stringtranslate.com

Трайон, Северная Каролина

Трайон — город в округе Полк , на юго-западной границе Северной Каролины , США. По данным переписи 2020 года , население города составляло 1562 человека. [4] Расположенный на откосе Голубого хребта , сегодня этот район является богатым [5] и центром активного отдыха, конного спорта и изящных искусств.

Пик Трайон и город Трайон названы в честь Уильяма Трайона , губернатора Северной Каролины с 1765 по 1771 год. Он был удостоен чести провести переговоры с чероки о заключении договора в период конфликта после Франко-индейской войны .

История

Охотничьи угодья чероки

Территория, которую сейчас занимает Трайон, изначально была частью охотничьих угодий чероки [6] в Западной Северной Каролине . Археологические свидетельства датируют заселение этого места коренными народами к концу последнего ледникового периода , более 11 000 лет назад. Сменявшие друг друга культуры занимали речные долины. Полупостоянные деревни появились в этом районе около 8 000 г. до н. э.

Позже они создали города с демократической политической структурой, развивали религию, одомашнивали сельскохозяйственные культуры, гончарное дело и искусную, мощную стрельбу из лука. Культура развивала выращивание овощей, охоту и рыболовство. В каждой исторической деревне чероки был вождь мира, вождь войны и священник. [7]

испанское открытие

Исследования Де Сото (1539–1540)

Высадившись около современного Панама-Сити, Флорида , 30 мая 1539 года, [8] испанский исследователь Эрнандо де Сото , как говорят, отправился в район современного Спартанбурга, Южная Каролина , а затем на север в западную часть Северной Каролины. [9] Путешествуя на лошадях, де Сото и 1000 человек прибыли в Северную Каролину в середине мая 1540 года. [10] В поисках золота де Сото исследовал район Эшвилла и встретился с чероки в их деревне Шуала, районе, который теперь известен как Трайон. Через день или два де Сото продолжил свое путешествие с провизией, предоставленной чероки. [9]

Луис Эрнандес де Бьедма, один из офицеров де Сото, писал о группе испанцев, которые направились в Шуалу 21 мая 1540 года:

На следующий день они отправились в Шуалу, город на равнине между несколькими реками; его вождь был так хорошо обеспечен, что дал христианам все, что они просили: рабов, зерно, маленьких собак [вероятно, опоссумов]… и все, что у него было. [11]

Оттуда де Сото отправился в Гоксюиль (позднее переименованный в Эшвилл), что на языке чероки означало «Место, где устраивают гонки», названное так в честь пешеходной дорожки по периметру деревни. [11]

Раннее английское поселение, франко-индейская война

В самые ранние периоды заселения британские торговцы и чероки поддерживали мирные отношения. Большинство британских колонистов поселились в прибрежных районах, где у них было больше контактов с народами, говорящими на алгонкинском языке. Договор, подписанный в 1730 году, привел к большему притоку белых торговцев и поселенцев на территорию чероки. [6] Ранний дом, Seven Hearts, был построен в 1740 году, и, по общему мнению, это самый старый обшитый досками дом в округе. Он был перенесен на свое нынешнее место в 1934 году. Бревенчатая хижина, которая служила жильем для рабов-афроамериканцев, также была построена около 1740 года. Она была перенесена и перестроена рядом с Seven Hearts в 1930-х годах. [12]

Франко -индейская война , североамериканский фронт Семилетней войны, в первую очередь между Англией и Францией, положила конец миру, существовавшему между чероки и английскими поселенцами. И французы, и англичане вербовали союзников из числа коренных американцев для помощи своим ополчениям. [6] Французы были в союзе с народом криков (мускоги), традиционными конкурентами чероки. Французы также пытались сделать союзниками чероки, которые были связаны с британцами из-за своей торговой истории. Французы поощряли шауни совершать набеги на поселения англичан.

По мере того, как конфликт и напряженность усиливались, британцы построили оборонительные форты вдоль границы, включая «Блок-Хаус» около будущего Трайона. [13] Напряженность с чероки продолжалась после того, как Британия победила Францию ​​в большой войне. Чероки сопротивлялись многократным вторжениям на их территорию английских колонистов.

В 1767 году Уильям Трайон , губернатор колонии Северная Каролина с 1765 по 1771 год, отправился в этот район и заключил мирный договор с чероки. Они установили границу между местом около Гринвилла, Южная Каролина , и самой высокой точкой горы Уайт-Оук (переименованной поселенцами в пик Трайон). Однако поселенцы не придерживались границы. С началом Войны за независимость некоторые чероки надеялись изгнать белых поселенцев со своих земель.

