stringtranslate.com

Марлон Джеймс (писатель)

Марлон Джеймс (родился 24 ноября 1970 года [1] ) — ямайский писатель. Он является автором пяти романов: «Дьявол Джона Кроу» (2005), «Книга ночных женщин» (2009), «Краткая история семи убийств» (2014), которая принесла ему премию Man Booker Prize 2015 года , «Черный леопард, красный волк» (2019) и «Лунная ведьма, король пауков» (2022). Сейчас Джеймс живет в Миннеаполисе , штат Миннесота , в США, и преподает литературу в колледже Макалестер в Сент-Поле , штат Миннесота. [2] [3] Он также является преподавателем факультета в колледже Св. Франциска с низкой степенью ординатуры по специальности «Творческое письмо». [4]

Ранняя жизнь и образование

Марлон Джеймс на Национальном книжном фестивале 2015 года
Джеймс на Национальном книжном фестивале 2015 года

Джеймс родился в Кингстоне , Ямайка , у родителей, которые оба были в ямайской полиции : его мать (которая подарила ему его первую книгу прозы, сборник рассказов О. Генри ) стала детективом, а его отец (от которого Джеймс перенял любовь к Шекспиру и Кольриджу ) — юристом. [5] [6] Джеймс учился в престижной средней школе для мальчиков Wolmer's Trust в Кингстоне . [7] Он является выпускником Университета Вест-Индии 1991 года , где он изучал язык и литературу. Он покинул Ямайку, чтобы избежать насилия против геев и экономических условий, которые, как он чувствовал, означали бы застой в карьере, [8] позже объясняя: «Будь то в самолете или в гробу, я знал, что должен был уехать с Ямайки». [2] Он получил степень магистра в области творческого письма в Университете Уилкса в Пенсильвании (2006). [9]

Карьера

Первый роман Джеймса, «Дьявол Джона Кроу» (2005), который был отклонен 70 раз, прежде чем был принят к публикации [10] , рассказывает историю библейской борьбы в отдаленной ямайской деревне в 1957 году. [11] Его второй роман, «Книга ночных женщин» (2009), о восстании рабыни на ямайской плантации в начале 19 века. [12] Его роман 2014 года, «Краткая история семи убийств» , исследует несколько десятилетий ямайской истории и политической нестабильности через точки зрения многих рассказчиков. Он выиграл в категории художественной литературы премию OCM Bocas Prize за литературу Карибского бассейна 2015 года [13] и премию Man Booker Prize за художественную литературу 2015 года, став первой книгой ямайского автора, когда-либо попавшей в шорт-лист. [14] [15] Он является вторым карибским обладателем премии после уроженца Тринидада В. С. Найпола , который выиграл ее в 1971 году. [16] Последняя работа Джеймса, «Лунная ведьма, король пауков» (2022) — вторая в запланированной серии фэнтези, которая началась с «Черного леопарда, красного волка» (2019). [17]

Джеймс преподает английский язык и творческое письмо в колледже Макалестера в Сент-Поле, штат Миннесота , с 2007 года. [18] [19] Он также является преподавателем факультета в резидентуре колледжа Святого Франциска по программе магистра изящных искусств в области творческого письма. [4]

В 2016 году Джеймс стал героем фильма «Семь убийств Марлона Джеймса » из документального сериала BBC « Представьте» , представленного и спродюсированного Аланом Йентобом . [20]

В феврале 2019 года Джеймс прочитал седьмую ежегодную лекцию о Толкине в Пембрук-колледже, Оксфорд . [21]

В 2020 году Джеймс начал совместно со своим редактором Джейком Моррисси вести литературный подкаст под названием «Марлон и Джейк читают мертвых людей», в котором в непринужденной обстановке исследуются работы умерших авторов. [22]

В 2021 году Джеймс начал писать свой первый телесериал для HBO и Channel 4 под названием «Убрать Милли Блэк» . [23]

Темы

Темы в творчестве Джеймса охватывают религию и сверхъестественное, сексуальность, насилие и колониализм. Часто его романы отображают борьбу за поиск идентичности, будь то раб или постколониальный житель Ямайки.

Дьявол Джона Кроу(2005)

В своем первом романе «Дьявол Джона Кроу » Джеймс исследует постколониальную Ямайку через религиозно заряженную, архетипическую битву добра и зла. Его персонажи в этом романе представляют, через свои архетипические образы, многие грани человечества, включая надежду. Несмотря на особую обстановку, роман «передает архетипические ситуации, которые находятся в коллективном бессознательном». [24] Кроме того, этот образец карибской готики раскрывает силу вины и лицемерия как в человеке, так и в сообществе, и в целом раскрывает истины человеческой природы. Призраки колониализма более тонкие, но нестабильность и борьба за идентичность очевидны читателю.

