stringtranslate.com

Максимилиан I Мексики

Максимилиан I (нем. Фердинанд Максимилиан Йозеф Мария фон Габсбург-Лотринген , испанский: Фернандо Максимилиано Хосе Мария де Габсбург-Лорена ; 6 июля 1832 — 19 июня 1867) — австрийский эрцгерцог , ставший императором Второй Мексиканской империи с 10 апреля 1864 г. его казнь Мексиканской Республикой 19 июня 1867 года.

Член Дома Габсбургов-Лотарингии , Максимилиан был младшим братом императора Австрии Франца Иосифа I. До того, как стать императором Мексики, он был главнокомандующим небольшим императорским австрийским флотом и некоторое время австрийским наместником Ломбардии-Венеции , но был отстранен императором. За два года до увольнения он ненадолго встретился с французским императором Наполеоном III в Париже, где к нему обратились консервативные мексиканские монархисты , стремившиеся к тому, чтобы европейская королевская семья управляла Мексикой. [2] Первоначально Максимилиана это не интересовало, но после его увольнения с поста наместника план мексиканских монархистов стал для него гораздо более привлекательным.

Поскольку Максимилиан был потомком Карла V, императора Священной Римской империи , короля Испании, когда испанцы завоевали ацтеков (1519–1521 гг.) и присоединили Мексику к Испанской империи , вплоть до обретения Мексикой независимости в 1821 году, Максимилиан казался идеальным кандидатом на пост президента. планы консерваторов относительно монархии в Мексике с его королевской родословной. [3] Максимилиан был заинтересован в вступлении на престол, но с гарантиями французской поддержки. Мексиканские консерваторы не приняли во внимание приверженность Максимилиана либерализму, а Максимилиан недостаточно принял во внимание то, что он был иностранным аутсайдером, какими бы возвышенными ни были его планы. [4] В то время, когда идея Максимилиана как императора Мексики была впервые высказана, она казалась надуманной, но обстоятельства изменились, сделав этот план жизнеспособным. Его пребывание на посту императора длилось всего три года и закончилось его расстрелом силами Восстановленной Республики 19 июня 1867 года.

Кровавые политические конфликты в Мексике 1850-х годов между консервативными и либеральными фракциями изначально были внутренними спорами, но поражение консерваторов на поле битвы либеральному режиму во время трехлетней гражданской войны (1858-61) означало, что консерваторы искали способы вернуться в Мексику. власть с внешними союзниками, открывая Франции под руководством Наполеона III путь к вмешательству в дела Мексики и созданию марионеточного режима при консервативной мексиканской поддержке. Когда в 1861 году либеральное правительство президента Мексики Бенито Хуареса приостановило выплаты по внешним долгам, у европейских держав появилась возможность осуществить военное вмешательство в Мексику. Намерение французских и мексиканских консерваторов заключалось в смене режима с целью свержения либералов при поддержке мощи французской армии. Мексиканские монархисты стремились к европейскому главе государства, и при посредничестве Наполеона III Максимилиану было предложено основать то, что впоследствии стало известно как Вторая Мексиканская империя . Пообещав военную поддержку Франции и по официальному приглашению мексиканской делегации, Максимилиан принял корону Мексики 10 апреля 1864 года после фиктивного референдума в Мексике, который якобы показал, что мексиканский народ его поддерживает. [5]

Власть Максимилиана в Мексике с самого начала была шаткой. Вместо того, чтобы проводить политику, которая вернула бы власть мексиканским консерваторам, Максимилиан вместо этого стремился к реализации либеральной политики, потеряв при этом своих внутренних консервативных сторонников. На международном уровне его легитимность как правителя находилась под сомнением, поскольку Соединенные Штаты продолжали признавать законным главой государства Бенито Хуареса, а не императора Максимилиана. США рассматривали французское вторжение как нарушение доктрины Монро , но США не смогли вмешаться политически из-за Гражданской войны в США (1861-1865 гг.). После окончания Гражданской войны в США в 1865 году Соединенные Штаты начали оказывать материальную помощь республиканским силам Хуареса. Перед лицом возобновления интереса США к проведению в жизнь доктрины Монро по приказу Наполеона III французские армии, поддерживавшие режим Максимилиана, начали выводиться из Мексики в 1866 году. Без народной поддержки и восходящих республиканских сил монархия Максимилиана рухнула. . Максимилиан был схвачен в Керетаро . Он был осужден и казнен восстановленным республиканским правительством вместе со своими генералами Мигелем Мирамоном , бывшим президентом Мексики , и Томасом Мехиа Камачо в июне 1867 года . [6] Его смерть ознаменовала конец монархизма как основной силы в Мексике. При переоценке его недолгого правления он изображается в истории Мексики не столько как злодей националистической, республиканской истории, сколько как либерал в Мексике, наряду с президентами Республики Хуарес, Себастьяном Лердо де Техада и Порфирио Диасом . [7]

Ранний период жизни

Максимилиан родился 6 июля 1832 года во дворце Шенбрунн в Вене, столице Австрийской империи . [8] [9] На следующий день он был крещен как Фердинанд Максимилиан Йозеф Мария . Первое имя в честь его крестного отца и дяди по отцовской линии, императора Фердинанда I , а второе — в честь его деда по материнской линии, Максимилиана I Иосифа , короля Баварии . [10] [11] Его отцом был эрцгерцог Франц Карл , второй выживший сын императора Франца I , во время правления которого он родился. Таким образом, Максимилиан был членом Дома Габсбургов-Лотарингии . [12] Его матерью была принцесса София Баварская , член Дома Виттельсбахов . [13] Умная, амбициозная и волевая, Софи имела мало общего со своим мужем, которого историк Ричард О'Коннер охарактеризовал как «дружелюбного тупого парня, главным интересом которого в жизни было поедание тарелок пельменей, залитых подливкой». [14] Несмотря на разные характеры, брак оказался плодотворным, и после четырех выкидышей четверо сыновей, включая Максимилиана, достигли совершеннолетия. [15] В суде ходили слухи, что Максимилиан был продуктом внебрачной связи между его матерью и Наполеоном II , герцогом Рейхштадтским. [16] Существование незаконной связи между Софи и герцогом, а также любая возможность того, что Максимилиан был зачат в результате такого союза, сомнительны. [А]

Максимилиан в детстве, 1838 год, автор Йозеф Карл Стилер.

Воспитание Максимилиана находилось под пристальным наблюдением. До его шестого дня рождения о нем заботилась баронесса Луиза фон Штурмфедер , которая была его аджа (тогда переводившаяся как «медсестра», теперь няня ). Его образование тогда было поручено гувернёру. [17] Большую часть дня Максимилиан проводил в учебе. Количество часов занятий в неделю неуклонно увеличивалось с 32 в возрасте семи лет до 55 к тому времени, когда ему исполнилось 17. [18] Дисциплины были разнообразными: от истории, географии, права и технологий до языков, военных исследований, фехтования и дипломатии. [18] С ранних лет Максимилиан старался во всем превзойти своего старшего брата Франца Иосифа, пытаясь доказать всем, что он более квалифицирован из двоих и, таким образом, заслуживает более чем статуса второго места, [19] но с первородство, Максимилиану был уготован второстепенный статус.

Жестких ограничений австрийского двора было недостаточно, чтобы подавить естественную открытость Максимилиана. Он был жизнерадостным, очень харизматичным и умел легко очаровывать окружающих. Хотя он был очаровательным мальчиком, он также был недисциплинированным. [20] Он издевался над своими учителями и часто был зачинщиком розыгрышей, включая даже своего дядю, императора, среди своих жертв. [21] Его попытки затмить своего старшего брата и его способность очаровывать открыли разрыв между ним и отчужденным и замкнутым Францем Иосифом, который с годами расширялся, и их близкие отношения в детстве были почти забыты. [19]

Во время революционных волнений в Европе в 1848 году император Фердинанд отрекся от престола в пользу старшего брата Максимилиана Франца Иосифа. [22] [23] Максимилиан сопровождал своего брата в кампаниях по подавлению восстаний по всей империи. [24] [23] Только в 1849 году революция была подавлена ​​в Австрии: сотни повстанцев были казнены, а тысячи заключены в тюрьмы. Максимилиан пришел в ужас от того, что он считал бессмысленной жестокостью, и открыто жаловался на нее. Позже он заметил: «Мы называем нашу эпоху эпохой Просвещения , но в Европе есть города, где в будущем люди будут с ужасом и изумлением оглядываться назад на несправедливость трибуналов, которые в духе мести приговаривали к смерти те, чье единственное преступление заключалось в желании чего-то отличного от произвола правительств, которые поставили себя выше закона». [25] [26]

На придворном балу в Вене Максимилиан познакомился и влюбился в молодую молдавскую дворянку Викторию Кешко (1835–1856), тетку по отцовской линии будущей королевы Сербии . Но брак был невозможен для эрцгерцога Максимилиана, поскольку ее семья была православной и не принадлежала к роду царствующих или бывших царствующих монархов. Когда их роман был обнаружен, ее отец Иоанн Кешко (1809–1863), служивший российским предводителем дворянства в Бессарабии , быстро отправил ее домой и насильно выдал замуж за своего давнего поклонника, местного богатого дворянина греческого происхождения Александра Димитриевича. Инглези (1826–1903), сын Дмитрия Спиридоновича Инглези (1771–1846). [27] [28] [29]

Годы в Императорском австрийском флоте

Максимилиан в военной форме, 1853 год.