Весной 1776 года чероки встретились на Раунд-Маунтин и спланировали атаку на «Блок-Хаус», форт Эрла в Лэндруме, Южная Каролина , и форт Янга около нынешнего города Милл-Спринг, Северная Каролина. Осведомленный о планах, чероки по имени Скайука отправился в «Блок-Хаус», где предупредил своего друга капитана Томаса Говарда о готовящихся атаках. Говард и собравшееся местное ополчение двинулись к Раунд-Маунтин, где они встретились и победили чероки в проходе в долине, теперь известном как Говард-Гэп. [13] Поселенцы почтили память Скайуки, назвав ручей Скайука, дорогу Скайука и лагерь YMCA Скайука на горе Трайон. [14]

Почтовое отделение

Карта округа Полк, Северная Каролина с обозначениями муниципалитетов и поселков

В 1839 году на перекрестке дорог Ховард-Гэп и Холбертс-Коув было открыто почтовое отделение, которым управляла семья Томпсон, названное почтовым отделением Трайона. В раннем Полке то, что сейчас является поселком Салуда, называлось поселком Трайон, современный Трайон входил в состав поселка Колумбус [15] ; до основания города Трайон в 1885 году оба были названы в честь губернатора Трайона.

Железнодорожное сообщение и гостеприимство

К 1877 году железная дорога обеспечивала регулярные перевозки из морских портов Южной Каролины вокруг Чарльстона, Южная Каролина, в Северную Каролину , Теннесси и долину Огайо . [16] Конкретное место, которое стало городом Трайон, было точкой, где строительство железной дороги до Эшвилла остановилось на два года. К западу от Трайона железная дорога поднимается по Голубому хребту вдоль уклона Салуда , который был самым крутым уклоном железной дороги в стране, прежде чем он стал неактивным.

На пике развития железной дороги в 1885 году Трайон был включен в состав корпорации. [17] К 1890-м годам железная дорога делала шесть ежедневных остановок в Трайоне. [16] Нынешнее здание депо, построенное в 1922 году, является третьим построенным депо. После расширения индивидуального использования автомобилей железные дороги реструктурировали свои предложения, и пассажирское обслуживание в Трайоне прекратилось в 1968 году. [16]

Дубовый зал

Oak Hall, изначально построенный как отель Tryon в 1881 году, расположен на утесе с видом на Трейд-стрит. [18] В 20 веке в нем останавливались такие известные гости, как Генри Форд , Томас Эдисон , британский киноактер Дэвид Нивен , актер Шерлока Холмса Уильям Джиллетт , писатель Ф. Скотт Фицджеральд , композитор Джордж Гершвин , первая леди миссис Кэлвин Кулидж , леди Нэнси Астор и миссис Джордж К. Маршалл , жена генерала Второй мировой войны. [16] Отель был перестроен в комплекс кондоминиумов в начале 21 века.

Высоко оценивая мороженое, подаваемое в аптеке Мисселдина (ранее располагавшейся на территории банка на Трейд-стрит), Ф. Скотт Фицджеральд написал следующую песенку:

О, Misseldine's, дорогой Misseldine's,
Мы никогда не забудем это место,
Вкус его банановых сплитов
все еще на наших миндалинах.
Его шоколадная помадка заставляет печень шевелиться,
Это действительно слишком божественно,
И когда мы шатаемся, мы издадим один визг
Для старого доброго Misseldine's. [19]

Нина Симоне

Трайон известен как место рождения афроамериканской певицы Нины Симон. В Трайоне есть ее золотая статуя рядом с лошадью Моррисом.

География

Первоначальная граница города была установлена ​​в виде круга радиусом три четверти мили. [20] По данным Бюро переписи населения США , город имеет общую площадь 1,8 квадратных миль (4,7 км 2 ), вся территория представляет собой сушу.

Климат

Трайон расположен вблизи «термического пояса», области, где обычно нет росы и инея, что обеспечивает приятный климат круглый год. [21]

Горный климат привлекал многих посетителей Трайона, поскольку он развивался как курорт, и местных жителей, некоторые из которых имеют здесь вторые дома. В этом регионе Голубого хребта воздух может быть теплее на склонах, чем у основания долины, [22] особенно весной и осенью. Здесь более длительные периоды теплой погоды в течение года, что обеспечивает большую урожайность. [6] Климат Трайона похож на климат сопоставимых районов Пьемонта .