Книга Ночных Женщин(2009)

В «Книге женщин ночи » Джеймс бросает вызов традиционному повествованию о рабстве , представляя главную героиню (Лилит), которая подходит к своему порабощению со сложной двойственностью, несмотря на постоянное описание антагонизма между рабами и хозяевами на плантации на Ямайке. Лилит ненавидит хозяев, но большая часть романа посвящена тому, как она «стремится получить привилегированное положение в обществе плантации, подчиняясь сексуальному подчинению белого надсмотрщика Роберта Куинна». [25] Это дополнительно оспаривается «любовью» Лилит и Роберта, заставляя читателя усомниться в пределах любви и отношений. Джеймс намеревается заставить читателей болеть за Роберта и Лилит, но затем останавливает себя, поскольку Роберт Куинн имеет репутацию жестокого, жестокого надсмотрщика — даже приказывает жестоко высечь Лилит. Ситуация для читателя еще больше усложняется, потому что Куинн — ирландец, еще одна группа населения, на которую в тот период смотрели свысока. Хотя это иногда вызывает у него сочувствие, его белизна затмевает его ирландство.

Кроме того, роман исследует сложность того, что значит быть женщиной, с некоторыми персонажами, имеющими глубокую связь со спиритуализмом Обиа и Миала . Женщины-рабыни изображены как волевые и умные, в то время как мужчины-рабы часто изображаются как слабые, бездумные и даже предательские. «Изнасилование, пытки, убийства и другие бесчеловечные акты продвигают повествование, никогда не переставая шокировать как своей порочностью, так и своей человечностью. Именно это сложное переплетение делает книгу Джеймса такой тревожной и такой красноречивой». [26] Роман «бросает вызов гегемонистским представлениям об империи, указывая на взрывоопасные и антагонистические отношения между колонизаторами и колонизированными». [25]

Краткая история семи убийств(2014)

Роман Джеймса 2014 года « Краткая история семи убийств » представляет собой «страстный, часто гневный рассказ о постколониальном обществе, борющемся за баланс идентичности и зарождающегося криминального элемента». [27] В романе двенадцать рассказчиков, что вносит свой вклад в «излишество», которое Шери-Мари Харрисон исследует в своей статье «Излишество в краткой истории семи убийств». [28] Она объясняет: «Отвержение Джеймсом чисто националистической традиции, как и у других авторов его группы, конкретизирует его критику способов, которыми национализм отвлекает нас от возросшей дерегуляции мирового капитала и его производства материального неравенства по всему миру. Этот разрыв привилегированных тропов в интересах привлечения внимания к транснациональным силам, которые структурируют неравенство, помогает объяснить использование Джеймсом «поэтики излишества». Его эксперименты с функциями формы направлены на переработку уже известных парадигм и тем, которые занимали центральное место в литературном воображении постколониальных реалий на протяжении чуть более полувека». [28]

Черный леопард, красный волк(2019)

Его книга «Черный леопард, красный волк» (2019) — охарактеризованная как «африканская Игра престолов» [29] — является первой частью запланированной трилогии. [30] Журналист NPR Ари Шапиро описал ее как «эпический фэнтезийный квест, полный монстров, секса и насилия, действие которого происходит в мифической версии древней Африки». [31] По данным журнала TIME , роман «входит в ряды таких авторов, как Томи Адейеми и Н. К. Джемисин , чьи произведения опровергают стереотипы о типах персонажей, которые «должны» появляться в фэнтезийной литературе». [29]

Warner Bros. и продюсерская компания Майкла Б. Джордана Outlier Society приобрели права на экранизацию книги в 2019 году. [32]

Лунная Ведьма, Король Пауков(2022)

Продолжение книги «Черный леопард, Красный волк » под названием «Лунная ведьма, король пауков » было опубликовано издательством Riverhead Books в 2022 году. [33]

