stringtranslate.com

Кевин Маккарти

Кевин Оуэн Маккарти (родился 26 января 1965 года) — американский политик, занимавший пост 55-го спикера Палаты представителей США с января по октябрь 2023 года. Член Республиканской партии , он был представителем США в 20-м избирательном округе Калифорнии с 2007 года до своей отставки в 2023 году.

Маккарти окончил Калифорнийский государственный университет в Бейкерсфилде . Он прослужил два срока в качестве члена Ассамблеи штата Калифорния, прежде чем был избран в Палату представителей США в 2006 году. Маккарти был главным заместителем республиканского организатора кнута в Палате представителей с 2009 по 2011 год и организатором большинства в Палате представителей с 2011 по 2014 год. [1] [2] После поражения лидера большинства в Палате представителей Эрика Кантора на переизбрании на республиканских праймериз 2014 года Маккарти был избран лидером большинства при спикере Джоне Бёнере . Он сохранил эту должность во время спикерства Пола Райана . В 2019 году, после того как Райан ушел на пенсию, Маккарти был избран лидером меньшинства в Палате представителей. [3]

Будучи лидером меньшинства, Маккарти поддержал опровергнутые заявления Дональда Трампа о мошенничестве на выборах после победы Джо Байдена на президентских выборах в США в 2020 году и первоначально участвовал в попытках отменить результаты . После того, как Капитолий США был взят штурмом во время подсчета голосов на выборах 2021 года, Маккарти отменил свои предыдущие комментарии о мошенничестве на выборах и обвинил Трампа в беспорядках. [4] [5] [6] [7] К 2022 году он публично примирился с Трампом. [8] [9] Маккарти провел республиканцев в Палате представителей через выборы 2022 года , на которых они получили меньшее, чем ожидалось, большинство.

Маккарти был кандидатом от республиканцев на пост спикера в январе 2023 года , но не выиграл пост спикера с первой попытки, обеспечив себе должность только после нескольких дней последовательных голосований и переговоров внутри своей собственной партии, а также исторических 15 различных голосований. [10] [11] [12] Будучи спикером, Маккарти имел дело с противостоянием между республиканской конференцией Палаты представителей и администрацией Байдена , которое привело к кризису потолка долга 2023 года и тому, что могло бы стать первым в истории национальным дефолтом. Чтобы разрешить кризис, стороны договорились о Законе о фискальной ответственности 2023 года , который был принят при двухпартийной поддержке в Конгрессе до того, как Байден подписал его в качестве закона. [13]

В сентябре 2023 года Маккарти полагался на демократов, чтобы помочь принять двухпартийную продолжающуюся резолюцию, чтобы предотвратить закрытие правительства . В результате конгрессмен-республиканец Мэтт Гетц подал ходатайство об освобождении Маккарти. [14] После в значительной степени беспрецедентных дебатов в Палате представителей между членами партии большинства Маккарти был избран спикером 3 октября 2023 года . [15] Его пребывание в должности было третьим по короткому сроку для спикера Палаты представителей в истории Соединенных Штатов, [16] [c] и он стал первым спикером, когда-либо отстраненным от должности во время законодательной сессии. [17] [18] [19] Маккарти ушел в отставку с поста члена Палаты представителей в конце того же года. [20]

Ранняя жизнь и образование

Маккарти родился 26 января 1965 года в Бейкерсфилде, Калифорния . [21] Он сын Оуэна Маккарти [22] [23], помощника начальника городской пожарной охраны, [ 24] [25] [26] и Роберты Дарлин (урожденной Палладино), [27] домохозяйки . Маккарти является жителем округа Керн в четвертом поколении. Его дед по материнской линии был итальянским иммигрантом. [28] Маккарти является первым республиканцем в своей ближайшей семье, так как его родители были членами Демократической партии . [29] [30] Он учился в средней школе Бейкерсфилда , где играл в футбольной команде с 1979 по 1983 год. [31]

В 1984 году, в возрасте 19 лет, Маккарти открыл свой первый бизнес, продавая сэндвичи в задней части магазина йогуртов своего дяди на Стайн-роуд. [32] [33] Он смог профинансировать этот бизнес после того, как выиграл 5000 долларов в лотерею штата Калифорния и впоследствии инвестировал этот выигрыш в фондовый рынок. [34] [35] [36]

Маккарти учился в Калифорнийском государственном университете в Бейкерсфилде , где получил степень бакалавра наук по маркетингу в 1989 году и степень магистра делового администрирования в 1994 году. [37] Во время учёбы в колледже он работал сезонным пожарным в пожарной части округа Керн . [38]

Ранняя политическая карьера

Маккарти служил в штате конгрессмена Билла Томаса с 1987 по 2002 год. [37] В 1995 году он возглавлял организацию « Молодые республиканцы Калифорнии ». С 1999 по 2001 год он возглавлял Национальную федерацию молодых республиканцев . [30] С конца 1990-х до 2000 года он был окружным директором Томаса. [37] Маккарти выиграл свои первые выборы в 2000 году в качестве попечителя округа колледжа Керн . [37] С тех пор Томас критиковал Маккарти в многочисленных интервью. [39]

Маккарти был избран в Ассамблею штата Калифорния в 2002 году. [40] Он стал лидером фракции республиканцев в 2003 году. [41] В 2006 году Маккарти впервые был избран в Палату представителей США в качестве представителя 22-го округа Калифорнии. [42] Он сменил своего бывшего начальника Билла Томаса, [43] который вышел на пенсию. [44] Округ был перенумерован в 23-й округ в 2013 году, [45] [ нужен лучший источник ] и снова в 20-й округ в 2023 году. [46] [ нужен лучший источник ]

Палата представителей США

Задания комитета

Членство в кокусах

Партийное руководство

Первые руководящие должности

Будучи конгрессменом-новичком, Маккарти был назначен в руководящий комитет Республиканской партии. Лидер республиканцев Джон Бёнер назначил его председателем комитета платформы Республиканской партии во время заседаний комитета в Миннеаполисе в августе 2008 года, на которых была разработана платформа Республиканской партии на 2008 год. Он также был одним из трех основателей Программы молодых стрелков Республиканской партии . [48] После выборов 2008 года он был выбран главным заместителем организатора меньшинства, самой высокопоставленной назначаемой должностью в Республиканской конференции Палаты представителей . Его предшественник, Эрик Кантор , был назначен организатором меньшинства. Маккарти помог набрать кандидатов, связанных с движением «Чаепитие», на выборах в Палату представителей США в 2010 году . [49]

парламентское большинство

Маккарти на слушаниях по надзору в 2008 году в Подкомитете по природным ресурсам Палаты представителей по водным ресурсам и энергетике

17 ноября 2010 года Республиканская конференция Палаты представителей выбрала Маккарти в качестве организатора большинства в Палате представителей в 112-м Конгрессе . На этом посту он был третьим по рангу республиканцем Палаты представителей после спикера Джона Бёнера и лидера большинства Эрика Кантора .

В августе 2011 года Маккарти и Кантор возглавили группу из 30 республиканских членов Конгресса в Израиле, где некоторые члены приняли участие в ночном заплыве в Галилейском море , включая одного члена — Кевина Йодера , который плавал голым. [50] Когда Маккарти и Кантор позже узнали о заплыве, они были «в ярости» и обеспокоены негативным освещением в новостях, и «созвали собрание только для членов на следующее утро, чтобы сделать выговор группе — как тем, кто плавал, так и тем, кто воздержался». [50]

В 2012 году офис Маккарти сообщил о расходах в размере 99 000 долларов на выпечку, бутилированную воду и другие продукты питания, что сделало его самым тратящим членом Палаты представителей в этой категории. [51]

Лидер большинства в Палате представителей

Кантор проиграл предварительные выборы в июне 2014 года за свое место в Конгрессе и объявил, что уйдет с поста лидера Палаты представителей в конце июля. Маккарти стремился стать преемником Кантора, и после некоторых предположений, что Пит Сешнс и Джеб Хенсарлинг бросят ему вызов, оба отказались, оставив Маккарти ясный путь к тому, чтобы стать лидером большинства. [52] 13 июня представитель Рауль Лабрадор объявил, что он также будет бороться за лидерскую позицию. [53] 19 июня Республиканская конференция избрала Маккарти лидером большинства. [54] [55]

По данным Школы общественных дел Хамфри при Университете Миннесоты , Маккарти является лидером большинства с наименьшим сроком полномочий в истории Палаты представителей. Когда он занял эту должность в июле 2014 года, он прослужил всего семь лет, шесть месяцев и 29 дней, что является наименьшим опытом среди лидеров большинства в истории Палаты представителей более чем на год. [56]

Норман Л. Эйзен , Кондолиза Райс и Маккарти в Праге, Чешская Республика, 2011 г.

Маккарти оставил в своем штате четверых сотрудников своего предшественника, когда занял пост лидера большинства, включая заместителя начальника штаба Нила Брэдли, который теперь занимал эту должность при трех лидерах большинства. [57]

Маккарти подвергался критике за то, что в течение многих лет избегал встреч и общественных мероприятий с избирателями в своем избирательном округе. [58] [59] [60] Его последняя общественная встреча состоялась в июне 2010 года. [61] С тех пор он выбрал функцию экранированных телефонных звонков. [62]

В декабре 2017 года Маккарти проголосовал за налоговое законодательство, принятое республиканцами в Палате представителей . [63] После голосования он попросил своих избирателей «Прийти в феврале и проверить свой чек, потому что это будет повышение зарплаты за голосование за Дональда Трампа». [64]

Расследование, проведенное в октябре 2018 года, задокументировало, как Уильям «Билл» Уэйджес из компании шурина Маккарти Vortex Construction получил 7,6 млн долларов с 2000 года по контрактам без торгов и другим основным федеральным контрактам в качестве миноритарного бизнеса (утверждение, которое оспаривалось). Работа в основном велась для строительных проектов на военно-морской авиабазе China Lake в районе Бейкерсфилд, где базируется Маккарти, и на военно-морской авиабазе Lemoore в округе Кингс в Калифорнии. [65]

Неудачная кандидатура на пост спикера Палаты представителей в 2015 году

25 сентября 2015 года Джон Бёнер решил уйти с поста спикера с 30 октября 2015 года. Многие СМИ предполагали, что Маккарти, скорее всего, заменит его, [66] а сам Бёнер сказал, что Маккарти «станет прекрасным оратором». [67] 28 сентября Маккарти официально объявил о своей кандидатуре. [68] Занимая должность в Конгрессе менее девяти лет, Маккарти был бы спикером с наименьшим сроком пребывания в Конгрессе с 1891 года. [69]

