stringtranslate.com

Пол Джаматти

Пол Эдвард Валентайн Джаматти ( / ˌ ə ˈ m ɑː t i / JEE -ə- MAH -tee ; родился 6 июня 1967) — американский актёр. Среди его наград - премия "Эмми" и три "Золотых глобуса" , а также номинации на две премии "Оскар" и премию Британской киноакадемии .

После изучения актерского мастерства в Йельской школе драмы он участвовал во многих театральных постановках. Джаматти дебютировал на Бродвее , сыграв Эзру Чейтера в пьесе Тома Стоппарда «Аркадия» (1995). Позже в том же году он сыграл преподобного Дональда «Полосиного» Бэкона в пьесе Дэвида Хэра «Гоночный демон» (1995). Он вернулся в театр в возрожденных спектаклях « Три сестры » Антона Чехова ( 1997) и «Ледяной человек приходит » Юджина О'Нила (1999).

Прорывной ролью Джаматти в кино стала роль в фильме «Частные роли» (1997), которая привела к ролям второго плана в фильмах «Свадьба моего лучшего друга» (1997), «Спасти рядового Райана» (1998) и «Человек на Луне » (1999). Он получил признание за свои ведущие роли в фильмах «Американское великолепие» (2003), «На обочине» (2004), «Выиграл-выиграл» (2011) и «Частная жизнь » (2018). Он также снялся в фильмах « Иллюзионист » (2006), «Фред Клаус» (2007), «Мартовские иды» (2011), «12 лет рабства » (2013) и «Спасти мистера Бэнкса» (2013). Он также сыграл Лимбо в «Планете обезьян» (2001), Юджина Лэнди в «Любви и милосердии» (2014) и Джерри Хеллера в «Прямо из Комптона» (2015). Он был номинирован на премию Оскар за лучшую мужскую роль второго плана за роль Джо Гулда в фильме «Человек-Золушка» (2005) и номинирован на премию Оскар за лучшую мужскую роль за роль недовольного учителя Пола Ханэма в « Оставленных» (2023).

На телевидении Джаматти сыграл главную роль в мини-сериале HBO «Джон Адамс» (2008), который принес ему признание и несколько наград, включая «Эмми» и «Золотой глобус». Он снялся в роли прокурора США Чака Роудса-младшего в телесериале Showtime «Миллиарды» (2016–2023) и был номинирован на премию «Эмми» за роли Бена Бернанке в фильме HBO «Слишком большой, чтобы потерпеть неудачу» (2011) и Гарольда Левинсона в сериале ITV «Даунтон». Аббатство (2013).

ранняя жизнь и образование

Пол Эдвард Валентайн Джаматти [1] родился 6 июня 1967 года [2] в Нью-Хейвене, штат Коннектикут , и был младшим из троих детей. Его отец, Анджело Бартлетт Джаматти , был профессором Йельского университета , который позже стал президентом университета, а затем комиссаром Высшей бейсбольной лиги . [3] Его мать, Тони Мэрилин Джаматти ( урожденная Смит), была домохозяйкой и учителем английского языка , преподавала в школе Хопкинса , а также ранее действовала. [1] [4]

Семья его деда по отцовской линии была итальянскими эмигрантами из Телезе-Терме ; семейная фамилия изначально писалась «Джиамматтеи» ( итальянское произношение: [dʒammatˈtɛi] ) до иммиграции в Соединенные Штаты. [5] Его бабушка по отцовской линии имела глубокие корни в Новой Англии , начиная с колониальной эпохи . [6] Брат Джаматти, Маркус , также является актером, а его сестра Елена была дизайнером ювелирных украшений.