Не суждено было править, Максимилиан поступил на военную службу, проходя обучение в небольшом императорском австрийском флоте . Он проявил рвение в своей военно-морской карьере, а его прямая связь с императором Францем Иосифом позволила перенаправить ресурсы на службу, которая раньше была заброшенной. [30]

Максимилиан отправился на корвете «Вулкан» в краткий круиз по Греции. В октябре 1850 года он стал лейтенантом флота. В начале 1851 года он отправился в еще одно гораздо более дальнее плавание на борту «СМС Новара» . Ему так понравилось это путешествие, что он предвидел в своем дневнике: «Я осуществлю одну из своих самых любимых мечтаний - путешествие по морю. Я уезжаю с воспоминаниями о моей любимой австрийской родине в очень эмоциональный для меня момент». [31]

Мария Амелия из Бразилии

Это путешествие привело его в Лиссабон , где он встретил принцессу Марию Амелию Брагансскую , дочь покойного бразильского императора Педру I. Ее описывали как красивую, набожную, умную и имеющую изысканное образование. [32] Пара влюбилась. Его брат Франц Иосиф и его мать одобрили предполагаемый брак между ними. К сожалению, в феврале 1852 года Мария Амелия заболела скарлатиной . За несколько месяцев ее здоровье ухудшилось, у нее развился туберкулез. Врачи посоветовали ей покинуть Лиссабон и отправиться на Мадейру , куда она прибыла в августе 1852 года. В конце ноября она потеряла надежду когда-либо поправить свое здоровье. [33] Мария Амелия умерла 4 февраля 1853 года, что глубоко потрясло Максимилиана. [34] [35]

Другие путешествия в эту эпоху включали Италию, Испанию, Мадейру, Танжер и Алжир. Он посетил Бейрут , Палестину и Египет . [36] Во время своего визита в Испанию в 1854 году он посетил могилы своих предков Фердинанда II Арагонского и Изабеллы I Кастильской в ​​Гранаде . [37] Более поздние путешествия привели его в Бразильскую империю . В письме 1859 года своему тестю, королю Бельгии Леопольду I, он писал: «Мне кажется легендой, что я первый потомок Фердинанда и Изабеллы, который с раннего детства считал своей миссией лечить на континенте. это приобрело такое гигантское значение для судеб человечества». [38]

Максимилиан научился командовать матросами и получил солидное образование в области технических аспектов мореплавания. 10 сентября 1854 года он был назначен главнокомандующим австрийским флотом и получил звание контр-адмирала . Будучи главнокомандующим, Максимилиан провел ряд реформ по модернизации военно-морских сил. Он сыграл важную роль в создании военно-морских портов в Триесте и Поле (ныне Пула ), а также боевого флота, с помощью которого адмирал Вильгельм фон Тегетгоф позже обеспечил свои победы. Однако его критиковали за то, что он отвлекал огромные средства на строительство кораблей из-за обучения, мореходного опыта и морального духа моряков. [39] Он также инициировал крупномасштабную научную экспедицию (1857–1859) .

В конце 1855 года он искал убежища для своего корабля в Триестском заливе во время плохой погоды для плавания. Он был настолько впечатлен, что сразу же подумал о строительстве там резиденции, и эту цель он фактически осуществил в марте 1856 года, когда начал строительство того, что позже будет называться замком Мирамаре , расположенным недалеко от города Триест.

Замок Мирамаре, ок. 1880 г.

В конце Крымской войны в марте 1856 года, которая принесла период мира в Европу, Максимилиан отправился в Париж, чтобы встретиться с императором Франции Наполеоном III и его женой императрицей Евгенией . [40] Там он также встретил мексиканских консерваторов, которые позже оказались решающими в жизни Максимилиана. Эрцгерцог напишет об этой первой встрече в своем дневнике: «Хотя императору не хватает гения своего знаменитого дяди , он, к счастью для Франции, сохраняет великую личность. Он стоит на вершине века и наверняка оставит в нем свой след». [41]

Брак с Шарлоттой Бельгийской, личная жизнь и семейные остатки

Шарлотта и ее невеста Максимилиан, картина Луи-Жозефа Гемара (1857 г.).

В мае 1856 года Франц Иосиф попросил Максимилиана вернуться из Парижа в Вену, остановившись по пути в Брюсселе , чтобы навестить короля бельгийцев Леопольда I. 30 мая 1856 года он прибыл в Бельгию , где его принял принц Филипп , младший сын короля Леопольда. Его сопровождали бельгийские принцы, посетив города Турне , Кортрейк , Брюгге , Гент , Антверпен и Шарлеруа . [42] В Брюсселе Максимилиан встретил единственную дочь короля и покойной королевы Луизу Орлеанскую , Шарлотту Бельгийскую , и роман расцвел. [43] Леопольд I, узнав о чувствах пары, посоветовал Максимилиану сделать предложение. С точки зрения Бельгии, брак был очень выгодным, поскольку нация была недавно создана и могла извлечь выгоду из связей с великими державами . Поскольку Максимилиану уже дважды не везло в любви, женитьба Максимилиана на дочери правящего европейского монарха была подходящей и, казалось бы, стала счастливым завершением его холостяцкой жизни. Максимилиан сделал предложение, и его приветствовали в бельгийском дворе. Позже он отметил контраст бельгийского дворца Лакен с великолепием венских императорских королевских резиденций, [42] что неудивительно, поскольку Бельгия была всего лишь маленьким и новым королевством.

Принц Георг Саксонский , ранее отвергнутый Шарлоттой, предупредил Леопольда I о «расчетливом характере венского эрцгерцога » . королеве Виктории , двоюродной сестре Шарлотты, «Макс — юноша, полный изобретательности, знаний, таланта и доброты».

Официально помолвка была заключена 23 декабря 1856 года. 27 июля 1857 года Максимилиан и Шарлотта поженились в Королевском дворце Брюсселя . На церемонии присутствовали выдающиеся члены королевской семьи Европы, в том числе двоюродный брат Шарлотты и муж королевы Виктории принц Альберт . Брак также повысил престиж недавно основанной бельгийской династии, поскольку Дом Саксен-Кобург-Готский снова оказался в союзе с могущественным Домом Габсбургов . [45]

Брак не был плодотворным, биологических детей не было. Когда они были императором и императрицей Мексики, 9 сентября 1865 года они усыновили Агустина де Итурбиде-и-Грин и его двоюродного брата Сальвадора де Итурбиде-и-Марсана , внуков Агустина де Итурбиде , который недолго правил императором Первой Мексиканской империи . Мать Агустина, Алисия Итурбиде, американка, урожденная Элис Грин, согласилась отказаться от своего ребенка. Вскоре после этого она передумала и отправила Максимилиану сообщения об отказе от договора об усыновлении, но ее просто депортировали из Мексики без ребенка. [46] Агустин и его двоюродный брат получили титул принца де Итурбиде и стиль Высочества императорским указом от 16 сентября 1865 года и заняли второе место после правящей семьи. [ 47] В октябре 1866 года, когда Империя начала давать сбои, Максимилиан написал Алисе Итурбиде, что возвращает на ее попечение ее сына Агустина».

Один биограф утверждает, что Максимилиан завел любовницу в Мексике. [49] Историк Энрике Краузе предполагает, что Максимилиан стал бесплодным из-за венерического заболевания, заразившегося от бразильской женщины, когда он проводил время в стране после своего увольнения с поста вице-короля. [50] Однако другой биограф утверждает, что Максимилиан не только имел секретный вход в свою резиденцию в Куэрнаваке , позволяющий ему незаметно встречаться с женщинами, но и что Максимилиан стал отцом ребенка от мексиканской женщины в Куэрнаваке , Консепсьон Седано и Легуисано, который умер вскоре после казни Максимилиана. Непризнанный отпрыском императора, мальчик якобы был доставлен в Париж и получил там образование на средства мексиканского экс-патрианта. Во время Первой мировой войны жил в Испании, где был завербован немецкой разведкой. Он был арестован французами как предатель и расстрелян в 1917 году. По словам биографа, не ссылающегося на источники в своей публикации, обвинение, оглашенное при его казни, начиналось с «Седано, сына императора Максимилиана Мексиканского». [51]

Поскольку у Максимилиана и Карлоты не было потомства, прямых потомков нет. Однако сегодня члены Дома Габсбургов считают Максимилиана важным предком. Но с точки зрения мексиканской политической реальности они не находятся в центре внимания. Ближайшим живым родственником Максимилиана по мужской линии является глава семьи Габсбургов Карл фон Габсбург , [52] и члены Дома Габсбургов-Лотарингии до сих пор проживают в Мексике, среди них Карлос Фелипе де Габсбурго , первый мужчина бывшего правящего дом, чтобы родиться в деревне. [53] Карлос Фелипе — академик, который дал множество интервью, конференций и презентаций, посвященных истории своей семьи, Максимилиана и Карлоты, а также Второй Мексиканской империи. [54] [55]

Вице-король Ломбардии-Венеции, 1857–1859 гг.