В интервью 29 сентября 2015 года Шону Хэннити из Fox News Маккарти спросили, чего республиканцы добились в Конгрессе. Он ответил, рассказав о расследовании специальной комиссии Палаты представителей нападения в Бенгази в 2012 году (когда исламские боевики атаковали американский дипломатический комплекс в Бенгази , Ливия ). Республиканцы заявили, что целью финансируемого правительством комитета было исключительно расследование гибели четырех американцев. [70] Но Маккарти сказал: «Все думали, что Хиллари Клинтон непобедима, верно? Но мы создали специальный комитет по Бенгази, избранный комитет. Каковы ее показатели сегодня? Ее показатели падают. Почему? Потому что она не заслуживает доверия. Но никто бы не узнал об этом, если бы мы не боролись». [71] Комментарий был воспринят как признание того, что расследование было партийным политическим начинанием, а не существенным расследованием. [72] [73] [74] [75] Некоторые комментаторы описали его замечание как классическую « оплошность Кинсли » (определяемую как случай, когда политик случайно говорит правду). [76] Замечание также было описано как «произнесение тихой части вслух». [77] Несколько дней спустя Маккарти извинился за свои замечания и сказал, что группа по Бенгази не была политической инициативой. [78] [79]

8 октября 2015 года, когда республиканцы готовились к голосованию, Маккарти неожиданно выбыл из гонки, заявив, что республиканцам нужно новое лицо, которое могло бы объединить фракцию, и «я не тот парень». [80] Как сообщается, он выбыл из гонки, придя к выводу, что у него нет 218 голосов, необходимых для избрания спикером. [78] Маккарти остался лидером большинства. [80] [78] Оплошность в Бенгази способствовала его решению сняться с гонки, [77] [80] как признал Маккарти, объявляя о своем снятии. [80] Ранее представитель Уолтер Б. Джонс-младший направил письмо председателю Республиканской конференции Кэти Макморрис Роджерс, в котором заявил, что любые кандидаты на руководящую должность с «проступками» должны сняться с гонки. Джонс сказал, что его комментарий не относился конкретно к Маккарти. [81]

Вместо этого Пол Райан победил на выборах 2015 года и был спикером с 2015 по 2019 год.

Лидер меньшинства в Палате представителей

Маккарти как лидер меньшинства в Палате представителей, 2019 г.

После того, как республиканцы потеряли большинство на выборах 2018 года, Маккарти был избран лидером меньшинства, отразив вызов справа от Джима Джордана из Огайо , 159–43. Хотя как лидер большинства он был вторым по рангу республиканцем в Палате представителей после Райана, как лидер меньшинства он теперь был лидером республиканцев в Палате представителей. [3] [82]

Маккарти был ярым сторонником Дональда Трампа с 2016 года. [83] Как лидер меньшинства, он оставался близким союзником Трампа, сохраняя единство республиканского собрания в поддержке Трампа и против его импичмента по двум статьям импичмента , возникшим в результате скандала Трампа с Украиной . [77] Маккарти был связан с ключевыми фигурами в усилиях Трампа по привлечению украинского правительства к дискредитации Джо Байдена , политического оппонента Трампа; такими фигурами были Лев Парнас , Рудольф В. Джулиани и Роберт Ф. Хайд . [77]

Как и Трамп, Маккарти поддерживала Марджори Тейлор Грин , кандидата от республиканцев в 2020 году на место в Палате представителей США от северо-западной Джорджии ; прошлые расистские, антисемитские комментарии Грин и ее продвижение QAnon (крайне правая теория заговора ) заставили других республиканцев дистанцироваться от нее. [83] [84] Маккарти не предприняла шагов, чтобы помешать кандидатуре Грин, и не поддержала ее оппонента на республиканских выборах второго тура. [83] После того, как Грин была выдвинута, Маккарти осудила маргинальный заговор, заявив: «В Республиканской партии нет места для QAnon», и сказала, что Грин дистанцировалась от своих предыдущих заявлений. [85] В 2020 году Маккарти спросили о ложных утверждениях Трампа о том, что Джо Скарборо (ведущий MSNBC и бывший конгрессмен-республиканец) был связан со смертью сотрудника; Несколько республиканцев в Палате представителей раскритиковали Трампа за подстрекательские и ложные заявления, но Маккарти отказался занять какую-либо позицию. [86] Предшественник Маккарти, Билл Томас , у которого Маккарти работал с 1987 по 2002 год, подверг резкой критике Маккарти за его неспособность принять результаты президентских выборов 2020 года и нежелание полностью противостоять Трампу за его роль в организации и поддержании атаки на Капитолий 6 января 2021 года . [43]

В мае 2020 года во время пандемии COVID-19 Маккарти и республиканцы Палаты представителей подали иск, чтобы запретить Палате представителей разрешать удаленное голосование по доверенности представителями, меру, которая была введена спикером Нэнси Пелоси для предотвращения распространения вируса в Капитолии. [87] [88] Маккарти и другие истцы утверждали, что кворум членов должен был физически присутствовать в палате для ведения дел; Пелоси защищала это правило как критически важную меру общественного здравоохранения и указывала на Конституцию, разрешающую каждой палате Конгресса устанавливать свои собственные процедурные правила. [88] В августе 2020 года федеральный судья отклонил иск Маккарти против Пелоси, постановив, что Палата обладает «абсолютным иммунитетом от гражданского иска» в соответствии с пунктом Конституции о речи или дебатах . [88]

Маккарти с другими лидерами Конгресса в январе 2020 г.

В ноябре 2020 года, после президентских выборов 2020 года , Маккарти настоял на том, чтобы в телевизионном шоу Лоры Ингрэм «президент Трамп победил на этих выборах», — вторя собственному заявлению Трампа, — даже несмотря на то, что в нескольких штатах продолжался подсчет голосов, а победитель еще не был объявлен. [89] [90] Маккарти намекнул, что масштабное мошенничество на выборах приведет к поражению Трампа, заявив: «Все, кто слушает: не молчите. Не молчите об этом. Мы не можем позволить, чтобы это произошло у нас на глазах». [91] [92]

В декабре 2020 года Маккарти был одним из 126 республиканцев в Палате представителей , подписавших заключение amicus в поддержку дела Техас против Пенсильвании, иска, поданного в Верховный суд США , в котором оспаривались результаты президентских выборов 2020 года . [93] Спикер Палаты представителей Нэнси Пелоси выступила с заявлением, в котором назвала подписание заключения amicus актом «подрыва выборов». [94] [95] Верховный суд отказался рассматривать дело на том основании, что Техас не имел права в соответствии со статьей III Конституции оспаривать результаты выборов, проведенных другим штатом. [96] [97] [98] В марте 2021 года Маккарти отрицал, что поддерживал ложные утверждения Трампа о фальсификации выборов, несмотря на то, что поддерживал дело Техас против Пенсильвании . [99]

6 января 2021 года, через несколько часов после атаки на Капитолий , Маккарти проголосовал против подтверждения победы Байдена в двух штатах. [100] [101] Редактор Cook Political Report House Дэйв Вассерман позже сообщил, что Маккарти несколько раз говорил ему перед этим голосованием, что он знал о победе Байдена. [102] [103] Позже он отрицал, что это было голосование с целью отменить выборы, потому что Байден все равно победил бы и без этих двух штатов. Маккарти окончательно признал Байдена избранным президентом 8 января, более чем через два месяца после выборов. [104]

Во время телефонной конференции 8 января с другими лидерами республиканцев в Палате представителей Маккарти сказал, что поведение Трампа во время беспорядков в Капитолии было «ужасным и совершенно неправильным» и что он «подстрекал людей» атаковать Капитолий, и кратко спросил об использовании 25-й поправки для отстранения его от должности. На телефонной конференции 10 января с лидерами республиканцев Маккарти сказал, что попросит Трампа уйти в отставку, а не проходить через долгую битву за импичмент, добавив: «С этим парнем покончено». Во время того же звонка он также выразил пожелание, чтобы технологические компании, такие как Facebook и Twitter, лишили некоторых законодателей-республиканцев их аккаунтов в социальных сетях. Но после слабой поддержки республиканцами Палаты представителей второго импичмента Трампа , опасаясь возмездия со стороны Трампа и его союзников, Маккарти отступил от этой позиции. [105]

Через неделю после нападения Маккарти выступил с речью, в которой возложил на Трампа частичную ответственность за беспорядки. Он подчеркнул, что Трамп не вмешался после первых телевизионных кадров, показавших, как демонстрация переросла в жестокое нападение. [106] Позже он сказал, что не верит, что Трамп спровоцировал толпу. 28 января Маккарти нанес Трампу визит в его резиденцию Мар-а-Лаго . Официально темой было заявлено «возвращение потерянных голосов на промежуточных выборах 2022 года», но широко освещалось как попытка наладить отношения с Трампом и снизить напряженность в Республиканской партии. [8] [9]

Во время второго судебного разбирательства по делу об импичменте Дональда Трампа конгрессмен Хайме Эррера Бойтлер заявила, что Трамп сказал Маккарти во время продолжающегося нападения на Капитолий мятежниками: «Ну, Кевин, я думаю, эти люди больше расстроены выборами, чем ты». [107] Она не была вызвана в качестве свидетеля, но ее заявление было включено в документы по импичменту.

В апреле 2021 года, перед заключительными прениями в суде над Дереком Шовеном , Максин Уотерс сказала: «Я надеюсь, что мы получим вердикт, который скажет: виновен, виновен, виновен. А если мы этого не сделаем, мы не можем уйти» и должны стать «более конфронтационными». После своих комментариев Маккарти сказала: «Уотерс подстрекает к насилию в Миннеаполисе так же, как она подстрекала его в прошлом. Если спикер Пелоси не будет действовать против этой опасной риторики, я подам иск на этой неделе». [108] [109] [110] [111]

Из-за ее позиции по поводу беспорядков в Капитолии, ее голоса за импичмент Трампу и открытого несогласия с его украденной предвыборной риторикой, в начале 2021 года протрамповские члены фракции Freedom Caucus в Палате представителей попытались отстранить Лиз Чейни от должности председателя Республиканской конференции Палаты представителей , третьей по значимости должности в руководстве республиканцев в Палате представителей. Первоначальные усилия провалились, но все большее число республиканцев в Палате представителей поддержали ее отстранение; Маккарти согласилась на партийное голосование в мае, что привело к отставке Чейни. Через несколько часов после голосования Маккарти заявила: «Я не думаю, что кто-то ставит под сомнение легитимность президентских выборов», но опрос CNN, опубликованный несколькими днями ранее, показал, что 70% республиканцев считают, что выборы были украдены. [112] [113] [114] [115] [116] [117] В октябре 2021 года Маккарти оказала давление на политических консультантов-республиканцев, чтобы они не работали с Чейни, иначе они потеряют бизнес с другими республиканцами. [118]

Маккарти, Митч Макконнелл , Чак Шумер и Нэнси Пелоси встречаются с президентом Джо Байденом и вице-президентом Камалой Харрис в мае 2021 года.