Джаматти учился в Йельском университете, где он активно выступал на студенческой театральной сцене и работал с другими актерами и студентами Йельского университета Роном Ливингстоном и Эдвардом Нортоном . Он окончил школу в 1989 году со степенью бакалавра английского языка и получил степень магистра изящных искусств в Йельской школе драмы , где учился у Эрла Р. Гистера . Он выступал во многих театральных постановках, в том числе на Бродвее , а также работал с 1989 по 1992 год в театре «Аннекс» в Сиэтле, [7] прежде чем появился в некоторых небольших ролях на телевидении и в кино в начале 1990-х годов. [ нужна цитата ]

В 2023 году Джаматти был удостоен звания почетного доктора изящных искусств Йельского университета. [8]

Карьера

1989–2002: Ранние роли.

Он дебютировал на телевидении в сериале ABC, снятом для телефильма « Она заведет роман» (1990). После второстепенных ролей в неонуаре « Прошедшая полночь» (1991) и романтической комедии «Синглы» (1992) он снялся в комедии Вуди Аллена «Могучая Афродита» (1995) и ремейке романтической комедии Сиднея Поллака «Сабрина» (1995). В том же году, в марте, он дебютировал на Бродвее в « Аркадии » Тома Стоппарда, сыграв Эзру Чейтера. Винсент Кэнби описал эту роль как «беспомощно забавную второстепенную роль». [9] В ноябре он изобразил преподобного Дональда Бэкона в фильме Дэвида Хэра « Гоночный демон» . Обе эти постановки проходили в Театре Линкольн-центра .

В 1997 году Джаматти получил свою первую громкую роль Кенни «Свиная рвота» Раштона в экранизации романа Говарда Стерна « Части тела» . Стерн часто хвалил игру Джаматти в своей радиопрограмме , призывая его номинировать на премию Оскар за лучшую мужскую роль второго плана . Роджер Эберт из Chicago Sun-Times охарактеризовал игру Джаматти как «хорошо сыгранную». [10] В том же году он воссоединился с Вуди Алленом, снявшись в комедии «Деконструкция Гарри» (1997). Он также сыграл небольшую, но запоминающуюся роль Ричарда-посыльного в романтической комедии под руководством Джулии Робертс « Свадьба моего лучшего друга» (1997). В том же году он вернулся на Бродвей, сыграв Андрея Прозорова в возрожденной пьесе Антона Чехова « Три сестры» . Грег Эванс из Variety написал: «[Джиаматти] в роли задумчивого, унылого брата сестер Андрея разыгрывает городской невроз, как стендап Ричарда Льюиса, а затем скатывается к мелодраме с дрожащим голосом, когда дела идут тяжело». [11]

В 1998 году Джаматти появился в ряде второстепенных ролей в высокобюджетных фильмах, включая драму Питера Вейра «Шоу Трумэна» , драму Стивена Спилберга о Второй мировой войне «Спасение рядового Райана» и боевик-триллер «Переговорщик» . В 1999 году он сыграл Боба Змуду и Тони Клифтона в биографическом фильме Милоша Формана об Энди Кауфмане « Человек на Луне» . Джаматти продолжал стабильно работать в начале 2000-х, появляясь в крупных студийных релизах, включая «Дуэты » (2000), «Дом большой мамочки» (2000), «Планета обезьян» (2001) и «Большой толстый лжец» (2002).

2003–2015: Признанный актер.

В 2003 году Джаматти начал получать признание критиков после главной роли в фильме « Американское великолепие» . В 2004 году Джаматти получил широкое признание и известность благодаря независимой романтической комедии «На обочине» . Его роль депрессивного писателя, отдыхающего в винодельческой стране Санта-Барбары, принесла ему номинацию на «Золотой глобус» и премию «Независимый дух» , а также он был назван лучшим актером в главной роли несколькими значительными группами кинокритиков (Нью-Йорк, Чикаго, Торонто, Сан-Франциско). , Интернет-кинокритики).

После коммерческого успеха фильма «На обочине» Джаматти появился в фильме «Человек-Золушка» , за который был номинирован на премию «Оскар» за лучшую мужскую роль второго плана. Он был номинирован на « Золотой глобус» и получил премию Гильдии киноактеров за лучшую мужскую роль второго плана в кинофильме . В 2006 году Джаматти сыграл главную роль в сверхъестественном триллере М. Найта Шьямалана « Леди в воде» , за которым последовал анимационный фильм «Муравей-хулиган » и драма Нила Бергера «Иллюзионист» с Эдвардом Нортоном в главной роли .