Королевский дворец Милана

28 февраля 1857 года Франц Иосиф назначил Максимилиана наместником Ломбардии - Венеции , италоязычного региона империи. [56] 6 сентября 1857 года Максимилиан и Шарлотта въехали в столицу Милан . Во время своего пребывания там пара жила в Королевском дворце Милана и иногда проживала на Королевской вилле Монцы . [57] Будучи наместником, Максимилиан жил как государь, окруженный внушительным двором камергеров и слуг. [58] В течение двух лет своего пребывания на посту вице-короля Максимилиан продолжал строительство замка Мирамар, которое было завершено только через три года. В строительстве участвовало королевское приданое Шарлотты. Ее брат Леопольд заметил в своем дневнике, что «строительство этого дворца равносильно бесконечному безумию». [59]

Максимилиан работал над развитием императорского военно-морского флота и организовал экспедицию корабля « Новара» , ставшую первым кругосветным плаванием, проведенным Австрийской империей, научной экспедицией, продолжавшейся более двух лет с 1857 по 1859 год. и в котором приняли участие многие венские интеллектуалы. [60] В политическом отношении эрцгерцог находился под сильным влиянием либерализма девятнадцатого века, что, как правило, не было политической позицией, которой придерживались представители королевской крови. Назначение молодого прогрессивного Максимилиана на должность вице-короля было произведено в ответ на растущее недовольство итальянского населения правлением старшего Йозефа Радецкого фон Радца . Назначение эрцгерцога, по сути, собственного брата императора, также было призвано поощрить личную лояльность местного населения к дому Габсбургов. [ нужна цитата ]

Шарлотта прилагала усилия, чтобы расположить к себе своих подданных, говоря по-итальянски, посещая благотворительные учреждения, открывая школы и одеваясь в местную ломбардскую одежду. [61] На Пасху 1858 года Максимилиан и Шарлотта плыли по Большому каналу Венеции в парадных нарядах. [62] Несмотря на их усилия, антиавстрийские настроения продолжали быстро распространяться среди итальянского населения. [56]

Усилия Максимилиана по управлению провинцией включали пересмотр налогового реестра, более справедливое распределение налоговых поступлений, создание медицинских округов, углубление венецианских каналов, расширение порта Куомо, осушение болот, чтобы положить конец малярии, проекты по внесению удобрений. и орошение равнин Фриули . Был также ряд проектов городского развития. Рива дельи Скьявони была расширена до королевских садов Венеции, а в Милане приоритет получили проспекты, была расширена площадь Пьяцца дель Дуомо , а между театром Ла Скала и Палаццо Марино была построена новая площадь . Была также восстановлена ​​библиотека Biblioteca Ambrosiana . [63]

Британский министр иностранных дел писал в 1859 году, что «управлением провинциями Ломбардии-Венеции руководил эрцгерцог Максимилиан с большим талантом, проявлявший как либеральный, так и примирительный дух». [64]

Увольнение с поста вице-короля

Ломбардия-Венеция в зеленом цвете. Карта итальянского полуострова в контексте объединения Италии

Пребывание Максимилиана на посту наместника было недолгим: всего два года в период роста местной напряженности. Несмотря на то, что он носил титул наместника, его юрисдикция не распространялась полностью на австрийский гарнизон, который выступал против каких-либо либеральных реформ. Максимилиан отправился в Вену в апреле 1858 года, чтобы попросить своего брата-императора предоставить ему как военную, так и административную юрисдикцию, продолжая при этом политику уступок. Франц Иосиф отклонил апелляцию. [56] Это оставило Максимилиану лишь ограниченную роль префекта полиции, в то время как напряженность в отношениях с Пьемонтом росла. 3 января 1859 года по соображениям безопасности Карлоту попросили вернуться в Мирамар, и она выслала свои ценности из Ломбардии-Венеции. Только находясь в безопасности в королевском дворце Милана, она поделилась своими опасениями со свекровью Софи. [65]

В феврале 1859 года австрийские военные приняли жесткие меры, произведя многочисленные аресты в Милане и Венеции. Заключенные происходили из высших слоев общества и были отправлены в Мантую и различные тюрьмы по всему королевству. Город Брешия был занят ополчением, а несколько батальонов расположились лагерями в Пьяченце и на берегу реки По . Максимилиан надеялся смягчить суровый нрав генерала Ференца Дьюлая . Максимилиан только что получил от брата разрешение открыть частные юридические школы в Павии и Падуе . В марте 1859 года произошли инциденты между миланской полицией и веронской общественностью. В Павии, одном из городов, управляемых Максимилианом, Австрия создала настоящее состояние военной оккупации. Положение в Италии становилось критическим, и порядок уже нельзя было поддерживать без войск. [ нужна цитата ]

Примирительные усилия австрийского эрцгерцога в конечном итоге провалились, когда его различные проекты по улучшению благосостояния итальянского общества были закрыты. Франц Иосиф стремился не допустить каких-либо уступок населению. Император считал Максимилиана слишком либеральным и щедрым по отношению к восставшему итальянскому населению. [66] Франц Иосиф освободил своего брата от поста наместника 10 апреля 1859 года. [67]

В Италии известие об увольнении Максимилиана было воспринято местными государственными деятелями с саркастическим энтузиазмом. Ключевая фигура в движении за объединение Италии , граф Кавур , заявивший, что

В Ломбардии нашим злейшим врагом... был эрцгерцог Максимилиан; молодой, активный, предприимчивый, полностью посвятивший себя нелегкому делу завоевания миланцев и собиравшийся в нем одержать победу. Провинции Ломбардии никогда еще не были такими процветающими и хорошо управляемыми. Слава Богу, что доброе правительство Вены вмешалось и, как обычно, воспользовалось случаем, чтобы совершить ошибку, дерзкий поступок, самый фатальный для Австрии, но самый выгодный для Пьемонта... Ломбардия теперь попадет в наши руки. [68]

Император Мексики

Предыстория вступления

В замке Мирамар мексиканская делегация назначает Фердинанда Максимилиана Габсбурга императором Мексики Чезаре Делл'Аква (1864 г.)

После обретения независимости в 1821 году Мексика вскоре разделилась на либеральную и консервативную партии, последняя из которых имела монархическую фракцию. Несостоявшаяся монархия Августина I , когда он был вынужден отречься от престола, поклявшись оставаться в изгнании, окончательно распалась, когда он вернулся в Мексику и был застрелен в 1824 году. Тем не менее консерваторы продолжали рассматривать монархию как жизнеспособный вариант. Монархические планы были наиболее четко изложены в эссе 1840 года государственного деятеля Хосе Марии Гутьерреса де Эстрады , в котором утверждалось, что после двух десятилетий хаоса республика рухнула и что необходимо пригласить европейского принца для установления мексиканского трона. Такие идеи вызвали официальный интерес во время президентства Мариано Паредеса и во время последнего президентства Санта-Анны , но к концу 1850-х годов либералы, казалось, добились решающей победы благодаря обнародованию Конституции 1857 года , которая ограничивала полномочия партии. Римско-католическая церковь и мексиканская армия — два традиционных бастиона консерватизма. Консерваторы объявили Конституцию недействительной и сформировали конкурирующее консервативное правительство. Трехлетняя гражданская война (1858–1861 гг.) между либералами и консерваторами была выиграна либералами на поле боя. Консерваторы перегруппировались после поражения и стали искать внешних союзников для своего монархического дела.

Администрация Санта-Анны официально поручила мексиканскому дипломату Хосе Идальго проверить европейские суды на предмет заинтересованности в установлении мексиканской монархии, но после падения Санта-Анны в 1853 году в результате успешной либеральной революции Аютлы Идальго потерял свою официальную аккредитацию и продолжил его усилия независимо. Подруга детства Идальго, испанская дворянка Эжени де Монтихо, теперь была женой Наполеона III , императора Франции, и именно через нее Идальго удалось привлечь внимание французского правителя.

Имя Максимилиана быстро всплыло в дискуссиях среди мексиканских монархистов о потенциальных кандидатах на мексиканский престол. Было сочтено неполитичным предлагать дворянина из одной из стран, участвовавших в экспедиции, и Максимилиан уже имел репутацию способного администратора еще со времен, когда он был наместником Ломбардии-Венеции. В 1859 году к Максимилиану впервые обратились мексиканские монархисты — представители мексиканской знати во главе с Хосе Пабло Мартинесом дель Рио — с предложением сделать его императором Мексики. [69] Семья Габсбургов управляла вице-королевством Новой Испании с момента его основания до тех пор, пока испанский трон не был унаследован Бурбонами . Считалось, что как член Дома Габсбургов Максимилиан обладал большей потенциальной легитимностью, чем другие королевские деятели. Маловероятно, что он когда-либо будет править Европой из-за положения его старшего брата как императора и неодобрения либерализма младшего брата. [70] В том же году Максимилиан отклонил предложение, но мексиканские роялисты предприняли несколько попыток. Позже было решено снова сделать предложение Максимилиану, и что Хосе Мария Гутьеррес де Эстрада , из-за его ключевой роли в истории мексиканского монархизма, должна была получить роль снова пригласить Максимилиана занять мексиканский трон. [71]

В начале 1861 года Соединенные Штаты были втянуты в гражданскую войну между рабовладельческими штатами Юга, которые отделились и образовали Конфедеративные Штаты Америки , и свободными штатами Севера, которые отказались признать правительство сепаратистов. Они собрали огромную армию для борьбы за Союз . В этих обстоятельствах правительство США не могло обеспечить соблюдение доктрины Монро , которая утверждала превосходство США в полушарии и исключала иностранное вмешательство. В июле 1861 года президент Мексики Бенито Хуарес приостановил выплату внешних долгов потерпевшего поражение консервативного правительства, предоставив предлог для иностранной интервенции. Правительство Хуареса не могло себе позволить и не имело желания выплачивать долги, взятые на себя теми, кто оспаривал его легитимность правления. Приостановка дала Наполеону III возможность создать французское государство-сателлит, которое также могло бы служить буфером для расширения Соединенных Штатов. Франция получила помощь от Великобритании и Испании , которые также предоставили деньги взаймы побежденным консерваторам под предлогом организации экспедиции просто для пересмотра долговых соглашений Мексики. Планы такой экспедиции были официально оформлены на Лондонской конвенции 31 октября 1861 года .

