы сообщили, что Сен Ям не был за штурвалом, и что лодка двигалась намного быстрее скорости в один узел , которую сказал Гонсалес Нова.
Cen Yam был признан виновным в преднамеренном убийстве и приговорен к двум годам и десяти месяцам тюремного заключения. Согласно мексиканскому законодательству, ему было разрешено выплатить штраф в размере 1034 песо (около €63, £61 или US$90) вместо тюремного срока. Ему также было приказано выплатить приблизительно 2150 долларов США в качестве возмещения ущерба семье MacColl, сумма, основанная на его зарплате. Люди, которые говорили с Cen Yam после убийства, сказали, что он получил деньги за то, что взял на себя вину. [22] [23]
Семья Макколла начала кампанию «Справедливость для Кирсти» в ответ на события, окружавшие ее смерть. Среди усилий группы:
20 августа 2009 года Карлос Гонсалес Нова умер в возрасте 92 лет от естественных причин. [27] В декабре того же года Комитет кампании «Справедливость для Кирсти» опубликовал заявление, в котором говорилось, что кампания прекращается, поскольку она «успешно достигла большинства своих целей» и «маловероятно, что можно будет достичь большего». Оставшиеся средства кампании должны были быть разделены между двумя благотворительными организациями, Casa Alianza México и Cuba Music Solidarity , жест, который, как говорилось в заявлении, «Кирсти одобрила бы». [28]
В 2001 году у южного входа на Сохо-сквер в Лондоне была установлена скамейка в память о ней, в честь строки из одной из ее самых пронзительных песен: «Однажды я буду ждать там / Нет пустой скамейки на Сохо-сквер». Каждый год в воскресенье, ближайшее ко дню рождения Макколл, 10 октября, поклонники со всего мира собираются у скамейки, чтобы отдать ей дань уважения и спеть ее песни. [29]
В 2002 году Макколл была удостоена памяти на мемориальном концерте в Лондоне в Королевском фестивальном зале , в котором приняли участие несколько музыкантов, которые работали с ней или находились под ее влиянием. Похожий мемориальный концерт состоялся в ее день рождения (10 октября 2010 года) в O2 Shepherd's Bush Empire , в поддержку ее любимой благотворительной организации The Music Fund for Cuba. [30]
MacColl продолжает получать освещение в СМИ; в 2004 году была опубликована Kirsty MacColl: The One and Only, биография MacColl, написанная Карен О'Брайен. Ретроспективный набор из трех CD, охватывающий всю ее карьеру, From Croydon to Cuba , был выпущен в 2005 году. Titanic Days был переиздан в 2005 году как роскошный набор из двух CD, а Kite и Electric Landlady также были ремастированы и переизданы с дополнительными треками. Ее первый альбом Desperate Character был выпущен на CD в 2012 году на лейбле Salvo. 7 августа 2005 года The Best of Kirsty MacColl , сборник из одного диска, включающий «новый» сингл «Sun on the Water», дебютировал в британских чартах альбомов на 17 месте, поднявшись на 12 место неделю спустя.
Совместная работа MacColl с Pogues, « Fairytale of New York », остаётся неизменным рождественским фаворитом. В 2004, 2005 и 2006 годах она была признана любимой рождественской песней в опросе музыкального видеоканала VH1 . [31] Песня была переиздана в Великобритании в декабре 2005 года, доходы от неё были разделены между кампанией Justice for Kirsty и благотворительными организациями для бездомных. Переиздание достигло 3-го места в британских чартах и провело пять недель в топ-75 в период Рождества и Нового года. Она достигла топ-10 в третий раз за свою историю в 2006 году, достигнув пика на 6-м месте, и снова попала в чарт в декабре 2007 года. Песня также попадала в топ-20 в последующие годы и теперь провела больше времени в топ-20, чем любая другая песня. [ необходима цитата ] За исключением переизданий 2005 и 2012 годов, сезонный повторный чарт в 21 веке обусловлен продажами загрузок, а не дальнейшими релизами (продажи загрузок учитываются в чарте синглов с 2005 года). В 2012 году был выпущен 7-дюймовый сингл в ознаменование 25-й годовщины его оригинального выпуска (Rhino Records WEA400), подкрепленный инструментальной версией.
В 2023 году ее сын Луис открыл мемориальную доску на ее бывшем доме в Илинге , Западный Лондон. Макколл жила по этому адресу с 1985 года до своей смерти. [32]
После смерти Шейна Макгоуэна 30 ноября 2023 года «Fairytale of New York» заняла первое место в Ирландии на Spotify . [33] 13 декабря 2023 года The Pogues переиздали песню в качестве благотворительного 7-дюймового сингла в память о Макгоуэне и в пользу Dublin Simon Community, организации, борющейся с бездомностью. [34]
В январе 2024 года Demon Records выпустила сборник лучших произведений Макколла под названием Kirsty MacColl: Free World – The Best Of Kirsty MacColl 1979-2000. Описанный как первый сборник лучших произведений Макколла, выпущенный на виниле, он был выпущен в виде двух желтых пластинок ограниченным тиражом . [35]
...она гастролировала по Ирландии и страдала от страха сцены...