Джаматти в 2010 году

Джаматти сыграл свою первую главную роль в боевике в фильме 2007 года «Пристрели их» , а также снялся в фильмах «Дневники няни» и «Фред Клаус» . В 2008 году Джаматти получил премию «Эмми» [12] за лучшую мужскую роль в мини-сериале или фильме за главную роль в мини-сериале HBO 2008 года «Джон Адамс» , а также свою первую премию «Золотой глобус» [13] за лучшую мужскую роль в мини-сериале или фильме. Телевизионный фильм , а также получил награду Гильдии киноактеров . Барри Гаррон из The Hollywood Reporter похвалил его игру, написав: «Джиаматти великолепен в роли Адамса. Он бесстрашен в своем образе, уверен, что всепоглощающие жертвы персонажа ради своей молодой нации более чем компенсируют его многочисленные недостатки характера». [14] Уильям Томас из Empire согласился, добавив: «Игра, особенно Джаматти в роли вспыльчивого Адамса и Лоры Линни в роли его жены Эбигейл, которая уберегла его от тщеславия... имеет привкус аутентичности, даже когда он отягощен большими глотками». политиканства». [15] В том же году он снялся в независимом фильме «Красивая птица» , который представляет собой художественный пересказ драмы, стоящей за изобретением ракетного пояса . [16]

Джаматти получил свою вторую премию «Золотой глобус» [17] за лучшую мужскую роль в мюзикле или комедии за роль в фильме 2010 года « Версия Барни» . Associated Press похвалило Джаматти, назвав его «идеальным», добавив, что «картина, несомненно, вызовет признание у себя дома и на родине, а, вероятно, и за ее пределами, благодаря виртуозной игре Джаматти». [18] Джаматти сыграл главную роль в комедийно-драматическом фильме «Выиграл-выиграл» , получившем положительные отзывы критиков. [19] Скотт Тобиас из NPR написал о своей игре: «К настоящему моменту личность Джаматти четко определена — раздражение и отчаяние, смягченные едким остроумием, — но каждое выступление актера похоже на снежинку, и здесь Маккарти дает ему роль, которая тонко приземлена». [20] В том же году у него были небольшие роли в фильмах «Железный воин» , «Похмелье, часть II» и «Мартовские иды» .

Джаматти в 2013 году

В 2012 году Джаматти стал актером озвучивания рекламного ролика страхования Liberty Mutual . [21] Он был рассказчиком эпизода An Original DUCKumentary на канале PBS Nature . [22] Джаматти продюсировал и снялся в фильме «Джон умирает в конце» , основанном на одноименной книге. Также у него были роли в фильмах «Рок на века» и «Космополис» .

В 2013 году Джаматти вернулся в свою альма-матер , Йельский университет , чтобы исполнить главную роль в шекспировском « Гамлете », за что получил восторженные отзывы в аншлаговой современной костюмной постановке пьесы в Йельском репертуарном театре в Нью-Йорке. Хейвен . [23] У него также были роли второго плана в нескольких фильмах, включая анимационные «Турбо» и «Конгресс» , а также «Паркленд» , «Спасти мистера Бэнкса» и получивший признание критиков «12 лет рабства» . [24] [25] Кроме того, Джаматти сыграл роль жителя Нью-Йорка Гарольда Левинсона, брата Коры, графини Грэнтэм ( Элизабет Макговерн ), в рождественском выпуске 2013 года исторической драмы телесериала ITV Studios / Carnival Films . , Даунтон аббатство . [26] За свою игру он получил премию Primetime Emmy Award как лучший приглашенный актер в номинации драматического сериала .