Влияния

На Джеймса повлияли как авторы, так и музыканты. В своей речи при вручении Букеровской премии в 2015 году он объяснил: «Регги-певцы Боб Марли и Питер Тош были первыми, кто признал, что голос, исходящий из наших уст, был законным голосом для художественной литературы и поэзии». [34] Другими словами, эти певцы вдохновили других художников, таких как Джеймс, на творчество. В своем популярном эссе 2015 года «От Ямайки до Миннесоты и до меня», опубликованном в журнале New York Times Magazine , Джеймс описывает чтение романа Салмана Рушди «Стыд » (1983): «Его проза была настолько дерзкой, его реальность настолько неуравновешенной, что вы сначала не видели, насколько он был подчеркнуто политическим и просто яростным. Это заставило меня понять, что настоящее — это то, из чего я могу написать свой путь». [2]

Джеймс сказал, что он перечитал роман Бена Окри 1991 года «Голодная дорога» , пока писал «Черного леопарда, красного волка» : «Окри оказал на меня огромное влияние. Я перечитывал « Голодную дорогу» раза четыре». [30]

Будучи поклонником комиксов на протяжении всей своей жизни, Джеймс упоминал, что персонажи комиксов, такие как « Хеллбой », оказали влияние на его творчество, а способность комиксов смешивать жанры стала для него источником вдохновения при написании художественной литературы. [35]

Тон и стиль

Работы Джеймса имеют уникальный стиль, часто называемый тревожным, жестоким и жестоким, что привело к тому, что в одном обзоре его сравнили с Квентином Тарантино , который известен своим чрезмерным использованием насилия в своих фильмах. Джеймс не сдерживает себя в своих графических описаниях сексуальных и насильственных действий, что способствует грубой природе его письма. «Джеймс не ставит себе целью развлекать, он не хочет, чтобы читатели развлекались шокирующими событиями: он считает, что они должны быть справедливо ужаснуты…» [27] Его работы сложны и лиричны, и он часто использует ямайский патуа в диалогах и часто использует несколько диалектов для разных персонажей. Его стиль отклоняется от традиционной и ожидаемой карибской литературы , «создавая дикие и рискованные новые возможности для размышлений о месте региона в нашей современной реальности». [28] Джеймс заявил, что он совершает в своих произведениях преступления, которые он не позволил бы совершать своим ученикам, «например, писать предложения на семи страницах». [27] Творчество Джеймса сравнивают с творчеством Тони Моррисон , Уильяма Фолкнера и Габриэля Гарсиа Маркеса .

Прием

Прием романов Джеймса был противоречивым — те же элементы, которые некоторые критики считают сильными сторонами, другие считают его слабыми сторонами. Противоречивый характер реакции читателей и рецензентов проистекает из реакций на часто откровенную жестокость, сопоставленную с механическими элементами, которые Джеймс использует для повествования своих историй. Один критик пишет: «Лингвистические и стилистические излишества, которые доминируют в «Краткой истории семи убийств», одновременно возвышают ее и отягощают». [27] Другой рецензент объяснил: «У меня были беседы с коллегами-карибицистами и студентами, в которых они использовали такие термины, как «оргиастический» и «мастурбационный», чтобы описать творчество Джеймса». [28] В рецензии на «Книгу ночных женщин » другой критик объясняет: «Изнасилование, пытки, убийства и другие бесчеловечные действия продвигают повествование, никогда не переставая шокировать как своей развращенностью, так и своей человечностью. Именно это сложное переплетение делает книгу Джеймса такой тревожной и такой красноречивой». [26]

Награды и почести

В 2013 году Джеймс получил Серебряную медаль Масгрейва от Института Ямайки . [36]

В 2019 году он был назван одним из 100 самых влиятельных людей по версии Time . [37] [38] В том же году The Guardian , [39] Kirkus Reviews , [40] и Shelf Awareness [41] назвали «Черного леопарда, красного волка» одной из лучших книг года.

В 2022 году Kirkus Reviews [42] , NPR [43] и Publishers Weekly [44] назвали «Лунную ведьму, короля пауков» одной из лучших книг года.

Работы

Отдельная литература

Темная Звездатрилогия

  1. —— (2019). Черный леопард, Красный волк (твердый переплет). Riverhead Books . стр. 620. ISBN 978-0735220171.
  2. —— (2022). Лунная ведьма, Король пауков (издание в твердом переплете). Riverhead Books . стр. 626. ISBN 978-0735220201.
  3. ——. Белое Крыло, Темная Звезда . Riverhead Books .[79]