Гутьеррес де Эстрада получил ответ Максимилиана в начале октября. Эрцгерцог принял бы трон при двух условиях: во-первых, сам мексиканский народ должен спонтанно попросить его; и во-вторых, что он также должен быть уверен в поддержке Франции и Великобритании. [72] Старший брат Максимилиана, Франц Иосиф, император Австрии, теперь послал графа фон Рехберга , австрийского министра иностранных дел, чтобы проинформировать Максимилиана о том, что ждет его в случае, если Франция действительно вторгнется в Мексику военным путем, и мексиканский плебисцит одобрит Максимилиан. [73]

Французское вторжение, мексиканские консерваторы и соглашение Максимилиана

Тем временем соглашение между Францией, Великобританией и Испанией было нарушено, поскольку становилось все более очевидным, что Франция намеревается свергнуть либеральное правительство Хуареса в Мексике. Франция начала военные действия в апреле 1862 года. В конечном итоге к ним присоединились консервативные мексиканские генералы, которые не смирились со своим поражением от либералов в Войне за реформы. [74]

После того, как экспедиционный корпус Шарля де Лоренсеса был отбит в битве при Пуэбле 5 мая 1862 года , Наполеон III послал подкрепление, в конечном итоге насчитывающее около 38 900 человек, и передал его под командование генерала Эли Фори . Несмотря на это, французам потребовался год, чтобы взять Пуэблу , а затем и столицу в июне 1863 года. Теперь французы стремились создать дружественное мексиканское временное правительство. Фори назначил комитет из тридцати пяти мексиканцев, Верховную хунту , которая затем избрала трех мексиканских граждан на посты исполнительной власти правительства. В свою очередь, этот триумвират затем выбрал 215 мексиканцев для формирования вместе с Высшей хунтой , Собранием знати. [75]

Ассамблея собралась в июле 1863 года и решила пригласить Максимилиана стать императором Мексики. Исполнительный триумвират был формально преобразован в Регентство Мексиканской империи. Официальная делегация покинула Мексику и в октябре прибыла в Европу. При встрече с делегацией Максимилиан выдвинул условие, что он примет трон только в том случае, если его одобрит национальный плебисцит. [76] К февралю 1864 года французские войска контролировали территорию, на которой проживало большинство населения Мексики. Мексиканский плебисцит, должным образом проведенный на оккупированной территории, «был фарсом», но Максимилиан принял заявление о том, что большинство мексиканцев проголосовали за него как за императора. [77]

Корона Мексики дорого обошлась Максимилиану. Хотя он добился от Наполеона III обещаний оказать военную поддержку режиму, он должен был полностью зависеть от него. Император Франц Иосиф изолировал своего младшего брата Максимилиана, заставив его отказаться от любых прав на австрийский престол или эрцгерцога Австрии. 9 апреля 1864 года Максимилиан неохотно согласился на «Семейный пакт». [78] Максимилиан официально принял корону Мексики в Мирамаре 10 апреля 1864 года.

Прибытие в Мексику

Прибытие императора и императрицы Мексики в Вера-Крус.

В апреле 1864 года Максимилиан ушел с поста начальника военно-морского отдела австрийского флота. Он отправился из Триеста на борту SMS Novara в сопровождении фрегатов SMS Bellona (австрийский) и Thémis (французский), а императорская яхта Fantasie возглавила процессию военных кораблей из его замка Мирамаре в море. [79] Они получили благословение от Папы Пия IX , а королева Виктория приказала гарнизону Гибралтара салютовать проходящему кораблю Максимилиана. [80]

Широко распространенные сомнения среди информированных людей относительно мудрости предприятия Максимилиана были отражены французским полковником Франсуа Клодом дю Бараем , который, возвращаясь с тяжелой службы в Мексике, заметил « Новара» во время ее пересечения Атлантического океана. [81] Дю Барай писал: «Если вам удастся внести порядок в этот хаос, удачу в эту нищету, объединить эти сердца, вы станете величайшим правителем современности. Идите бедняга! Вы можете пожалеть о своем прекрасном замке Мирамар». !" [82]

Новый император Мексики высадился в Веракрусе 29 мая 1864 года [83] и получил скудный прием со стороны горожан из-за вспышки желтой лихорадки . [84] Прибытие императорской четы в столицу было более отмечено фейерверками и сотнями триумфальных арок. [85] Максимилиан и Карлота были коронованы в столичном соборе Мехико . [86] [87] [88] Он пользовался поддержкой мексиканских консерваторов, знати, духовенства, некоторых индейцев и многочисленных европейских монархов, но с самого начала он оказался втянутым в серьезные трудности, поскольку либеральные силы во главе с Президент Бенито Хуарес отказался признать его правление. Между французскими экспедиционными силами (которые были дополнены набранными на месте Максимилианом имперскими мексиканскими войсками) с одной стороны и мексиканскими республиканцами с другой, шли непрерывные бои. [89]

После недолгого пребывания в Национальном дворце император и императрица решили разместить свою резиденцию в замке Чапультепек , расположенном на вершине холма, ранее находившегося на окраине Мехико, который был убежищем ацтекских императоров и испанских наместников. Максимилиан приказал прорезать широкий проспект через город от Чапультепека до центра города и назвал его Пасео де ла Эмператрис. Этот проект переживет его и Империю, и сегодня это один из центральных проспектов Мехико, Пасео де ла Реформа . [90] Максимилиан также приобрел загородный дом в Куэрнаваке , виллу, известную как Хардин Борда. [ нужна цитата ]

Правило

Хотя Максимилиан пришел к власти при поддержке мексиканских консерваторов, ожидавших, что он отменит реформы мексиканских либералов, закрепленные в Конституции 1857 года , Максимилиан и Наполеон III не хотели, чтобы жесткие мексиканцы контролировали режим. Наполеон III проводил конфиденциальную политику, о которой знал его военачальник Базен , направленную на маргинализацию консерваторов и создание умеренной монархии с широкой поддержкой. [91] Максимилиан был согласен и стремился установить режим, включающий либералов. Летом 1864 года Максимилиан объявил политическую амнистию всем либералам, желающим присоединиться к Империи. Его примирительные усилия в конечном итоге победили некоторых умеренных либералов, таких как Хосе Фернандо Рамирес , Хосе Мария Лакунса , Мануэль Ороско-и-Берра и северный авторитарный лидер Сантьяго Видаурри , бывший союзник Хуареса. [92]

Непонимание Максимилианом политической ситуации в Мексике проявляется в его предложении Хуаресу амнистии и поста премьер-министра. [93] Хуарес отказался и продолжал отстаивать свою роль законного главы мексиканского государства, несмотря на то, что был вынужден бежать из столицы на север Мексики. Он никогда не покидал национальную территорию Мексики, продолжая признаваться правительством США. Хуарес назначил Матиаса Ромеро полномочным министром правительства США, который стал эффективным защитником Мексиканской республики, даже когда США были втянуты в гражданскую войну. [94] Продолжающееся присутствие Хуареса в Мексике опровергло утверждение Максимилиана о легитимности как правителя. [ нужна цитата ]

Основным аспектом либерализма в Мексике было ограничение власти и привилегий идеологически консервативной Римско-католической церкви, включая принудительную продажу принадлежащей церкви собственности и свободы религии, а также устранение римского католицизма как единственной религии нации. Папский нунций Пьер Франческо Меглиа прибыл в Мексику в декабре 1864 года и сообщил Максимилиану, что либеральные законы должны быть отменены, церковная собственность должна быть возвращена, религиозная терпимость отменена, а католицизм как единственная религия восстановлена. Максимилиан отказался, провозгласив свободу вероисповедания и подтвердив продажу церковной собственности, а также другие либеральные реформы. Представитель Папы написал Максимилиану, сообщив, что Церковь поддержала создание империи, но теперь пригрозила, что больше не будет этого делать, если режим будет «безбожным». [95] Отчуждение Максимилиана от высшего духовенства соответствовало его либеральным взглядам, но оно уничтожило главный столп консервативной поддержки империи. [ нужна цитата ]

У Максимилиана были и другие приоритеты, включая реорганизацию своих министерств и реформирование Имперской мексиканской армии. Наличие под его контролем Имперской мексиканской армии дало бы ему как монарху вооруженную силу и опиралось на ее традиционную базу поддержки, но Базен воспрепятствовал этому, чтобы укрепить французский контроль. [96]

За время своего недолгого правления Максимилиан издал восемь томов законов, охватывающих все аспекты государственного управления, включая управление лесами, железные дороги, дороги, каналы, почтовые службы, телеграф, горнодобывающую промышленность и иммиграцию, большинство из которых так и не были реализованы. [97] [98] Император издал законы, гарантирующие равенство мексиканцев перед законом и свободу слова, а также законы, призванные защищать права рабочих, особенно туземцев. Максимилиан попытался ввести в действие закон, гарантирующий туземцам прожиточный минимум и запрещающий телесные наказания для них, а также ограничивающий наследование ими долгов. Эти меры вызвали негативную реакцию со стороны кабинета министров, но в конечном итоге были приняты во время одного из регентств Карлоты. [99] После падения Империи трудовое законодательство на Юкатане фактически стало более суровым по отношению к работникам. [100] Была также запланирована национальная система бесплатных школ на базе немецких гимназий, а император основал Академию наук и литературы. [101] [102] Законы были опубликованы на испанском языке и на языке науатль , языке ацтеков, на котором говорило наибольшее количество коренных народов. Максимилиан назначил ученого из числа коренных народов Фаустино Галицию советником своего правительства. [103] Галисия также будет назначена президентом Совета по защите бедных. [104]

