stringtranslate.com

Стрельба в Лас-Вегасе в 2017 году

1 октября 2017 года произошла массовая стрельба , когда 64-летний Стивен Пэддок открыл огонь по толпе, присутствовавшей на музыкальном фестивале Route 91 Harvest на Лас-Вегас-Стрип в Неваде, из своих апартаментов на 32-м этаже отеля Mandalay Bay . Он выпустил более 1000 пуль, убив 60 человек и ранив не менее 413. Последовавшая за этим паника увеличила общее число раненых примерно до 867. Примерно через час он был найден мертвым в своем номере от огнестрельного ранения, нанесенного самому себе . Мотив стрельбы официально не установлен.

Инцидент стал самым смертоносным массовым расстрелом, совершенным одиноким стрелком в истории Америки. Он привлек внимание к законам об огнестрельном оружии в США , особенно в отношении прикладов с откидным стволом , которые Пэддок использовал для стрельбы в быстрой последовательности со скоростью, схожей с таковой у автоматического огнестрельного оружия . [4] Приклады с откидным стволом были запрещены Министерством юстиции США в декабре 2018 года, но запрет был отменен Верховным судом из-за отсутствия законодательной базы в 2024 году. [5]

Фон

Расположение

Las Vegas Strip — это участок бульвара Лас-Вегас непосредственно к югу от города Лас-Вегас в округе Кларк, штат Невада . Стрип известен своей концентрацией казино и курортных отелей , включая 43-этажный Mandalay Bay к юго-западу от его пересечения с Mandalay Bay Road, в некорпоративном городе Парадайз . [6]

Las Vegas Village , участок площадью 15 акров (6 гектаров), используемый для выступлений на открытом воздухе, был расположен по диагонали через перекресток на северо-востоке и принадлежал MGM Resorts International . [6] [7] С 2014 года на этом месте проводился ежегодный фестиваль кантри-музыки Route 91 Harvest . Фестиваль 2017 года проходил с 29 сентября по 1 октября, в последний день его посетило более 22 000 человек. [7] [8] [b]

Преступник

Стивен Пэддок был 64-летним бывшим аудитором и бизнесменом в сфере недвижимости, который жил в 80 милях (130 км) к северо-востоку от Лас-Вегаса в пенсионном сообществе в Меските, штат Невада . [9] Он был дважды разведен, имел давнюю подругу и не имел известных детей. [10] Он был сыном Бенджамина Пэддока , грабителя банков, который был в списке самых разыскиваемых ФБР с 1969 по 1977 год. [10] Единственными зарегистрированными взаимодействиями Пэддока с правоохранительными органами были штрафы за нарушение правил дорожного движения . [11]

Пэддок был игроком с высокими ставками, который делал ставки на достаточно высоком уровне, чтобы заработать ценные бонусы — бесплатные преимущества, такие как номера и еда. Он был знакомой фигурой для владельцев казино в Лас-Вегасе, но не был хорошо известен среди других игроков с высокими ставками, потому что в основном играл в однопользовательский видеопокер . [12] Сообщается, что он держался особняком и был заядлым пьяницей. [13] Пэддок потерял значительную часть своего богатства за предыдущие два года [14], но выплатил все игровые долги до стрельбы. За год до стрельбы девушка Пэддока заметила изменение в его поведении; он становился все более отстраненным, и их отношения больше не были близкими . [15]

Подготовка

По словам его девушки, Пэддок неоднократно наблюдал за Las Vegas Village из разных окон их номера, когда они остановились в Mandalay Bay за месяц до стрельбы. [16] Пэддок также мог рассматривать возможность нападения на предыдущие мероприятия. Он исследовал крупные площадки в таких городах, как Бостон , по крайней мере с мая 2017 года [15] и забронировал номер с видом на фестиваль Lollapalooza в августе 2017 года в Чикаго, но не воспользовался им. [17] С 17 сентября Пэддок остановился в отеле The Ogden в центре Лас-Вегаса , из которого открывался вид на фестиваль под открытым небом Life is Beautiful, который проходил с 22 по 24 сентября. [16] [8] Поисковые запросы Пэддока в Интернете с середины сентября включали «swat weapons», «ballistics chart 308», «SWAT Las Vegas» и «do police use explosives» [16]

Пэддок прибыл в Mandalay Bay 25 сентября 2017 года и забронировал номер 32–135, бесплатный номер на 32-м этаже. [8] [12] Четыре дня спустя он также заселился в напрямую связанный номер 32–134. Оба люкса выходят на место концерта в Las Vegas Village. [8] [18] [c] Во время своего пребывания в Mandalay Bay Пэддок проводил большую часть своего времени за азартными играми, обычно по ночам. Он общался с сотрудниками более десяти раз, в том числе дважды в день стрельбы; представитель MGM Resorts International сказал, что все взаимодействия были «нормальными по своей природе». [19] Записи мобильных телефонов показывают, что он также совершил несколько визитов в свой дом в Меските. [20]

С помощью носильщикам отеля он принес в свой номер пять чемоданов 25 сентября, семь — 26-го, два — 28-го, шесть — 30-го и два — 1 октября. [20] [16] [8]

30 сентября он повесил на двери обеих комнат таблички «Не беспокоить». [20]

Вооружение

В наборе были обнаружены двадцать четыре единицы огнестрельного оружия, большое количество боеприпасов и многочисленные магазины большой емкости, способные вмещать до 100 патронов каждый. [21] [22] Четырнадцать единиц огнестрельного оружия представляли собой полуавтоматические винтовки типа AR-15 калибра .223 : три производства Colt , две Daniel Defense , две FN Herstal , две LWRC International , две POF-USA , одна с патронником .223 Wylde производства Christensen Arms, одна изготовленная на заказ LMT и одна Noveske . Остальные были восемью винтовками типа AR-10 калибра .308 , одной винтовкой Ruger American с продольно-скользящим затвором калибра .308 и одним револьвером Smith & Wesson Model 342 калибра .38 . [21] [23] [24] Некоторые из винтовок AR-15 были оснащены вертикальными передними рукоятками и прикладами с откидным прикладом , [21] [23] последний из которых позволял отдаче приводить в действие их спусковые крючки со скоростью 90 выстрелов за 10 секунд. [25] Винтовки AR-10 были оснащены различными оптическими прицелами и установлены на сошках. [21] [26] [27] Было установлено, что Паддок выстрелил в общей сложности 1058 выстрелов из пятнадцати видов огнестрельного оружия: 1049 из двенадцати винтовок типа AR-15, восемь из двух винтовок типа AR-10 и выстрел, которым он застрелился, из револьвера Smith & Wesson. [28]

В ходе последующего расследования Бюро по контролю за оборотом алкоголя, табака, огнестрельного оружия и взрывчатых веществ установило, что огнестрельное оружие, найденное в его гостиничном номере, а также другое оружие, найденное в его домах, было законно приобретено в Неваде, Калифорнии, Техасе и Юте . [29] За месяц до стрельбы он пытался купить трассирующие боеприпасы , но у торговца оружием, к которому он обратился, не оказалось этого товара на складе. [30] Он купил трассирующие боеприпасы у частного продавца на оружейной выставке в Финиксе, штат Аризона . [31] Кроме того, в багажнике его внедорожника Hyundai Tucson была обнаружена аммиачная селитра (часто используемая в самодельных взрывных устройствах ) , а также 1600 патронов и 50 фунтов (23 кг) таннерита , бинарного взрывчатого вещества, используемого для изготовления взрывных мишеней для стрельбищ. [32] [33] Помощник шерифа Кевин МакМахилл заявил, что, хотя у Пэддока были «злые намерения» с материалом, он, по всей видимости, не собирал взрывное устройство. [30] [34]

Атака

Схема места стрельбы. Пэддок беспорядочно стрелял из винтовки с 32-го этажа отеля Mandalay Bay в сторону посетителей концерта в Las Vegas Village.

Массовая стрельба произошла между 10:05 вечера и 10:15 вечера 1 октября 2017 года, что было третьей и последней ночью фестиваля. Когда началась стрельба, кантри-певец Джейсон Олдин давал заключительное выступление. [35]

Незадолго до  22:00 охранник отеля Хесус Кампос был отправлен на 32-й этаж для расследования сигнала об открытой двери. Он попытался открыть дверь, которая обеспечивала немедленный доступ на этаж, но обнаружил, что она не открывается. После того, как Кампос вошел на этаж, он обнаружил Г-образный кронштейн, прикрученный к двери и дверной раме, который не давал двери открыться. Сообщив об открытии в свой диспетчерский центр, он услышал то, что, по его мнению, было звуком быстрого сверления, доносившимся из номера 32–135, и пошел расследовать дело. Примерно в 22:05 он был ранен в правое бедро одной из примерно 35 пуль, выпущенных Пэддоком через дверь своего номера. После того, как Кампос был ранен, он укрылся в нише между номерами 32–122 и 32–124 и немедленно сообщил отелю по радио и мобильному телефону, что в него стреляли, хотя он считал, что в него стреляли из пневматического или пневматического пистолета . В это же время на том же этаже находился рабочий по обслуживанию Стивен Шак, который чинил дверь, о которой Кампос сообщил, что она забаррикадирована. Уже раненый Кампос столкнулся с Шаком и сказал ему укрыться. Шак связался с диспетчерами отеля по рации, сообщил им о продолжающейся стрельбе и сказал им вызвать полицию. [8] [36] [37] [38] [39] Ни столичное полицейское управление Лас-Вегаса , ни MGM Resorts International , владелец Mandalay Bay, не подтвердили, когда информация о первоначальной стрельбе была передана в полицию. [40] [41] [42] [43]

После того, как Пэддок разбил молотком два окна в обоих своих номерах, [8] он начал стрелять через них в 22:05  . [44] В конечном итоге он выпустил более 1000 винтовочных пуль [28] примерно на 490 ярдов (450 м) по зрителям фестиваля. [45] [46] [d] Сначала он сделал несколько одиночных выстрелов, а затем стал стрелять очередями, которые обычно составляли от 80 до 100 выстрелов. [8] [28] Многие люди в толпе поначалу приняли стрельбу за фейерверк. [47] Во время стрельбы ограждение не позволяло посетителям концерта покинуть бетонную площадку площадью 15 акров (6 гектаров). [48] Стрельба продолжалась с некоторыми короткими паузами в течение десяти минут и прекратилась к 22:15  . Во время этих пауз (во время перезарядки и пока нападавший сражался с Кампосом) большинство посетителей концерта внизу смогли покинуть место проведения концерта. [49] [50]