Демография

перепись 2020 года

По данным переписи населения США 2020 года , в городе проживало 1562 человека, насчитывалось 823 домохозяйства и 280 семей.

перепись 2000 года

По данным переписи [3] 2000 года в городе проживало 1760 человек, 869 домохозяйств и 452 семьи. Плотность населения составляла 955,0 жителей на квадратную милю (368,7/км 2 ). Было 985 единиц жилья со средней плотностью 534,5 на квадратную милю (206,4/км 2 ). Расовый состав города был следующим: 77,16% белых , 21,02% афроамериканцев , 0,28% коренных американцев , 0,11% азиатов , 0,68% представителей других рас и 0,74% представителей двух или более рас. Испаноязычные или латиноамериканцы любой расы составляли 1,25% населения.

Было 869 домохозяйств, из которых 16,3% имели детей в возрасте до 18 лет, проживающих с ними, 39,8% были супружескими парами, живущими вместе, 10,1% имели женщину-домохозяйку без мужей, и 47,9% не имели семьи. 44,8% всех домохозяйств состояли из отдельных лиц, и 28,8% имели кого-то, живущего в одиночестве, в возрасте 65 лет или старше. Средний размер домохозяйства составил 1,92, а средний размер семьи — 2,66.

В городе население было распределено равномерно: 16,7% моложе 18 лет, 4,2% от 18 до 24 лет, 19,6% от 25 до 44 лет, 21,8% от 45 до 64 лет и 37,7% были в возрасте 65 лет и старше. Средний возраст составил 52 года. На каждые 100 женщин приходилось 72,7 мужчин. На каждые 100 женщин в возрасте 18 лет и старше приходилось 68,9 мужчин.

Средний доход домохозяйства в городе составил $31 449, а средний доход семьи — $44 485. Средний доход мужчин составил $35 956, а женщин — $23 333. Доход на душу населения в городе составил $21 347. Около 7,9% семей и 14,3% населения находились за чертой бедности , в том числе 23,2% из них моложе 18 лет и 9,4% из них старше 65 лет.

Более половины постоянных жителей Трайона — «трансплантанты» из других районов страны. Некоторые из них помогли создать культурный центр, который продолжает привлекать писателей, педагогов, художников и профессионалов в район Трайона. [6]

Религия

Церкви Трайона включают в себя: церковь Грейс Футхиллс (PCA) , которая собирается в историческом театре Трайона; пресвитерианскую церковь Трайона ( PCUSA ), церковь и часовню Святого Креста (епископальную), конгрегационалистскую церковь, католическую церковь Святого Иоанна Крестителя, первую баптистскую церковь, объединенную методистскую церковь Трайона, лютеранскую церковь Троицы (LCMS) . [16] Другие церкви включают баптистскую церковь Гаррисон Чапел.

Епископальная церковь Доброго Пастыря, изначально рабская часовня, известная как Св. Эндрюс, расположенная на плантации Кокса, была перенесена в Трайон в 1955 году на Джексон-роуд. Ее афроамериканская община сохранила свою оригинальную мебель и стекло. [12] [27]

Экономика

Сельское хозяйство

Южная экспозиция холмов Трайона способствует производству садов и виноградников. Виноградники были заложены в долине Паколет, на Олд-Ховард-Гэп и других местах Трайона. [22] К 1950-м годам отрасль пострадала из-за спада в железнодорожных перевозках и конкуренции с калифорнийским виноградом. Тем не менее, виноградарство начинает возвращаться в этот район; с 1990-х годов в Трайоне и его окрестностях было заложено несколько виноградников. [16]

Туризм

1906 Pine Crest Inn

Трайон имеет долгую историю как туристическое направление, особенно как место отдыха для писателей и художников. [28]

Гостиница Pine Crest Inn была построена в 1906 году как санаторий для больных туберкулезом . До открытия пенициллина отдых на горном воздухе считался полезным при лечении туберкулеза, который часто был смертельным. В 1917 году санаторий был преобразован в гостиницу. [29] В начале истории гостиницы охотников привлекало ее расположение на краю охотничьих угодий. В домике Swayback, которому сейчас более 240 лет, останавливались американские писатели Эрнест Хемингуэй и Ф. Скотт Фицджеральд . [30]

В 1982 году гостиница была включена в Национальный реестр исторических мест. Ее обеденный зал имеет рейтинг «четыре бриллианта» по версии ААА.

