stringtranslate.com

Округ Мендосино, Калифорния

Округ Мендосино ( / ˌ m ɛ n d ə ˈ s n / ;Мендосино,по-испански«Мендоса»)[6]округ, расположенный насеверном побережьеамериканскогоштатаКалифорния. По даннымпереписи 2020 года, численность населения составляла 91 601 человек.[7]Административныйцентр округа—Юкайа.[8]

Округ Мендосино полностью состоит из Ukiah, California Micropolitan Statistical Area (μSA) для целей Бюро переписи населения США . Он расположен примерно на равном расстоянии от залива Сан-Франциско и границы Калифорнии/ Орегона , отделен от долины Сакраменто на востоке калифорнийскими прибрежными хребтами . Хотя более мелкие участки леса секвойи находятся южнее, это самый южный округ Калифорнии, включенный в экорегион тихоокеанских умеренных дождевых лесов Всемирного фонда дикой природы , крупнейший экорегион умеренных дождевых лесов на Земле. [9]

Округ известен своей отличительной береговой линией Тихого океана , своим расположением вдоль « Затерянного побережья » Калифорнии , лесами секвойи , производством вина , микропивоварнями и либеральными взглядами на использование каннабиса и поддержкой его легализации . В 2009 году было подсчитано, что примерно треть экономики была основана на выращивании марихуаны. [10]

Знаменитая историческая и развлекательная достопримечательность « Поезд Скунса » ранее соединяла Форт-Брэгг с Уиллитсом в округе Мендосино с помощью паровоза, пока в 2013 году не обрушился туннель.

Мендосино — один из трех округов Северной Калифорнии, входящих в « Изумрудный треугольник », наряду с округами Гумбольдт и Тринити.

История

Антонио де Мендоса , тезка округа Мендосино.

Округ Мендосино был одним из первых округов Калифорнии, созданным в 1850 году во время обретения статуса штата. Из-за изначально незначительного поселенческого американского населения, у него не было отдельного правительства до 1859 года, а до этого он находился под управлением округа Сонома . [11] Часть земель округа была передана округу Сонома между 1850 и 1860 годами . [12]

Округ получил свое название от мыса Мендосино (большая часть которого фактически расположена в соседнем округе Гумбольдт ), который, вероятно, был назван в честь Антонио де Мендосы , вице-короля Новой Испании в 1535–1542 годах (который отправил экспедицию Хуана Родригеса Кабрильо к этому побережью в 1542 году), [13] или Лоренсо Суареса де Мендосы , вице-короля с 1580 по 1583 год. Мендосино это прилагательная форма фамилии Мендоса . [ 11]

Ни испанское, ни мексиканское влияние не распространилось на округ Мендосино за пределы создания двух мексиканских земельных грантов в южном округе Мендосино: Ранчо Санель в Хопланде в 1844 году и Ранчо Йокая , которое составляет большую часть долины Юкайа, в 1845 году . [11] [13]

В 19 веке, несмотря на создание индейской резервации Мендосино и культовой фермы Ном в 1856 году, округ стал свидетелем многих из самых серьезных зверств по истреблению калифорнийских индейских племен, которые изначально жили в этом районе, таких как юки , помо , кахто и винтун . Систематическая оккупация их земель, обращение многих из их членов в рабство и набеги на их поселения привели к Мендосинской войне в 1859 году, в которой были убиты сотни индейцев. Создание индейской резервации Раунд-Вэлли 30 марта 1870 года не предотвратило сегрегацию, которая продолжалась и в 20 веке. Другие племена из гор Сьерра-Невада также были переселены в индейскую резервацию Раунд-Вэлли во время «Калифорнийской тропы слез», где индейцы были вынуждены в плохих условиях идти к своему новому дому в Раунд-Вэлли. [14] Многие из этих племен, собранных вместе, не были в хороших отношениях с другими племенами, с которыми они были вынуждены жить в резервации, что привело к напряженности, которая сохраняется и по сей день.