В дополнение к стрельбе по посетителям концерта, Пэддок выпустил восемь пуль по большому топливному баку для реактивного топлива в международном аэропорту Маккарран на расстоянии 2000 футов (600 м). [8] Две из этих пуль попали в внешнюю часть бака, а одна пуля пробила бак. Топливо не взорвалось, потому что реактивное топливо в основном состоит из керосина , который вряд ли воспламенится при попадании пули. [51]

Во время стрельбы полицейские изначально не знали, откуда стреляют — из залива Мандалай, из близлежащего отеля Luxor или с фестивальной площадки. [48] Также было несколько ложных сообщений о дополнительных стрелках в других отелях на Стрипе. [52] В конце концов офицеры заметили несколько вспышек выстрелов из дула в середине северной стороны залива Мандалай и отреагировали на вызов отеля. В 22:12  двое офицеров на 31-м этаже сообщили о звуках выстрелов на этаже над ними. [48] Когда офицеры прибыли на 32-й этаж в 22:17  и через минуту столкнулись с Кампосом, он направил их в номер Пэддока и помог другим эвакуироваться. Затем Кампосу было приказано обратиться за медицинской помощью. [37] [39]

Между 22:26 и 22:30  восемь дополнительных офицеров прибыли на 32-й этаж; некоторые из них вручную взломали дверь, которую Пэддок завинтил скобой. Стрельба прекратилась, и полиция систематически двинулась по коридору, обыскивая и зачищая каждую комнату, используя главный ключ, предоставленный Кампосом. В 22:55  офицеры закончили эвакуацию гостей. В 23:20  , более чем через час после прибытия первых офицеров на 32-й этаж, полиция взломала номер 32–135 с помощью взрывчатки. [8] [48] [50] [53] Пэддок был найден мертвым на полу от нанесенного самому себе огнестрельного ранения в голову. [54] [55] Затем полиция взломала номер 32–134; войдя в номер отеля, офицер случайно выстрелил из своего оружия очередью из трех пуль , но пули никого не задели. [8] [56] В 23:27  офицеры сообщили по полицейской радиостанции, что подозреваемый упал. [50] [57]

Немедленный ответ

Аэропорт Маккарран, расположенный рядом с местом стрельбы, был закрыт на несколько часов. [58] Около 300 человек вошли на территорию аэропорта, спасаясь от стрельбы. [47] Это побудило чиновников закрыть все четыре взлетно-посадочные полосы. Более 25 рейсов были перенаправлены, чтобы гарантировать, что ни один самолет не пострадает от огня, [52] в то время как другие рейсы были отменены до возобновления работы аэродрома в 12:40  ночи 2 октября . [59]

Большая часть бульвара Лас-Вегас была перекрыта, пока полицейские отряды SWAT прочесывали место проведения мероприятия и соседние предприятия. Примерно в 14:45  по тихоокеанскому времени 2 октября в округе Кларк было объявлено чрезвычайное положение . [60] [61] Утром 2 октября шериф Ломбардо опознал подозреваемого как Стивена Пэддока. [62]

Жертвы

Мертвый

Было 60 смертей, не считая Паддока. Непосредственно погибло 58 жертв — 36 женщин и 22 мужчины — все они умерли от огнестрельных ранений. [63] Самому старшему было 67 лет, самому младшему — 20. [64] [65] Тридцать четыре были из Калифорнии; шесть из Невады; четыре из Канады; по два с Аляски и Юты; и по одному из Аризоны, Колорадо, Айовы, Миннесоты, Массачусетса, Нью-Мексико, Пенсильвании, Теннесси, Вашингтона, Западной Вирджинии и Висконсина. [66] Тридцать одна из жертв была объявлена ​​мертвой на месте; двадцать семь скончались от ран в больницах, [15] последний — 3 октября, через два дня после стрельбы. [1] Сотрудник полицейского управления Лас-Вегаса и сотрудник полицейского управления Манхэттен-Бич были застрелены. [67] [68] Самоубийство Пэддока было единственной смертью в отеле Mandalay Bay. [63] [69] [70]

57-летняя женщина из Калифорнии, которая была парализована в результате стрельбы, скончалась более чем два года спустя, 15 ноября 2019 года. [71] [72] 24 августа 2020 года судмедэксперт округа Сан-Бернардино официально приписал ее смерть стрельбе, хотя полицейское управление Лас-Вегаса (LVMPD) в то время отказалось включать ее в официальное число погибших. [1] LVMPD также изначально отказалось включать 49-летнюю женщину из Невады, которая умерла от осложнений ранения ноги 26 мая 2020 года. [2] Однако департамент пересмотрел свое решение и 1 октября 2020 года включил обеих женщин в подсчет. [3] В 2023 году в ходе судебного разбирательства по делу о наследстве было установлено, что доли имущества Пэддока будут распределены между семьями 61 жертвы, хотя адвокат, который вел дело, отказался раскрыть личность 61-го человека или то, как он умер. [73] Las Vegas Review-Journal сообщил, что 61-м человеком был выживший, который покончил жизнь самоубийством после стрельбы. [74]

Этот инцидент стал самым смертоносным случаем массового расстрела, совершённого одним человеком в Соединённых Штатах, превысив число погибших в результате стрельбы в ночном клубе Орландо в 2016 году , когда погибло 49 человек. [63] [75] [76]

Раненый

Около 867 человек получили ранения, по крайней мере 413 из них получили огнестрельные ранения или осколочные ранения. [28] [77] После этого многие жертвы были доставлены в местные больницы, в том числе в University Medical Center of Southern Nevada , Sunrise Hospital & Medical Center и по крайней мере в одну из шести больниц Valley Health System . [78] [79] [80] Больница Sunrise оказала помощь наибольшей части раненых: 199 пациентов, [81] 150 из которых прибыли в течение примерно 40 минут. [82] University Medical Center оказал помощь 104 пациентам. [83] Кроме того, шесть жертв обратились за медицинской помощью в Южную Калифорнию ; UC Irvine Medical Center оказал помощь четверым, а Loma Linda University Medical Center — двум. [84] Многим жертвам стрельбы потребовалось переливание крови, которое составило в общей сложности 499 компонентов в первые 24 часа лечения. Эту кровь быстро заменили имеющейся кровью из местных и национальных банков крови. [85]

University Medical Center, травматологический центр уровня I в Лас-Вегасе, был труднодоступен для более чем 50% пациентов, перевозимых частными транспортными средствами, поскольку Interstate 15, самый прямой маршрут от места стрельбы, был закрыт для публики. Кроме того, ошибочное объявление аварийных служб, сделанное через час после стрельбы, сообщило, что UMC достиг своей максимальной пропускной способности и находится на объезде. Эта путаница сохранялась в течение нескольких часов и привела к тому, что большинство пациентов были перевезены в Sunrise, травматологический центр уровня II. [85]

На следующее утро после стрельбы очереди на сдачу крови в Лас-Вегасе растянулись на кварталы, а время ожидания достигало шести часов и более. [86] Только в Лас-Вегасе в местный банк крови в течение нескольких дней после стрельбы было сдано 800 единиц крови, а Американский Красный Крест сообщил о 53% увеличении сдачи крови в течение двух дней после стрельбы. [85] Позже сообщалось, что более 15% крови, сданной в Лас-Вегасе после стрельбы, остались неиспользованными, что вызвало вопросы о пользе широко распространенных призывов к сдаче крови после массовых расстрелов. [87] Миллионы долларов также были собраны для помощи жертвам и их семьям. [88]

Лауреаты наград за храбрость

Гражданский

Мартин Хеффернан, помощник скаутмастера , был удостоен награды Почета со скрещенными ладонями от бойскаутов Америки за проявленный необычайный героизм и выдающееся мастерство в спасении или попытке спасти жизнь с чрезвычайным риском для себя. [89]

Бриттани Спир, фельдшер скорой помощи в Калифорнийском университете в Лос-Анджелесе , получила Медаль за мужество от полицейского департамента Калифорнийского университета (UCPD) за храбрость, проявленную при создании зоны сортировки и лечении жертв, пока стрелок был еще активен . Она является единственным гражданским лицом в медицинских службах, удостоенным этой чести. [90]

Военный

Рядовой Росс Вудворд, британский солдат из 1-го драгунского гвардейского полка Королевы , который был не на службе в соседнем отеле, когда началась стрельба, был награжден Благодарностью королевы за храбрость за свои действия во время события. [91] В его цитате говорилось, что «он сознательно, преднамеренно и неоднократно приближался к опасности, перемещая людей в безопасное место и оказывая помощь раненым». [91]

Мэтью Кобос, солдат армии США , получил награду «За героизм» 2018 года от Общества почета Конгресса за защиту и оказание медицинской помощи пострадавшим посетителям концерта. Фотография Кобоса, защищающего молодую женщину, сделанная фотографом Дэвидом Беккером, стала вирусной , и позже его опознала армия. [92] [93]

Сержант Остин Кокс и сержант Майкл Вура, механики вертолетов морской пехоты США в Кэмп-Пендлтоне , получили Медаль ВМС и Корпуса морской пехоты , высшую небоевую награду, присуждаемую за героизм Министерством ВМС , за то, что они, не боясь, спасли жертв и вывели их с линии огня. [94]

Старшина первого класса Брайан Мази из ВМС США , присутствовавший на мероприятии вместе со своей женой, был награжден медалью ВМС и Корпуса морской пехоты за свои действия. [95]

Старшина второго класса Трейси Хаддлстон из Береговой охраны США получила Медаль Береговой охраны за свои действия в ответ на стрельбу. Хаддлстон была награждена за «демонстрацию выдающейся инициативы, исключительной стойкости и отваги, несмотря на надвигающуюся личную опасность». [96]

Сержант Чейзен Браун из Национальной гвардии армии Юты был награжден Медалью за доблесть за спасение по меньшей мере полудюжины других посетителей концерта. В течение 60–90 минут после прекращения стрельбы он продолжал оценивать и оказывать помощь пострадавшим. [97]

Полиция

Детектив Конор О'Доннелл из полиции штата Род-Айленд , присутствовавший на мероприятии со своей девушкой, был награжден лентой за службу. [98]