В 2014 году Джаматти сыграл злодея Носорога в «Новом Человеке-пауке 2» . [27] Также в 2014 году Джаматти сыграл психолога Юджина Лэнди в биографическом фильме Брайана Уилсона « Любовь и милосердие» . В 2015 году Джаматти сыграл менеджера NWA Джерри Хеллера в биографической драме «Прямо из Комптона» . Он также сыграл учёного в фильме-катастрофе «Сан-Андреас» . [28]

С 2016 года

Джаматти в 2024 году

С 2016 по 2023 год Джаматти играл главную роль в сериале Showtime «Миллиарды» , изображая прокурора США в Южном округе Нью-Йорка . Шоу, дебютировавшее в 2016 году, во многом основано на реальных событиях. [29] За эту роль он получил номинацию на премию «Выбор телевизионных критиков» за лучшую мужскую роль в драматическом сериале . В 2016 году Джаматти начал сниматься в рекламе Prism TV , сервиса IPTV, принадлежащего CenturyLink ; Эти ролики - первое появление Джаматти в телевизионной рекламе перед камерой. [30] В 2022 году Джаматти появился в роли Скруджа и Эйнштейна в рекламе Verizon . [31] Он был исполнительным продюсером сериала WGN America «Аутсайдеры» (2016–2017). Он также озвучил Коня БоДжека , Рика и Морти и Большого Рота .

В 2018 году он снялся в фильме Тамары Дженкинс «Частная жизнь» вместе с Кэтрин Хан . Фильм, распространяемый Netflix , получил положительные отзывы. Алисса Уилкинсон из Vox похвалила игру двух главных героев, написав: «Хан и Джаматти привносят в своих персонажей характерную теплоту и остроту, и по мере того, как их отношения раскрываются на экране, они кажутся подлинными и живыми». [32] В том же году он снялся в постапокалиптической романтической драме Рида Морано « Думаю, мы теперь одни» и сыграл Сэмюэля Гаудсмита в военном фильме «Ловец был шпионом» . Он вернулся в кино в 2021 году, снявшись в боевике «Пороховой молочный коктейль» и семейном приключенческом фильме «Круиз по джунглям» .

Он воссоединился с Александром Пейном в фильме о взрослении «Оставленные» (2023), премьера которого состоялась на кинофестивале в Теллурайде . Фильм, распространяемый Focus Features , получил положительные отзывы, а критики высоко оценили игру Джаматти как скряги учителя. Пит Хаммонд из Deadline Hollywood заявил: «Джиаматти, который так незабываемо сыграл главную роль в фильме Пейна « На обочине » 2004 года , никогда не был лучше», добавив, что «это идеальный кастинг для Джаматти». [33] За свою роль в фильме «Остатки» Джаматти получил премию «Оскар» в номинации «Лучшая мужская роль», а также получил премию «Золотой глобус» за лучшую мужскую роль в мюзикле или комедии [34] и премию «Выбор критиков» за лучшую мужскую роль . [35]

В 2024 году было объявлено, что Джаматти снимется в сериале по мотивам сериала «Хостел» . [36]

Кампания Wax Paul Now

Джаматти является героем вирусной кампании «Wax Paul Now», которая призывает актера приобрести восковую статую мадам Тюссо по его подобию. [37] Движение впервые приобрело национальную известность, когда Джаматти появился на «Позднем шоу» со Стивеном Колбертом и обсудил кампанию с ведущим Стивеном Колбертом . [37] После этой и последующих статей в BuzzFeed [38] и The AV Club [37] среди других, Музей мадам Тюссо в Нью-Йорке объявил, что они проведут вечеринку в честь Джаматти, приуроченную к премьере третьего сезона «Миллиардов» 25 марта. 2018, на котором выступят основатели движения Wax Paul Now. [39]

Музей Тюссо объявил, что если петиция Change.org соберет 500 000 подписей за девять дней до вечеринки, они согласятся создать восковую статую Джаматти. [39] Поскольку петиция не смогла вовремя собрать достаточное количество подписей, кампания Wax Paul Now все еще продолжается. [40] Премьера короткометражного фильма, рассказывающего о кампании, состоялась на кинофестивале в Вирджинии в октябре 2019 года. [41]