Пограничный спор с округом Тринити

В первой половине 1850-х годов Законодательное собрание штата Калифорния установило, что границами округов Мендосино и Тринити является 40-я параллель северной широты . Оба совета по надзору за округом наняли геодезиста WH Fauntleroy для обследования параллели, которое он завершил 30 октября 1872 года. Точность границы была сомнительной, и к 1891 году Совет по надзору за округом Мендосино поручил генеральному геодезисту Калифорнии провести обследование линии и установить границы между двумя округами. Новая линия, обследованная Сэмом Х. Райсом и одобренная генеральным прокурором Калифорнии 18 декабря 1891 года, оказалась на 2 милях к северу от общей границы, обследованной WH Fauntleroy, в результате чего округ Тринити осуществлял юрисдикцию на две мили к югу от 40-й параллели северной широты. Между 1891 и 1907 годами оба округа утверждали, что полоса земли шириной 2 мили принадлежит им, а не другому, и оба округа пытались взимать и собирать налог на имущество с земли на этой полосе. В 1907 году округ Тринити подал в суд на округ Мендосино в округе Техама , чтобы урегулировать спор. Суд первой инстанции в округе Техама вынес решение в пользу округа Тринити, хотя земля находилась к югу от 40-й параллели, а закон штата гласил, что земли к югу от этой параллели принадлежат округу Мендосино. Апелляционный суд поддержал решение суда первой инстанции, поскольку раздел 10 специального акта от 30 марта 1872 года (Stats. 1871-2, стр. 766), который касался этой границы и был актом, в соответствии с которым действовал Фаунтлерой, санкционировал обследование до сих пор неизвестного местоположения 40-й параллели северной широты, заявил, что «линии, проходящие, обозначенные и определенные, как того требует этот акт, настоящим объявляются истинными пограничными линиями округов, указанных в нем», тем самым сделав закон в политическом кодексе, который определял границу как 40-ю параллель северной широты, лишь предположением, а не фактом. [15] Законодательный орган впоследствии подтвердил это решение, а современный статут, определяющий границы двух округов, ссылается на обследование Фаунтлероя как на границу между двумя округами вместо 40-й параллели северной широты. [16]

География

Виноградник в округе Мендосино

По данным Бюро переписи населения США , общая площадь округа составляет 3878 квадратных миль (10 040 км 2 ), из которых 3506 квадратных миль (9080 км 2 ) — это суша, а 372 квадратных мили (960 км 2 ) (9,6%) — вода. [17]

Соседние округа

Реки

Вид с воздуха на устье реки Нойо в Тихом океане в Форт-Брэгге

Пляжи

Пляж возле Элка

Национальные и государственные охраняемые территории

Флора и фауна

Демография

перепись 2020 года

2011

Места по численности населения, расе и доходу

Перепись 2010 г.

Перепись населения США 2010 года показала, что население округа Мендосино составляло 87 841 человек. Расовый состав округа Мендосино был следующим: 67 218 (76,5%) белых , 622 (0,7%) афроамериканцев , 4 277 (4,9%) коренных американцев , 1 450 (1,7%) азиатов , 119 (0,1%) жителей островов Тихого океана , 10 185 (11,6%) представителей других рас и 3 970 (4,5%) представителей двух или более рас. Испаноязычных или латиноамериканцев любой расы было 19 505 человек (22,2%). [33]

2000

По данным переписи [34] 2000 года в округе проживало 86 265 человек, 33 266 домохозяйств и 21 855 семей. Плотность населения составляла 25 человек на квадратную милю (9,7 человек/км 2 ). Было 36 937 единиц жилья при средней плотности 10 единиц на квадратную милю (3,9 единиц/км 2 ). Расовый состав округа был следующим: 80,8% белые , 0,6% черные или афроамериканцы , 4,8% коренные американцы , 1,2% азиаты , 0,2% жители островов Тихого океана , 8,6% представители других рас и 3,9% представители двух или более рас. 16,5% населения были испаноязычными или латиноамериканцами любой расы. По данным переписи 2000 года , 12,2% имели немецкое , 10,8% — английское , 8,6% — ирландское , 6,1% — итальянское и 5,6% — американское происхождение . 84,4% говорили на английском , а 13,2% — на испанском в качестве своего родного языка.