Режим создал иммиграционное агентство для содействия иммиграции из Соединенных Штатов, включая бывших конфедератов, например тех, кто иммигрировал в Бразилию ; а также из Европы и Азии. Колонистам должно было быть предоставлено гражданство сразу, освобождение от налогов на первый год и освобождение от военной службы на пять лет. Двумя наиболее известными сообществами мигрантов, построенными в эту эпоху, были колония Новая Вирджиния и «Колония Карлота». [105] [106]

Многие из реформ Максимилиана были просто возрождением предыдущего мексиканского законодательства. [107] Франсисо Аррангуа, который был министром Максимилиана в Великобритании, Голландии и Бельгии, [108] позже обвинил Максимилиана в проведении таких реформ, чтобы завоевать благоприятное общественное мнение в Европе и создать впечатление, что он обладает «творческим гением» и «вывел Мексику из варварства». [109]

В августе 1864 года Максимилиан совершил государственную поездку по стране, пока императрица Карлота правила в качестве регента, посетив Керетаро , Гуанахуато и Мичоакан , давая публичные аудиенции и посещая официальных лиц. Он отпраздновал независимость Мексики, почтив память Плача Долорес в том городе, где он произошел. [110] В ноябре и декабре 1865 года Карлота совершила аналогичную поездку на Юкатан. [111]

Придворная жизнь

Император Максимилиан и императрица Карлота принимают делегацию кикапу в замке Чапультепек.

Максимилиан большую часть времени жил в замке Чапультепек, время от времени удаляясь на свою виллу в Куэрнаваке, где он также взял любовницу по имени Консепсьон Седано. [49] Он предпочитал одеваться просто, а также любил носить традиционную мексиканскую одежду. [112] Ему нравилась мексиканская сельская местность, и он часто занимался верховой ездой, прогулками и плаванием. [113] По воскресеньям во дворце Чапультепек Максимилиан и Карлота часто проводили аудиенции с людьми из всех социальных и экономических слоев, включая коренные народы Мексики . [114] Королевская чета также устроила несколько балов для высшего общества Мексики. [115]

Ухудшение военной ситуации

В апреле 1865 года Гражданская война в США закончилась, и, хотя американское правительство не хотело вступать в конфликт с Францией, чтобы обеспечить соблюдение доктрины Монро, официальная симпатия Америки осталась на стороне президента Бенито Хуареса. Правительство США отказалось признать Империю, а также проигнорировало переписку Максимилиана. [116] В декабре частный американский кредит в размере 30 миллионов долларов был одобрен для Хуареса, и американские добровольцы продолжали присоединяться к мексиканским республиканским войскам. [117] Неофициальный американский рейд произошел недалеко от Браунсвилля , и министр Хуареса в Соединенных Штатах Матиас Ромеро предложил генералу Гранту или генералу Шерману вмешаться в Мексику, чтобы помочь либералам. [118] Перспектива американского вторжения с целью восстановить Хуареса в должности заставила ряд верных сторонников Максимилиана отказаться от его дела и покинуть столицу. [119] Соединенные Штаты воздержались от прямого военного вмешательства, но продолжали оказывать дипломатическое давление на Францию, чтобы она покинула Мексику. [120]

Концентрация французских войск в северных республиканских опорных пунктах Мексики привела лишь к всплеску республиканской партизанской активности на юге. Хотя французские войска контролировали крупные города, партизаны продолжали представлять собой серьезную военную угрозу в сельской местности. Стремясь бороться с растущим насилием и полагая, что Хуарес покинул Мексику, Максимилиан в октябре подписал указ, разрешающий военный трибунал и казнь любого, кто будет оказывать помощь партизанам или участвовать в них. Жесткая мера напоминала меру Хуареса 1862 года [121] , но она вызвала широкое осуждение и была названа «Черным указом». Это способствовало растущей непопулярности Империи. [122] Подсчитано, что в результате этого указа было казнено более 11 000 сторонников Хуареса. [123] [124] [125]

В январе 1866 года, видя, что войну невозможно выиграть, а содержание там войск требует финансового истощения, Наполеон III заявил Французскому законодательному корпусу , что намерен вывести французские войска из Мексики. Просьба Максимилиана о дополнительной помощи или хотя бы об отсрочке вывода войск была отклонена. Карлота прибыла в Европу, пытаясь выступить в защиту дела Империи, но не смогла получить большей поддержки. После провала миссии Карлота становилась все более психически нестабильной. Остаток жизни она провела в уединении в Бельгии, дожив до 1927 года .

Падение Империи

Последние минуты императора Мексики Максимилиана I. Жан -Поль Лоран .

В октябре 1866 года Максимилиан перенес свой кабинет в Орисабу и, по слухам, покидал страну. Он подумывал об отречении и 25 ноября провел совет своих министров для решения кризиса, с которым столкнулось его правительство. Они с небольшим перевесом проголосовали против отречения, и Максимилиан направился обратно в столицу. [126] Он намеревался обратиться к нации с просьбой провести национальное собрание, которое затем решит, какую форму правления должна принять мексиканская нация. Такая мера потребовала бы прекращения огня со стороны Хуареса, который не собирался уступать кому-то, кого он считал марионеткой французских захватчиков. [ нужна цитата ]

Поскольку проект национального собрания провалился, Максимилиан решил сосредоточиться на военных операциях, и в феврале 1867 года, когда уходили последние французские войска, император направился в город Керетаро , чтобы присоединиться к основной части своих мексиканских войск, насчитывавших около 10 000 человек. Либеральные генералы Эскобедо и Корона подошли к Керетаро, осадив его с 40 000 человек, и все же город устоял. Однако перед лицом растущего числа республиканских войск 11 мая Максимилиан решил попытаться бежать через позиции противника и прорваться к побережью. Этот план был сорван полковником Мигелем Лопесом, который пришел к соглашению с генералом-республиканцем Эскобедо, чтобы открыть ворота республиканским силам. Лопес, похоже, предполагал, что Максимилиану позволят сбежать. [127]

Город пал 15 мая 1867 года, а Максимилиан был схвачен на следующее утро после неудавшейся попытки бежать через республиканские позиции верной гусарской кавалерийской бригады под командованием Феликса Зальма-Сальма . Максимилиан был взят в плен вместе со своими генералами Мехией и Мирамоном . [ нужна цитата ]

Исполнение

Гравюра казни Максимилиана в Сантьяго-де-Керетаро, Мексика.

Суд над Максимилианом начался 13 июня в Театре Итурбиде в Керетаро, и ему было предъявлено обвинение в заговоре с целью свержения правительства Мексики и в выполнении «Черного указа». Адвокаты Максимилиана, в том числе консервативный государственный деятель Рафаэль Мартинес де ла Торре, пытались защитить легитимность Империи и доброжелательное правление Максимилиана. [128] Всего через день суд вынес обвинительный приговор и приговорил Максимилиана к смертной казни. [129]

Ряд коронованных особ Европы и другие видные деятели (в том числе выдающиеся либералы Виктор Гюго и Джузеппе Гарибальди ) направили в Мексику телеграммы и письма с просьбой сохранить жизнь императору. [130]

Хотя он уважал Максимилиана на личном уровне, [131] Хуарес отказался смягчить приговор, поскольку считал необходимым дать понять, что Мексика больше не потерпит иностранных вторжений. [ нужна цитата ]

Феликс Салм-Сальм и его жена разработали план, позволяющий Максимилиану избежать казни, подкупив тюремщиков. Однако Максимилиан не осуществил бы этот план, если бы его не сопровождали генералы Мирамон и Мехия, а также потому, что он чувствовал, что сбривание бороды, чтобы избежать признания, подорвет его достоинство, если его снова схватят. [132]

Приговор был приведен в исполнение в Серро-де-лас-Кампанас в 6:40 утра 19 июня 1867 года, когда Максимилиан вместе с генералами Мирамоном и Мехией был расстрелян республиканской командой. Он говорил только по-испански и в традиционном европейском аристократическом стиле дал каждому из своих палачей золотую монету. Его последними словами были: «Я прощаю всех и прошу всех простить меня. Пусть моя кровь, которая вот-вот прольется, положит конец кровопролитию, которое произошло на моей новой родине. Да здравствует Мексика! Да здравствует ее независимость!» Фотография расстрельной команды Максимилиана принадлежит Метрополитен-музею , коллекции Гилмана. [133]

После казни Максимилиана его тело было забальзамировано и выставлено в Мексике и репатриировано в Австрию только через шесть месяцев после его смерти. Были сделаны фотографии его трупа. [133] Австрийский адмирал Вильгельм фон Тегеттофф был отправлен в Мексику на борту SMS Novara , чтобы доставить тело покойного императора обратно в Австрию. По прибытии в Триест гроб был доставлен в Вену и помещен в Императорский склеп 18 января 1868 года .

