«Манто» — это индийский биографический драматический фильм 2018 года на языке хинди,основанный на жизни выдающегосяписателя урду Саадата Хасана Манто , сценарий и режиссер Нандита Дас . [2] В фильме главную роль играет Навазуддин Сиддики в роли главного героя индо-пакистанского писателя и писателя Саадата Хасана Манто. Тахир Радж Бхасин играет суперзвезду хинди-фильмов 1940-х годов Шьяма Чадду. [3] Шьям был другом, доверенным лицом Манто и источником вдохновения для написания ряда историй. [4] Расика Дугал играет роль жены Манто, Сафии. Манто основан на периоде 1940-х годов после обретения Индией независимости. Манто получил семь номинаций на 64-й церемонии вручения премии Filmfare Awards , включая «Лучший кинокритик» и «Лучший актер-критик» за фильм «Сиддики».
Постер фильма был представлен на Каннском кинофестивале 2017 года . [5] [6] Дас снял короткометражный фильм под названием « В защиту свободы» с Навазуддином в главной роли и был выпущен на YouTube 23 марта 2017 года. Премьера фильма состоялась на Каннском кинофестивале 2018 года, а в 2018 году он был показан в индийских кинотеатрах. 21 сентября 2018 г. [7] [8] Это было сделано как прелюдия к художественному фильму. [8] У фильма несколько продюсеров, таких как HP Studios, Filmstoc и Viacom 18 Motion Pictures . [9]
Бомбей, 1946 год. В разгар борьбы за свободу против Британской империи и предупреждения о разделе Индии Саадат Хасан Манто, известный автор рассказов, работает в блестящем мире бомбейской киноиндустрии сценаристом. Хотя у Манто непростые отношения с Ассоциацией прогрессивных писателей , многие из ее членов являются его близкими друзьями, в том числе писательница-феминистка Исмат Чухтай . Они оба оправданы по обвинению в непристойности своих произведений. У Манто много поклонников и друзей в киноиндустрии. Ближе всего — Шьям Чадда , обаятельный начинающий актёр и Ашок Кумар , известный актёр, режиссёр и продюсер. Но его самым большим сторонником и непоколебимой опорой является его жена Сафия.
Вскоре после этого, 15 августа 1947 года, Индия обретает независимость и рождается новое государство Пакистан. Сафия уезжает в Лахор на свадьбу сестры. Несмотря на растущую напряженность между индуистами и мусульманами, Манто решает остаться в своем любимом городе Бомбее. Однажды Шьям, узнав, что его семья была вынуждена бежать из Пакистана из-за нападения мусульманской мафии, в гневе говорит Манто: «Я мог даже убить тебя». Потрясенный и страдающий, непрактикующий мусульманин, Манто внезапно осознает свою религиозную идентичность и связанные с ней уязвимости. Он импульсивно принимает невообразимое решение переехать в Пакистан.
Лахор, 1948 год: Меланхоличный город, полный беженцев, заброшенной собственности и сгоревших зданий, лишенных надежды, становится новым домом Манто. Ему приходится бороться с растущим чувством изоляции и глубоким чувством предательства. Пытаясь смириться со своей новой реальностью, он впадает в состояние постоянного опьянения. Хотя Сафия продолжает поддерживать его, их брак начинает испытывать напряжение. Беспощадные и затяжные судебные процессы по обвинению в непристойности в его рассказе «Танда Гошт» (буквальное значение: «Колбасное мясо») наносят серьезный ущерб его здоровью и финансам. Его заявление в защиту литературы и свободы слова встречено убежденно. Несмотря на это, он продолжает писать одни из своих самых острых и смелых произведений.
Его пристрастие писать и пить находится в прямом противоречии с его желанием видеть свою семью – жену и двух дочерей – счастливыми и обеспеченными. Его слабое здоровье вызывает у него галлюцинации. Не в силах больше видеть, как страдает его семья, он наконец попадает в центр реабилитации алкоголиков психиатрической больницы Лахора.
Основное повествование органично сочетается с пятью его острыми историями. Последний из них — его самая известная история — «Тоба Тек Сингх» . Манто начинает свою историю со слов: «Через два или три года после раздела правительствам Индии и Пакистана пришло в голову обменять своих сумасшедших так же, как они обменяли своих преступников. Пакистанские убежища должны были быть переданы Индии». Главный герой-сикх, поклявшийся стоять до тех пор, пока не найдет свою деревню, лежит мертвым на нейтральной полосе, между двумя народами. Затруднительное положение Манто не слишком отличается.
Рассказы Саадата Хасана Манто (1912–1955), действие которых происходит во время разрушительного раздела Индийского субконтинента, стали его определяющими произведениями. [21] Эти непочтительные, непоколебимые, но глубоко гуманные истории снискали ему гнев британского правительства Индии, а затем и Пакистана. Суды сочли эти истории непристойными, и последние годы своей жизни он провел в судебных баталиях, чтобы защитить свое право писать. Сегодня его работа рассматривается как учеными, так и читающей публикой как одно из наиболее достоверных и независимых описаний человеческой трагедии тех лет.
В ноябре 2015 года сообщалось, что Нандита Дас обратилась к актеру Ирфану Кхану с предложением сыграть главную роль в ее фильме «Манто». Нандита сказала, что «Иррфан подходит на роль Т, поскольку он свободно говорит на урду, очень похож на Манто и, прежде всего, является замечательным актером. Он сам много читал Манто и находится под его влиянием». [22] [23] В мае 2016 года во время 69-го Каннского кинофестиваля Нандита объявила, что Навазуддин Сиддики утвержден на главную роль Манто в ее следующем фильме. Нандита сказала: «Я с самого начала имела в виду Навазуддина, но в Индии экономика всегда мешает искусству, и на меня оказывали давление, чтобы я выбрал более мейнстримную звезду». [24] [10]
Фильм снимался в разных местах Мумбаи, а лахорские части были сняты в деревне Васо (Надиад) в Гуджарате. [25] Стрельба продолжалась 41 день и завершилась в июле 2017 года. [26]
Он был выбран для участия в секции «Особый взгляд» на Каннском кинофестивале 2018 года . [27] [28] Официальный тизер фильма был выпущен 12 мая 2018 года. [29] Трейлер фильма вышел 14 августа 2018 года. [30]
Музыку к фильму написали Снеха Ханвалкар и Рафтаар , а тексты написали Дибакар Банерджи , Симааб Акбарабади , Мираджи , Фаиз Ахмед Фаиз , Рафтаар и Саадат Хасан Манто . Первая песня из фильма под названием «Nagri Nagri» в исполнении Шанкара Махадевана была выпущена 31 августа 2018 года. [31] Альбом выпущен Zee Music Company 9 сентября 2018 года. [32]
Нандита Дас попросил Ханвалкара не использовать электронную музыку. [33] Более того, композитору было предложено сочинить песни на стихи 1940-50-х годов. Для этого были выбраны три стихотворения. Песня "Ban Titli" была написана композитором для проекта Дибакара Банерджи , который был отменен. [34]
Випин Наир из The Hindu дал саундтреку 4/5, назвав его «потрясающим» саундтреком и пожелав, чтобы он был длиннее. [35] [36]
На сайте- агрегаторе рецензий Rotten Tomatoes 74% из 19 рецензий критиков положительные, со средней оценкой 6,1/10. [37]