Было 33 266 домохозяйств, из которых 31,4% имели детей в возрасте до 18 лет, проживающих с ними, 48,9% были супружескими парами, живущими вместе, 11,7% имели женщину-домохозяйку без мужей, и 34,3% не имели семьи. 27,0% всех домохозяйств состояли из отдельных лиц, и 10,4% имели кого-то, живущего в одиночестве, в возрасте 65 лет или старше. Средний размер домохозяйства составлял 2,53, а средний размер семьи — 3,04.

В округе население было распределено равномерно: 25,5% моложе 18 лет, 8,1% от 18 до 24 лет, 25,6% от 25 до 44 лет, 27,1% от 45 до 64 лет и 13,6% в возрасте 65 лет и старше. Средний возраст составил 39 лет. На каждые 100 женщин приходилось 98,9 мужчин. На каждые 100 женщин в возрасте 18 лет и старше приходилось 97,1 мужчин.

Средний доход домохозяйства в округе составил $35 996, а средний доход семьи — $42 168. Средний доход мужчин составил $33 128, а женщин — $23 774. Доход на душу населения в округе составил $19 443. Около 10,9% семей и 15,9% населения находились за чертой бедности , в том числе 21,5% из них моложе 18 лет и 7,7% из них старше 65 лет.

Правительство

По состоянию на 2023 год окружным прокурором округа Мендосино является К. Дэвид Эйстер [35] , избранным шерифом - коронером — Мэтью К. Кендалл [36] , а генеральным директором — Дарси Энтл [37] .

Округ Мендосино законодательно управляется советом из пяти руководителей, каждый из которых имеет отдельный округ. [38] Первый округ представлен Гленном Макгурти, [39] и обслуживает центрально-восточный регион округа, включая Поттер-Вэлли , Редвуд-Вэлли , Калпеллу и Талмейдж . Второй округ, представленный Морин Малхерен, [39] обслуживает Юкайю . Третий округ, в северо-восточном квадранте округа от Уиллитса на север до Лейтонвилля и Ковело , представлен Джоном Хашаком. [40] Четвертый округ охватывает северо-западный квадрант округа, включая побережье от Каспара на север через Форт-Брэгг ; его руководителем является Дэн Джерде, [39] который ранее работал в городском совете Форт-Брэгга. Руководителем пятого округа является Тед Уильямс; [40] Этот округ охватывает южную часть графства, включая побережье от Мендосино до Гуалалы , долину Андерсона , западные окраины Юкайи и части долины реки Рашен-Ривер около Хопланда .

Политика

Статистика регистрации избирателей

Города по численности населения и регистрации избирателей

Обзор

Мендосино — округ с ярко выраженной демократической позицией на президентских и парламентских выборах. [42] Последним республиканцем, получившим большинство в округе, был калифорниец Рональд Рейган в 1984 году . Однако на выборах 2016 года округ Мендосино дал Хиллари Клинтон меньшее преимущество перед любым демократом со времен Эла Гора (хотя поддержка кандидатов от третьей партии выросла более чем вдвое по сравнению с 2012 годом). В 2020 году округ выиграл Джо Байден с большим отрывом по сравнению с предыдущими выборами.

На федеральном уровне округ Мендосино входит во 2-й избирательный округ Калифорнии , представленный демократом Джаредом Хаффманом . [45]

В законодательном собрании штата Мендосино находится во 2-м округе Сената , представленном демократом Майком Макгуайром , [46] и во 2-м округе Ассамблеи , представленном демократом Джимом Вудом . [47]

По данным государственного секретаря Калифорнии , по состоянию на февраль 2021 года в округе Мендосино зарегистрировано 54 505 избирателей. Из них 26 648 (48,9%) зарегистрированы как демократы; 11 387 (20,9%) зарегистрированы как республиканцы; 4 389 (8,1%) зарегистрированы как члены других политических партий, а 12 082 (22,1%) отказались назвать свою политическую партию.