18 мая 2021 года Маккарти объявил, что он выступает против двухпартийного соглашения в Палате представителей о формировании независимой комиссии по расследованию нападения на Капитолий. [119] Маккарти попросил представителя Джона Катко , члена своей команды кнута, провести переговоры с демократами от имени фракции о комиссии. Маккарти уточнил Катко, чего он и лидер меньшинства в Сенате Митч Макконнелл хотели, и получил почти все, о чем просил. [120] Маккарти также сказал, что сфера любого расследования должна включать другие события политического насилия, что было возможно при согласованных условиях. Маккарти встал на сторону других республиканцев, которые стремились преуменьшить значение этого вопроса и двигаться дальше. [121] В июне 2021 года, после того как Пелоси объявила о создании специального комитета по расследованию нападения на Капитолий, в который войдут пять членов-республиканцев, Маккарти пригрозил отстранить республиканцев от назначений комитета, если они будут участвовать. [122]

В июле 2021 года дельта-вариант коронавируса побудил лечащего врача Конгресса США вновь ввести требование ношения масок в палате представителей. Маккарти назвал это «решением, придуманным либеральными правительственными чиновниками, которые хотят продолжать жить в состоянии постоянной пандемии», что побудило Пелоси ответить журналистам: «Он такой идиот». [123] [124] 31 июля 2021 года члены республиканской делегации Конгресса Теннесси вручили Маккарти большой молоток с надписью «Увольте Пелоси». Маккарти сказал им: «Будет трудно не ударить ее им, но я ударю им». [125]

В августе 2021 года, после того как Комитет по расследованию нападения 6 января Палаты представителей попросил телекоммуникационные компании и компании социальных сетей сохранить определенные записи, Маккарти заявил, что если компании «передадут частную информацию» комитету, они «нарушат федеральный закон и могут потерять возможность работать в Соединенных Штатах», и что будущее республиканское законодательное большинство привлечет их «к полной ответственности». Маккарти не уточнил, какой закон компании нарушат в этой ситуации. [126]

18 ноября 2021 года и ранним утром 19 ноября Маккарти выступил с рекордной 8,5-часовой речью в Палате представителей, используя « волшебную минуту », что привело к отсрочке окончательного голосования по Закону о восстановлении и улучшении ситуации . [127]

12 мая 2022 года Комитет 6 января вызвал в суд Маккарти и республиканских представителей Джима Джордана , Мо Брукса , Скотта Перри и Энди Биггса . [128] В декабре комитет передал Маккарти, Джордана, Перри и Биггса в Комитет по этике Палаты представителей за неподчинение повесткам. [129] [130]

Спикер Палаты представителей

Номинация

Маккарти держит молоток после 15 голосований, которые привели к его избранию спикером Палаты представителей

Будучи лидером меньшинства, Маккарти возглавил республиканцев в избирательном цикле 2022 года . Многие партийные функционеры и политические эксперты предсказывали, что республиканцы добьются больших успехов в Палате представителей. На выборах республиканцы получили большинство, продолжив многолетнюю тенденцию, когда партия действующего президента теряла большинство в Палате представителей на своих промежуточных выборах. Это также стало первым случаем со времени 115-го Конгресса , когда республиканцы получили большинство. Но республиканцы не оправдали широко распространенных прогнозов о больших успехах, поскольку их большинство было узким. Маккарти выиграл внутреннее голосование на республиканской конференции в начале ноября, набрав 188 голосов против 31 у Энди Биггса , но некоторые члены конференции продолжали выступать против его заявки на пост спикера.

В начале 118-го Конгресса 3 января 2023 года Маккарти не смог получить большинство голосов, поданных в первом туре голосования, поскольку все демократы и 19 республиканцев выступили против него. Это был первый случай с выборов спикера в декабре 1923 года , когда первый тур голосования не выявил спикера. Маккарти наконец получил большинство и стал спикером в 15-м туре голосования 7 января, после того как сделал ключевые уступки некоторым членам правого крыла Freedom Caucus , [131] [132] включая правило, позволяющее одному члену Палаты представителей вносить голосование за отстранение спикера, а также предоставляющее членам Freedom Caucus три места во влиятельном Комитете по правилам. [133] Кроме того, это были самые продолжительные многобалльные выборы спикера с 1859 года . [134] [135]

Срок полномочий

Спикер Маккарти приветствует президента США Джо Байдена перед его посланием о положении страны в 2023 году .

Во время пребывания Маккарти на посту спикера Конгресс США был крайне непродуктивным по сравнению с предыдущими современными конгрессами. Очень мало законопроектов были приняты в качестве законов, в чем аналитики в основном обвиняли разногласия среди республиканцев Палаты представителей. [136] [137]

В феврале 2023 года Маккарти передал ведущему Fox News Такеру Карлсону более 40 000 часов видеозаписи с камер наблюдения атаки на Капитолий 6 января , что вызвало критику со стороны коллег, таких как лидер меньшинства в Палате представителей Хаким Джеффрис и лидер большинства в Сенате Чак Шумер . [138] Несколько дней спустя Карлсон показал несколько минут видео в своей программе и заявил, что правительственные следователи преувеличили степень преступности во время атаки. Прокуроры Министерства юстиции заявили, что в одном случае видеоклипы Карлсона были смонтированы с целью введения в заблуждение, чтобы предположить, что один известный нарушитель Капитолия был несправедливо привлечен к ответственности, из-за чего было исключено видео, на котором он совершал преступную деятельность. [139] [140]

Спикер Маккарти встречается с президентом Тайваня Цай Инвэнь , 5 апреля 2023 года.

В марте 2023 года Маккарти объявил, что запланировал встречу с президентом Тайваня Цай Инвэнь в США [141]. Первоначально он отклонил приглашение президента Украины Владимира Зеленского посетить Украину , заявив, что он выступает против выдачи «пустых чеков» Украине и ему не нужно посещать Украину, чтобы узнать, нужны ли деньги. [142] Запланированная встреча с Цай была осуждена Коммунистической партией Китая , которая пригрозила принять решительные меры. [143] Маккарти и Цай встретились 5 апреля в Президентской библиотеке Рональда Рейгана , [144] где он осудил угрозы Китая. [145] Встреча, которая была описана как первая в истории, [146] [147] спровоцировала серию китайских военных учений вблизи Тайваня , которые Народно-освободительная армия описала как трехдневные «патрули боевой готовности», призванные предупредить тайваньцев. 8 апреля около восьми китайских военных кораблей и 42 истребителя были обнаружены вблизи берегов Тайваня. [148] [149] [150]

В апреле 2023 года Маккарти, лидер большинства в Сенате Чак Шумер и лидер меньшинства в Сенате Митч Макконнелл пригласили президента Южной Кореи Юн Сок Ёля выступить на совместном заседании Конгресса, запланированном на 27 апреля. [151]

В мае 2023 года, в разгар кризиса потолка долга , Маккарти тесно сотрудничал с президентом Байденом, чтобы решить эту проблему. [152] [153] Члены Freedom Caucus пытались убедить Маккарти выдвинуть более жесткие требования в обмен на повышение потолка долга, но за несколько дней до потенциально катастрофического дефолта Маккарти этого не сделал. [154] [155] Он вел переговоры по Закону о фискальной ответственности 2023 года , который был представлен представителем республиканцев Патриком Макгенри , и он был принят Палатой представителей 31 мая и Сенатом 1 июня. Байден подписал его в качестве закона 3 июня, положив конец кризису и предотвратив дефолт. [156]

Маккарти и вице-президент Камала Харрис позади премьер-министра Индии Нарендры Моди во время его выступления в Конгрессе, 22 июня 2023 г.

Маккарти призвал Байдена отозвать кандидатуру Джули Су на пост министра труда США , утверждая, что ее противоречивая деятельность может привести к «потенциально катастрофическим последствиям на федеральном уровне». [157]

Маккарти выразил поддержку предложению «аннулировать» оба импичмента президента Трампа . [158]

На фоне обвинений в коррупции президента Джо Байдена многие республиканцы призвали к его импичменту. 1 сентября 2023 года Маккарти заявил, что не будет инициировать расследование по импичменту без полного голосования Палаты представителей, хотя, по-видимому, у него не было достаточной поддержки республиканцев, чтобы принять такую ​​меру. [159] [160] 12 сентября он объявил, что поручает комитетам по надзору, правосудию и путям и средствам начать расследование по импичменту , которое возглавит Джеймс Комер , председатель Комитета по надзору. Он не сказал, может ли быть проведено полное голосование Палаты представителей. [161] Маккарти утверждал, что, несмотря на его возражения, бывший спикер Нэнси Пелоси изменила процесс, когда демократы добивались первого импичмента Дональда Трампа в 2019 году, так что он последовал ее примеру. В 2019 году демократы провели пятинедельное расследование, прежде чем провести голосование в Палате представителей для одобрения расследования по делу об импичменте. [162] [163]

Обвинения в импичменте совпали с растущими опасениями по поводу приостановки работы федерального правительства, поскольку уступки Маккарти Байдену разозлили членов Freedom Caucus, которые призывали к сокращению расходов. Дело Freedom Caucus поддержали различные политики за пределами Палаты представителей, в частности Трамп и губернатор Флориды Рон ДеСантис . На фоне республиканской борьбы и в стремлении остановить выплату зарплат законодателям во время приостановок работы парламента представитель Энджи Крейг представила Закон о приостановке работы МАККАРТИ (Мои избиратели не могут позволить себе мятежные истерики, справьтесь со своими) . ​​[164] [165]

Отстранение от должности спикера палаты представителей

Маккарти дает пресс-конференцию после своего отстранения

29 сентября 2023 года законопроект Маккарти о финансировании федерального правительства, включая крупные сокращения расходов и строгую пограничную политику, не был принят Палатой представителей после того, как 21 крайне правый республиканец Палаты представителей присоединился ко всем демократам, присутствовавшим в голосовании против него, критикуя предложенные реформы как незначительные и недостаточные; если бы законопроект о финансировании не был принят, то 1 октября произошла бы остановка правительства. [166] [167] 30 сентября Маккарти представил временный законопроект о финансировании без крупных сокращений расходов, но также и без финансирования Украины; этот законопроект был принят Палатой представителей 209 демократами и 126 республиканцами; один демократ и 90 республиканцев проголосовали против него. [168] Остановка была предотвращена, когда Сенат принял законопроект, а президент Байден подписал его. [167] Маккарти сказал СМИ: «Демократы пытались сделать все возможное, чтобы не допустить принятия [законопроекта]». [169]