Трайон также долгое время был центром конного туризма. На протяжении многих лет Трайон служил местом тренировок олимпийской сборной США по конному спорту. В 2018 году Трайон принимал Всемирные конные игры FEI , «Олимпийские игры для лошадей», которые привлекли в этот регион сотни тысяч посетителей.

Культура

Искусство

Центр изящных искусств Трайон
Центр изящных искусств Трайон

Центр изобразительных искусств Tryon, расположенный на Мелроуз Авеню, является центром визуальных и исполнительских искусств, который предлагает музыкальные, драматические, кино и другие культурные программы. Основанная в 1969 году, некоммерческая организация также предлагает ряд занятий по искусству. Театр центра вмещает 345 человек и имеет систему для людей с нарушениями слуха. [31] [32]

Расположенные, выставляющие или выступающие в центре: Tryon Painters and Sculptors [33] и Carolina Photo Club. Фотоклуб ежегодно выставляется в январе и феврале. Группа, связанная с Photographic Society of America , встречается ежемесячно. Она проводит ежегодный конкурс, и победившие работы выставляются в Tryon Fine Arts Center. [32]

Школа искусств и ремесел Трайон
Школа искусств и ремесел Трайон

Основанная в 1960 году, школа искусств и ремесел Tryon предоставляет творческие возможности «через образование, обучение и выражение наследия и современного искусства и ремесел». В 1950-х годах местные художники предлагали пространство в своих домах для изящных искусств и ремесел. Метель 1959 года стала толчком к созданию официальной организации. Грейс Холл, местная жительница, которая была заперта в своем доме в течение трех недель, написала в Tryon Daily Bulletin с идеей: создать местный центр ремесел, чтобы жители района могли изучать навыки искусства или ремесел. Если ударит еще одна метель, они будут лучше подготовлены к изоляции. Многие согласились, включая архитектора Картера Брауна и филантропа из Tryon Вайолет Пэриш-Уотсон.

В апреле 1960 года 200 жителей района пообещали внести членский взнос в размере одного доллара в поддержку того, что впоследствии назовут Tryon Crafts, Inc. «Возвращая историю Трайона как колонии художников», местные ремесленники начали продавать работы и проводить занятия. Tryon Arts & Crafts (название с 2004 года) теперь находится по адресу 373 Harmon Field Road, рядом с Harmon Field. Объект предлагает профессиональные студии для самых разных видов искусств, таких как волокнистое искусство , гончарное дело , ювелирное дело , гранильное дело , деревообработка , мультимедиа и кузнечное дело . [34]

Ассоциация концертов Триона

Ассоциация концертов Триона привозила в Трион «артистов мирового класса» с момента своего первого спонсируемого концерта в январе 1955 года, когда баритон Роберт Макферрин дал сольный концерт. Вскоре после этого выступления Макферрин стал первым афроамериканцем, присоединившимся к труппе Метрополитен-опера в Нью-Йорке. Ассоциация концертов Триона проводит серию из четырех концертов с осени по весну с участием талантливых артистов. [35]

Театр Трион Литл

Театр Tryon Little Theater является важной частью исполнительского сообщества с 1948 года. Он ставит четыре постановки в год, а также проводит занятия и семинары в своей мастерской на шоссе 176. Прослушивания всегда открыты для публики. Театр также является партнером в создании Летнего молодежного театра Tryon для детей 12–18 лет. [36]

Молодежный центр Трайон

Молодежный центр Tryon, расположенный в здании площадью 5300 квадратных футов (490 м 2 ) на шоссе US Highway 176, предлагает художественные, социальные и развлекательные программы для молодежи региона. Летний мюзикл молодежного центра проводится ежегодно в Центре изящных искусств Tryon. [37]

Детский театральный фестиваль

Детский театральный фестиваль, организованный в 1978 году, предлагает «живое искусство» для детей, в том числе: «Восемь-десять различных представлений, охватывающих театр, музыку, рассказывание историй, пантомиму, танцы, кукольный театр и многое другое, привозятся в Трион в субботу в конце марта». [38]