В 2000 году избиратели округа Мендосино одобрили Меру G, которая призывает к декриминализации марихуаны при использовании и выращивании для личного пользования. [48] Мера G была принята большинством в 58% голосов, что сделало округ первым в Соединенных Штатах, объявившим судебное преследование мелких правонарушений, связанных с марихуаной, «низшим приоритетом» для местных правоохранительных органов. Мера G не защищает лиц, которые выращивают, перевозят или хранят марихуану для продажи. Однако Мера G была принята на уровне местного правительства и затронула только округ Мендосино, и, следовательно, не затрагивает существующие государственные или федеральные законы. В городе Беркли с 1979 года действует аналогичный закон (известный как Berkeley Marijuana Initiative II), который в целом был признан неисполнимым. [49]

В 2008 году Совет попечителей округа Мендосино вынес Меру B на голосование по всему округу 3 июня. После трех месяцев упорной агитации и всеобщего внимания избиратели с небольшим перевесом одобрили «B», которая отменила положения Меры G 2000 года. [50] [51] Однако противники Меры B намерены продолжить оспаривание в суде, поскольку формулировка Меры B в значительной степени опирается на ограничения штата SB 420, которые недавно были признаны неконституционными Верховным судом Калифорнии. 3 июля офисы шерифа и окружного прокурора объявили, что они не будут применять новые правила в настоящее время, сославшись на ожидающие рассмотрения правовые проблемы и конфликты с существующим законодательством штата. [52]

В апреле 2009 года шериф Том Оллман опубликовал политику своего департамента по обеспечению соблюдения правил использования медицинской марихуаны, которая включает положения Меры B, а также ссылается на постановление Верховного суда Калифорнии, узко определяющее понятие «лицо, осуществляющее уход» в законе штата о медицинской марихуане. [53]

В 2004 году в округе Мендосино большинством в 56% была принята мера H , что сделало его первым округом в Соединенных Штатах, запретившим производство и выращивание генетически модифицированных организмов . [54]

4 ноября 2008 года округ Мендосино проголосовал 63,1% против Предложения 8, которое вносило поправки в Конституцию Калифорнии, определяя брак как союз между одним мужчиной и одной женщиной. [55]

Преступление

В следующей таблице указано количество зарегистрированных инцидентов и показатель на 1000 человек по каждому виду правонарушений.

Города по численности населения и уровню преступности

Суд присяжных коронера постановил, что авария семьи Харт в округе Мендосино в 2018 году была преднамеренной. [59]

СМИ

Округ Мендосино считается частью рынка телевидения области залива Сан-Франциско и в основном принимает основные телеканалы области залива .

Округ также обслуживается местными и региональными газетами, а также общественными радиостанциями. Общественные радиостанции включают KZYX , работающую из Фило, и KLLG , работающую из Литл-Лейк- Грейндж в Уиллитсе. Базирующаяся в округе Гумбольдт KMUD также принимается в значительной части округа. Местные независимые газеты включают онлайн-службу новостей The Mendocino Voice [ 60] и The Laytonville Observer, Anderson Valley Advertiser [61] , Willits Weekly [62] и Independent Coast Observer. Четыре бывшие независимые газеты теперь принадлежат национальному конгломерату медиа-компании Digital First Media : The Ukiah Daily Journal, The Mendocino Beacon , The Willits News и The Fort Bragg Advocate. Эти четыре газеты пережили резкое сокращение размера редакционного состава и охвата за последние несколько лет, в соответствии с общенациональной тактикой DFM. [63] Газета Press Democrat, базирующаяся в округе Сонома, также освещает эту область.

Образование

Общественные колледжи

Университеты

образование K-12

Школьные округа включают: [64]

Унифицированный:

Вторичное:

Элементарный:

Транспорт

US 101 в округе Мендосино

Основные автомагистрали

Общественный транспорт

Автобус

Mendocino Transit Authority предоставляет местные и междугородние автобусные перевозки в округе Мендосино. Ограниченное обслуживание также связано с транзитом в округе Сонома . Greyhound Bus Lines в настоящее время обслуживает Юкайа .

Amtrak Thruway осуществляет автобусное сообщение с Юкайей, Уиллитсом и Лейтонвиллем. [65]

Исторический поезд Skunk Train — это историческая железная дорога (которая раньше соединяла Форт-Брэгг, Калифорния, с Уиллитсом ), использующая паровозы.