Телевидение

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ «Лауреат Букеровской премии за художественную литературу: Краткая история семи убийств Марлона Джеймса». Архивировано 19 октября 2018 г. на Wayback Machine , LiteraryFestivals.co.uk, 14 октября 2015 г.
  2. ^ abc Джеймс, Марлон (10 марта 2015 г.). «От Ямайки до Миннесоты и до меня самого». The New York Times .
  3. ↑ Ричардс, Кимберли (14 октября 2015 г.), «Марлон Джеймс стал первым ямайским лауреатом Букеровской премии», Huffington Post – Искусство и культура.
  4. ^ ab «Магистр изящных искусств в области творческого письма», колледж Св. Франциска.
  5. ^ Акбар, Арифа (14 октября 2015 г.). «Марлон Джеймс: «Я не верю в насилие в отношении детей младшего возраста». The Independent .
  6. ↑ Харви, Крис (13 октября 2015 г.), «Интервью с Марлоном Джеймсом: «Я не хотел попасть в порнографию насилия»», The Telegraph .
  7. ↑ Толентино, Цзя (21 января 2019 г.), «Почему Марлон Джеймс решил написать африканскую «Игру престолов»», The New Yorker .
  8. ↑ Райт, Андре (15 октября 2015 г.), «Почему Марлону Джеймсу пришлось уехать с Ямайки, чтобы выиграть Букеровскую премию», The Guardian .
  9. ^ Марлон Джеймс: Книги, Биография, Блог, Аудиокниги, Kindle. Amazon.com.
  10. ^ «Лауреат Букеровской премии Марлон Джеймс «в изгнании» с Ямайки», Channel 4 News , 14 октября 2015 г.
  11. ^ Дьявол Джона Кроу: Марлон Джеймс. Amazon.com: Книги
  12. ↑ Рид, Трой, «Книга ночных женщин» (рецензия), HNR , выпуск 48 (май 2009 г.). Общество исторического романа.
  13. ^ ab "Три лучшие книги, названные на премию OCM Bocas Prize 2015 года • Bocas Lit Fest". Bocas Lit Fest . 1 апреля 2015 г. Получено 25 ноября 2022 г.
  14. ^ «Объявлен шорт-лист премии Man Booker Prize for Fiction 2015» Архивировано 25 сентября 2015 г. на сайте Wayback Machine , The Man Booker Prize, 15 сентября 2015 г.
  15. ^ «Ямайский писатель творит историю», News Americas, 15 сентября 2015 г.
  16. ^ "Лауреат премии OCM Bocas Prize получает самую большую в мире литературную награду". Daily Express . Тринидад. 14 октября 2015 г. Получено 14 августа 2022 г.
  17. ^ Липтак, Эндрю (12 декабря 2015 г.). «Следующая книга Марлона Джеймса будет «Африканская Игра престолов»». io9 . Получено 13 декабря 2015 г.
  18. ^ "О Марлоне Джеймсе", Penguin.com. Архивировано 3 декабря 2013 г. в Wayback Machine : "Профессор литературы и творческого письма в колледже Макалестера, он делит свое время между Миннесотой, Нью-Йорком и Ямайкой".
  19. ^ «Марлон Джеймс, приглашенный писатель и доцент кафедры английского языка», колледж Макалестер.
  20. ^ "Семь убийств Марлона Джеймса". представьте себе... | BBC . Осень 2016. Получено 12 сентября 2024 .
  21. ↑ Видео и фотографии лекции Марлона Джеймса о Толкине, Лекция Дж. Р. Р. Толкина о фэнтезийной литературе, 28 февраля 2019 г. Получено 16 мая 2020 г.
  22. ^ Либби, Питер (24 января 2020 г.). «Марлон Джеймс станет ведущим нового литературного подкаста». The New York Times . ISSN  0362-4331.
  23. ^ Уайт, Питер (7 декабря 2021 г.). «Детективный сериал о Ямайке Марлона Джеймса «Убрать Милли Блэк» получил заказ на сериал на HBO и британском канале Channel 4». Deadline Hollywood . Penske Media Corporation .
  24. ^ Мадоре, Джоэл (2011). «Ямайские подписи: архетипический анализ дьявола Джона Кроу Марлона Джеймса». Журнал карибской литературы . 7 : 69–75 – через EBSCO.
  25. ^ ab Ozuna, Ana (май 2017 г.). «Женская власть: женщины, оспаривающие плантократию в «Книге женщин ночи»» (PDF) . Africology: The Journal of Pan African Studies . 10 (3) . Получено 14 октября 2021 г. .