Место рождения Нины Симон

Трайон — родина певицы и пианистки Нины Симон . Четверо афроамериканских художников: Адам Пендлтон , Эллен Галлахер , Рашид Джонсон и Джули Мерету совместно купили дом ее детства, чтобы сохранить его. Дом был назван национальным достоянием Национальным фондом сохранения исторического наследия . [39] [40]

Конное сообщество

Полковник армии США Чарльз С. Росс (в отставке) — местный историк и бывший президент клуба верховой езды и охоты Tryon. Он сказал [ требуется ссылка ] на встрече Исторической ассоциации округа Полк в апреле 2010 года,

« Лошадь играет важную роль в округе Полк. Лошади обеспечивают спорт, удовольствие, развлечение, бизнес и хорошую загородную жизнь. Можно сказать, что лошади — это образ жизни в нашем приятном сообществе здесь, в сельской местности Северной Каролины».

Когда Картер Браун приехал в Трайон из Мичигана в 1917 году, он открыл гостиницу Pine Crest Inn, превратив ее в курорт для богатых северян. Они могли приезжать сюда, чтобы покататься на лошадях или поиграть в гольф в зимние месяцы. В 1925 году Браун основал и стал первым президентом Клуба верховой езды и охоты Трайона. Браун также помог организовать Выставку лошадей Трайона и скачки с препятствиями в Блок-Хаусе в 1929 и 1934 годах соответственно. [41]

Росс отметил в 2010 году, что в период своего расцвета конное шоу Tryon Horse Show «было настолько популярным, что школы были закрыты, а большинство предприятий закрыты на полдень». [ требуется цитата ] Конные шоу Tryon Horse Show проводятся в Foothills Equestrian Nature Center (FENCE). В 1956 году сборная США по конному спорту готовилась и тренировалась для Олимпийских игр 1956 года в Трайоне. Конное шоу Tryon Horse Show проводится и по сей день; это третье старейшее конное шоу и рейтинговое мероприятие Федерации конного спорта США. [41]

Меньшие шоу проводятся в Harmon Field. Многие местные организации, такие как Carolina Carriage Club, Blue Ridge Hunter Jumper Association, Foothills Riding Club и River Valley Pony Club также проводят шоу и мероприятия. [41]

Моррис, символ города

Моррис, лошадь Трайона, стоит в центре Трайона. Большая версия игрушек, сделанных мастерами игрушек и резчиками по дереву Трайона, лошадь Трайона была заказана в 1928 году клубом верховой езды и охоты Трайона. Текущая лошадь Морриса — это пятое поколение; три из предыдущих версий погибли от пожара, озорного похищения и старения, а четвертая была отремонтирована с корпусом из стекловолокна. Моррис служит рекламным щитом во время конного шоу Трайона и скачек с препятствиями в Блок-хаусе. На Рождество его украшают гирляндой и цилиндром. [14]

В мае 2012 года группа волонтеров вместе с городом Трайон и Tryon Daily Bulletin (самая маленькая ежедневная газета в мире [ нужна ссылка ] !) объединились, чтобы собрать деньги на восстановление и поддержание Морриса, который начал разрушаться. Огромная статуя была «похищена» глубокой ночью 8 июня 2012 года и удерживалась с целью «выкупа». Отреставрированный Моррис был возвращен на свое законное место в ноябре 2012 года.

Международный конный центр Трайон (TIEC)

В июне 2014 года TIEC and Resort стоимостью 100 миллионов долларов открылся для проведения многочисленных многодневных международных соревнований по конному спорту в нескольких дисциплинах в сотрудничестве с Tryon Riding and Hunt Club. Расположенный за пределами Tryon в соседнем Mill Spring , конноспортивный комплекс площадью 1400 акров включает до 10 манежей для верховой езды (включая один с трибунами на 6000 мест), 1000 постоянных стойл, приподнятые и затененные смотровые площадки и большой крытый манеж для верховой езды.