Полицейское управление Сан-Диего наградило девять офицеров и двух детективов из своего управления, которые отдыхали по отдельности в Лас-Вегасе. Детектив Майкл Во и офицеры Томас Макграт, Марк Уильямс, Макс Вердуско и Ричард Бартон получили Медаль за доблесть за их действия по оказанию помощи раненым, созданию путей эвакуации и защите посетителей концерта. Макграт также был награжден Медалью за спасение жизни Джонатаном Смитом, гражданским лицом, которое выжило после огнестрельного ранения в шею благодаря быстрым действиям Макграта. Детектив Скотт Госнелл и офицеры Кейтлин Миллиган, Эрик Хансен, Брайан Джонсон, Уильям Эрнандес-младший и Брейден Уилсон получили «Исключительную благодарность» от управления за помощь посетителям концерта и помощь им в эвакуации с места проведения. [99]

Расследования

Ранние отчеты

Сотрудники ФБР и ATF отреагировали , чтобы оказать помощь в расследовании. [100] По словам представителей Комиссии округа Кларк, название «1 октября» было объявлено официальным названием расследования массового расстрела. [101]

Следователи обнаружили скрытые камеры наблюдения, которые были размещены внутри и снаружи гостиничного номера, предположительно, чтобы Пэддок мог следить за прибытием других. [102] Камеры не были в режиме записи. [103] Полиция заявила, что рукописная записка, найденная в номере, указывала на то, что Пэддок рассчитывал расстояние, ветер и траекторию от своего гостиничного номера на 32-м этаже до посетителей концерта, на которых он нацелился на фестивальной площадке. [104] [105]

На пресс-конференции 4 октября шериф округа Кларк Джо Ломбардо заявил, что имеются доказательства — которые он отказался обсуждать — того, что Пэддок намеревался скрыться с места преступления, и что ему, возможно, помогал сообщник. [106] Следователи обыскали комнату Пэддока и нашли « бронежилет » и дыхательный аппарат , ни тем, ни другим Пэддок не пользовался. [107]

В официальном отчете и хронологии стрельбы Пэддока в охранника отеля Кампоса произошли некоторые изменения. Полицейские описали эти корректировки как «минутные изменения», которые являются обычным явлением в сложных расследованиях. [37]

В своем первом заявлении об инциденте полицейские сообщили, что Кампос прибыл на место происшествия после того, как Пэддок начал стрелять в толпу. Во втором заявлении полицейские сообщили, снова неверно, что Кампос был застрелен за шесть минут до того, как Пэддок начал стрелять в толпу. Этот отчет был основан на записи в журнале службы безопасности отеля от 9:59 вечера, которая в третьем заявлении была определена как время, когда Кампос столкнулся с забаррикадированной дверью. [36] [38]

Шериф Ломбардо отверг обвинения в том, что изменение сроков стало результатом некоего заговора между полицейским департаментом, ФБР и MGM Resorts International, заявив: «Никто не пытается ничего скрыть в отношении этого расследования. Динамика и масштаб этого расследования требуют от нас рассмотрения огромного количества информации, чтобы составить точную картину». [36]

Предварительное расследование

Департамент столичной полиции Лас-Вегаса опубликовал предварительный отчет о событии 18 января 2018 года. [8]

Полиция предполагает, что Пэддок действовал в одиночку, и не определила его мотив. Не было выявлено никаких связей с группами ненависти, террористическими группами или идеологиями, и он не записал причину своих действий. [108]

2 февраля 2018 года Дуглас Хейг, торговец боеприпасами из Аризоны , был обвинен в федеральном суде Невады в «сговоре с целью производства и продажи бронебойных боеприпасов без лицензии» после того, как его отпечатки пальцев были обнаружены на невыстреленных бронебойных боеприпасах в номере Пэддока. [109] В июне 2020 года он был приговорен к 13 месяцам тюремного заключения. [110]

Окончательный отчет о расследовании

3 августа 2018 года шериф округа Кларк Джо Ломбардо провел пресс-конференцию, посвященную публикации отчета LVMPD о расследовании преступления массовой стрельбы 1 октября . Он сказал, что 10-месячное расследование не выявило никаких доказательств заговора или второго стрелка, и что мотив стрелка не был определенно определен. Ломбардо сказал: «На что мы смогли ответить, так это на вопросы кто, что, когда, где и как... на что мы не смогли определенно ответить, так это почему Стивен Пэддок совершил этот акт». [111] В отчете, опубликованном Отделом поведенческого анализа ФБР в январе 2019 года, говорится, что «не было единого или четкого мотивирующего фактора» для стрельбы. [112]

Последствия

Дезинформация, фейковые новости и теории заговора

После стрельбы в социальных сетях распространилась дезинформация и фейковые новости о личности стрелка и его мотивах :

Google и Facebook подверглись критике за отображение таких ложных новостей в некоторых результатах поиска. [116] [123] [124] Алексис Мадригал из The Atlantic обвинил две технологические компании в невыполнении своих обязанностей по недопущению распространения этих новостей среди общественности. [125] Позже Facebook заявил, что его алгоритмы были разработаны для обнаружения и удаления ложных новостей, но в данном случае не сработали должным образом. [123]

Выжившие после стрельбы были обвинены в том, что они были участниками кризиса , а некоторые получили угрозы убийством в социальных сетях. [126] Сторонники теории заговора утверждают, что было несколько стрелков и что подробности резни скрываются ради продвижения законов о контроле над оружием. [127] После того, как некоторые СМИ сообщили, что результаты поиска YouTube по информации о стрельбе возвращали ссылки на видеоролики с теориями заговора, YouTube заявил, что настроил свой алгоритм поиска для продвижения новостных источников, которые он считает более авторитетными. [128] [129] Политолог Джозеф Усцински предположил, что удаление этого контента иронично подпитывает теории заговора, делая сокрытие очевидным. [127]

Знак «Добро пожаловать в сказочный Лас-Вегас», украшенный цветами, 9 октября 2017 года, через неделю после стрельбы.

Ответы

Губернатор Невады Брайан Сандовал назвал стрельбу «трагическим и отвратительным актом насилия, который потряс семью Невады». [130] Джейсон Олдин , который пел, когда началась стрельба, опубликовал свои соболезнования в Instagram и отметил, что все, кто работал с ним на шоу, пережили нападение. [131]

Президент Трамп и первая леди Мелания навещают госпитализированную жертву

На пресс-конференции президент США Дональд Трамп описал Пэддока как «очень-очень больного человека» и «сумасшедшего человека, [с] множеством проблем» и описал событие как «акт чистого зла». Он добавил, что «полицейское управление проделало такую ​​невероятную работу, и мы будем говорить о законах об оружии со временем». [132] [133] Официальный доклад Белого дома , распространенный среди союзников Трампа, выступил против ужесточения контроля за оружием , поскольку «новые законы не остановят сумасшедшего», но «ограничиват свободы законопослушных граждан». [134] 2 октября Трамп выпустил прокламацию в честь жертв и их семей. [135] 4 октября Трамп посетил жертв стрельбы и спасателей. [136]

7 октября в Лас-Вегасе прошла молитвенная прогулка и церемония единения в честь погибших. На церемонии выступили вице-президент Майк Пенс и мэр Лас-Вегаса Кэролин Гудман . [137] Вечером 15 октября тысячи людей приняли участие в памятной трехмильной (5-километровой) прогулке между Circus Circus и Mandalay Bay. [138]

Ежегодный рок-н-ролльный марафон в Лас-Вегасе состоялся 12 ноября и стал крупнейшим мероприятием, проведенным в городе после стрельбы. Мероприятие получило огромное количество мер безопасности, включая посты контрснайперского наблюдения; 350 полицейских; и ряд заграждений, состоящих из самосвалов, автобусов и других крупных транспортных средств. [139]

Команда расширения «Вегас Голден Найтс» из НХЛ почтила память жертв и чествовала спасателей перед своей первой домашней игрой 10 октября. [140] Позже в течение сезона номер 58 стал первым номером в истории команды, который был выведен из обращения. Он был выбран в честь 58 человек, погибших сразу или в течение нескольких дней после стрельбы. [141]

Mandalay Bay Resort перенумеровал свои этажи, пропустив этаж 32. Номера 32–135 и 32–134, которые сдавала в аренду компания Paddock, были опечатаны и стали недоступны для гостей. [142] [143]

Будущее Las Vegas Village оставалось неопределенным до сентября 2019 года. [144] MGM Resorts International объявила, что намерена создать общественный центр, в котором будут проводиться спортивные мероприятия. [145] В 2021 году MGM Resorts пожертвовала 2 акра земли для постоянного мемориала жертвам и выжившим, а оставшиеся 13 акров продала Three Affiliated Tribes за нераскрытую сумму в 2022 году. [146] [147]

В марте 2019 года полицейский Лас-Вегаса Корделл Хендрекс, который не сразу отреагировал на выстрелы, а остался на этаже под Пэддоком, был уволен за бездействие. [148] Он был восстановлен в должности год спустя после решения арбитра. [149]

Обсуждение контроля над оружием

Стрельба вызвала поддержку в Конгрессе законопроекта о штурмовом оружии , который запретил бы приклады с отскоком . Многие конгрессмены -демократы и некоторые республиканцы выразили свою поддержку. [150] Лидеры Палаты представителей заявили, что вопрос регулирования прикладов с отскоком должен решаться Бюро по контролю за оборотом алкоголя, табака и огнестрельного оружия , которое изначально одобрило приклады с отскоком. [151] Национальная стрелковая ассоциация (NRA) выступила в пользу административного регулирования прикладов с отскоком. [63] Продавцы огнестрельного оружия сообщили о возросшем интересе потребителей к прикладам с отскоком. [152]

6 ноября 2017 года Массачусетс стал первым штатом, запретившим продажу, хранение или использование устройств. [153] В декабре 2018 года исполняющий обязанности генерального прокурора США Мэтью Уитакер подписал постановление о запрете ударных прикладов в США, вступающее в силу с марта 2019 года. Постановление запрещало новые продажи и требовало от нынешних владельцев сдать или уничтожить существующие ударные приклады. [154]