  26. ^ ab Glover, Kaiama L. (26 февраля 2009 г.). «Женщина-ребенок в стране угнетения». The New York Times .
  27. ^ abcd Баттерсби, Эйлин (13 октября 2015 г.). «Лауреат Букеровской премии Марлон Джеймс превзошел Тарантино по количеству трупов». The Irish Times .
  28. ^ abcd Харрисон, Шери-Мари (24 октября 2015 г.). «Excess in A Brief History of Seven Killings». Post45 . Получено 27 июня 2018 г.
  29. ^ ab Фельдман, Люси (5 февраля 2019 г.). «Как Марлон Джеймс построил новый мир в своей «Африканской игре престолов». TIME .
  30. ^ ab Preston, Alex (17 февраля 2019 г.). «Марлон Джеймс: «Вы должны рискнуть зайти слишком далеко». The Observer .
  31. ^ Шапиро, Ари (5 февраля 2019 г.). «Марлон Джеймс строит новый мир из старых историй в «Черном леопарде». All Things Considered . NPR.
  32. ↑ Рид, Тиана (2 марта 2022 г.). «Марлон Джеймс понятия не имеет, что будет дальше». The Wall Street Journal . ISSN  0099-9660 . Получено 5 марта 2022 г.
  33. ^ Кристенсен, Лорен (24 февраля 2022 г.). «От триллера до фэнтези и ужасов: жанр сериала — дойная корова». The New York Times . Получено 24 февраля 2022 г.
  34. ^ Улин, Дэвид Л. (13 октября 2015 г.). «Мощное сочетание влияний и культур Марлона Джеймса принесло ему Букеровскую премию». latimes.com .
  35. ^ Филлипс, Джевон (27 октября 2020 г.). «Марлон Джеймс говорит о влияниях и смешивании жанров». Los Angeles Times . Получено 3 августа 2021 г. – через YouTube.
  36. ^ Рейнольдс-Бейкер, Аталия (18 октября 2018 г.). «Восемь выдающихся ямайцев награждены медалями Масгрейва». Информационная служба Ямайки . Получено 5 февраля 2015 г.
  37. ^ Рушди, Салман (2019). «Марлон Джеймс: 100 самых влиятельных людей 2019 года». TIME . Получено 22 сентября 2020 г. .
  38. ^ "James on Time 100 List". Locus Online . 18 апреля 2019 г. Получено 25 ноября 2022 г.
  39. ^ "The Guardian Best Science Fiction and Fantasy". Locus Online . 3 декабря 2019 г. Получено 25 ноября 2022 г.
  40. ^ "Kirkus Best Fiction of 2019". Locus Online . 11 ноября 2019 г. Получено 25 ноября 2022 г.
  41. ^ "Лучшие книги 2019 года по версии Shelf Awareness". Shelf Awareness . 3 декабря 2019 г. Получено 25 ноября 2022 г.
  42. ^ "Лучшая научная фантастика и фэнтези 2022 года". Kirkus Reviews . Получено 25 ноября 2022 г.
  43. ^ "Лучшие книги 2022 года по версии NPR". Locus Online . 22 ноября 2022 г. Получено 25 ноября 2022 г.
  44. ^ "Publishers Weekly Best Books 2022". Locus Online . 26 октября 2022 г. Получено 25 ноября 2022 г.
  45. ^ «Объявлены финалисты Национального кружка книжных критиков». The New York Times . 24 января 2010 г. Получено 25 ноября 2022 г.
  46. ^ abcd Чиабаттари, Джейн (1 октября 2010 г.). «Чтение 14 октября финалистами NBCC Марлоном Джеймсом, Джейн Энн Филлипс и Брендой Шонесси». National Book Critics Circle . Получено 25 ноября 2022 г.
  47. ^ "2010". Дейтонская литературная премия мира . Получено 25 ноября 2022 г.
  48. ↑ Комбс, Марианна (17 апреля 2010 г.). «Победители премии Minnesota Book Award 2010». MPR News . Получено 25 ноября 2022 г.
  49. ↑ Goetzman, Amy (19 апреля 2010 г.). «2010 Minnesota Book Awards go home». MinnPost . Получено 25 ноября 2022 г.
  50. ^ "Победители 2015 года". Reference & User Services Association (RUSA) . 20 октября 2020 г. Получено 25 ноября 2022 г.
  51. ^ "Победители". Anisfield-Wolf Book Awards . Получено 25 ноября 2022 г.
  52. ^ "Марлон Джеймс". Национальный книжный фонд . Получено 25 ноября 2022 г.