Аэропорты

Для коммерческого обслуживания пассажирам округа Мендосино необходимо ехать в Эврику , один округ к северу в округе Гумбольдт , или в аэропорт округа Сонома в Санта-Розе , округ Сонома , один округ к югу. Более полный сервис доступен из Сакраменто на востоке или Сан-Франциско , далеко на юге.

Аварийные службы для этого в основном неинкорпорированного округа координируются станцией Howard Forest Station , местной пожарной станцией Калифорнии, расположенной к югу от Уиллитса.

Сообщества

Экологическая лестничная тропа в государственном природном заповеднике «Ручка кувшина»
Острова у побережья Мендосино
Мендосино Гроув

Города

Места, отведенные для переписи населения

Некорпоративные сообщества

индейские резервации

На территории округа Мендосино расположено девять индейских резерваций , что является четвертым по величине показателем среди округов США (после округов Сан-Диего, Калифорния , Сандовал, Нью-Мексико и Риверсайд, Калифорния ).

Рейтинг населения

Рейтинг населения в следующей таблице основан на переписи 2010 года в округе Мендосино. [66]

административный центр округа

В популярной культуре

«Mendocino» в исполнении The Sir Douglas Quintet был выпущен в декабре 1968 года и к началу 1969 года достиг 27-го места в американском чарте Billboard Hot 100, продержавшись в чарте 15 недель.

Песня Кейт МакГарригл «(Talk to Me of) Mendocino» — одна из песен на дебютном альбоме МакГарригл 1975 года; её перепели Линда Ронстадт на её альбоме 1982 года Get Closer и английский автор-исполнитель Джон Ховард на его мини-альбоме 2007 года, а также Бетт Мидлер на её альбоме 2014 года It's The Girls .

Песня « Mendocino County Line », написанная Мэттом Серлетиком и Берни Топином и выпущенная в 2002 году, повествует о любви, которая не могла длиться вечно, и в припеве упоминается «Mendocino County Line».

В округе Мендосино и его окрестностях снималось множество фильмов , в том числе «Умереть молодым» , «Русские идут» , «За бортом » , «Ужас Данвича », «Каратэ-пацан 3» , «Мертвый и похороненный », «Вечно молодой» , «В то же время в следующем году» , «Наперегонки с Луной» , «Понтиак-луна » и «Маджестик» .

Смотрите также

Пояснительные записки

  1. ^ Другое = Другая раса + Две или более рас
  2. ^ Коренной американец = коренной житель Гавайев или других островов Тихого океана + американский индеец или коренной житель Аляски.
  3. ^ ab Процент зарегистрированных избирателей по отношению к общей численности населения. Процент членов партии по отношению к зарегистрированным избирателям следует ниже.