Восемнадцать сенаторов-демократов США представили законопроект, Закон о безопасности американцев, который запрещает магазины для оружия, вмещающие более десяти патронов. [155] Цены акций производителей огнестрельного оружия выросли на следующий день после стрельбы, как это уже случалось после подобных инцидентов. Инвесторы ожидали увеличения продаж оружия из-за опасений, что такое событие может привести к более строгому законодательству о контроле за оружием , и, возможно, из-за наплыва покупателей, желающих защитить себя от будущих нападений, [156] [157] но продажи огнестрельного оружия не выросли после стрельбы. [158] [159]

Судебные разбирательства

В ноябре 2017 года был подан иск от имени 450 жертв стрельбы, в котором утверждалось, что отель Mandalay Bay проявил халатность , позволив Пэддоку пронести в здание большое количество оружия. [160] [161] В июле 2018 года компания MGM Resorts International подала встречный иск против сотен жертв, заявив, что она «не несет никакой ответственности» за нападение в соответствии с федеральным законом 2002 года, принятым после атак 11 сентября . [162] 3 октября 2019 года компания MGM Resorts достигла соглашения с жертвами стрельбы на сумму 800 миллионов долларов, которое было одобрено судьей 30 сентября 2020 года. [163] [164]

В 2019 году владелец оружейного магазина из Техаса, поддержанный NRA , обжаловал национальный запрет на приклады с откидным прикладом, принятый в том же году, классифицировав винтовки с откидным прикладом как пулеметы . Дело было окончательно решено в его пользу 14 июня 2024 года большинством голосов Верховного суда США о том, что приклады с откидным прикладом не следует считать пулеметами в значении закона. Судья Сэмюэл Алито (присоединившийся к большинству) в отдельном заявлении заявил, что Конгресс может противодействовать этому решению, «внеся поправки» в применимый закон. В особом мнении трое судей заявили, что полуавтоматические пистолеты с откидным прикладом следует считать пулеметами, поскольку при одном нажатии на спусковой крючок будет выпущено несколько пуль без ручной перезарядки. [165]

Стрельба в Таузенд-Оукс

Несколько человек, находившихся на месте стрельбы, когда она произошла, также присутствовали во время массовой стрельбы в ноябре 2018 года в Borderline Bar and Grill в Таузенд-Оукс, Калифорния , в результате которой погибло тринадцать человек, включая стрелка. [166] Один человек сказал, что число выживших в баре в Лас-Вегасе могло достигать 60 человек. [167] Было подтверждено, что выживший в стрельбе в Лас-Вегасе погиб во время стрельбы в Таузенд-Оукс. [168]

Мемориал

В 2019 году был сформирован Мемориальный комитет 1 октября (1OMC), чтобы почтить память жертв стрельбы, воздвигнув им мемориал. Жюри 1OMC рассмотрело и рассмотрело все мемориальные заявки и выбрало пять финалистов, среди которых Aaron Neubert Architects и studioSTIGSGAARD , JCJ Architecture; OLIN, Paul Murdoch Architects и SWA. [169]

Смотрите также

Примечания

  1. ^ За исключением преступника, 58 человек погибли на месте происшествия или в больницах вскоре после этого. Выжившая женщина, которая умерла от осложнений, полученных ею в результате травм 15 ноября 2019 года, была официально объявлена ​​погибшей в результате стрельбы в августе 2020 года. [1] Еще одна выжившая женщина умерла от осложнений, полученных в результате огнестрельного ранения, 26 мая 2020 года, а в сентябре была зарегистрирована как погибшая в результате стрельбы. [2] Полиция Лас-Вегаса обновила официальное число погибших с 58 до 60 1 октября 2020 года, в третью годовщину стрельбы. [3]
  2. ↑ О плане фестиваля см. «Больницы Вегаса переполнены жертвами после атаки на высотное здание». MSN. Associated Press. 3 октября 2017 г. Получено 24 октября 2017 г.
  3. ↑ Схему гостиничного номера Пэддока и смежной комнаты см. в статье «Почему полиции потребовалось так много времени, чтобы взломать номер стрелка из Лас-Вегаса? Вот новая временная шкала». Los Angeles Times . 4 октября 2017 г. Получено 24 октября 2017 г.
  4. ^ Инфографику того, что происходило на месте во время стрельбы, см. на четвертом изображении: «Las Vegas Shooting: Chaos at a Concert and a Furnic Search at Mandalay Bay» . The New York Times . 2 октября 2017 г. . Получено 3 октября 2017 г. ..