Кроме того, на территории комплекса Tryon Sports Complex есть оздоровительный клуб, игровая комната, детский лагерь, спортивный бар, детская игровая площадка, теннисные корты, парк для горных велосипедов, скалодромы, баскетбольная площадка и большой бассейн. Из отеля на 150 номеров открывается вид на конный центр. [42] TIEC принимал Всемирные конные игры 2018 года . [43] [44] Именно на этих играх погиб конь Барак Обама . [45]

Центр верховой езды Foothills

Foothills Equestrian Nature Center (FENCE) — это природный заповедник площадью 380 акров (1,5 км 2 ) с тропами, проложенными для пеших прогулок, верховой езды и наблюдения за птицами. В центре, который также включает в себя зоны для пикников и пруд, проводятся конные мероприятия и живые концерты. [21] [46]


Библиотека

Ассоциация библиотек Ланье названа в честь поэта Сидни Ланье . [47] Он жил в «доме Уилкокса» на шоссе 108 в Линне, в трех милях (5 км) к северу от Трайона. Он умер там 7 сентября 1881 года, и с тех пор дом известен как «Дом Ланье». [12]

В 1889 году пять женщин из Триона разработали идею библиотеки, чтобы обеспечить «интеллектуальное и культурное стимулирование для сообщества»; они открыли членство в библиотеке для местных женщин. Два тома стихов Сиднея Ланье, подарок его жены Мэри, были первыми книгами для библиотеки. Первоначально книги библиотеки находились в нескольких местах в городе, прежде чем библиотека Ланье была построена в 1905 году; с годами она расширялась. В 1930 году библиотека создала фонд пожертвований для поддержки своей деятельности. Она расширила членство в библиотеке для мужчин. Lanier Library Association, Inc., ранее называвшаяся Lanier club, была организована для предоставления библиотечных услуг и связанных с ними культурных программ для сообщества. Lanier Library остается членской библиотекой, поддерживаемой исключительно членскими взносами, пожертвованиями и пожертвованиями. Это одна из немногих членских библиотек в стране. [48]

Отдых

Этот район известен своими живописными дорогами с ухоженными конными фермами, лиственными лесами и предгорьями Каролины, покрытыми кудзу . [21]

Парки

Трайон Паркс

В Трайоне есть несколько парков, в том числе:

Живописные места и маршруты

Водопады Пирсона на реке Паколет, между городами Трайон и Салуда, Северная Каролина.

Транспорт

Трайон расположен к западу от межштатной автомагистрали 26 , которая идет на северо-запад до Эшвилла и на юго-восток до Спартанбурга , Южная Каролина , примерно в одной миле от границы Северной Каролины и Южной Каролины. Шоссе США 176 проходит через центр города, где оно известно как Торговая улица. [53]