Мемориальная часовня императора Максимилиана была построена на холме, где состоялась его казнь. [134]

Культурные изображения и изображения

Казнь императора Максимилиана (последний вариант, 1868–69), холст, масло, 252 × 305 см. Кунстхалле Мангейм

Казнь Максимилиана была изображена в серии из трёх картин французского художника Эдуарда Мане , симпатизировавшего республиканцам. В его третьем изображении казни мексиканские солдаты одеты в «униформу, почти идентичную французским солдатам, а человек, готовящийся к государственному перевороту, имеет заметные черты лица Наполеона III. Подразумевается, что у Наполеона III были руки в крови. Неудивительно, что , картину запретили к публичному показу в Париже» [135]

После его смерти визитные карточки с фотографиями, посвященными его казни, распространились как среди его последователей, так и среди тех, кто хотел отпраздновать его смерть. На одной из таких карточек была фотография рубашки, в которой он был казнен, изрешеченной пулевыми отверстиями. [136]

Композитор Ференц Лист включил «Marche funèbre, en mémoire de Maximilian I, empereur de Mexique» (похоронный марш в память о Максимилиане I, императоре Мексики) в число пьес в свой знаменитый сборник фортепианных пьес под названием Années de pèlerinage . [137]

В Вене памятные вещи императора Мексики Максимилиана I выставлены в музее Шацкамера во дворце Хофбург в Вене. [138] Статуя Максимилиана стоит сегодня в 13-м районе Вены перед входом в дворцовый парк Шенбрунн. В Бад-Ишле о нем напоминает фонтан Максимилиана на Трауне, построенный в 1868 году. [ нужна цитата ]

В Италии есть статуя Максимилиана в Триесте, возвращенная на прежнее место, Пьяцца Венеция , из парка замка Мирамаре в 2009 году. Теперь Максимилиан снова «выходит на вид» на часть порта Триеста. Колонна Рострата, посвященная ему в 1876 году в парке Максимилиана в Пуле , работа Генриха фон Ферстеля , была привезена в Венецию в 1919 году как итальянские военные трофеи и теперь вновь освящена на окраине Джардини делла Биеннале . [ нужна цитата ]

Максимилиана изображают на сцене, в кино и на телевидении. В театре пьеса Франца Верфеля Хуареса и Максимилиана сосредоточена на двух исторических фигурах; он был исполнен в Берлине в 1924 году под руководством Макса Рейнхардта . В кино, мексиканском фильме 1934 года «Хуарес и Максимилиано», его играет Энрике Эррера ; в американском фильме 1939 года «Хуарес» Брайана Ахерна . В фильме 1939 года «Безумная императрица » о его жене Максимилиана сыграл Конрад Нагель . Максимилиан изображается в одной из сцен американского фильма 1954 года «Вера Круз» , которого играет Джордж Макриди . В мексиканской теленовелле «Эль Вуэло дель Агила» Максимилиана сыграл мексиканский актер Марио Иван Мартинес . Историческая драма немецкого производства Netflix «Императрица» , премьера которой состоится в 2022 году , сосредоточена на жизни императрицы Елизаветы Австрийской , невестки Максимилиана. Максимилиан, которого играет актер Йоханнес Нуссбаум, изображен в неблагоприятном свете. [ нужна цитата ]

В художественной литературе, альтернативном историческом романе Гарри Горлицы 1997 года «Как мало осталось», где Конфедеративные Штаты Америки выиграли Гражданскую войну в США , Максимилиан все еще является императором в 1881 году и продает провинции Сонора и Чиуауа Конфедерации за 3 000 000 сингапурских долларов, потому что его страна финансово стеснён. [ нужна цитата ]

Теоретики заговора, писавшие на немецком языке, утверждают, что Максимилиан не был казнен и что, заключив секретное соглашение с Хуаресом, до 1936 года жил в изгнании в Сальвадоре под именем Хусто Армас. [139] [140] [141]

Наследие

Посмертная маска Максимилиана
Рубашка Максимилиана, в которой он был казнен.
Забальзамированное тело Максимилиана

С казнью Максимилиана в 1867 году расстрелом Восстановленной Республики планам и мечтам главы королевского государства в Мексике пришел конец. Историки до сих пор оценивают этот период в истории Мексики и роль Максимилиана, а также человека, которого он безуспешно пытался свергнуть, - либерального президента Мексиканской Республики Бенито Хуареса. После казни Максимилиана, второго императора Мексики, постигшего такую ​​судьбу после Агустина I Мексики , монархизм в Мексике перестал быть целью мексиканских консерваторов. [ нужна цитата ]

Максимилиан считал себя либералом, разделяющим идеи мексиканского либерализма, но ему не хватало понимания того, что его позиция шаткая. Либерализм, внедренный в Мексике европейской королевской семьей, поддержанной властью Наполеона III, чтобы гарантировать погашение мошеннического кредита, не был прочной основой для прочного правления. Первоначально Максимилиана поддержали мексиканские консерваторы, которые не смогли реализовать политические взгляды Максимилиана. Вместо того, чтобы отвергать законы либеральной реформы , лишающие Римско-католическую церковь привилегированного статуса в Мексике, Максимилиан поддержал их, тем самым потеряв поддержку со стороны мексиканских консерваторов, которые придали его режиму завесу легитимности как мексиканского проекта. Мексиканский историк Эрика Пани видит в Максимилиане традицию мексиканских либералов Хуареса, Себастьяна Лердо де Техада и Порфирио Диаса , выступающих за лишение прав и национализацию церковной собственности, ликвидацию частных судов для привилегированных юридических лиц Католической церкви и мексиканской армии, а также крупный инфраструктурный проект строительства железных дорог в Мексике. [142] Мексиканский консерватизм пережил казнь Максимилиана, чтобы бороться с возросшим антиклерикализмом после Мексиканской революции (1910-1920), но мексиканский монархизм этого не сделал. Начиная с конца двадцатого века, историография , историописание, все чаще стремится не очернить Максимилиана и Вторую Мексиканскую империю, а понять ее. [143]

Один биограф в 1971 году назвал Максимилиана и Карлотту «трагическими фигурами». Он сравнивает эту эпоху с эпохой «большой оперы», где «актеры на этой сцене [которые] выступают скорее как анахронизмы, чем великие персонажи... только в терминах мелодрамы девятнадцатого века... все это дело приобретает достоверность». Это нечто большее, чем арлекинада . Кровь, в конце концов, была настоящей. Трагедия Максимилиана и Карлотты, а также трагедия тысяч людей, погибших или оставшихся без средств в результате их приключения в Новом Свете, могла быть результатом только периода, фосфоресцирующего распадом и заблуждениями». [144]

Некоторые историки хвалили Максимилиана за его либеральные реформы, искреннее желание помочь народу Мексики, отказ покинуть своих верных последователей и личную храбрость во время осады Керетаро. Другие исследователи считают его недальновидным в политических и военных делах и нежелающим восстанавливать республиканские идеалы в Мексике даже во время неминуемого краха Второй Мексиканской империи . [ нужна цитата ]

В Мексике нет статуй Максимилиана, но во времена режима Порфирио Диаса, генерала либеральной армии, воевавшего против французов, на месте казни его и его генералов на Серро-де-лас была построена Мемориальная часовня императора Максимилиана. Кампанас в Керетаро. Сообщается, что антиреспубликанские и антилиберальные политические группы, выступающие за Вторую Мексиканскую империю, такие как крайне правый Националистический фронт Мексики , основанный в 2006 году, ежегодно собираются в Керетаро, чтобы почтить память мученической смерти Максимилиана и его последователей. [145] Мексиканские флаги и национальные символы были оставлены у подножия саркофага Максимилиана в Императорском склепе в Вене. Место Максимилиана в истории Мексики переоценивается учеными, стремящимися понять этого человека и период, который привел его к его недолгому правлению в качестве императора Мексики. [ нужна цитата ]

Почести

Иностранный [146]

Оружие

Смотрите также

Примечания

  1. ^ «Такое простое предположение о невероятных сексуальных отношениях, - сказал Алан Палмер, - не позволяет понять природу привязанности» Софи и Райхштадт, которые считали себя инопланетными неудачниками, застрявшими в иностранном суде. [13] Для Палмера их «доверенность была скорее уверенностью брата и старшей сестры, чем любовников». [13] «Нет никаких документальных свидетельств того, что она и герцог Рейхштадтский когда-либо были любовниками», - говорит Джоан Хэслип. [158] «Был ли молодой Наполеон на самом деле отцом Максимилиана, могло быть только предметом увлекательных предположений, о которых придворные и слуги могли сплетничать долгими зимними ночами в Хофбурге [ дворце]», - сказал Ричард О'Коннор. [159] «Нет никаких доказательств, подтверждающих эти слухи», - подтвердил Джаспер Ридли. [16] «Говорили, что Софи призналась, — продолжал Ридли, — в письме своему отцу-духовнику, что Максимилиан был сыном Наполеона, и что письмо было найдено и уничтожено в 1859 году, но нет никаких оснований верить эта история... имела бы она сексуальную связь с мальчиком, которого считала бы ребенком и младшим братом?» [160] Рождение еще двух сыновей после смерти Рейхштадта в 1832 году еще больше снизило достоверность этих утверждений. [160]