Ссылки

Цитаты

  1. ^ abc Lacanlale, Рио (24 августа 2020 г.). "Женщина из Калифорнии объявлена ​​59-й жертвой резни 2017 года в Лас-Вегасе". The Las Vegas Review-Journal . Получено 27 августа 2020 г.
  2. ^ ab Lacanlale, Рио (17 сентября 2020 г.). «Женщина из Лас-Вегаса стала 60-й жертвой массового расстрела в октябре 2017 года». The Las Vegas Review-Journal . Получено 17 сентября 2020 г.
  3. ^ ab Newberg, Katelyn (1 октября 2020 г.). «Сисолак: «Мы никогда, никогда не забудем» тех, кто погиб в результате стрельбы 1 октября». The Las Vegas Review-Journal . Получено 1 октября 2020 г.
  4. ^ Чавес, Николь (5 октября 2017 г.). «Что такое „выпуклые приклады“ на оружии стрелка из Лас-Вегаса?». Архивировано из оригинала 25 августа 2018 г. Получено 25 августа 2018 г.
  5. ^ «ГАРЛЕНД, ГЕНЕРАЛЬНЫЙ ПРОКУРОРТ И ДР. против CARGILL» (PDF) . 14 июня 2024 г.
  6. ^ ab "2017 Las Vegas shooting" (Карта). Google Maps .
  7. ^ ab Kennedy, Gerrick D. (3 октября 2017 г.). «Фестиваль, атакованный стрелком из Лас-Вегаса, стал историей успеха в создании места для музыки на открытом воздухе». Los Angeles Times . Архивировано из оригинала 26 октября 2017 г. Получено 27 октября 2017 г.
  8. ^ abcdefghijkl "Предварительный отчет о расследовании LVMPD 1 октября / Массовое убийство со стрельбой: 171001-3519" (PDF) . Департамент столичной полиции Лас-Вегаса . 18 января 2018 г. Архивировано (PDF) из оригинала 20 января 2018 г. . Получено 31 января 2018 г. .
  9. ↑ Vives, Ruben; Ryan, Harriet; Serna, Joseph (2 октября 2017 г.). «Тайна Стивена Пэддока — игрока, инвестора в недвижимость, массового убийцы». Los Angeles Times . Архивировано из оригинала 5 октября 2017 г. Получено 5 октября 2017 г.
  10. ^ ab Grinberg, Emanuella (5 октября 2017 г.). «Что-то пошло „невероятно неправильно“ с стрелком из Лас-Вегаса, говорит брат». CNN . Архивировано из оригинала 3 октября 2017 г. . Получено 20 ноября 2019 г. .
  11. ^ Торрес-Кортес, Рикардо (19 января 2018 г.). «Отчет: стрелок Пэддок страдал гермафобией и сильно реагировал на запахи». Las Vegas Sun . Архивировано из оригинала 25 февраля 2018 г. . Получено 20 ноября 2019 г. .
  12. ^ ab Branch, John; Kovaleski, Serge F.; Tavernise, Sabrina (4 октября 2017 г.). «Стивен Паддок преследовал выплаты и льготы в азартных играх». The New York Times . Архивировано из оригинала 8 октября 2017 г. . Получено 8 октября 2017 г. .
  13. ↑ Велотта, Ричард Н.; Принс, Тодд (5 октября 2017 г.). «Игра, которую предпочитал Пэддок, видеопокер, позволила ему вписаться в коллектив». Las Vegas Review-Journal . Архивировано из оригинала 9 октября 2017 г. . Получено 9 октября 2017 г.
  14. ^ Бейли, Холли (3 ноября 2017 г.). «Портрет стрелка из Лас-Вегаса: нарцисс на полосе неудач». Yahoo News. Архивировано из оригинала 3 ноября 2017 г. Получено 4 ноября 2017 г.
  15. ^ abc Andone, Dakin; Sidner, Sara (19 января 2018 г.). «Что мы узнали из отчета о стрельбе в Лас-Вегасе». CNN . Архивировано из оригинала 31 января 2018 г. Получено 30 января 2018 г.
  16. ^ abcd Медина, Дженнифер (19 января 2018 г.). «Опубликован новый отчет о стрелке из Лас-Вегаса. Вот некоторые выводы» . The New York Times . Архивировано из оригинала 25 февраля 2018 г. Получено 25 февраля 2018 г.
  17. ^ "Стрелок в Вегасе 'силовой' с менеджером отеля в Чикаго: TMZ". Chicago Sun-Times . 6 октября 2017 г. Архивировано из оригинала 26 октября 2017 г. Получено 26 октября 2017 г.
  18. ^ Маклафлин, Элиотт С. (20 октября 2017 г.). «Расстрел в Лас-Вегасе: подан иск в связи с новыми вопросами, поднятыми по поводу хронологии». CNN . Архивировано из оригинала 26 октября 2017 г. Получено 26 октября 2017 г.
  19. ↑ Принс, Тодд (8 января 2018 г.). «Сотрудники Mandalay Bay взаимодействовали со стрелком из Лас-Вегаса более 10 раз за несколько дней до 1 октября». Las Vegas Review-Journal . Архивировано из оригинала 1 февраля 2018 г. Получено 31 января 2018 г.
  20. ^ abc Pearce, Matt (19 января 2018 г.). «Самый полный взгляд на то, как разворачивалась резня на концерте в Лас-Вегасе» . Los Angeles Times . Архивировано из оригинала 25 февраля 2018 г. Получено 25 февраля 2018 г.
  21. ^ abcd "Расстрел в Лас-Вегасе: вот что следователи обнаружили в гостиничном номере Стивена Пэддока". KTNV-TV . 19 января 2018 г. Архивировано из оригинала 1 февраля 2018 г. Получено 31 января 2018 г.
  22. ^ Лифельдт, Эд (4 октября 2017 г.). «Стивен Пэддок использовал «выпуклый приклад», чтобы сделать свое оружие еще более смертоносным». CBS News . Архивировано из оригинала 5 октября 2017 г. Получено 5 октября 2017 г.
  23. ^ ab Becket, Stefan (4 октября 2017 г.). «Раскрыты дополнительные подробности об арсенале оружия стрелка из Лас-Вегаса». CBS News . Архивировано из оригинала 5 октября 2017 г. Получено 4 октября 2017 г. По крайней мере одно из орудий было изготовлено на заказ компанией Lewis Machine & Tool Company (LMT).
  24. ^ Хортон, Алекс (2 октября 2017 г.). «У стрелка из Лас-Вегаса было 23 ствола. Вот что мы о них знаем». The Washington Post . Архивировано из оригинала 3 октября 2017 г. Получено 3 октября 2017 г.
  25. ^ Бьюкенен, Ларри; Гротьян, Эван; Хуанг, Джон; Паршина-Коттас, Юлия; Пирс, Адам; Юриш, Карен (4 октября 2017 г.). «Что такое акция Bump и как она работает?». The New York Times . Архивировано из оригинала 4 октября 2017 г. . Получено 4 октября 2017 г.
  26. ^ Палаццоло, Джо; Элинсон, Зуша (2 октября 2017 г.). «У стрелка из Лас-Вегаса был арсенал в гостиничном номере» . The Wall Street Journal . Архивировано из оригинала 2 октября 2017 г. Получено 2 октября 2017 г.
  27. ^ Delreal, Jose A.; Bromwich, Jonah Engel (2 октября 2017 г.). «Стивен Паддок, подозреваемый в Лас-Вегасе, был игроком, который привлек мало внимания». The New York Times . Архивировано из оригинала 5 октября 2017 г. . Получено 3 октября 2017 г.
  28. ^ abcd "LVMPD Уголовный отчет о расследовании массового убийства 1 октября" (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 17 июня 2023 г. . Получено 13 марта 2020 г. – через www.lvmpd.com.
  29. ^ Смит, Дэвид (3 октября 2017 г.). «Подруга стрелка из Лас-Вегаса возвращается в США, поскольку полиция раскрывает подробности его планов». The Guardian . Архивировано из оригинала 4 октября 2017 г. Получено 4 октября 2017 г.
  30. ^ ab Almaguer, Miguel; Winter, Tom; Hunt, Kasie; Helsel, Phil (7 октября 2017 г.). «Ответ на вопрос о бойне в Лас-Вегасе: «Почему?», пока неуловимый». NBC News . Архивировано из оригинала 7 октября 2017 г. . Получено 7 октября 2017 г. .
  31. ^ Риттер, Кен; Сноу, Анита (31 января 2018 г.). «Человек говорит, что продал боеприпасы стрелку из Лас-Вегаса для «светового шоу»». Time. Архивировано из оригинала 31 января 2018 г. Получено 31 января 2018 г.
  32. ^ «Стрелок из Вегаса «беспокойный, опасный», запасался оружием десятилетиями: полиция». Australian Broadcasting Corporation. 5 октября 2017 г. Архивировано из оригинала 5 октября 2017 г. Получено 5 октября 2017 г.
  33. ^ Чиа, Джессика (4 октября 2017 г.). «Массовый стрелок из Лас-Вегаса открыл огонь по авиационным топливным бакам». Daily News . Нью-Йорк. Архивировано из оригинала 6 октября 2017 г. . Получено 5 октября 2017 г. .
  34. ↑ Бранч, Джон; Медина, Дженнифер; Смит, Митч; Пэддок, Ричард К.; Столберг, Шерил Гей; Перес-Пенья, Ричард; Меле, Кристофер; Бромвич, Джона Энджел (6 октября 2017 г.). «Лас-Вегасская стрельба: не понимая мотива, ФБР обращается к рекламным щитам за зацепками». The New York Times . Архивировано из оригинала 7 октября 2017 г. . Получено 7 октября 2017 г.
  35. ^ «Как полиция нацелилась на стрелка из Лас-Вегаса». USA Today . 7 октября 2017 г. Архивировано из оригинала 7 октября 2017 г. Получено 28 октября 2017 г.
  36. ^ abc Turkewitz, Julie; Goldman, Adam (13 октября 2017 г.). «Еще один сдвиг в хронологии Лас-Вегаса завершает дни путаницы» . The New York Times . Архивировано из оригинала 13 октября 2017 г. Получено 14 октября 2017 г.
  37. ^ abc Смит, Митч; Туркевиц, Джули (10 октября 2017 г.). «Изменение хронологии событий в Лас-Вегасе вызывает вопросы о реакции полиции» . The New York Times . Архивировано из оригинала 11 октября 2017 г. Получено 11 октября 2017 г.
  38. ^ ab "Полиция Лас-Вегаса теперь заявляет, что не было шестиминутного перерыва между первыми выстрелами и резней на концерте" . The Washington Post . 13 октября 2017 г. Архивировано из оригинала 14 октября 2017 г. . Получено 14 октября 2017 г. .
  39. ^ ab "Работник предупредил отель, прежде чем стрелок из Лас-Вегаса открыл огонь по толпе". CBS News . 11 октября 2017 г. Архивировано из оригинала 11 октября 2017 г. Получено 11 октября 2017 г.
  40. ^ Бальзамо, Майкл (12 октября 2017 г.). «На полицию Вегаса оказывается давление, требующее объяснить время реагирования». AP News . Получено 20 ноября 2019 г. Власти Лас-Вегаса не ответили на вопросы о том, звонили ли сотрудники службы безопасности отеля или кто-либо еще в отеле по номеру 911, чтобы сообщить о стрельбе.
  41. ^ Смит, Митч; Медина, Дженнифер (10 октября 2017 г.). «Pressure Shift in Las Vegas Timeline Raises Questions About Police Response» . The New York Times . Архивировано из оригинала 11 октября 2017 г. . Получено 12 октября 2017 г. Неизвестно, когда и как сотрудники службы безопасности отеля сообщили полиции, что г-н Кампос был застрелен.
  42. ^ «Полиция Лас-Вегаса теперь заявляет об отсутствии 6-минутного разрыва между первыми выстрелами и атакой на концерте». Канадская вещательная корпорация . 13 октября 2017 г. Архивировано из оригинала 14 октября 2017 г. Получено 13 октября 2017 г.