  53. ^ Андерсон, Эрик Карл (7 декабря 2015 г.). «Победитель премии Green Carnation Prize 2015». Lonesome Reader . Получено 25 ноября 2022 г. .
  54. ^ Келлогг, Кэролин (13 октября 2015 г.). «Марлон Джеймс выигрывает Букеровскую премию». Los Angeles Times . Получено 25 ноября 2022 г.
  55. ^ "Букерская премия 2015: Марлон Джеймс побеждает за книгу "Краткая история семи убийств". BBC News . 13 октября 2015 г. Получено 25 ноября 2022 г.
  56. ↑ Браун, Марк (13 октября 2015 г.). «Марлон Джеймс выигрывает Букеровскую премию 2015 года». The Guardian . Получено 25 ноября 2022 г. .
  57. ^ Сингх, Анита (14 октября 2015 г.). «Лауреат Букеровской премии 2015 года Марлон Джеймс: «Я почти сдался»». The Telegraph . ISSN  0307-1235 . Получено 25 ноября 2022 г.
  58. ^ "2015 PEN Open Book Award". PEN America . 2 февраля 2015 г. Получено 25 ноября 2022 г.
  59. ↑ Cain, Sian (12 апреля 2016 г.). «Объявлен шорт-лист Международной Дублинской литературной премии 2016 года». The Guardian . Получено 25 ноября 2022 г.
  60. ^ "Книги года по версии Foyles 2019". Locus Online . 28 октября 2019 г. Получено 25 ноября 2022 г.
  61. ^ "Черный леопард, Красный волк (Трилогия Темной звезды, № 1)". Goodreads . Получено 25 ноября 2022 г. .
  62. ^ locusmag (17 апреля 2020 г.). "Лауреаты книжной премии LA Times 2019 года". Locus Online . Получено 25 ноября 2022 г.
  63. ^ "Объявлены финалисты Национальной книжной премии 2019 года". Национальный книжный фонд . 7 октября 2019 г. Получено 9 октября 2019 г.
  64. ^ "Финалисты Национальной книжной премии 2019 года". Locus Online . 8 октября 2019 г. Получено 25 ноября 2022 г.
  65. ^ "Who We Are". До основания Колумбуса . Получено 25 ноября 2022 г.
  66. ^ Jarnagin, Briana (28 января 2020 г.). «В списке книг Over the Rainbow 2020 года 70 названий для взрослых читателей». Американская библиотечная ассоциация . Получено 25 ноября 2022 г.
  67. ^ "2020 Audie Awards® - APA (en-US)". Audio Publishers Association . Получено 25 ноября 2022 г. .
  68. ^ "Финалисты премии Audie Awards 2020". Locus Online . 3 февраля 2020 г. Получено 25 ноября 2022 г.
  69. ^ "Черный леопард, Красный волк (Трилогия Темной звезды, № 1)". Goodreads . Получено 25 ноября 2022 г. .
  70. ^ "32nd Annual Lambda Awards Winners". Locus Online . 1 июня 2020 г. Получено 25 ноября 2022 г.
  71. ^ Йи, Кэти (10 марта 2020 г.). «Вот финалисты премии Lambda Literary Awards 2020!». Literary Hub . Получено 25 ноября 2022 г.
  72. ^ Харт, Мишель (10 марта 2020 г.). «Вот финалисты премии Lambda Literary Awards 2020». Oprah Daily . Получено 25 ноября 2022 г.
  73. ^ "Победители премии Locus Awards 2020". Locus Online . 27 июня 2020 г. Получено 25 ноября 2022 г.
  74. ^ "2020 Locus Awards Online". Locus Online . 4 августа 2020 г. Получено 25 ноября 2022 г.
  75. ^ "Финалисты премии Minnesota Book Awards 2020". Locus Online . 28 января 2020 г. Получено 25 ноября 2022 г.
  76. ^ Романофф, Зан (17 апреля 2020 г.). «Дистотопическая фантастика всегда была реальностью для лауреата премии Рэя Брэдбери Марлона Джеймса». Los Angeles Times . Получено 25 ноября 2022 г.
  77. ^ "2020 Premios Kelvin Winners". Locus Online . 18 июня 2020 г. Получено 25 ноября 2022 г.
  78. ^ "Победители премии Dragon Awards 2022". Locus Online . 7 сентября 2022 г. Получено 25 ноября 2022 г.
  79. ^ "Марлон Джеймс: Темные звезды". Locus . 88 (733). Февраль 2022.

Дальнейшее чтение

Внешние ссылки

На Викискладе есть медиафайлы по теме Марлон Джеймс (писатель) .