Личная жизнь

Джаматти проживает в районе Бруклин-Хайтс в Бруклине, штат Нью-Йорк [42] и был женат на Элизабет Коэн с 1997 года по неустановленную дату в 2000-х годах. У них есть сын Самуэль. Хотя он и не религиозен, он заявил: «Моя жена еврейка . И меня устраивает, что моего сына воспитывают как еврея». [43] Джаматти — атеист , хотя для него «религия сейчас в моей жизни занимает больше места, чем в детстве». [44]

Фильмография

Фильм

Телевидение

Театр

Видеоигры

Аудиокниги

Награды и номинации

За свою карьеру Джаматти получал различные награды . Его выдающаяся роль в фильме «Американское великолепие» (2003) принесла ему премию Национального совета кинокритиков как актер-прорыв и номинацию на премию «Независимый дух» за лучшую мужскую роль . В следующем году он получил номинации на «Выбор критиков» , «Золотой глобус» и премию SAG за лучшую мужскую роль за роль в комедийной драме « На обочине» (2004), которая принесла ему премию «Независимый дух» за лучшую мужскую роль, а также премию «Критики». Выбор и награда SAG за лучший актерский состав .

Затем Джаматти получил премию «Выбор критиков» и премию SAG , а также был номинирован на премию «Оскар» и «Золотой глобус» за лучшую мужскую роль второго плана за роль в фильме «Человек-Золушка» (2005). Он выиграл еще две премии Гильдии киноактеров за лучшую мужскую роль в мини-сериале или фильме за роли в мини-сериале «Джон Адамс» (2008) и телевизионном биографическом фильме « Слишком большой, чтобы потерпеть неудачу» (2011), первая из которых также принесла ему премии «Эмми» и «Эмми». Золотой глобус за лучшую мужскую роль в мини-сериале или телефильме . Его роли в фильмах « Слишком большой, чтобы потерпеть неудачу» , «Аббатство Даунтон» и «Внутри Эми Шумер» также принесли ему номинации на премию «Эмми» в категориях «Лучший актер второго плана в мини-сериале или фильме» , «Лучший приглашенный актер в драматическом сериале» и «Лучший приглашенный актер в комедийном сериале» соответственно. Благодаря этим достижениям Джаматти стал одним из немногих актеров, номинированных на премию «Эмми» во всех трех категориях исполнения (главная роль, второстепенный персонаж и гость) и жанра (комедия, драма и мини-сериал или фильм) .

В составе ансамбля фильмов « 12 лет рабства» (2012) и «Прямо из Комптона» (2015) Джаматти был номинирован на премию « Выбор критиков» и премию SAG за лучший актерский состав . Его игра в драматическом сериале «Миллиарды» (2016–2023) принесла ему номинацию на премию «Выбор телевизионных критиков» за лучшую мужскую роль в драматическом сериале .

Джаматти получил две премии «Золотой глобус» за лучшую мужскую роль за роли в фильмах «Версия Барни» (2010) и «Остатки» (2023). Последний также принёс ему награду «Выбор критиков» и номинацию на премии «Оскар» , BAFTA и SAG за лучшую мужскую роль . Он один из немногих актеров, номинированных на «Оскар» в обеих актерских категориях .