Известные люди

Ссылки

  1. ^ "ArcGIS REST Services Directory". Бюро переписи населения США . Получено 20 сентября 2022 г.
  2. ^ ab Геологическая служба США Информационная система географических названий: Трайон, Северная Каролина
  3. ^ ab "US Census website". Бюро переписи населения США . Получено 31 января 2008 г.
  4. ^ "2010 City Population and Housing Occupancy Status". Бюро переписи населения США . Получено 18 августа 2012 г.[ мертвая ссылка ]
  5. ^ Бейнбридж, Джудит (14 июля 2018 г.). «Бейнбридж: вот как живописный Трайон занял свое место в истории». The Greenville News .
  6. ^ abcde Ричардс, К.; Ричардс, Л. (2008) [2002]. Путеводитель для знатоков гор Северной Каролины: включая Эшвилл, поместье Билтмор, Чероки и парковую зону Блю-Ридж. Гилфорд, Коннектикут: The Globe Pequot Press. стр. 14. ISBN 9780762747825.
  7. ^ "История". Чероки, Северная Каролина . 2010. Получено 1 мая 2011 .
  8. ^ Джонс Хелсли, А.; Джонс, Г. (2007). Путеводитель по историческому округу Хендерсон, Северная Каролина. Чарльстон, Южная Каролина: The History Press. стр. 17. ISBN 978-1-59629-275-8.
  9. ^ ab "История коренных американцев чероки: 1500-е годы". ashevillelist.com. 2000–2011 . Получено 2 мая 2011 г. " Ссылка: Ho, Cynthia, Sawin, Sheryl, Spellman, WM, The Asheville Reader: The Medieval and Renaissance World, Pegasus Press, Asheville, NC, 1998. стр. 395–396.{{cite web}}: CS1 maint: постскриптум ( ссылка )
  10. ^ Каннавале, М.; Гриффин, П. (2007). Голоса из колониальной Америки: Северная Каролина 1524-1776. Вашингтон, округ Колумбия: Национальное географическое общество. стр. 21. ISBN 978-1-4263-0032-5.
  11. ^ ab Cannavale, M; Griffin, P (2007). Голоса из колониальной Америки: Северная Каролина 1524-1776. Вашингтон, округ Колумбия: Национальное географическое общество. стр. 21–22. ISBN 978-1-4263-0032-5.
  12. ^ abcd "Исторические места". polkcounty.org. Архивировано из оригинала 18 июля 2011 г. Получено 1 января 2011 г.
  13. ^ ab Rozema, V (2007) [1995]. Следы чероки: путеводитель по восточным землям нации чероки. Джон Ф. Блэр. стр. 257. ISBN 978-0-89587-346-0.
  14. ^ ab "Краткая история Триона". PolkCounty.org. 2011. Архивировано из оригинала 21 декабря 2010 г. Получено 1 января 2011 г.
  15. ^ Перепись 1860 года
  16. ^ abcdefg Глория Андервуд (исследование) (2010). "Историческая пешеходная экскурсия по Трайону". Трайон . Ассоциация развития центра города Трайон. Архивировано из оригинала 13 февраля 2011 г. Получено 1 мая 2011 г.
  17. ^ "Добро пожаловать". Информация для посетителей Триона . Получено 1 мая 2011 г.
  18. ^ Юбэнкс, Г. (2008). Литературные тропы гор Северной Каролины. Том 2. Доступные издания для чтения. стр. 108. ISBN 9781458715913.
  19. ^ Юбэнкс, Г. (2008). Литературные тропы гор Северной Каролины. Том 2. Доступные издания для чтения. стр. 111. ISBN 9781458715913.
  20. ^ "История". Информация для посетителей Триона . Архивировано из оригинала 24 января 2013 г. Получено 1 мая 2011 г. " Содержимое предоставлено polkcounty.org{{cite web}}: CS1 maint: постскриптум ( ссылка )
  21. ^ abc Lawson Wallace, J (2003). Road Biking North Carolina. Гилфорд, Коннектикут: The Globe Pequot Press. С. 191–192. ISBN 9780762711918.
  22. ^ ab "Thermal Belts in North Carolina". Isothermal Community College. Архивировано из оригинала 29 апреля 2011 г. Получено 1 мая 2011 г. " Источник: WB № 796, Бюро погоды Министерства сельского хозяйства США, ДОПОЛНЕНИЕ К ЕЖЕМЕСЯЧНОМУ ОБЗОРУ ПОГОДЫ № 19., "Thermal Belts and Fruit Growing in North Carolina" и "Thermal Belts from the Horticultural Viewpoint", Правительственная типография, Вашингтон, округ Колумбия{{cite web}}: CS1 maint: постскриптум ( ссылка )
  23. ^ "NowData - NOAA Online Weather Data". Национальное управление океанических и атмосферных исследований . Получено 16 августа 2021 г.
  24. ^ "Станция: Трион, Северная Каролина". Климатические нормы США 2020: Ежемесячные климатические нормы США (1991–2020) . Национальное управление океанических и атмосферных исследований . Получено 16 августа 2021 г. .
  25. ^ "Перепись населения и жилищного фонда". Census.gov . Получено 4 июня 2015 г. .
  26. ^ "Изучите данные переписи". data.census.gov . Получено 19 декабря 2021 г. .
  27. ^ "О нас (Наша история)". Good Shepherd Episcopal Church . Архивировано из оригинала 12 февраля 2015 года . Получено 1 января 2011 года .