После финансирования правительства при поддержке демократов Маккарти сказал: «Если кто-то хочет убрать меня, потому что я хочу быть взрослым в комнате, вперед и попробуйте». [167] 3 октября представитель Мэтт Гетц подал ходатайство об освобождении спикера: Гетц раскритиковал Маккарти за сотрудничество с демократами для принятия законопроекта о расходах, который не включал в себя фискально консервативные реформы. Сразу после этого попытка снять ходатайство через ходатайство о вынесении на обсуждение была подана представителем Томом Коулом , союзником Маккарти, но оно было отклонено демократами Палаты представителей и одиннадцатью республиканцами. [170] Голосование об освобождении прошло 216 голосами «за» и 210 «против», что отстранило Маккарти от должности спикера. [171] Это был первый случай в истории США, когда Палата представителей отстранила своего спикера от должности. [172] [173] За отстранение Маккарти проголосовали все демократы Палаты представителей и восемь республиканцев Палаты представителей: Гетц, Энди Биггс , Кен Бак , Тим Берчетт , Эли Крейн , Боб Гуд , Нэнси Мейс и Мэтт Розендейл . [174] После голосования Маккарти объявил, что больше не будет баллотироваться на пост спикера. [175]

После окончания срока полномочий спикера и ухода из Конгресса

Маккарти объявляет о своем уходе на пенсию
Маккарти примет участие в Национальном съезде Республиканской партии 2024 года

6 декабря 2023 года Маккарти объявил, что уйдет из Конгресса 31 декабря. [20] 14 декабря Маккарти выступил с прощальным словом в Палате представителей; выступая перед журналистами, он сказал, что покидать Палату представителей на данном этапе своей карьеры было «не тем временем, которого я хотел». Члены-республиканцы из делегации Калифорнии в Конгрессе, в дополнение к Патрику МакГенри и демократу Стени Хойеру , отдали дань уважения Маккарти в Палате представителей. [176] Несколько месяцев спустя, когда его спросили на мероприятии в Джорджтауне, Маккарти сказал: «Я скажу вам правду, почему я не спикер. Это потому, что один человек, член Конгресса, хотел, чтобы я прекратил жалобу на нарушение этики, потому что он переспал с 17-летней... сделал он это или нет? Я не знаю». Разговор был истолкован как вопрос о мотивах Гетца, которые подтолкнули его к отставке. Маккарти не предоставил никаких доказательств или источников, подтверждающих его заявление. [177] [178]

После своего отстранения он продолжает быть крупным сборщиком средств, помогая спикеру Майку Джонсону с финансированием избирательной кампании через свой SuperPAC, Фонд лидерства Конгресса. [179] [180]

Личная жизнь

Маккарти и его жена Джуди с детьми во время 110-й церемонии принятия присяги Конгрессом

У Маккарти и его жены Джуди двое детей. Они всю жизнь проживают в Бейкерсфилде. [37] Он и его семья — баптисты и члены Южной баптистской конвенции . [181]

В октябре 2015 года Маккарти обвинили в романе с представителем Рене Эллмерс . [182] Он неожиданно выбыл из гонки за пост спикера Палаты представителей незадолго до того, как появились обвинения. [183] ​​[184] Несколькими днями ранее представитель Уолтер Б. Джонс-младший направил председателю Республиканской конференции Кэти Макморрис Роджерс письмо, в котором говорилось, что все кандидаты на руководящую должность с «правонарушениями» должны сняться с гонки. [81] И Маккарти, и Эллмерс отрицали обвинения. [182]

Смотрите также

Примечания

  1. ↑ Многотуровые выборы длились 4 дня, и Маккарти вступил в должность 7 января. Секретарь Палаты представителей Шерил Джонсон исполняла обязанности председательствующего в соответствии с предыдущими правилами Палаты представителей.
  2. ↑ После отстранения Маккарти от должности спикера 3 октября 2023 года Патрик Макгенри исполнял обязанности спикера pro tempore до избрания Джонсона спикером 25 октября 2023 года.
  3. ↑ Теодор М. Помрой (один день) и Майкл С. Керр (258 дней) отсидели более короткие сроки, чем Маккарти.