  43. ^ Берман, Марк (12 октября 2017 г.). «Полиция Лас-Вегаса защищает смену временной шкалы стрельбы, предупреждает, что она может снова измениться» . Washington Post . Получено 12 октября 2017 г. Разоблачение Джозефа Ломбардо, шерифа Лас-Вегаса, породило новый раунд вопросов, в том числе о том, когда информация об этой стрельбе была передана службе безопасности отеля и когда — или если — эта информация была передана местной полиции. Пока ни полиция, ни отель не дали никаких ответов
  44. ↑ Левенсон, Эрик (24 октября 2017 г.). «Холодная, расчетливая хронология стрелка из Лас-Вегаса». CNN . Архивировано из оригинала 18 ноября 2017 г. Получено 24 ноября 2017 г.
  45. ↑ Вагнер, Мег; Роча, Вероника; Уиллс, Аманда; Гринберг, Эмануэлла (2 октября 2017 г.). «Расстрел в Лас-Вегасе: прямые трансляции». CNN . Архивировано из оригинала 2 октября 2017 г. Получено 2 октября 2017 г.
  46. ↑ Newman, Melinda (2 октября 2017 г.). «Джейсон Олдин отвечает на стрельбу на фестивале Route 91: «Сегодняшний вечер был за гранью ужаса». Billboard . Архивировано из оригинала 2 октября 2017 г. . Получено 2 октября 2017 г. .
  47. ^ ab Шик, Камилла; Хорн, Дэйв; Чирилло, Крис (2 октября 2017 г.). "Обновления о стрельбе в Лас-Вегасе: в гостиничном номере стрелка в Лас-Вегасе обнаружено несколько единиц оружия" . The New York Times . Архивировано из оригинала 2 октября 2017 г. . Получено 2 октября 2017 г.
  48. ^ abcd "Как полиция нацелилась на стрелка из Лас-Вегаса". USA Today . 7 октября 2017 г. Архивировано из оригинала 7 октября 2017 г. Получено 7 октября 2017 г.
  49. ↑ Хо, Салли; Гарсия Кано, Регина (2 октября 2017 г.). ««Я умру»: страх охватил Вегас-Стрип; стрелок убил 59 человек». The Philadelphia Inquirer . Архивировано из оригинала 3 октября 2017 г. . Получено 3 октября 2017 г.
  50. ^ abc «Почему полиции потребовалось так много времени, чтобы проникнуть в комнату стрелка из Лас-Вегаса? Вот новая хронология». The Los Angeles Times . 4 октября 2017 г. Архивировано из оригинала 5 октября 2017 г. Получено 5 октября 2017 г.
  51. ^ Герман, Джефф (5 октября 2017 г.). «Комиссар призывает к проверке безопасности топливных баков для реактивных двигателей после стрельбы в Лас-Вегасе». Las Vegas Review-Journal . Архивировано из оригинала 7 октября 2017 г. . Получено 7 октября 2017 г. .
  52. ^ ab del Castillo Galvan, Severiano; Rand, Wesley (7 октября 2017 г.). «Поминутный анализ стрельбы на Лас-Вегас-Стрип — ХРОНОЛОГИЯ». Las Vegas Review-Journal . Архивировано из оригинала 8 октября 2017 г. . Получено 8 октября 2017 г. .
  53. ^ Хейс, Кристал (2 октября 2017 г.). «Лас-Вегасская стрельба: полицейским потребовалось больше часа, чтобы штурмовать комнату стрелка». Newsweek . Архивировано из оригинала 3 октября 2017 г. Получено 3 октября 2017 г.
  54. ^ Буй, Лин; Запотоски, Мэтт; Барретт, Девлин; Берман, Марк (2 октября 2017 г.). «По меньшей мере 59 человек погибли в результате стрельбы в Лас-Вегасе, более 500 получили ранения» . The Washington Post . Архивировано из оригинала 2 октября 2017 г. . Получено 2 октября 2017 г.
  55. ↑ Law, James (2 октября 2017 г.). «Что мы знаем о стрелке из Лас-Вегаса Стивене Пэддоке». News.com.au . Архивировано из оригинала 2 октября 2017 г. . Получено 2 октября 2017 г. .
  56. ↑ Тайлер, Уэйд (30 октября 2017 г.). «Офицер случайно выстрелил из оружия в номере Mandalay Bay стрелка из Лас-Вегаса». Las Vegas Review-Journal . Архивировано из оригинала 2 ноября 2017 г. Получено 3 ноября 2017 г.
  57. ^ Лупиани, Джойс (2 октября 2017 г.). "Последние новости о массовом расстреле в Лас-Вегасе". KTNV Las Vegas . Архивировано из оригинала 4 октября 2017 г. Получено 5 октября 2017 г.
  58. ^ Tchekmedyian, Alene (2 октября 2017 г.). «Аэропорт Лас-Вегаса временно закрыт из-за массовой стрельбы; задержки продолжаются». The Los Angeles Times . Архивировано из оригинала 3 октября 2017 г. Получено 2 октября 2017 г.
  59. ^ Marroquin, Art (3 октября 2017 г.). «Люди, спасающиеся от стрельбы на Лас-Вегас-Стрип, прорвали забор Маккаррана». Las Vegas Review-Journal . Архивировано из оригинала 4 октября 2017 г. Получено 5 октября 2017 г.
  60. ^ Миллер, Мэри-Энн; Кинг, Иоланда Т. (2 октября 2017 г.). «Декларация чрезвычайного положения» (PDF) . Округ Кларк, Невада. Архивировано (PDF) из оригинала 3 октября 2017 г. Получено 2 октября 2017 г.
  61. ^ @ClarkCountyNV (2 октября 2017 г.). "В #КларкКаунти объявлено #чрезвычайное положение в результате #стрельбывВегасе. Оно было объявлено некоторое время назад. #МолитесьЗаВегас" ( Твит ) . Получено 2 октября 2017 г. – через Twitter .
  62. ↑ Weaver, Matthew; Zhou, Naaman; Levin, Sam; Yuhas, Alan; Beaumont-Thomas, Ben (3 октября 2017 г.). «Имена жертв в Лас-Вегасе становятся известны, поскольку полиция раскрывает склад оружия – как это произошло». The Guardian . Архивировано из оригинала 7 ноября 2017 г. . Получено 3 ноября 2017 г.
  63. ^ abcd Медина, Дженнифер; Смит, Митч; Лэндлер, Марк; Джордан, Мириам; Бромвич, Джона Энджел; Перес-Пенья, Ричард; Финк, Шери; Хааг, Мэтью; Голдман, Рассел (5 октября 2017 г.). "NRA поддерживает новые правила относительно устройств 'Bump Stock'". The New York Times . Архивировано из оригинала 5 октября 2017 г. . Получено 6 октября 2017 г.
  64. ^ "Коронер округа Кларк опубликовал имена погибших в результате массового расстрела 1 октября". Округ Кларк, Невада . 10 октября 2017 г. Архивировано из оригинала 9 октября 2017 г. Получено 10 октября 2017 г.
  65. ↑ Нельсон, Джо (21 декабря 2017 г.). «Коронер раскрывает причины смерти всех 58 жертв 1 октября». KVVU-TV . Архивировано из оригинала 22 декабря 2017 г. Получено 22 декабря 2017 г.
  66. ↑ Сол, Джон (6 октября 2017 г.). «Коронер опубликовал имена всех 58 жертв стрельбы в Лас-Вегасе». Las Vegas Sun. Архивировано из оригинала 6 октября 2017 г. Получено 8 октября 2017 г.
  67. ^ "Сотрудник полицейского управления Манхэттен-Бич убит в результате массовой стрельбы в Лас-Вегасе, офицер ранен". Daily Breeze . 2 октября 2017 г. Получено 27 сентября 2024 г.
  68. ^ «Последние минуты жизни полицейского вне службы в Лас-Вегасе». NBC News . 4 октября 2017 г. Получено 27 сентября 2024 г.
  69. ^ «Коронер опубликовал имена всех 58 жертв стрельбы в Лас-Вегасе». Las Vegas Sun. 5 октября 2017 г. Архивировано из оригинала 6 октября 2017 г. Получено 5 октября 2017 г.
  70. ↑ Мимс, Боб; Рэмсет, Люк (3 октября 2017 г.). «Третий житель Юты погиб в результате резни в Лас-Вегасе». Salt Lake Tribune . Архивировано из оригинала 3 октября 2017 г. Получено 3 октября 2017 г.
  71. ^ Gajanan, Mahita (19 ноября 2019 г.). «Резня в Лас-Вегасе унесла жизни еще одной жертвы после того, как женщина умерла через 2 года после того, как в нее стреляли». Time . Получено 19 ноября 2019 г.
  72. ^ "Coroner Press Release" (Пресс-релиз). Департамент шерифа округа Сан-Бернардино . Получено 20 ноября 2019 г.
  73. ^ Риттер, Кен (20 апреля 2023 г.). «Родственники убитых жертв стрельбы в Вегасе разделят имущество стрелка». Associated Press . Получено 23 апреля 2023 г.
  74. ^ Шнур, Сабрина (20 апреля 2023 г.). «Оружие Стивена Пэддока уничтожено, земля продана, слушания подтверждают». Las Vegas Review-Journal . Получено 29 апреля 2023 г.
  75. ^ Nestel, ML; Miller, Andrea (3 октября 2017 г.). «Это 10 самых смертоносных массовых расстрелов в современной истории США». ABC News . Архивировано из оригинала 3 октября 2017 г. . Получено 3 октября 2017 г. .
  76. ↑ Миллер, Сьюзан (2 октября 2017 г.). «Расстрел в Лас-Вегасе теперь возглавляет список самых страшных массовых расстрелов в истории США». The Tennessean . Получено 7 октября 2017 г.
  77. ^ Торрес-Кортес, Рикардо (19 января 2018 г.). «Шериф: Лицо, представляющее интерес, часть расследования по делу о стрельбе в Стрипе; у Пэддока было детское порно». Las Vegas Sun . Архивировано из оригинала 19 января 2018 г. . Получено 19 января 2018 г. .
  78. ^ Кросби, Рэйчел; Брин, Генри; Хассан, Анита; Манкс, Джейми; Беккер, Джесси (2 октября 2017 г.). «'Это было шоу ужасов': массовая стрельба унесла жизни по меньшей мере 59 человек и ранила 527 человек на Лас-Вегас-Стрип». Las Vegas Review-Journal . Архивировано из оригинала 2 октября 2017 г. . Получено 7 октября 2017 г.
  79. ^ Майерс, Аманда Ли (3 октября 2017 г.). «Больницы Вегаса переполнены жертвами после атаки на высотное здание». MSN. Associated Press. Архивировано из оригинала 4 октября 2017 г. Получено 3 октября 2017 г.
  80. ^ Беккер, Джесси (4 октября 2017 г.). «58 все еще в критическом состоянии после массового расстрела в Лас-Вегасе». Las Vegas Review-Journal . Архивировано из оригинала 5 октября 2017 г. . Получено 4 октября 2017 г. .
  81. ↑ Вудс, Олден (30 октября 2017 г.). «'Это реально?': Семь часов хаоса и храбрости в больнице Лас-Вегаса после массовой стрельбы». The Arizona Republic . Получено 11 ноября 2017 г.
  82. ↑ Таннер, Кортни (7 октября 2017 г.). «Вот что увидела медсестра отделения неотложной помощи из Юты в первые минуты и часы после стрельбы в Лас-Вегасе». The Salt Lake Tribune . Архивировано из оригинала 11 ноября 2017 г. Получено 11 ноября 2017 г.
  83. ^ Вудс, Олден (4 декабря 2017 г.). «Расстрел в Лас-Вегасе: пациенты обратились не в ту больницу из-за распространения дезинформации». The Arizona Republic . Phoenix: Gannett . Получено 12 декабря 2017 г.