Рекомендации

  1. ^ аб Прингл, Гилл (27 ноября 2007 г.). «Пол Джаматти: Мистер Картофельное лицо». Независимый . ВЕЛИКОБРИТАНИЯ. Архивировано из оригинала 28 ноября 2007 года . Проверено 27 ноября 2007 г.
  2. ^ «Знаменитые дни рождения 6 июня: Эшли Парк, Сандра Бернхард» . УПИ . 6 июня 2022 г. . Проверено 27 января 2023 г.
  3. Даймонд, Джаред (8 марта 2024 г.). «Он сын комиссара по бейсболу. Он может выиграть Оскар». Журнал "Уолл Стрит . Проверено 8 марта 2024 г.
  4. ^ "– Ай. Бартлетт Джаматти женится на Тоне! Смит" . Нью-Йорк Таймс . 19 июня 1960 года . Проверено 22 мая 2010 г.
  5. ^ ЛаГумина, Сальваторе Дж.; и другие. (2000). Итало-американский опыт: энциклопедия . Нью-Йорк: Гарленд. стр. 263–264. ISBN 9780815307136. Анджело Джаматтеи.
  6. ^ Рестон, Джеймс (1997). Столкновение на домашней тарелке: жизнь Пита Роуза и Барта Джаматти. Небраска: Университет Небраски Press. стр. 15–16. ISBN 0-8032-8964-2.
  7. ^ Викинг, Стив. Журнал Сиэтл Мет . «Обеспокоенный человек». Выпуск июль 2009 г. Seattlemet.com. Архивировано 10 ноября 2012 г. в Wayback Machine.
  8. ^ «Почетные ученые степени | Йельский университет, 2023» . yale2023.yale.edu . Проверено 22 мая 2023 г.
  9. Кэнби, Винсент (31 марта 1995 г.). «ТЕАТРОВОЕ ОБЗОР: АРКАДИЯ; комедия Стоппарда 1809 года и наших дней». Нью-Йорк Таймс . Проверено 11 сентября 2023 г.
  10. ^ "Обзор фильма "Частные части"" . Роджереберт.com . Проверено 11 сентября 2023 г.
  11. ^ «Три сестры». Разнообразие . 23 февраля 1997 года . Проверено 11 сентября 2023 г.
  12. ^ "Обладатель премии Пола Джаматти Эмми" . Эммис.com . Проверено 3 августа 2014 г.
  13. ^ ""Джон Адамс", главный победитель премии "Золотой глобус" "30 Rock"". Рейтер . 12 января 2009 года . Проверено 23 июля 2017 г.
  14. ^ «Джон Адамс». Голливудский репортер . 13 марта 2008 года . Проверено 11 сентября 2023 г.
  15. ^ "Обзор Джона Адамса" . Империя . 29 января 2009 года . Проверено 11 сентября 2023 г.
  16. ^ craveonline (7 сентября 2007 г.). «Хорошие времена Пола Джаматти». Craveonline.com. Архивировано из оригинала 22 апреля 2012 года . Проверено 3 августа 2014 г.
  17. ^ Служба новостей BWW. «Пол Джаматти выигрывает Золотой глобус за ВЕРСИЮ БАРНИ». BroadwayWorld.com . Проверено 23 июля 2017 г.
  18. ^ "Обзор фильма "Версия Барни"" . Голливудский репортер . 14 октября 2010 года . Проверено 11 сентября 2023 г.
  19. ^ «Выигрыш-выигрыш». Гнилые помидоры . Проверено 12 марта 2011 г.
  20. ^ «' Win Win': грустные ситуации с комедийным участником» . ЭНЕРГЕТИЧЕСКИЙ ЯДЕРНЫЙ РЕАКТОР . Проверено 11 сентября 2023 г.
  21. ^ "Пресс-релиз Liberty Mutual". Libertymutualgroup.com . Проверено 25 января 2014 г.
  22. ^ «Смотрите оригинальный документальный фильм DUCK онлайн | Полный эпизод | Природа» . ПБС. 18 октября 2012 года . Проверено 25 января 2014 г.
  23. ^ «Маршалл Файн: На ​​сцене: Пол Джаматти в Гамлете». Huffingtonpost.com. 10 апреля 2013 года . Проверено 25 января 2014 г.
  24. Кит, Борис (23 февраля 2012 г.). «Пол Джаматти, Сэмюэл Л. Джексон присоединяются к «Турбо» DreamWorks Animation (эксклюзив)» . Голливудский репортер . Проверено 24 февраля 2012 г.
  25. ^ "ScreenRant". screenrant.com. 25 июля 2012 года . Проверено 26 июля 2012 г.