Ссылки

  1. ^ "Кевин Маккарти, Стив Скализ прыгают в лидеры Республиканской партии". Politico . Архивировано из оригинала 28 декабря 2014 года . Получено 19 июня 2014 года .
  2. ^ "Представитель Республиканской партии Маккарти избран лидером большинства в Палате представителей". Yahoo! News . Associated Press . 19 июня 2014 г. Архивировано из оригинала 23 июня 2014 г. Получено 19 июня 2014 г.
  3. ^ ab Pramuk, Jacob (14 ноября 2018 г.). «Представитель Кевин Маккарти избран лидером Республиканской партии в Палате представителей на следующий Конгресс». CNBC . Архивировано из оригинала 8 ноября 2020 г. Получено 22 ноября 2018 г.
  4. ^ Вламис, Келси (6 ноября 2020 г.). «Кевин Маккарти повторил ложное заявление Трампа о том, что он выиграл выборы, заявив, что республиканцы «не отступят»». Business Insider . Архивировано из оригинала 17 июля 2022 г. Получено 6 ноября 2020 г.
  5. ^ Лемон, Джейсон (18 марта 2021 г.). «Кевин Маккарти пытается переписать историю, утверждая, что он не поддерживал отмену победы Байдена». Newsweek . Нью-Йорк. Архивировано из оригинала 19 мая 2021 г. Получено 29 мая 2021 г.
  6. ^ Шнелл, Микаэль (9 февраля 2022 г.). «Маккарти утверждает, что участники беспорядков 6 января не участвовали в «законном дискурсе»». The Hill . Архивировано из оригинала 9 февраля 2022 г. . Получено 2 мая 2022 г. .
  7. ^ Крейц, Чарльз (6 января 2021 г.). «Маккарти осуждает «неамериканское» вторжение в Капитолий США демонстрантами, выступающими за Трампа». Fox News . Архивировано из оригинала 6 января 2021 г. Получено 2 мая 2022 г.
  8. ^ ab Haberman, Maggie (27 января 2021 г.). «Маккарти встретится с Трампом после разногласий по поводу его утверждения о том, что бывший президент «несет ответственность» за атаку на Капитолий». The New York Times . Архивировано из оригинала 19 февраля 2021 г. Получено 22 февраля 2021 г.
  9. ^ ab "Трамп, Маккарти встречаются и договариваются о цели Республиканской партии занять Палату представителей". Tampa Bay Times . Tampa Publishing Company. Архивировано из оригинала 29 января 2021 г. Получено 9 февраля 2021 г.
  10. ^ "Постоянные обновления: Палата представителей выбирает Маккарти спикером после нескольких дней поражений и уступок". The Washington Post . 6 января 2023 г. Архивировано из оригинала 6 января 2023 г. Получено 7 января 2023 г.
  11. ^ "Кевин Маккарти избран спикером палаты представителей — прекращение исторического тупика". Forbes . 7 января 2023 г. Архивировано из оригинала 7 января 2023 г. Получено 7 января 2023 г.
  12. ^ Карни, Энни (6 января 2023 г.). «Текущие обновления: Маккарти выигрывает пост спикера на 15-м голосовании». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 6 января 2023 г. Получено 7 января 2023 г.
  13. ^ Ханникатт, Тревор (5 июня 2023 г.). «Байден подписывает законопроект о лимите долга, избегая дефолта США». Reuters . Архивировано из оригинала 12 июня 2023 г. Получено 12 июня 2023 г.
  14. ^ Халс, Карл ; Эдмондсон, Кэти (30 сентября 2023 г.). «Голосование в Сенате за сохранение работы правительства до середины ноября». The New York Times . Архивировано из оригинала 30 сентября 2023 г. Получено 30 сентября 2023 г.
  15. ^ Эдмондсон, Кэти (3 октября 2023 г.). «Голосование спикера: Палата представителей проголосовала за отстранение Маккарти от должности спикера». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 3 октября 2023 г. Получено 3 октября 2023 г.
  16. ↑ Хики, Кристофер (4 октября 2023 г.). «Маккарти потерял молоток. Это был третий по краткости срок полномочий спикера в истории. | Политика CNN». CNN . Архивировано из оригинала 4 октября 2023 г. Получено 4 октября 2023 г.
  17. ^ Маскаро, Лиза; Амири, Фарнуш (3 октября 2023 г.). «Спикер Маккарти отстранен от должности в ходе исторического голосования в Палате представителей, поскольку начинается борьба за лидера-республиканца». Associated Press . Архивировано из оригинала 3 октября 2023 г. . Получено 3 октября 2023 г.
  18. ^ Форан, Клэр; Тэлбот, Хейли; Риммер, Морган; Уилсон, Кристин (25 октября 2023 г.). «Союзник Трампа Майк Джонсон избран спикером палаты представителей через три недели после изгнания Маккарти». CNN . Получено 25 октября 2023 г.
  19. ^ «Новый спикер палаты представителей начал с грубого замечания о своей жене». Yahoo News . 25 октября 2023 г. Получено 26 октября 2023 г.
  20. ^ ab Аксельрод, Тал; Паркинсон, Джон (6 декабря 2023 г.). «Кевин Маккарти уходит из Конгресса после того, как его выгнали с поста спикера Палаты представителей». CBS News . Получено 15 декабря 2023 г. .
  21. ^ "Маккарти, Кевин". Биографический справочник Конгресса США . Архивировано из оригинала 8 января 2021 г. Получено 25 апреля 2021 г.
  22. ^ Маккарти, Кевин (15 июня 2019 г.). «Лидер меньшинства в Палате представителей Маккарти: Мой отец был пожарным. Это величайший урок, которому он меня научил». Fox News. Архивировано из оригинала 28 февраля 2021 г. Получено 18 июня 2019 г.
  23. ^ "Сведения о личности Оуэна Маккарти, "California Birth Index, 1905–1995"". familysearch.org . Архивировано из оригинала 7 августа 2016 г. . Получено 1 июля 2016 г. .
  24. ^ Кимбл, Лиза (26 декабря 2014 г.). "Feature: Бейкерсфилд и счастливый республиканец Америки". BakersfieldLife . Архивировано из оригинала 18 мая 2015 г. . Получено 9 мая 2015 г. .
  25. ^ "Сведения о личности Кевина О. Маккарти, "California Birth Index, 1905–1995"". familysearch.org . Архивировано из оригинала 4 марта 2016 г. . Получено 9 мая 2015 г. .
  26. ↑ Kyung Lah (8 января 2023 г.). «Кевин Маккарти, вид из дома». CNN . Архивировано из оригинала 27 января 2023 г. Получено 8 января 2023 г.
  27. ^ "Сведения о личности Роберты Дарлин Палладино, "California Birth Index, 1905–1995"". familysearch.org . Архивировано из оригинала 7 августа 2016 г. . Получено 1 июля 2016 г. .
  28. ^ @GOPLeader (18 октября 2019 г.). «Мой дедушка по материнской линии приехал из Италии в Америку через остров Эллис в апреле 1921 года. Менее чем через сто лет ему выпала честь пожать руку президенту Италии из Капитолия США» ( Твит ) – через Twitter .
  29. ^ Маккарти, Кевин (22 июня 2014 г.). «Кевин Маккарти говорит об Ираке, будущем Республиканской партии; последние новости о скандале с IRS». Fox News Sunday (интервью). Интервью Криса Уоллеса . Вашингтон, округ Колумбия. Архивировано из оригинала 13 ноября 2014 г. Получено 23 июня 2014 г.
  30. ^ ab Cottle, Michelle (26 октября 2010 г.). «Маккартизм». New Republic . Вашингтон, округ Колумбия: Крис Хьюз . Архивировано из оригинала 24 декабря 2021 г. Получено 20 июня 2014 г.
  31. ^ [email protected], Лорен Форман, штатный корреспондент Californian (19 апреля 2014 г.). «Он не был звездой, но Маккарти в Зале славы». The Bakersfield Californian . Архивировано из оригинала 16 июня 2023 г. Получено 16 июня 2023 г.
  32. ↑ Jonathan Weisman (6 января 2023 г.). «Критики крайне правого толка тоже досаждают Маккарти в его округе Бейкерсфилд». New York Times . Архивировано из оригинала 7 января 2023 г. Получено 8 января 2023 г.
  33. ^ Гленн Кесслер (2 февраля 2018 г.). «Деятельность Кевина Маккарти в качестве предпринимателя малого бизнеса». Washington Post . Архивировано из оригинала 28 января 2021 г. Получено 8 января 2023 г.
  34. ^ Кесслер, Гленн (7 декабря 2021 г.). «Анализ | Деятельность Кевина Маккарти в качестве предпринимателя малого бизнеса». Washington Post . ISSN  0190-8286 . Получено 4 марта 2024 г.
  35. ^ "3 удивительных факта о Кевине Маккарти - Washingtonian". 11 января 2023 г. Получено 4 марта 2024 г.
  36. ^ "Кевин Маккарти | Биография, семья, образование и факты | Britannica". www.britannica.com . 28 февраля 2024 г. . Получено 4 марта 2024 г. .
  37. ^ abcde "Полная биография". Веб-сайт конгрессмена Кевина Маккарти . Палата представителей США. 3 декабря 2012 г. Архивировано из оригинала 19 марта 2017 г. Получено 19 июня 2014 г.
  38. ^ Маккарти, Кевин (5 марта 2009 г.). «CONGRESSIONAL RECORD — Extensions of Remarks» (PDF) . Палата представителей США . Архивировано (PDF) из оригинала 7 января 2023 г. . Получено 3 января 2023 г. .
  39. ^ «Что сделает Кевин Маккарти, чтобы обрести власть». The New Yorker . 19 декабря 2022 г. Архивировано из оригинала 22 июня 2023 г. Получено 21 декабря 2022 г.
  40. ^ «Фото: бывший спикер палаты представителей Кевин Маккарти». CNN . 15 ноября 2022 г. Архивировано из оригинала 4 октября 2023 г. Получено 4 октября 2023 г.
  41. ^ Аксельрод, Тал. «Что нужно знать о взлете и падении Кевина Маккарти от власти». ABC News . Архивировано из оригинала 4 октября 2023 г. Получено 4 октября 2023 г.
  42. ^ "Заявление о голосовании – ноябрь 2006 г." (PDF) . Государственный секретарь Калифорнии. стр. 35. Архивировано из оригинала (PDF) 20 октября 2014 г. . Получено 19 июня 2014 г. .
  43. ^ ab Shepard, Stacey (15 января 2021 г.). «В интервью отставной конгрессмен Билл Томас критикует Маккарти за поддержку «лжи»». The Bakersfield Californian . Архивировано из оригинала 25 ноября 2022 г. Получено 19 ноября 2022 г.
  44. ↑ Lah, Kyung (8 января 2023 г.). «Кевин Маккарти, вид из дома». CNN . Архивировано из оригинала 27 января 2023 г. Получено 8 января 2023 г.
  45. ^ "Заявление о голосовании: 6 ноября 2012 г. всеобщие выборы" (PDF) . Секретарь штата Калифорния. Архивировано из оригинала (PDF) 1 июля 2014 г. . Получено 19 июня 2014 г. .
  46. ^ "Результаты выборов в 20-м избирательном округе Калифорнии". The New York Times . 8 ноября 2022 г. ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 28 марта 2023 г. Получено 22 ноября 2022 г.
  47. ^ "Members". Congressional Western Caucus. Архивировано из оригинала 2 мая 2019 года . Получено 25 июня 2018 года .
  48. ^ "Young Guns – About". gopyoungguns.com/ . Национальный республиканский конгрессный комитет. Архивировано из оригинала 15 августа 2019 года . Получено 19 июня 2014 года .
  49. ^ Кейн, Пол (5 октября 2023 г.). «Маккарти думал, что сможет обуздать силы разрушения. Вместо этого они поглотили его». The Washington Post . Еще в 2009 году будущий спикер Палаты представителей пытался направить антиполитическую волну движения «чаепития» в политическую силу, но движение его раздавило.
  50. ^ ab Дэна Баш и Дейрдре Уолш, законодатели Республиканской партии, получили выговор после купания в Галилейском море. Архивировано 28 ноября 2020 г. на Wayback Machine , CNN (20 августа 2012 г.).