  84. ^ Hurt, Suzanne (3 октября 2017 г.). «Больницы Южной Калифорнии лечат по меньшей мере шесть выживших после массовой стрельбы в Лас-Вегасе». The Orange County Register . Southern California News Group. Архивировано из оригинала 11 ноября 2017 г. . Получено 11 ноября 2017 г. .
  85. ^ abc Lozada, M. James; Cai, Stephanie; Li, Marissa; Davidson, Stephanie Lynne; Nix, Justin; Ramsey, Glenn (январь 2019 г.). «Массовая стрельба в Лас-Вегасе: анализ введения компонентов крови и донаций банка крови». Журнал травматологии и неотложной хирургии . 86 (1): 128–133. doi :10.1097/TA.00000000000002089. ISSN  2163-0755. PMID  30371625. S2CID  53092628.
  86. ^ Хаузер, Кристин (2 октября 2017 г.). «Очереди за кровью для жертв стрельбы в Лас-Вегасе растянулись на кварталы» . The New York Times . Архивировано из оригинала 2 октября 2017 г. Получено 2 октября 2017 г.
  87. ^ Драш, Уэйн. «Донорство крови после массовых расстрелов может оказаться ненужным». CNN . Архивировано из оригинала 7 ноября 2018 г. Получено 6 ноября 2018 г.
  88. ^ «Пожертвования для жертв стрельбы в Лас-Вегасе обильны, но разрозненны». Las Vegas Review-Journal . 12 октября 2017 г. Архивировано из оригинала 12 октября 2017 г. Получено 12 октября 2017 г.
  89. ^ «Мартин Хеффернан, помощник скаутмастера отряда 801, удостоен награды за храбрость и героизм». BSA Orange County Council . 4 сентября 2019 г. Архивировано из оригинала 5 сентября 2019 г. Получено 5 сентября 2019 г.
  90. ^ Гранда, Карлос. «UCLA EMT удостоена награды за помощь жертвам стрельбы в Лас-Вегасе» . ABC 7 Лос-Анджелес . Проверено 2 октября 2023 г.
  91. ^ ab "Солдат награжден за храбрость в бойне". BBC News . 25 ноября 2018 г. Архивировано из оригинала 25 ноября 2018 г. Получено 25 ноября 2018 г.
  92. ^ "Citizen Honors Awardee". Congressional Medal of Honor Society . Получено 2 октября 2023 г.
  93. ^ Ремпфер, Кайл (6 октября 2017 г.). «Армия опознала солдата на вирусном фото, защищающего женщину во время стрельбы в Лас-Вегасе». Military Times . Получено 2 октября 2023 г.
  94. ↑ Ромпер, Кайл (7 мая 2019 г.). «'Мы должны подняться туда и помочь': морские пехотинцы Калифорнии получают медаль ВМС и Корпуса морской пехоты за героизм во время массового расстрела в Лас-Вегасе». Military Times . Получено 2 октября 2023 г.
  95. ^ "CENTCOM sailor earns Navy-Marine Corps Medal". DVIDS . Архивировано из оригинала 16 января 2019 года . Получено 16 января 2019 года .
  96. ↑ Бушац, Эми (28 марта 2019 г.). «Старшина награжден первой медалью береговой охраны с 2016 года за героизм во время стрельбы в Вегасе». Military.com . Получено 24 апреля 2024 г.
  97. ^ "Гвардеец получает медаль Юты за отвагу за героизм во время массового расстрела в Лас-Вегасе". Национальная гвардия Юты .
  98. ^ Амарал, Брайан (16 мая 2019 г.). «Герой массового расстрела в Лас-Вегасе удостоен чести на церемонии в полиции штата Род-Айленд». Providence Journal . Получено 5 октября 2019 г.
  99. ^ Накано, Рина (30 августа 2019 г.). «Пять офицеров полиции СДПД награждены медалью «За доблесть» за храбрость, проявленную во время стрельбы в Лас-Вегасе». 10 News San Diego . Получено 2 октября 2023 г.
  100. ^ Рафельсон, Саманта (3 октября 2017 г.). «Использовал ли стрелок из Лас-Вегаса устройство, которое помогло ему стрелять быстрее?». NPR . Получено 9 апреля 2021 г.
  101. ^ «Спустя 5 дней после бойни в Лас-Вегасе остается много вопросов, мало ответов». ABC News . 7 октября 2017 г. Архивировано из оригинала 10 октября 2017 г. Получено 12 октября 2017 г.
  102. ↑ Крейг, Тим; Берман, Марк; Барретт, Девлин; Запотоски, Мэтт (3 октября 2017 г.). «Полиция утверждает, что стрелок из Лас-Вегаса планировал «масштабно», использовал камеры для наблюдения за приближающейся полицией». The Washington Post . Архивировано из оригинала 4 октября 2017 г. Получено 4 октября 2017 г.
  103. ^ Слэттери, Денис; Каллен, Теренс; МакШейн, Ларри (4 октября 2017 г.). «Убийца из Лас-Вегаса Стивен Пэддок планировал сбежать после массового расстрела». New York Daily News . Архивировано из оригинала 8 октября 2017 г. . Получено 8 октября 2017 г.
  104. ^ «Записка на тумбочке стрелка из Лас-Вегаса содержала данные о ветре, траектории и расстоянии: официальные лица». ABC News . 8 октября 2017 г. Архивировано из оригинала 8 октября 2017 г. Получено 9 октября 2017 г.
  105. ^ «Записка в гостиничном номере стрелка из Лас-Вегаса включала подробности траектории пули». CBS News . 7 октября 2017 г. Архивировано из оригинала 7 октября 2017 г. Получено 7 октября 2017 г.
  106. ^ "Расстрел в Лас-Вегасе: Пэддок, возможно, планировал побег". BBC News . 5 октября 2017 г. Архивировано из оригинала 5 октября 2017 г. Получено 5 октября 2017 г.
  107. ^ "Стрелок из Лас-Вегаса Стивен Пэддок выстрелил "зажигательными" снарядами в топливный бак". News Channel 5 Network . 11 октября 2017 г. Архивировано из оригинала 13 октября 2017 г. Получено 13 октября 2017 г.
  108. ^ Ван, Эми Б.; Берман, Марк (10 февраля 2018 г.). «Стрелок из Лас-Вегаса был трезв, показало вскрытие, оставив его мотивы загадкой». The Washington Post . Архивировано из оригинала 10 февраля 2018 г. Получено 11 февраля 2018 г.
  109. ^ Кросби, Рэйчел; Тевено, Кэрри Гир (2 февраля 2018 г.). «Прокуроры предъявили обвинение мужчине из Аризоны, который продал боеприпасы стрелку из Лас-Вегаса». Las Vegas Review-Journal . Архивировано из оригинала 3 февраля 2018 г. Получено 4 февраля 2018 г.
  110. ^ «Житель Аризоны осужден за незаконное производство боеприпасов без лицензии». 30 июня 2020 г.
  111. ^ Ортис, Хорхе Л. (3 августа 2018 г.). «Шериф Лас-Вегаса: расследование массового расстрела не выявило заговора или второго стрелка». USA Today . Архивировано из оригинала 3 августа 2018 г. Получено 3 августа 2018 г.
  112. ↑ Кэмпбелл, Джош (29 января 2019 г.). «ФБР завершает расследование бойни в Лас-Вегасе – мотив не найден». CNN . Архивировано из оригинала 29 января 2019 г. Получено 29 января 2019 г.
  113. ^ "Технологические гиганты приносят извинения за ложные новости о Вегасе". BBC News . 3 октября 2017 г. Архивировано из оригинала 4 октября 2017 г. Получено 4 октября 2017 г.
  114. ^ Де Винк, Геррит (2 октября 2017 г.). «Fake News Fills Information Vacuum in Wake of Las Vegas Shooting». Bloomberg. Архивировано из оригинала 2 октября 2017 г. Получено 3 октября 2017 г.
  115. ↑ Пальма, Бетания (3 октября 2017 г.). «Стрелял ли второй стрелок с четвертого этажа отеля Mandalay Bay?». Snopes.com . Получено 4 октября 2017 г.
  116. ^ ab Штраус, Бен; Робертсон, Дерек (3 октября 2017 г.). «Дезинформация — новая норма массовых расстрелов». Politico . Архивировано из оригинала 3 октября 2017 г. . Получено 3 октября 2017 г. .
  117. ^ Руз, Кевин (2 октября 2017 г.). «После стрельбы в Лас-Вегасе фейковые новости вновь обрели свою популярность». The New York Times . Архивировано из оригинала 3 октября 2017 г. Получено 4 октября 2017 г.
  118. ↑ Spencer, Saranac Hale (5 октября 2017 г.). «Нет доказательств связи стрелка из Вегаса с Антифа». FactCheck.org . Архивировано из оригинала 6 октября 2017 г. . Получено 6 октября 2017 г. .
  119. ^ Dearden, Lizzie (3 октября 2017 г.). «Стивен Пэддок: ИГИЛ называет имя джихадиста, террориста из Лас-Вегаса, в новом заявлении на фоне широко распространенного скептицизма по поводу связей с террористами». The Independent . Архивировано из оригинала 5 октября 2017 г. Получено 3 октября 2017 г.
  120. ^ Шварц, Джейсон (2 октября 2017 г.). «Некоторые СМИ сыграли на руку ИГИЛ? Некоторые консервативные издания раскрутили заявление террористической группировки о том, что она несет ответственность за стрельбу в Лас-Вегасе». Politico. Архивировано из оригинала 3 октября 2017 г. Получено 2 октября 2017 г.
  121. ^ «За странным заявлением ИГИЛ о бойне в Лас-Вегасе». CBS News . 6 октября 2017 г. Архивировано из оригинала 8 октября 2017 г. Получено 8 октября 2017 г.
  122. ^ Savransky, Rebecca (2 октября 2017 г.). "FBI: Las Vegas shooting has no connection with international terrorist group". The Hill . Архивировано из оригинала 2 октября 2017 г. . Получено 3 октября 2017 г. .
  123. ^ ab Левин, Сэм (2 октября 2017 г.). «Facebook и Google продвигают политизированные фейковые новости о стрелке из Лас-Вегаса». The Guardian . Архивировано из оригинала 3 октября 2017 г. Получено 3 октября 2017 г.
  124. ^ Пирсон, Дэвид (2 октября 2017 г.). «Facebook и Google пообещали остановить фейковые новости. Так почему же они продвигали мистификации о стрельбе в Лас-Вегасе?». Los Angeles Times . Архивировано из оригинала 3 октября 2017 г. . Получено 4 октября 2017 г.
  125. ^ Madrigal, Alexis C. (2 октября 2017 г.). «Google и Facebook подвели нас». The Atlantic . Архивировано из оригинала 3 октября 2017 г. Получено 4 октября 2017 г.
  126. ^ Левин, Сэм (26 октября 2017 г.). «„Я надеюсь, что кто-то действительно тебя застрелит“: сторонники теории заговора в Интернете преследуют жертв Вегаса». The Guardian . Архивировано из оригинала 26 октября 2017 г. Получено 26 октября 2017 г.
  127. ^ ab Левин, Сэм (28 февраля 2018 г.). «„Уничтожение их еще больше подпитывает“: почему теории заговора неостановимы». The Guardian . Архивировано из оригинала 1 июня 2018 г. Получено 6 июня 2018 г.
  128. ↑ Келли, Хизер (5 октября 2017 г.). «YouTube меняет поиск, чтобы бороться с видеороликами о заговоре в Лас-Вегасе». CNN. Архивировано из оригинала 1 декабря 2017 г. Получено 24 ноября 2017 г.
  129. ^ Guynn, Jessica (5 октября 2017 г.). «YouTube изменяет алгоритм после того, как поиски по теме стрельбы в Лас-Вегасе приводят к теориям заговора». USA Today . Архивировано из оригинала 25 ноября 2017 г. Получено 24 ноября 2017 г.