  26. ITV. Архивировано 4 января 2014 г., в Wayback Machine.
  27. Кит, Борис (28 января 2013 г.). «Пол Джаматти ведет переговоры о роли Носорога в «Человеке-пауке 2» (эксклюзив)». Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 30 января 2013 года . Проверено 28 января 2013 г.
  28. Россетто, Тициана (4 июня 2015 г.). «Насколько Сан-Андреас точен с научной точки зрения? Надежный или немного ошибочный?». хранитель . Проверено 13 января 2022 г.
  29. ^ Орден, Эрика. «Офис прокурора США Прита Бхарары на Манхэттене получает помощь Голливуда в сериале Showtime» . Уолл Стрит Джорнал . ISSN  0099-9660 . Проверено 11 апреля 2016 г.
  30. ^ Джанатасио, Дэвид (1 марта 2016 г.). «Реклама дня: Пол Джаматти сражается с семьей любителей кино в своей первой рекламе». www.adweek.com . Рекламная неделя . Проверено 8 мая 2016 г.
  31. Кемп, Одри (15 ноября 2022 г.). «Реклама дня в США: Пол Джаматти и Сесили Стронг поздравили Verizon с праздником» . Барабан . Проверено 5 декабря 2022 г.
  32. ^ «Частная жизнь — это потрясающий, душераздирающий взгляд на брак через призму бесплодия». Вокс . 26 января 2018 года . Проверено 11 сентября 2023 г.
  33. ^ «Обзор« Оставленных »: Александр Пейн и Пол Джаматти снова творят волшебство кино в кривой и забавной комедии о поисках семьи - кинофестиваль в Теллурайде» . Крайний срок Голливуд . Сентябрь 2023 года . Проверено 11 сентября 2023 г.
  34. ^ «Пол Джаматти посвящает победу в «Золотом глобусе» учителям: «Они делают хорошие дела. Это тяжелая работа».» Разнообразие . 7 января 2024 г. . Проверено 8 января 2024 г.
  35. ^ «Пол Джаматти шутит о том, что «становится вирусным» из-за еды In-N-Out в благодарственной речи на церемонии вручения награды Critics Choice Awards» . Крайний срок Голливуд . 14 января 2024 г. . Проверено 16 января 2024 г.
  36. ^ https://www.hollywoodreporter.com/tv/tv-news/hostel-tv-show-paul-giamatti-1235914723/
  37. ^ abc «Стивен Колберт и Пол Джаматти приносят сагу». АВ-клуб . 15 марта 2018 г.
  38. Воск для Пола (26 июля 2017 г.). «Люди требуют, чтобы Пол Джаматти получил восковую фигуру, которую он заслуживает». BuzzFeed.com . Проверено 1 января 2019 г.
  39. ^ ab "Галерея Джаматти и вечеринка по просмотру миллиардов" . www.мадаметюссо.com . Проверено 1 января 2019 г.
  40. Кинг, Дэррин (26 марта 2018 г.). «Ночь тысячи» Поля Джаматтиса. Стервятник .
  41. ^ «Пришло время натереть Пола воском»» .
  42. ^ Хейл, Майк. «Фильм», The New York Times . 29 июля 2007 г. Проверено 29 ноября 2007 г.
  43. Липуорт, Элейн (20 мая 2011 г.). «Пол Джаматти: Мои семейные ценности». Хранитель . Проверено 31 июля 2017 г.
  44. Липуорт, Элейн (20 мая 2011 г.). «Пол Джаматти: Мои семейные ценности». Хранитель . Проверено 31 июля 2017 г.В этом интервью он заявляет, что в свое время расскажет сыну об атеизме, потому что "есть великая традиция еврейского атеизма, нет в мире лучших атеистов, чем евреи".
  45. Джон Вейсман (20 октября 2015 г.). «Пол Джаматти о« прорыве »Nat Geo: актер принимает внутреннего компьютерщика - разнообразие» . Разнообразие .
  46. ^ https://www.tvinsider.com/1139638/star-trek-starfleet-academy-cast-premiere-date-characters- Season-1/

Внешние ссылки