  51. ^ Шваб, Никки (13 июня 2014 г.). «Привычка Маккарти к пончикам кусается». US News & World Report . Архивировано из оригинала 13 июня 2014 г.
  52. ↑ Фуллер, Мэтт (12 июня 2014 г.). «Пит Сешнс выбывает из гонки за лидерство большинства, освобождая путь Кевину Маккарти». Перекличка . Архивировано из оригинала 13 июня 2014 г. Получено 13 июня 2014 г.
  53. ↑ Корнуэлл, Сьюзан (13 июня 2014 г.). «Республиканец-республиканец Лабрадор баллотируется на пост лидера большинства в Палате представителей». Reuters . Архивировано из оригинала 16 июня 2014 г. Получено 17 июня 2014 г.
  54. ^ "Эрик Кантор покидает руководящий пост". Politico . 11 июня 2014 г. Архивировано из оригинала 22 декабря 2014 г. Получено 14 июня 2014 г.
  55. ^ «Сможет ли Кевин Маккарти привить своим коллегам из Республиканской партии в Палате представителей калифорнийский образ мышления?». The Los Angeles Times . 20 июня 2014 г. Архивировано из оригинала 24 августа 2018 г. Получено 18 февраля 2020 г.
  56. ↑ Бобич, Игорь (20 июня 2014 г.). «Кевин Маккарти — наименее постоянный лидер большинства в Палате представителей». The Huffington Post . Архивировано из оригинала 3 марта 2016 г. Получено 24 июня 2014 г.
  57. ^ Дюмейн, Эмма. «Лидер большинства-избранный Маккарти наследует главных помощников кантора». Перекличка . Архивировано из оригинала 4 июня 2015 г. Получено 4 августа 2014 г.
  58. ↑ Кэрол Фергюсон, Избиратели призывают провести встречу в мэрии с представителем Маккарти. Архивировано 29 сентября 2020 г. в Wayback Machine , KBAK/KBFX (21 февраля 2017 г.).
  59. ↑ Хлоя Нордквист, Протестующие собираются возле отеля, где конгрессмен Кевин Маккарти должен был выступить на ужине Республиканской партии. Архивировано 22 сентября 2018 г. в Wayback Machine (21 февраля 2017 г.).
  60. ↑ Стивен Мейер, Маккарти и Нуньес подверглись критике за посещение благотворительных мероприятий, а не заседаний муниципалитета. Архивировано 22 сентября 2018 г. в Wayback Machine , The Sacramento Bee (21 февраля 2017 г.).
  61. ^ "Representative McCarthy Town Hall Meeting". C-SPAN . Архивировано из оригинала 22 сентября 2018 г. Получено 31 мая 2018 г.
  62. ^ «Конгрессмен Кевин Маккарти говорит о здравоохранении, мэрии и обвинениях Трампа в прослушке телефонных разговоров». 16 марта 2017 г. Архивировано из оригинала 21 декабря 2021 г. – через YouTube.
  63. ^ Альмухтар, Сара (19 декабря 2017 г.). «Как каждый член палаты голосовал по налоговому законопроекту». The New York Times . Архивировано из оригинала 27 декабря 2017 г. Получено 2 января 2018 г.
  64. ^ "Президент Трамп подписывает законопроект о налоговой реформе". Watchdog News . 22 декабря 2017 г. Архивировано из оригинала 24 сентября 2018 г. Получено 2 января 2018 г.
  65. ^ Прингл, Пол (14 октября 2018 г.). «Семья лидера большинства в Палате представителей Кевина Маккарти получила выгоду от программы США для меньшинств на основе спорного происхождения». Los Angeles Times . Архивировано из оригинала 4 августа 2023 г. . Получено 19 ноября 2020 г.
  66. ^ Берман, Рассел. «Джон Бёнер уходит в отставку с поста спикера палаты представителей». The Atlantic . Архивировано из оригинала 22 декабря 2020 г. Получено 8 марта 2017 г.
  67. ^ Изади, Элахе (25 сентября 2015 г.). «Бёнер: Маккарти был бы прекрасным оратором». The Washington Post . Архивировано из оригинала 29 сентября 2015 г. Получено 2 сентября 2017 г.
  68. ^ "Маккарти, объявляя о назначении спикера, обещает больше не «управлять кризисом». Fox News. Архивировано из оригинала 29 сентября 2015 г. Получено 29 сентября 2015 г.
  69. ↑ Кевин Маккарти — наименее опытный спикер Палаты представителей с 1891 года. Архивировано 31 октября 2020 г. в Wayback Machine , Washington Post , Phillip Bump, 28 сентября 2015 г. Получено 4 октября 2015 г.
  70. ^ Теркель, Аманда (5 октября 2015 г.). «Кевин Маккарти и его оплошность в Бенгази в новой рекламе Хиллари Клинтон «Республиканцы наконец-то это признают»». The Huffington Post . Архивировано из оригинала 22 октября 2015 г. Получено 18 февраля 2020 г.
  71. ^ Weigel, David (30 сентября 2015 г.). «Вероятный преемник Бёнера приписывает комитету Бенгази снижение рейтинга Хиллари Клинтон». The Washington Post . Архивировано из оригинала 8 января 2018 г. Получено 9 октября 2015 г.
  72. ^ Cillizza, Chris (30 сентября 2015 г.). «Комментарии Кевина Маккарти о Бенгази должны беспокоить республиканцев». The Washington Post . Архивировано из оригинала 16 октября 2020 г. Получено 9 октября 2015 г.
  73. ^ Вибек, Элиза (30 сентября 2015 г.). «Демократы набрасываются после комментариев Маккарти о Хиллари Клинтон и комиссии по Бенгази». The Washington Post .
  74. ^ Малой, Саймон (6 октября 2015 г.). «Сладкая месть демократов за Бенгази: оплошность Кевина Маккарти — это подарок, который продолжает приносить пользу». Салон . Архивировано из оригинала 10 февраля 2021 г. Получено 6 ноября 2020 г.
  75. ^ Гасс, Ник (7 октября 2015 г.). «Гауди критикует Маккарти за комментарии о Бенгази: он «облажался». Politico . Архивировано из оригинала 15 января 2021 г. . Получено 6 ноября 2020 г. .
  76. ^ Грэм, Дэвид А. (30 сентября 2015 г.). «Кевин Маккарти вступает в фальшивое возмущение». The Atlantic . Архивировано из оригинала 11 ноября 2020 г. Получено 25 мая 2017 г.
  77. ^ abcd Элизабет Уильямсон, «Где Кевин?» Маккарти находит место в лагере Трампа Архивировано 20 декабря 2020 г., в Wayback Machine , The New York Times (22 января 2020 г.).
  78. ^ abc Moe, Alex (8 октября 2015 г.). «Kevin McCarthy Abruptly Drops House Speaker Bid, Race Postponed». NBC News. Архивировано из оригинала 7 декабря 2020 г. Получено 10 октября 2015 г.
  79. ^ McAuliffS, Michael (7 октября 2015 г.). «Кевин Маккарти признает, что комментарий о Бенгази был оплошностью: Джон Бейнер сказал, что это могло случиться с кем угодно». The Huffington Post . Архивировано из оригинала 23 октября 2015 г. Получено 18 февраля 2020 г.
  80. ^ abcd Дженнифер Штайнхауэр и Дэвид М. Херзенхорн (8 октября 2015 г.). «Кевин Маккарти уходит из гонки спикеров, ввергая Дом в хаос». The New York Times . Архивировано из оригинала 6 декабря 2020 г. Получено 10 октября 2015 г.
  81. ^ ab Doyle, Michael; Recio, Maria (8 октября 2015 г.). «Письмо представителя Уолтера Джонса затуманивает уход Маккарти с поста лидера». McClatchy DC . Архивировано из оригинала 22 февраля 2021 г. Получено 10 октября 2015 г.
  82. ↑ Линдси Макферсон, Кевин Маккарти избран лидером меньшинства в Палате представителей вместо Джима Джордана. Архивировано 3 декабря 2020 г., в Wayback Machine , Roll Call (14 ноября 2018 г.).
  83. ^ abc Мелани Занона, Элли Мутник и Джон Бреснахан, Маккарти сталкивается с давлением QAnon Архивировано 28 февраля 2021 г. в Wayback Machine , Politico (12 августа 2020 г.).
  84. ↑ Клэр Форан, Ману Раджу и Хейли Берд, Трамп и ведущий республиканец Палаты представителей поддерживают кандидата, продвигавшего теорию заговора QAnon. Архивировано 16 февраля 2021 г. на Wayback Machine , CNN (12 августа 2020 г.).
  85. ↑ Джулигрейс Бруфке, лидер Республиканской партии: «В Республиканской партии нет места QAnon». Архивировано 13 февраля 2021 г. в Wayback Machine , The Hill (21 августа 2020 г.).
  86. ↑ Джон Вагнер и Пол Кейн, Маккарти обходит вопросы о безосновательной теории заговора Трампа с участием бывшего конгрессмена Скарборо Архивировано 12 июня 2022 г. в Wayback Machine , Washington Post (27 мая 2020 г.).
  87. ^ Раджу, Ману (26 мая 2020 г.). «House GOP подает в суд, чтобы остановить изменение правила дистанционного голосования». CNN. Архивировано из оригинала 12 мая 2021 г. Получено 27 мая 2020 г.
  88. ^ abc "Судья отклоняет иск Республиканской партии Палаты представителей против системы голосования по доверенности Пелоси". Axios . 6 августа 2020 г. Архивировано из оригинала 21 января 2022 г. Получено 6 ноября 2020 г.
  89. ↑ Мэтью Дейли, Ромни: утверждение Трампа о фальсификации выборов неверно и «безрассудно». Архивировано 6 февраля 2021 г. в Wayback Machine , Associated Press (6 ноября 2020 г.).
  90. ↑ Келси Вламис и Кевин Маккарти повторили ложное заявление Трампа о том, что он выиграл выборы, заявив, что республиканцы «не отступят». Архивировано 17 июля 2022 г. в Wayback Machine , Business Insider (6 ноября 2020 г.).
  91. ^ «Выборы, которые сломали Республиканскую партию». Politico . 6 ноября 2020 г. Архивировано из оригинала 24 февраля 2021 г. Получено 7 ноября 2020 г.
  92. ^ Рутенберг, Джим; Беккер, Джо; Липтон, Эрик; Хаберман, Мэгги; Мартин, Джонатан; Розенберг, Мэтью; Шмидт, Майкл С. (31 января 2021 г.). «77 дней: кампания Трампа по подрыву выборов». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 28 декабря 2021 г. . Получено 1 февраля 2021 г. .
  93. ^ Blood, Michael R.; Riccardi, Nicholas (5 декабря 2020 г.). «Байден официально набирает достаточно голосов выборщиков, чтобы стать президентом». Associated Press . Архивировано из оригинала 8 декабря 2020 г. Получено 12 декабря 2020 г.
  94. ^ Смит, Дэвид (12 декабря 2020 г.). «Верховный суд отклоняет поддержанный Трампом иск Техаса, направленный на отмену результатов выборов». The Guardian . Архивировано из оригинала 6 июня 2022 г. Получено 13 декабря 2020 г.
  95. ^ "Заявление Пелоси об отклонении Верховным судом иска о саботаже выборов Республиканской партии" (пресс-релиз). Спикер Нэнси Пелоси. 11 декабря 2020 г. Архивировано из оригинала 14 августа 2022 г. Получено 13 декабря 2020 г.
  96. ^ Липтак, Адам (11 декабря 2020 г.). «Верховный суд отклонил иск Техаса, направленный на подрыв выборов». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 11 декабря 2020 г. Получено 12 декабря 2020 г.
  97. ^ "Order in Pending Case" (PDF) . Верховный суд Соединенных Штатов . 11 декабря 2020 г. Архивировано (PDF) из оригинала 11 декабря 2020 г. . Получено 11 декабря 2020 г. .
  98. ^ Диас, Даниэлла. «Краткое изложение 126 республиканцев, поддерживающих иск Техаса в Верховном суде». CNN . Архивировано из оригинала 12 декабря 2020 г. Получено 11 декабря 2020 г.
  99. ↑ Грейер, Энни; Келли, Кэролайн (18 марта 2021 г.). «Маккарти пытается переписать историю, утверждая, что он не поддерживал усилия Трампа по отмене выборов». CNN. Архивировано из оригинала 19 марта 2021 г. Получено 19 марта 2021 г.
  100. ^ "Roll Call 10". Секретарь Палаты представителей Соединенных Штатов. 6 января 2021 г. Архивировано из оригинала 7 января 2021 г. Получено 27 января 2021 г.