  130. ^ Сандовал, Брайан [@GovSandoval] (2 октября 2017 г.). «Трагический и отвратительный акт насилия потряс семью #Nevada. Наши молитвы с жертвами и всеми, кого затронул этот акт трусости» ( Tweet ) . Получено 2 октября 2017 г. – через Twitter .
  131. ^ Пети, Стефани (2 октября 2017 г.). «Тейлор Свифт, Леди Гага, Дженнифер Лопес, Рианна и другие реагируют на стрельбу в Вегасе». Люди . Архивировано из оригинала 3 октября 2017 г. Получено 2 октября 2017 г.
  132. ^ Гамбино, Лорен (3 октября 2017 г.). «Контроль над оружием: Трамп говорит, что законодатели обсудят этот вопрос «со временем». The Guardian . Архивировано из оригинала 3 октября 2017 г. . Получено 4 октября 2017 г. .
  133. ^ "Расстрел в Лас-Вегасе: Трамп называет убийцу "больным и сумасшедшим"". BBC News . 3 октября 2017 г. Архивировано из оригинала 3 октября 2017 г. Получено 4 октября 2017 г.
  134. ^ Тонг, Джуди; Левин, Сэм; Юхас, Алан (3 октября 2017 г.). «Подруга подозреваемого в стрельбе в Лас-Вегасе — «лицо, представляющее интерес» — как это произошло». The Guardian . Архивировано из оригинала 3 октября 2017 г. Получено 4 октября 2017 г.
  135. ^ 82 FR 46653
  136. ^ Хорсли, Скотт (4 октября 2017 г.). «Трамп посещает жертв стрельбы и спасателей в Лас-Вегасе». NPR . Архивировано из оригинала 4 октября 2017 г. Получено 5 октября 2017 г.
  137. ↑ Ли, Куртис; Монтеро, Дэвид (7 октября 2017 г.). «Вице-президент Майк Пенс в Лас-Вегасе: «Мы едины в своем горе». Los Angeles Times . Архивировано из оригинала 27 октября 2017 г. Получено 27 октября 2017 г.
  138. ^ Манкс, Джейми (16 октября 2017 г.). «Тысячи людей идут по Стрипу, чтобы почтить память жертв стрельбы в Лас-Вегасе». Las Vegas Review-Journal . Архивировано из оригинала 2 апреля 2018 г. Получено 1 апреля 2018 г.
  139. ^ Ребейн, Мэтт (12 ноября 2017 г.). «Усиленные меры безопасности на марафоне в Лас-Вегасе в связи со стрельбой». CNN . Архивировано из оригинала 12 ноября 2017 г. Получено 12 ноября 2017 г.
  140. ^ "Golden Knights выбирают #VegasStrong на досках объявлений вместо рекламы в домашнем матче открытия". NHL.com . NHL Enterprises, LP 10 октября 2017 г. Архивировано из оригинала 12 июня 2018 г. Получено 24 мая 2018 г.
  141. ^ Granger, Jesse (31 марта 2018 г.). «Golden Knights выводят из обращения майку № 58 в честь жертв стрельбы». Las Vegas Sun. Greenspun Media Group. Архивировано из оригинала 1 апреля 2018 г. Получено 24 мая 2018 г.
  142. ^ «Комната 32135 в Mandalay Bay больше никогда не увидит ни одного гостя. Вот что случилось с другими местами массовых расстрелов». Los Angeles Times . 21 октября 2017 г.
  143. ^ 2021 Room 32–135 Mandalay Bay больше нет доступа к комнатам, 25 августа 2021 г. , получено 17 июня 2022 г.
  144. ^ Segall, Eli (20 октября 2017 г.). «Место стрельбы в Лас-Вегасе ожидает туманное будущее». Las Vegas Review-Journal . Архивировано из оригинала 21 октября 2017 г. Получено 21 октября 2017 г.
  145. ^ Коменда, Эд. «Лас-Вегасское стрельбище станет общественным центром, где будут проходить спортивные мероприятия». USA Today . Получено 21 сентября 2019 г.
  146. ^ Katsilometes, John (30 декабря 2022 г.). «MGM Resorts продает большую часть участка 1 октября племенному интересу». Las Vegas Review-Journal . Архивировано из оригинала 1 января 2023 г.
  147. ^ Лаканлале, Рио (2 августа 2021 г.). «MGM жертвует землю для мемориала Route 91, который будет построен на месте стрельбы». Las Vegas Review-Journal . Архивировано из оригинала 23 сентября 2022 г. . Получено 2 октября 2023 г.
  148. ^ «Полицейский, который «замер» на 5 минут в коридоре во время бойни в Лас-Вегасе, был уволен». BuzzFeed News . 3 июля 2019 г.
  149. ^ "Офицер полиции Вегаса, уволенный за бездействие во время бойни 2017 года, восстановлен в должности". USNews . Associated Press. 13 марта 2020 г. Получено 14 августа 2021 г.
  150. ^ Эгелько, Боб (8 октября 2017 г.). «Расстрел в Лас-Вегасе выявил широкие пробелы в законах об оружии». San Francisco Chronicle . Архивировано из оригинала 8 октября 2017 г. Получено 8 октября 2017 г.
  151. ^ Шабад, Ребекка (6 ноября 2017 г.). «Предлагаемые запреты на ударные приклады застопорились в Конгрессе». CBS News . Архивировано из оригинала 7 ноября 2017 г. Получено 7 ноября 2017 г.
  152. ^ «После массового расстрела в Лас-Вегасе в оружейных магазинах вовсю гуляет «бамп-сток». CNBC . Reuters . 5 октября 2017 г. Архивировано из оригинала 14 июля 2018 г. Получено 13 июля 2018 г.
  153. ^ del Valle, Lauren (6 ноября 2017 г.). «Массачусетс становится первым штатом, запретившим повышать акции после бойни в Вегасе». CNN . Архивировано из оригинала 7 ноября 2017 г. Получено 7 ноября 2017 г.
  154. ^ Бальзамо, Майкл (18 декабря 2018 г.). «Администрация Трампа принимает меры по запрету акций Bump». AP News . Архивировано из оригинала 18 декабря 2018 г. Получено 18 декабря 2018 г.
  155. ^ Murtha, Alex (10 октября 2017 г.). «Законопроект о запрете магазинов для оружия большой емкости представлен в Сенат». Homeland Preparedness News . Архивировано из оригинала 8 августа 2018 г. Получено 7 ноября 2017 г.
  156. ^ Килгор, Томи (2 октября 2017 г.). «Акции производителей оружия растут после массовой стрельбы в Лас-Вегасе». MarketWatch . Архивировано из оригинала 2 октября 2017 г. Получено 2 октября 2017 г.
  157. ^ Мосендз, Полли; Сток, Кайл (2 октября 2017 г.). «Ужас в Лас-Вегасе приводит к слишком предсказуемому росту оружейных запасов». Bloomberg . Архивировано из оригинала 2 октября 2017 г. Получено 2 октября 2017 г.
  158. ^ Чанг, Элвин (7 марта 2018 г.). «Продажи оружия обычно резко растут после массовых расстрелов. Но не в этот раз». Vox Media . Архивировано из оригинала 16 июня 2018 г. Получено 18 июля 2018 г. Первой громкой стрельбой во время правления Трампа стала бойня в Лас-Вегасе в октябре 2017 г., в результате которой погибло 58 человек и которая стала самой смертоносной массовой стрельбой в современной истории США. Однако это не привело к резкому росту продаж оружия.
  159. ^ Rojanasakul, Mira (7 ноября 2017 г.). «Продажи оружия в Америке прекратили расти после массовых расстрелов». Bloomberg . Архивировано из оригинала 18 июня 2018 г. Получено 18 июля 2018 г. Потенциальные покупатели оружия едва ли сдвинулись с места после стрельбы в Лас-Вегасе в прошлом месяце, в результате которой 58 человек погибли и сотни получили ранения на открытой концертной площадке.
  160. ^ Феррара, Дэвид (20 ноября 2017 г.). «Иск подан от имени 450 жертв стрельбы в Лас-Вегасе». Las Vegas Review-Journal . Архивировано из оригинала 19 июля 2018 г. Получено 19 июля 2018 г.
  161. ^ Oppel Jr., Richard A. (17 июля 2018 г.). «MGM Resorts подает в суд на 1000 жертв стрельбы в Лас-Вегасе, стремясь избежать ответственности» . The New York Times . Архивировано из оригинала 21 июля 2018 г. Получено 21 июля 2018 г.
  162. ^ Гарсия Кано, Регина (18 июля 2018 г.). «MGM подает в суд на жертв стрельбы в Вегасе, чтобы избежать ответственности». AP News . Получено 19 июля 2018 г.
  163. ^ "Жертвы стрельбы в Лас-Вегасе получили компенсацию в размере 735 млн долларов от MGM Resorts". BBC News . 3 октября 2019 г. Получено 3 октября 2019 г.
  164. ↑ Роуз, Энди; Сильверман, Холли (30 сентября 2020 г.). «Судья одобрил компенсацию в размере 800 миллионов долларов жертвам стрельбы в Лас-Вегасе». CNN . Получено 1 октября 2020 г.
  165. ^ Зак Шонфельд (14 июня 2024 г.). «Верховный суд признает недействительным запрет Трампа на повышение акций» . Получено 16 июля 2024 г.
  166. ^ Молина, Бретт (8 ноября 2018 г.). «Некоторые жертвы Thousand Oaks выжили в массовой стрельбе в Лас-Вегасе, сообщают сообщения» [Стрельба в баре Thousand Oaks: Некоторые жертвы выжили в нападении в Лас-Вегасе]. USA Today . Архивировано из оригинала 8 ноября 2018 г. Получено 8 ноября 2018 г. Некоторые люди, выжившие в стрельбе в Borderline Bar & Grill, в результате которой погибло 13 человек, включая стрелка, также избежали массовой стрельбы на музыкальном фестивале Route 91 в Лас-Вегасе в прошлом году, согласно Los Angeles Times и New York Times. «Многие люди, оказавшиеся в ситуации с Route 91, едут сюда», — сказал 23-летний Чендлер Ганн в интервью LA Times.
  167. ^ Фанг, Марина (8 ноября 2018 г.). «Некоторые выжившие после стрельбы в Таузенд-Оукс также стали свидетелями резни в Лас-Вегасе». HuffPost . Архивировано из оригинала 8 ноября 2018 г. Получено 8 ноября 2018 г. Десятки людей, которые были в баре кантри-музыки за пределами Лос-Анджелеса, когда вооруженный мужчина открыл огонь поздно вечером в среду, также выжили в резне в Лас-Вегасе в октябре 2017 года ... [Ник Чемпион сказал:] «Я был в массовом расстреле на трассе 91 в Лас-Вегасе, а также, вероятно, 50 или 60 других людей, которые были в здании в то же время, что и я сегодня вечером». 
  168. ^ "Выживший в Вегасе погиб в результате атаки в Калифорнии". BBC . 9 ноября 2018 г. Архивировано из оригинала 9 ноября 2018 г. Получено 9 ноября 2018 г.
  169. ^ Геббиа, Чарльз (7 июня 2023 г.). «OLIN и SWA вошли в шорт-лист фирм, претендующих на проектирование мемориала в Лас-Вегасе в память о жертвах массового расстрела». Газета The Architect's Newspaper . Получено 14 июля 2024 г.

Источник видео

Внешние ссылки

На Викискладе есть медиафайлы по теме стрельба в Лас-Вегасе Стрип .
В Викицитатнике есть цитаты, связанные со стрельбой в Лас-Вегасе в 2017 году .