Рекомендации

  1. ^ Максимилиан I Мексики в Британской энциклопедии
  2. ^ Чисхолм, Хью (1911). «Британская энциклопедия: словарь искусств, наук, литературы и общей информации».
  3. ^ Кемпер, Дж. Максимилиан в Мексике . Чикаго: AC McClurg & Company 1911, 17.
  4. ^ Краузе, Мексика: Биография власти , стр. 172-73.
  5. ^ Макаллен, ММ (2014). Максимилиан и Карлота: Последняя империя Европы в Мексике . Издательство Тринити Университета. п. 124. ИСБН 978-1-59534-183-9.
  6. ^ «Казнён император Мексики». ИСТОРИЯ . Проверено 17 апреля 2021 г.
  7. ^ Пани, Эрика. Эль Сегундо Империо . Мексика: Fondo de Cultura Económica 2004, 121–24.
  8. ^ Хаслип 1972, с. 6.
  9. ^ Хайд 1946, с. 4.
  10. ^ Хаслип 1972, стр. 6–7.
  11. ^ Хайд 1946, с. 5.
  12. ^ Палмер 1994, стр. 3, 5.
  13. ^ abc Палмер 1994, стр. 3.
  14. ^ О'Коннор 1971, с. 29.
  15. ^ Хаслип 1972, с. 7.
  16. ^ ab Ридли 1993, с. 44.
  17. ^ Гайд 1946, стр. 6–7.
  18. ^ аб Хайд 1946, с. 7.
  19. ^ аб Хаслип 1972, с. 17.
  20. ^ Хаслип 1972, с. 11.
  21. ^ Хаслип 1972, стр. 14–15.
  22. ^ Хаслип 1972, с. 29.
  23. ^ аб Хайд 1946, с. 13.
  24. ^ Хаслип 1972, с. 31.
  25. ^ Хаслип 1972, с. 34.
  26. ^ Хайд 1946, с. 14.
  27. ^ Саинчук, Лицэ (декабрь 2014 г.). Кишинев ascuns: sau o încercare de resuscitare a memoriei unui oraş (PDF) (на румынском языке). Эдитура Люмина. ISBN 978-9975-65-364-0. Проверено 15 мая 2023 г.
  28. ^ "Evocările de Miercuri: Mitul iubirii sau Îngerul cu aripi демонтате" . 19 февраля 2020 г. Проверено 15 мая 2023 г.
  29. ^ https://hapes.hasdeu.md/bitstream/handle/123456789/275/P.%20510-600.pdf?sequence=5&isAllowed=y
  30. ^ Антонио Шмидт-Брентано Австрийские адмиралы , том I, 1808–1895, Library Verlag, Оснабрюк, 1997, стр. 93–104.
  31. ^ Габсбург 1868, с. 291.
  32. ^ Алмейда 1973, с. 58.
  33. ^ Алмейда 1973, с. 78.
  34. ^ Дефранс 2004, с. 263.
  35. ^ Крамар 1999.
  36. ^ Дункан 2020, стр. 37–64.
  37. ^ Краузе, Мексика: Биография Пауэра 172.
  38. ^ цитируется в Краузе, Мексика: Биография власти , стр. 173 и сн. 56
  39. ^ Роттаушер, Максимилиан. С Тегетхоффом в Лиссе. Мемуары австрийского морского офицера 1861-66 гг . п. Сноска 7. ISBN 978-1-908916-36-5.
  40. ^ Кастелот 2002, стр. 53–57.
  41. ^ Керкворде 1981, с. 35.
  42. ^ ab Kerckvoorde 1981, стр. 36.
  43. ^ Билтерист 2014, с. 70.
  44. ^ Керкворде 1981, с. 40.
  45. ^ Билтерист 2014, с. 71.
  46. ^ Шокросс, Эдвард, Последний император Мексики , стр. 164–165.
  47. ^ Imperial Decreto del 16 сентября 1865 г.  (на испанском языке) - через Wikisource .
  48. ^ Шокросс, Эдвард, Последний император Мексики , с. 216.
  49. ^ Аб Макаллен, ММ (8 января 2014 г.). Максимилиан и Карлота: Последняя империя Европы в Мексике. Издательство Тринити Университета. п. 222. ИСБН 9781595341853.
  50. ^ Краузе, Энрике, Мексика: Биография власти . Нью-Йорк: HarperCollins 1997, 173.
  51. ^ О'Коннор, Трон кактуса , 261, 338–39.
  52. ^ «Путь Отто от« последнего наследного принца » до европейского политика» . Мир Габсбургов . Проверено 29 июля 2022 г.
  53. ^ «УПАЭП | Глобальные инновации» .
  54. ^ "Дневная презентация IFG (12.06.19)" . Ежегодная конференция IFG . Проверено 1 февраля 2020 г.
  55. ^ "Национальный музей искусства". мунал.mx . Проверено 2 февраля 2020 г.
  56. ^ abc Defrance 2004, с. 267.
  57. ^ Дефранс 2004, стр. 6–7.
  58. ^ Керкворде 1981, с. 62.
  59. ^ Капрон 1986.
  60. ^ Гюнтер 1973, с. 224.
  61. ^ Кастелот 2002, с. 84.
  62. ^ Кастелот 2002, стр. 85–86.
  63. ^ Кастелот 2002, с. 87.
  64. ^ Кастелот 2002, с. 89.
  65. ^ Кастелот 2002, с. 96.
  66. ^ Керкворде 1981, с. 64.
  67. ^ Дефранс 2004, с. 6.
  68. ^ Кастелот 2002, с. 99.
  69. ^ «Имперадор Максимилиано - Габсбург на мексиканском троне».
  70. Ли, Фил (4 октября 2013 г.). «Максимилиан в Мексике».
  71. ^ Идальго, Хосе Мария (1904). Проекты Монаркии в Мексике . Ф. Васкес. п. 88.
  72. ^ Идальго, Хосе Мария (1904). Проекты Монаркии в Мексике . Ф. Васкес. п. 101.
  73. ^ Бэнкрофт, Хьюберт Хоу. История Мексики VI: 1861–1887 гг . Нью-Йорк: Компания Бэнкрофт. п. 98.
  74. ^ Бэнкрофт, Хьюберт Хоу (1887). История Мексики, том VI 1861–1887 гг. Сан-Франциско: Историческая компания. п. 51.
  75. ^ Бэнкрофт, Хьюберт Хоу (1887). История Мексики, том VI 1861–1887 гг. Сан-Франциско: Историческая компания. стр. 77–78.
  76. ^ Бэнкрофт, Хьюберт Хоу. История Мексики VI: 1861–1887 гг . Нью-Йорк: Компания Бэнкрофт. п. 104.
  77. ^ Мейер, Майкл С. и др. Курс истории Мексики . Десятое издание. Нью-Йорк: Издательство Оксфордского университета, 2014, 293.
  78. ^ Смит, Джин (1973). Максимилиан и Карлотта . Завтра. стр. 147–151. ISBN 0-688-00173-4.
  79. ^ Хаслип, Джоан, имперский искатель приключений: император Мексики Максимилиан , Лондон, 1971, ISBN 0-297-00363-1 
  80. ^ Макаллен, ММ (апрель 2015 г.). Максимилиан и Карлота: Последняя империя Европы в Мексике . Издательство Тринити Университета. п. 129. ИСБН 978-1-59534-263-8.
  81. ^ Макаллен, ММ (апрель 2015 г.). Максимилиан и Карлота: Последняя империя Европы в Мексике . Издательство Тринити Университета. п. 126. ИСБН 978-1-59534-263-8.
  82. ^ Смит, Джин (1973). Максимилиан и Карлота: Повесть о романтике и трагедии . Завтра. п. 157. ИСБН 0-688-00173-4.
  83. ^ Смит, Джин (1973). Максимилиан и Карлотта. Завтра. п. 159. ИСБН 0-688-00173-4.
  84. ^ El tifo, la fiebre amarilla и la medicina в Мексике во время французского вмешательства
  85. ^ Харрис Чиновет, В. (1872). «Падение Максимилиана, покойного императора Мексики: с историческим введением и событиями, непосредственно предшествовавшими его принятию короны».
  86. ^ Батлер, Джон Уэсли (1918). История методистской епископальной церкви в Мексике. Техасский университет.
  87. ^ Кэмпбелл, Рио (1907). Новый переработанный полный путеводитель и описательная книга Кэмпбелла по Мексике. Компания Роджерс и Смит. Стр.38 .
  88. ^ Путман, Уильям Лоуэлл (2001) Арктические суперзвезды. Издательство Световые Технологии, ООО. Стр.XVII.
  89. Шартран, Рене (28 июля 1994 г.). Мексиканское приключение 1861–67 . Блумсбери США. стр. 18–23. ISBN 1-85532-430-Х.
  90. ^ Макаллен, ММ (апрель 2015 г.). Максимилиан и Карлота: Последняя империя Европы в Мексике . Издательство Тринити Университета. п. 165. ИСБН 978-1-59534-263-8.
  91. ^ Хэмнетт, Краткая история Мексики , 221.
  92. ^ Бэнкрофт, Хьюберт Хоу (1888). История Мексики, том VI, 1861–1887 гг . Компания Бэнкрофт. п. 150.
  93. ^ Макаллен, ММ (апрель 2015 г.). Максимилиан и Карлота: Последняя империя Европы в Мексике . Издательство Тринити Университета. п. 116. ИСБН 978-1-59534-263-8.
  94. ^ О'Коннор, Кактусовый трон 187
  95. ^ Шокросс, Последний император , 141–44.
  96. ^ Бэнкрофт, Хьюберт Хоу (1888). История Мексики, том VI, 1861–1887 гг . Компания Бэнкрофт. п. 152.
  97. ^ La legislación del Segundo Imperio (PDF) (на испанском языке). п. 9.
  98. ^ Макаллен, ММ (8 января 2014 г.). Максимилиан и Карлота: Последняя империя Европы в Мексике. Издательство Тринити Университета. п. 143. ИСБН 9781595341853.
  99. ^ Макаллен, ММ (8 января 2014 г.). Максимилиан и Карлота: Последняя империя Европы в Мексике. Издательство Тринити Университета. п. 182. ИСБН 9781595341853.