  28. ^ "Туризм округа Полк: Салуда, Трайон и Колумбус" . Получено 9 мая 2011 г.
  29. ^ ab "Mill Farm Inn Earns Register Listing". Фонд сохранения исторического наследия Северной Каролины, Inc. 2011. Архивировано из оригинала 12 марта 2012 г. Получено 1 января 2011 г.
  30. ^ Юбэнкс, Г. (2008). Литературные тропы гор Северной Каролины. Том 2. Доступные издания для чтения. стр. 117. ISBN 9781458715913.
  31. ^ "Tryon Fine Arts Center". Архивировано из оригинала 8 августа 2011 г. Получено 1 мая 2011 г.
  32. ^ ab Ричардс, К.; Ричардс, Л. (2008) [2002]. Путеводитель для знатоков гор Северной Каролины: включая Эшвилл, поместье Билтмор, Чероки и парковую зону Блю-Ридж. Гилфорд, Коннектикут: The Globe Pequot Press. стр. 329–330. ISBN 9780762747825.
  33. ^ "Tryon Painters and Sculptors". Tryon Fine Arts Center. Архивировано из оригинала 14 марта 2011 г. Получено 1 мая 2011 г.
  34. ^ "Tryon Arts and Crafts School". Tryon Arts & Crafts, Inc. 2007. Архивировано из оригинала 10 декабря 2013 г. Получено 1 января 2011 г.
  35. ^ "Tryon Concert Association". Tryon Fine Arts Center. Архивировано из оригинала 31 августа 2011 г. Получено 1 мая 2011 г. " См. также "История"{{cite web}}: CS1 maint: постскриптум ( ссылка )
  36. ^ "Tryon Little Theatre" . Получено 1 мая 2011 г.
  37. ^ Ричардс, К.; Ричардс, Л. (2008) [2002]. Путеводитель для инсайдеров по горам Северной Каролины: включая Эшвилл, поместье Билтмор, Чероки и парковую зону Блю-Ридж. Гилфорд, Коннектикут: The Globe Pequot Press. стр. 330. ISBN 9780762747825.
  38. ^ "Детский театральный фестиваль". Tryon Fine Arts Center. Архивировано из оригинала 14 марта 2011 г. Получено 1 мая 2011 г.
  39. ^ Брэдли, Адам; Блас, Нидия (16 марта 2022 г.). «Художники превращают дом детства Нины Симон в творческое место назначения». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Получено 24 мая 2023 г.
  40. ^ "Дом детства Нины Симон | Национальный фонд сохранения исторического наследия". savingplaces.org . 13 марта 2023 г. . Получено 24 мая 2023 г. .
  41. ^ abc "Основатель Block House Картер Браун "вывел Трайон на карту"". Tryon Daily Bulletin . 16 апреля 2010 г. Получено 1 мая 2011 г.
  42. ^ «В округе Полк открылся конный курорт стоимостью 100 миллионов долларов».
  43. ^ "Северная Каролина примет Всемирные конные игры FEI 2018". TheHorse.com . 3 ноября 2016 г. Получено 3 ноября 2016 г.
  44. ^ «Марк Беллиссимо полон оптимизма и смотрит в будущее по мере завершения Всемирных конных игр».
  45. ^ "Конь по имени Барак Обама был подвергнут эвтаназии на Всемирных конных играх". Spartanburg Herald Journal . Получено 22 июля 2024 г.
  46. ^ "Foothills Equestrian Nature Center". Foothills Equestrian Nature Center. 2011. Получено 1 мая 2011 .
  47. ^ Федеральный писательский проект (NC) (1939). Северная Каролина: путеводитель по старому северному штату. Чапел-Хилл: Издательство Университета Северной Каролины. стр. 470. ISBN 9781603540322.
  48. ^ "История". Библиотека Ланье . Ассоциация библиотек Ланье. Архивировано из оригинала 10 июня 2011 г. Получено 2 мая 2011 г.
  49. ^ "Roger's Park". Tryon . Tryon Downtown Development Association. 2010. Архивировано из оригинала 2 сентября 2013 года . Получено 1 января 2011 года .
  50. ^ "Harmon Field Park & ​​Recreation". Совет попечителей города Трайон и Хармон-Филд . Получено 1 января 2011 г.
  51. ^ ab Lawson Wallace, J (2003). Road Biking North Carolina. Гилфорд, Коннектикут: The Globe Pequot Press. стр. 196. ISBN 9780762711918.
  52. ^ "Pearson's Falls". The Tryon Garden Club . Получено 1 мая 2011 г.
  53. ^ Юбэнкс, Г. (2008). Литературные тропы гор Северной Каролины. Том 2. Доступные издания для чтения. стр. 106. ISBN 9781458715913.
  54. ^ "Коллекция". Художественный музей Эшвилла .
  55. ^ "Национальный реестр исторических мест". Служба национальных парков. 2011. Архивировано из оригинала 15 февраля 2013 г. Получено 1 января 2011 г. " Расширенный поиск: "Friendly Hills" в округе Полк, Северная Каролина{{cite web}}: CS1 maint: постскриптум ( ссылка )
  56. ^ «От Вилли Мейса до Хуана Монтойи: скульптор спортивной истории». Fox Sports . 23 октября 2014 г. Получено 6 августа 2024 г.
  57. ^ Юбэнкс, Г. (2008). Литературные тропы гор Северной Каролины. Том 2. Доступные издания для чтения. стр. 111. ISBN 9781458715913.
  58. ^ "SJMP - Церковная хоровая музыка, которую вы полюбите". www.sjmp.com .

Внешние ссылки