  101. ^ "Roll Call 11". Секретарь Палаты представителей Соединенных Штатов. 7 января 2021 г. Архивировано из оригинала 7 января 2021 г. Получено 27 января 2021 г.
  102. ^ Вассерман, Дэйв [@Redistrict] (6 января 2021 г.). «Через несколько недель после выборов лидер республиканцев в Палате представителей Кевин Маккарти признал мне явное поражение Трампа, и я спросил его, не приведет ли отказ президента признать поражение страну на опасном пути. Его ответ: «Возможно». ( Твит ) – через Twitter .
  103. ^ Вассерман, Дэйв [@Redistrict] (7 января 2021 г.). «В конце дня лидер Республиканской партии в Палате представителей Кевин Маккарти проголосовал за возражение против выборщиков как Аризоны, так и Пенсильвании, признав при этом несколько раз, что нет никаких сомнений в победе Байдена» ( Твит ) – через Twitter .
  104. ^ Rieger, JM (25 января 2021 г.). «Выразив несогласие с результатами выборов, Кевин Маккарти заявил, что все американцы несут ответственность за смертельный бунт в Капитолии». The Washington Post . Архивировано из оригинала 24 февраля 2021 г. Получено 29 мая 2021 г.
  105. ↑ Бернс, Александр; Мартин, Джонатан (21 апреля 2022 г.). «„С этим парнем покончено“: лидеры Республиканской партии в частном порядке раскритиковали Трампа после 6 января». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 21 апреля 2022 г. Получено 21 апреля 2022 г.
  106. ^ Niedzwiadek, Nick (13 января 2021 г.). «Маккарти говорит, что Трамп «несет ответственность» за беспорядки в Капитолии». Politico . Архивировано из оригинала 4 августа 2023 г. Получено 9 февраля 2021 г.
  107. ^ «Появились подробности гневного звонка Трампа-Маккарти во время беспорядков». 13 февраля 2021 г. Архивировано из оригинала 1 марта 2021 г. Получено 17 февраля 2021 г.
  108. ^ Duster, Chandelis (19 апреля 2021 г.). «Уотерс призывает протестующих «стать более агрессивными», если в суде по делу Дерека Шовена не будет вынесен обвинительный вердикт». CNN. Архивировано из оригинала 19 апреля 2021 г. Получено 19 апреля 2021 г.
  109. ^ «Республиканцы требуют действий против Максин Уотерс после высказываний в Миннеаполисе». The Guardian . 19 апреля 2021 г. Архивировано из оригинала 19 апреля 2021 г. Получено 19 апреля 2021 г.
  110. ^ Фордхэм, Эви (18 апреля 2021 г.). «Республиканцы критикуют Максин Уотерс за то, что она призвала протестующих «стать более конфронтационными» из-за суда над Шовеном». Fox News. Архивировано из оригинала 20 марта 2023 г. Получено 19 апреля 2021 г.
  111. ^ Миллворд, Дэвид (18 апреля 2021 г.). «Конгрессмен-демократ призывает протестующих оставаться на улицах, если Дерек Шовен будет оправдан» . The Telegraph . ISSN  0307-1235. Архивировано из оригинала 12 января 2022 г. Получено 19 апреля 2021 г.
  112. ^ Эдмондсон, Кэти; Фандос, Николас (4 февраля 2021 г.). «Республиканцы Палаты представителей решили сохранить Лиз Чейни на посту лидера». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 28 декабря 2021 г. Получено 7 февраля 2021 г.
  113. ↑ Лейбович, Марк (25 апреля 2021 г.). «Кевин Маккарти, спустя четыре месяца после 6 января, все еще в оборонительной позиции по отношению к Трампу». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 16 мая 2023 г. Получено 26 апреля 2021 г.
  114. ^ Петерсон, Кристина (5 мая 2021 г.). «За разрывом Лиз Чейни с Кевином Маккарти из-за Трампа». The Wall Street Journal . Архивировано из оригинала 11 мая 2021 г. Получено 12 мая 2021 г.
  115. ↑ Nobles, Ryan; Raju, Manu (10 мая 2021 г.). «Маккарти говорит коллегам из Республиканской партии «ожидать» голосования в среду по вопросу отстранения Чейни». CNN. Архивировано из оригинала 14 мая 2021 г. Получено 12 мая 2021 г.
  116. ^ Niedzwiadek, Nick (12 мая 2021 г.). «Маккарти после изгнания Чейни: «Я не думаю, что кто-либо подвергает сомнению легитимность президентских выборов». Politico . Архивировано из оригинала 13 мая 2021 г. . Получено 12 мая 2021 г. .
  117. ^ Агиеста, Дженнифер (30 апреля 2021 г.). «Опрос CNN: американцы разделились во мнении о причинах проблем на выборах в США». CNN. Архивировано из оригинала 14 мая 2021 г. . Получено 12 мая 2021 г. .
  118. ^ Мартин, Джонатан (21 октября 2021 г.). «Консультантам Лиз Чейни предъявили ультиматум: бросайте ее или бросайте вас». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 29 октября 2021 г. Получено 22 октября 2021 г.
  119. ^ Фандос, Николас (18 мая 2021 г.). «Маккарти выступает против комиссии 6 января, потому что она не будет изучать «политическое насилие» со стороны левых». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Получено 22 мая 2024 г.
  120. ^ Politico, Тара Палмери (17 мая 2021 г.). «Демократы согласились на многочисленные требования Маккарти и лидера меньшинства в Сенате Митча Макконнелла, включая равное представительство и право вызывать в суд обе партии, а также завершение работы до 2022 года. Примечательно, что соглашение тесно связано с законопроектом Республиканской партии, представленным ранее в этом году, в котором приняли участие 30 республиканцев». Politico . Архивировано из оригинала 18 мая 2021 г. . Получено 18 мая 2021 г. .
  121. ↑ Херб, Джереми (18 мая 2021 г.). «Маккарти не поддержит комиссию 6 января и встанет на сторону республиканцев, преуменьшающих значение восстания». CNN. Архивировано из оригинала 18 мая 2021 г. Получено 18 мая 2021 г.
  122. ^ Гангел, Джейми (июль 2021 г.). «Маккарти угрожает лишить членов Республиканской партии назначений в комитете, если они примут предложение Пелоси работать в комиссии 1/6». CNN. Архивировано из оригинала 4 июля 2021 г. . Получено 1 июля 2021 г. .
  123. ^ Fandos, Nicholas (28 июля 2021 г.). «Палата представителей США снова потребует ношения масок в зале». The New York Times . Архивировано из оригинала 2 августа 2021 г. Получено 29 июля 2021 г.
  124. ^ Milbank, Dana (30 июля 2021 г.). «Мнение: Проверка фактов: Кевин Маккарти — «идиот»?». The Washington Post . Архивировано из оригинала 3 августа 2021 г. Получено 1 августа 2021 г.
  125. ^ Диз, Кейлан. «Маккарти призывают уйти в отставку из-за предполагаемой шутки о том, что он ударил Пелоси молотком». Архивировано из оригинала 2 августа 2021 г. Получено 1 августа 2021 г.
  126. ^ Сонмез, Фелиция; Лима, Кристиано (1 сентября 2021 г.). «Представитель Маккарти угрожает технологическим и телекоммуникационным фирмам, которые выполняют просьбу комитета от 6 января». The Washington Post . Архивировано из оригинала 1 сентября 2021 г. Получено 2 сентября 2021 г.
  127. ^ Коркоран, Киран (19 ноября 2021 г.). «Кевин Маккарти побил рекорд по самой длинной речи в Палате представителей, выступая более 8 часов, чтобы помешать законопроекту Байдена о социальных расходах». Business Insider . Архивировано из оригинала 19 ноября 2021 г. . Получено 19 ноября 2021 г. .
  128. ^ Скотт Макфарлейн; Мелисса Куинн; Кэтрин Уотсон (12 мая 2022 г.). «6 января комитет вызвал повесткой 5 законодателей Республиканской партии, близких к Трампу, включая Маккарти». CBS News. Архивировано из оригинала 13 мая 2022 г. . Получено 13 мая 2022 г. .
  129. ^ Солендер, Эндрю (19 декабря 2022 г.). «6 января комитет направляет Кевина Маккарти в комиссию по этике за уклонение от повесток». Axios . Архивировано из оригинала 19 декабря 2022 г. Получено 19 декабря 2022 г.
  130. ^ "6 января комиссия направляет Маккарти и 3 других республиканцев на рассмотрение дела о нарушении этики". POLITICO . 19 декабря 2022 г. Архивировано из оригинала 16 февраля 2023 г. Получено 16 февраля 2023 г.
  131. ^ Касперович, Питер (7 января 2023 г.). «Кевин Маккарти избран спикером палаты представителей на 15-м этаже после нескольких дней бурной драмы». Fox News . Архивировано из оригинала 14 июня 2023 г. Получено 7 января 2023 г.
  132. ^ «Маккарти делает новые уступки, чтобы попытаться склонить на свою сторону крайне правых республиканцев в качестве спикера». Washington Post . ISSN  0190-8286 . Получено 7 января 2023 г.
  133. ^ Бродвотер, Люк (7 января 2023 г.). «Speaker Quest раскрывает слабую власть Маккарти над неуправляемым большинством». NY Times . Архивировано из оригинала 1 февраля 2023 г. Получено 2 февраля 2023 г.
  134. ^ Дебусманн, Бернд; Мерфи, Мэтт (7 января 2023 г.). «Кевин Маккарти избран спикером Палаты представителей США после 15 туров голосования». BBC News . Архивировано из оригинала 6 января 2023 г. Получено 16 января 2023 г.
  135. ^ Маккартни, Эллисон; Парлапиано, Алисия; Ву, Эшли; Чжан, Кристин; Уильямс, Джош; Кокрейн, Эмили; Мерфи, Джон-Майкл (6 января 2023 г.). «Подсчет голосов: Маккарти избран спикером палаты представителей после 15 голосований». The New York Times . Архивировано из оригинала 6 января 2023 г. . Получено 16 января 2023 г.
  136. ^ Мецгер, Брайан (27 сентября 2023 г.). «Палата Кевина Маккарти наименее продуктивна в современной истории — и дело не только в раздельном правительстве». Business Insider . Получено 18 февраля 2024 г.
  137. ^ Несколько источников:
    • Каур, Гурджит; Джаренваттананон, Патрик. «118-й Конгресс станет самым непродуктивным за десятилетия». NPR .
    • ЛоКашио, Джо; Сигел, Бенджамин; Перейра, Иван (10 января 2024 г.). «118-й Конгресс на пути к тому, чтобы стать одним из наименее продуктивных в истории США». ABC News . Получено 18 февраля 2024 г. .
    • Николсон, Джонатан (16 ноября 2023 г.). «Наименее продуктивный Конгресс со времен Великой депрессии». HuffPost . Получено 18 февраля 2024 г. .
    • Солендер, Эндрю (18 декабря 2023 г.). «Потрясение Капитолийского холма: 2023 год привел к наименьшему количеству законов за десятилетия». Axios . Получено 18 февраля 2024 г.
    • Ширли, Тревор (21 декабря 2023 г.). «Конгресс пережил один из наименее продуктивных лет». DC News Now . Получено 18 февраля 2024 г. .
    • Фрей, Кевин (31 декабря 2023 г.). «После непродуктивного года Конгрессу предстоит огромный список дел на 2024 год». NY1 . ​​Получено 18 февраля 2024 г. .
  138. ^ Штейн, Крис. «Кевин Маккарти осужден за передачу записей от 6 января ведущему Fox News». TheGuardian . TheGuardian. Архивировано из оригинала 12 марта 2023 г. Получено 13 марта 2023 г.
  139. ^ Лиза Маскаро; Мэри Клэр Джалоник; Фарнуш Амири (7 марта 2023 г.). «Такер Карлсон усиливает ложь от 6 января с помощью видео, предоставленного Республиканской партией». Associated Press. Архивировано из оригинала 13 марта 2023 г. . Получено 13 марта 2023 г. .