  100. Ричмонд, Дуглас В. (15 апреля 2015 г.). Конфликт и резня на Юкатане: либералы, Вторая империя и революционеры майя, 1855–1876 гг. Издательство Университета Алабамы. п. 70. ИСБН 9780817318703.
  101. ^ Замакойс, Ницето (1882). Historia de Mexico: Tomo XVIII (на испанском языке). Дж. Ф. Паррес. п. 6.
  102. ^ Бэнкрофт, Хьюберт Хоу (1887). История Мексики, том VI 1861–1887 гг. Сан-Франциско: Историческая компания. п. 173.
  103. ^ Макаллен, ММ (8 января 2014 г.). Максимилиан и Карлота: Последняя империя Европы в Мексике. Издательство Тринити Университета. п. 142. ИСБН 9781595341853.
  104. ^ Макдонаф, Келли С. (2014). Учёные: интеллектуалы науа в Мексике после завоевания . Издательство Университета Аризоны. п. 97.
  105. ^ Бэнкрофт, Хьюберт Хоу (1887). История Мексики, том VI 1861–1887 гг. Сан-Франциско: Историческая компания. п. 174.
  106. ^ Ролле, Эндрю Ф. (1992). Проигранное дело: исход Конфедерации в Мексику . Университет Оклахомы Пресс. ISBN 0-8061-1961-6.
  107. ^ Аррангуа, Франсиско де Паула (1872). Méjico desde 1808 hasta 1867 (на испанском языке). Том. 3. Мадрид, Impr. груз А. Переса Дубруля. стр. 340.
  108. ^ "Галерея секретарей". Секретарии гасиенды и публичного кредита . Гобьерно Мексики.
  109. ^ Бэнкрофт, Хьюберт Хоу (1887). История Мексики, том VI 1861–1887 гг. Сан-Франциско: Историческая компания. п. 173.
  110. ^ Бэнкрофт, Хьюберт Хоу (1888). История Мексики, том VI, 1861–1887 гг . Компания Бэнкрофт. стр. 154–155.
  111. ^ Бэнкрофт, Хьюберт Хоу (1888). История Мексики, том VI, 1861–1887 гг . Компания Бэнкрофт. п. 180.
  112. ^ Бэнкрофт, Хьюберт Хоу (1888). История Мексики, том VI, 1861–1887 гг . Компания Бэнкрофт. стр. 221–222.
  113. ^ Бэнкрофт, Хьюберт Хоу (1888). История Мексики, том VI, 1861–1887 гг . Компания Бэнкрофт. п. 222.
  114. ^ Макаллен, ММ (8 января 2014 г.). Максимилиан и Карлота: Последняя империя Европы в Мексике. Издательство Тринити Университета. п. 169. ИСБН 9781595341853.
  115. ^ Блазио, Хосе Луис (1905). Максимилиано Интимо: El Emperador Maximiliano y su Corte . К. Буре. п. 96.
  116. ^ Бэнкрофт, Хьюберт Хоу (1888). История Мексики, том VI, 1861–1887 гг . Компания Бэнкрофт. п. 181.
  117. ^ Бэнкрофт, Хьюберт Хоу (1888). История Мексики, том VI, 1861–1887 гг . Компания Бэнкрофт. стр. 206–207.
  118. ^ Вустер, Роберт (2006). «Джон М. Шофилд и «многоцелевая» армия». Американская история девятнадцатого века . 7 (2): 173–191. дои : 10.1080/14664650600809305. S2CID  143091703.
  119. ^ Рейтер, Пол Х. (1965). «Отношения США и Франции относительно французской интервенции в Мексике: от Трехстороннего договора до Керетаро». Южный ежеквартальный журнал . 6 (4): 469–489.
  120. ^ Рихтер, Уильям (2012). Исторический словарь гражданской войны и реконструкции . Компания Бэнкрофт. п. 429.
  121. ^ Майер, Бранц (1906). Мексика, Центральная Америка и Вест-Индия . Джон Д. Моррис и компания. п. 391.
  122. ^ Бэнкрофт, Хьюберт Хоу (1888). История Мексики, том VI, 1861–1887 гг . Компания Бэнкрофт. стр. 183–184.
  123. ^ Дональд В. Майлз (2006), Синко де Майо: Что все празднуют? : История битвы при Пуэбле в Мексике, iUniverse, стр. 196, ISBN 9780595392414
  124. ^ Ридли 1993, с. 229.
  125. ^ Шокросс, Эдвард, Последний император Мексики , с. 163.
  126. ^ Бэнкрофт, Хьюберт Хоу (1888). История Мексики, том VI, 1861–1887 гг . Компания Бэнкрофт. п. 241.
  127. ^ Макаллен, ММ (апрель 2015 г.). Максимилиан и Карлота: Последняя империя Европы в Мексике . Издательство Тринити Университета. стр. 354–355. ISBN 978-1-59534-263-8.
  128. ^ Бэнкрофт, Хьюберт Хоу (1887). История Мексики, том VI, 1861–1887 гг . Сан-Франциско: Историческая компания. стр. 309–312.
  129. ^ Бэнкрофт, Хьюберт Хоу (1887). История Мексики, том VI, 1861–1887 гг . Сан-Франциско: Историческая компания. стр. 313–314.
  130. ^ Макаллен, ММ (апрель 2015 г.). Максимилиан и Карлота: Последняя империя Европы в Мексике . Издательство Тринити Университета. п. 380. ИСБН 978-1-59534-263-8.
  131. ^ Максимилиан и Карлота Джина Смита, ISBN 0-245-52418-5 , ISBN 978-0-245-52418-9  
  132. ^ Паркс 1960, с. 273.
  133. ^ Аб Шоукросс, Последний император Мексики , раздел фотографий.
  134. ^ Исаи Хидекель Техада Вальехо (2010). «Предисловие: «Эль фузиламиенто Максимилиано де Габсбург»". Manifico justificativo de los castigos nacionales en Querétaro (PDF) . Бенито Хуарес. Палата депутатов, Законодательное собрание LXI .
  135. ^ Шокросс, Эдвард, Последний император Мексики , Нью-Йорк: Basic Books, 2021, стр. 282.
  136. Флойд, Эмили (25 декабря 2015 г.). «Карточка посещения: фотография казненной рубашки Максимилиана фон Габсбурга». mavcor.yale.edu .
  137. ^ "Воспоминания Максимилиана I - Похоронный марш, S162d (Лист) - из CDA67414/7 - Hyperion Records - Загрузка в формате MP3 и без потерь" . www.hyperion-records.co.uk .
  138. ^ "Сцептер; Erinnerungsstück кайзера Максимилиана И. фон Мексики" . www.khm.at. _
  139. ^ Сандра Вайс: Zweifel an Erschießung des Kaisers von Mexiko. В: Der Standard, 24 марта 2001 г.
  140. ^ Иоганн Лугхофер: Des Kaisers neues Leben. Der Fall Максимилиан фон Мексика. Вена 2002.
  141. ^ Стефан Мюллер "Die Akte Maximilian" In. Die Zeit, 2 января 2014 г.
  142. ^ Пани, Эрика. Эль Сегундо Империо . Мексика: Fondo de Cultura Económica 2004, 121–22.
  143. ^ Пани, Эль Сегундо Империо , 124.
  144. ^ О'Коннор, Трон кактуса , 7-8.
  145. ^ «Посвящение мученикам Второй Мексиканской империи». Архивировано из оригинала 3 мая 2014 года.
  146. ^ Hof- und Staats-Handbuch der Österreichisch-Ungarischen Monarchie (1866), Генеалогия, с. 2
  147. ^ Беттгер, TF «Шевальеры де ла Туасон д'Ор - Рыцари Золотого руна». Дружеское собрание . Проверено 25 июня 2019 г.
  148. ^ "" Сент Иштван Ренд тагджай"" . Архивировано из оригинала 22 декабря 2010 года.
  149. ^ Hof- und Staats-Handbuch des Großherzogtum Baden (1858), "Großherzogliche Orden", стр. 34, 48
  150. ^ Бавария (1858 г.). Hof- und Staatshandbuch des Königreichs Bayern: 1858. Landesamt. п. 9.
  151. ^ Х. Тарлиер (1854). Альманах royal officiel, publié, exécution d'un arrête du roi (на французском языке). Том. 1. п. 37.
  152. ^ Йорген Педерсен (2009). Риддере аф Элефанторденен, 1559–2009 гг. (на датском языке). Сидданский университетфорлаг. п. 273. ИСБН 978-87-7674-434-2.
  153. ^ Hof- und Staats-Handbuch des Königreich Hannover (1865), "Königliche Orden und Ehrenzeichen" с. 38
  154. ^ Hof- und Staats-Handbuch des Großherzogtum Hessen (1865), "Großherzogliche Orden und Ehrenzeichen" стр. 10
  155. ^ Чибрарио, Луиджи (1869). Notizia Storica del Nobilissimo ordine Supremo della Santissima Annunziata. Sunto degli statuti, Catalogo dei cavalieri (на итальянском языке). Эреди Ботта. п. 120 . Проверено 4 марта 2019 г.
  156. ^ Staatshandbuch für den Freistaat Sachsen (1867) (на немецком языке), "Königliche Ritter-Orden", стр. 4
  157. ^ Sveriges och Norges statskalender (на шведском языке), 1866, стр. 435 , получено 4 апреля 2021 г. - через runeberg.org.
  158. ^ Хаслип 1972, с. 4.
  159. ^ О'Коннор 1971, с. 31.
  160. ^ ab Ридли 1993, с. 45.

дальнейшее чтение

По-английски

На других языках

Внешние ссылки