  140. ^ Чейни, Кайл (12 марта 2023 г.). «Прокуроры говорят, что недавно показанные кадры Ченсли рисуют вводящую в заблуждение картину его поведения 6 января». Politico . Архивировано из оригинала 13 марта 2023 г. . Получено 13 марта 2023 г. .
  141. ^ Миллис, Лия (6 марта 2023 г.). «Спикер палаты представителей Кевин Маккарти планирует встретиться с президентом Тайваня в США, сообщают источники». CNBC.com. CNBC. Архивировано из оригинала 12 марта 2023 г. Получено 11 марта 2023 г.
  142. ^ Берг, Мэтт (8 марта 2023 г.). «Маккарти отклоняет приглашение Зеленского в Украину». Politico.com. Politico. Архивировано из оригинала 10 марта 2023 г. Получено 11 марта 2023 г.
  143. ^ Кубе, Кортни; Джетт, Дженнифер (6 апреля 2023 г.). «Законодатели США прибывают на Тайвань, поскольку Китай критикует встречу Маккарти с Цай». NBC . Архивировано из оригинала 6 апреля 2023 г. Получено 7 апреля 2023 г.
  144. ^ Форан, Клэр (5 апреля 2023 г.). «Президент Тайваня предупреждает, что «демократия находится под угрозой» в совместных замечаниях с Маккарти». CNN . Архивировано из оригинала 5 апреля 2023 г. . Получено 5 апреля 2023 г. .
  145. ^ Крейц, Чарльз (6 апреля 2023 г.). «Кевин Маккарти критикует реакцию Китая на визит президента Тайваня». Fox News . Архивировано из оригинала 7 апреля 2023 г. Получено 7 апреля 2023 г.
  146. ^ Маскаро, Лиза (6 апреля 2023 г.). «Для Кевина Маккарти и лидера Тайваня визит стал историческим первым». Chicago Sun Times . Архивировано из оригинала 7 апреля 2023 г. Получено 8 апреля 2023 г.
  147. ^ «Редкий исторический визит Маккарти и лидера Тайваня в библиотеку Рейгана». MSN . 6 апреля 2023 г. Архивировано из оригинала 8 апреля 2023 г. Получено 8 апреля 2023 г.
  148. ^ "Китай посылает военные корабли и истребители около Тайваня после встречи президента со спикером США Маккарти". WNBC . 8 апреля 2023 г. Архивировано из оригинала 8 апреля 2023 г. Получено 8 апреля 2023 г.
  149. ^ Макдональд, Джо (8 апреля 2023 г.). «Китай летает на истребителях возле Тайваня после поездки лидера в США» Los Angeles Times . Архивировано из оригинала 8 апреля 2023 г. Получено 8 апреля 2023 г.
  150. ^ "Китай проводит военные учения вокруг Тайваня после встречи Цай-Маккарти". Axios . 8 апреля 2023 г. Архивировано из оригинала 8 апреля 2023 г. Получено 8 апреля 2023 г.
  151. ^ Лебовиц, Меган (6 апреля 2023 г.). «Ведущие законодатели приглашают президента Южной Кореи выступить перед Конгрессом». NBC News . Архивировано из оригинала 7 апреля 2023 г. Получено 8 апреля 2023 г.
  152. ^ Маскаро, Лиза; Ким, Сын Мин (1 февраля 2023 г.). «Байден и Маккарти встречаются лицом к лицу по поводу проблем с долговым кризисом». AP NEWS . Архивировано из оригинала 29 апреля 2023 г. Получено 29 апреля 2023 г.
  153. ^ Маскаро, Лиза; Фрекинг, Кевин (19 апреля 2023 г.). «Спикер Маккарти представил законопроект о долге в размере 1,5 трлн долларов, подталкивает к голосованию». AP NEWS . Архивировано из оригинала 28 апреля 2023 г. Получено 28 апреля 2023 г.
  154. ↑ Феррис, Сара; Биверс, Оливия (31 мая 2023 г.). «Как Джим Джордан и Марджори Тейлор Грин помогли Маккарти провести его сделку по долгам». Politico . Архивировано из оригинала 23 июня 2023 г. . Получено 23 июня 2023 г. .
  155. ^ Дойл, Кэтрин; Вонг, Скотт (30 мая 2023 г.). «Крайне правые члены парламента, недовольные долговой сделкой, угрожают спикерству Маккарти». NBC News . Архивировано из оригинала 22 июня 2023 г. . Получено 23 июня 2023 г.
  156. ^ "Байден подписывает двухпартийный законопроект о потолке долга, чтобы предотвратить дефолт правительства". NBC News . 3 июня 2023 г. Архивировано из оригинала 3 июня 2023 г. Получено 5 июня 2023 г.
  157. ^ Лайтман, Дэвид (6 апреля 2023 г.). «Кевин Маккарти, Кевин Кайли призывают Байдена отозвать кандидатуру министра труда». The Sacramento Bee . Архивировано из оригинала 7 апреля 2023 г. . Получено 10 апреля 2023 г. .
  158. ^ Макфарлейн, Скотт; Ким, Эллис (23 июня 2023 г.). «Маккарти говорит, что поддерживает резолюции Палаты представителей по «исключению» импичментов Трампа – CBS News». CBS News . Архивировано из оригинала 30 июня 2023 г. . Получено 30 июня 2023 г. .
  159. ^ Брукс, Эмили (1 сентября 2023 г.). «Маккарти говорит, что не будет открывать расследование по импичменту без голосования в Палате представителей». The Hill . Архивировано из оригинала 12 сентября 2023 г. Получено 12 сентября 2023 г.
  160. ^ Кортеллесса, Эрик (8 сентября 2023 г.). «Маккарти не хватает голосов для расследования импичмента. У союзников Трампа есть план, как их получить». Time . Архивировано из оригинала 12 сентября 2023 г. . Получено 12 сентября 2023 г. .
  161. ^ Хейли Тэлбот; Лорен Фокс; Мелани Занона (12 сентября 2023 г.). «Маккарти призывает к формальному расследованию импичмента Байдена». CNN. Архивировано из оригинала 12 сентября 2023 г. . Получено 12 сентября 2023 г. .
  162. ^ Джулигрейс Бруфке; Джастин Грин (12 сентября 2023 г.). «Маккарти обвиняет Пелоси в провале своего импичмента». Axios . Архивировано из оригинала 14 сентября 2023 г. . Получено 12 сентября 2023 г. .
  163. ^ Николас Фандос; Шерил Гей Столберг (13 ноября 2019 г.). «Разделенная палата поддерживает расследование импичмента Трампу». The New York Times . Архивировано из оригинала 4 октября 2023 г. . Получено 12 сентября 2023 г.
  164. ^ Холл, Мэдисон. «Представитель демократов только что представил закон «Мои избиратели не могут позволить себе мятежные истерики, справьтесь с вашим закрытием», чтобы остановить выплату зарплат конгрессменам во время закрытия правительства». Business Insider . Архивировано из оригинала 27 сентября 2023 г. . Получено 27 сентября 2023 г.
  165. ^ «ДеСантис разыгрывает борьбу со спикером Палаты представителей после того, как Маккарти сказал, что он «не на одном уровне» с Трампом – CBS News». www.cbsnews.com . 19 сентября 2023 г. Архивировано из оригинала 27 сентября 2023 г. . Получено 27 сентября 2023 г. .
  166. ^ Кабрал, Сэм (1 октября 2023 г.). «Палата представителей США рассматривает законопроект, позволяющий избежать остановки работы правительства». BBC News . Архивировано из оригинала 1 октября 2023 г. Получено 4 октября 2023 г. Столкнувшись с восстанием жестких республиканцев в своей партии, спикер Палаты представителей Кевин Маккарти нуждается в поддержке демократов... сторонники жесткой линии свели на нет усилия г-на Маккарти по проведению законопроекта, необходимого для выхода из тупика через Палату представителей.
  167. ^ abc Маскаро, Лиза; Фрекинг, Кевин; Гроувс, Стивен (1 октября 2023 г.). «Остановка работы правительства предотвращена с небольшим запасом времени, поскольку Байден подписывает финансирование до полуночи». Associated Press . Архивировано из оригинала 3 октября 2023 г. Получено 4 октября 2023 г. Быстрый поворот Палаты представителей произошел после краха в пятницу более раннего плана Маккарти принять законопроект, предназначенный только для республиканцев... Фракция из 21 крайне правого республиканца, несогласного с этим.
  168. ^ Брассил, Джиллиан; Лайтман, Дэвид (1 октября 2023 г.). «Конгресс предотвращает закрытие правительства. Будет ли это стоить спикеру Кевину Маккарти молотка?». The Sacramento Bee . Архивировано из оригинала 4 октября 2023 г. . Получено 4 октября 2023 г. .
  169. ^ Моран, Ли (2 октября 2023 г.). «Ведущий CBS не может сохранить спокойствие из-за заявления Кевина Маккарти о закрытии». The Huffington Post . Архивировано из оригинала 3 октября 2023 г. Получено 4 октября 2023 г.
  170. ^ Кук Эскобар, Молли; Эллиотт, Кеннеди; Левитт, Зак; Мерфи, Джон-Майкл; Парлапиано, Алисия; Рейнхард, Скотт; Шори, Рэйчел; Ву, Эшли; Юриш, Юриш (3 октября 2023 г.). "Live Vote Count: House Decides Should to Oust McCarthy as Speaker" . The New York Times . Архивировано из оригинала 3 октября 2023 г. . Получено 3 октября 2023 г. .
  171. ↑ Уорбертон, Мойра; Коуэн, Ричард; Морган, Дэвид (4 октября 2023 г.). «Кевин Маккарти отстранен от должности спикера палаты представителей в ходе исторического голосования». Reuters . Архивировано из оригинала 5 октября 2023 г. . Получено 5 октября 2023 г. .
  172. ^ Хьюз, Шиобхан; Кэти С., Ферек; Кристина, Петерсон (3 октября 2023 г.). «Кевин Маккарти выдворен с поста спикера палаты представителей в историческом голосовании». The Wall Street Journal . Архивировано из оригинала 3 октября 2023 г. . Получено 3 октября 2023 г. .
  173. ^ Уилки, Эмма; Кинери, Кристина (3 октября 2023 г.). «House suts Kevin McCarthy as speaker, a first in US history». CNBC . Архивировано из оригинала 3 октября 2023 г. . Получено 3 октября 2023 г. .
  174. ^ Blackburn, Piper (3 октября 2023 г.). «Вот 8 республиканцев, которые проголосовали за отстранение Маккарти от должности спикера Палаты представителей». CNN . Архивировано из оригинала 4 октября 2023 г. Получено 4 октября 2023 г.
  175. ↑ Оливия Биверс (3 октября 2023 г.). «Маккарти больше не будет претендовать на пост спикера». Politico . Архивировано из оригинала 3 октября 2023 г. . Получено 3 октября 2023 г. .
  176. ^ Маккарти, Миа (14 декабря 2023 г.). «Маккарти говорит «горько-сладкое» прощание». Politico . Получено 15 декабря 2023 г. .
  177. ^ "Бывший спикер палаты представителей Кевин Маккарти о демократии". c-span.org . Получено 11 апреля 2024 г. .
  178. ^ «Едкий Кевин Маккарти говорит, что его отстранили от должности спикера, потому что Гетц якобы «переспал с 17-летней». Independent. 11 апреля 2024 г. Получено 11 апреля 2024 г.
  179. ^ «Группы, связанные с Маккарти, побили рекорды по сбору средств в 2024 году». www.msn.com . Получено 17 июля 2024 г.
  180. ^ «Профиль PAC: Фонд лидерства Конгресса».
  181. ^ Полетти, Джонатан (7 января 2023 г.). «Кевин Маккарти — идеальный евангелист». Medium . Архивировано из оригинала 8 января 2023 г.
  182. ^ ab Yglesias, Matthew (9 октября 2015 г.). «Обвинения в интрижке, которые помешали Кевину Маккарти занять пост спикера, объяснены». Vox . Архивировано из оригинала 21 марта 2023 г. Получено 17 августа 2020 г.
  183. ^ "Renee Ellmers Talks to GOP Caucus". US News & World Report . Associated Press. 9 октября 2015 г. Архивировано из оригинала 19 марта 2021 г. Получено 17 августа 2020 г.
  184. ^ Хартманн, Маргарет (21 мая 2018 г.). «Что случилось со скандалом, который сорвал последнюю заявку Маккарти на пост спикера?». Intelligencer . Архивировано из оригинала 7 января 2021 г. Получено 17 августа 2020 г.

Внешние ссылки

На Викискладе есть медиафайлы по теме Кевин Маккарти.
В Викицитатнике есть цитаты, связанные с Кевином Маккарти .