Ссылки

  1. ^ "Хронология". Ассоциация округов штата Калифорния . Архивировано из оригинала 6 февраля 2015 г. Получено 6 февраля 2015 г.
  2. ^ «Совет наблюдателей | Округ Мендосино, Калифорния».
  3. ^ "Энтони Пик". Peakbagger.com . Архивировано из оригинала 2 мая 2015 г. Получено 26 марта 2015 г.
  4. ^ "QuickFacts - округ Мендосино, Калифорния". Бюро переписи населения США .
  5. ^ "Валовой внутренний продукт: все отрасли в округе Мендосино, Калифорния". Экономические данные Федерального резерва . Федеральный резервный банк Сент-Луиса .
  6. Санчес, Нелли Ван де Грифт (11 августа 1914 г.). Испанские и индейские топонимы Калифорнии: их значение и их романтика. AM Robertson. ISBN 9781404750845– через Google Книги.
  7. ^ "Округ Мендосино, Калифорния". Бюро переписи населения США . Получено 30 января 2022 г.
  8. ^ "NACo County Explorer – округ Мендосино, Калифорния". Национальная ассоциация округов . Получено 22 августа 2019 г.
  9. ^ "Northern California coastal forests | Ecoregions". Всемирный фонд дикой природы . Архивировано из оригинала 22 августа 2019 г. Получено 22 августа 2019 г.
  10. Regan, Trish (23 января 2009 г.). Marijuana Inc., Inside America's Pot Industry (телевизионный документальный фильм). Округ Мендосино, Калифорния, США: CNBC, Incorporated . Получено 15 марта 2009 г.
  11. ^ abc "История округа Мендосино". Округ Мендосино . Получено 3 августа 2013 г.
  12. ^ «Создание наших 58 округов». Ассоциация округов штата Калифорния . 26 мая 2015 г. Получено 9 марта 2019 г.
  13. ^ ab https://archive.org/stream/bub_gb_m8FQAQAAIAAJ/bub_gb_m8FQAQAAIAAJ_djvu.txt Мыс Мендосино был назван в честь Антонио де Мендосы, первого вице-короля Новой Испании. Он был назначен императором и, прибыв в город Мехико в 1535 году, приказал провести обследование побережья Калифорнии, где и был обнаружен мыс. Округ был назван в честь мыса. История Северной Калифорнии , стр. 138.
  14. ^ Aanestad, Christina (19 сентября 2007 г.). «Коренные американцы идут по Калифорнийской тропе слез». indybay.org . Получено 5 июня 2016 г. .
  15. Округ Тринити против округа Мендосино , 151 Cal. 279.
  16. ^ "California Government Code § 23153". California Office of Legislative Counsel . 1947. Получено 11 января 2024 г.
  17. ^ "Файлы переписи населения 2010 года". Бюро переписи населения США. 22 августа 2012 г. Получено 28 сентября 2015 г.
  18. ^ «Ежегодные оценки численности постоянного населения округов: с 1 апреля 2020 г. по 1 июля 2023 г.». Бюро переписи населения США . Получено 26 марта 2024 г.
  19. ^ "Перепись населения и жилищного фонда 1790-2000". Бюро переписи населения США . Получено 24 января 2022 г.
  20. ^ "Historical Census Browser". Библиотека Вирджинского университета . Получено 28 сентября 2015 г.
  21. ^ Форстолл, Ричард Л., ред. (27 марта 1995 г.). «Население округов по десятилетней переписи: с 1900 по 1990 г.». Бюро переписи населения США . Получено 28 сентября 2015 г.
  22. ^ "Перепись 2000 PHC-T-4. Таблицы ранжирования округов: 1990 и 2000" (PDF) . Бюро переписи населения США. 2 апреля 2001 г. Получено 28 сентября 2015 г.
  23. ^ ab "P2 Испаноязычный или латиноамериканец, и не испаноязычный или латиноамериканец по расе – 2010: данные DEC по перераспределению округов (PL 94-171) – округ Мендосино, Калифорния". Бюро переписи населения США .
  24. ^ ab "P2 Испаноязычный или латиноамериканец и не испаноязычный или латиноамериканец по расе – 2020: данные DEC по перераспределению округов (PL 94-171) – округ Мендосино, Калифорния". Бюро переписи населения США .
  25. ^ "P004: Испаноязычный или латиноамериканец, и не испаноязычный или латиноамериканец по расе – 2000: Сводный файл DEC 1 – округ Мендосино, Калифорния". Бюро переписи населения США .
  26. ^ abcdefghijklmnopq Бюро переписи населения США. Американское общественное обследование, 5-летние оценки Американского общественного обследования 2011 года, таблица B02001. Веб-сайт переписи населения США. Получено 26 октября 2013 года.
  27. ^ ab Бюро переписи населения США. Американское общественное обследование, 5-летние оценки Американского общественного обследования 2011 года, таблица B03003. Веб-сайт переписи населения США. Получено 26 октября 2013 года.
  28. ^ ab Бюро переписи населения США. Американское общественное обследование, 5-летние оценки Американского общественного обследования 2011 года, таблица B19301. Веб-сайт переписи населения США. Получено 21 октября 2013 года.
  29. ^ ab Бюро переписи населения США. Американское общественное обследование, 5-летние оценки Американского общественного обследования 2011 года, таблица B19013. Веб-сайт переписи населения США. Получено 21 октября 2013 года.
  30. ^ ab Бюро переписи населения США. Американское общественное обследование, 5-летние оценки Американского общественного обследования 2011 года, таблица B19113. Веб-сайт переписи населения США. Получено 21 октября 2013 года.
  31. ^ ab Бюро переписи населения США. Американское общественное обследование, 5-летние оценки Американского общественного обследования 2011 года. Веб-сайт переписи населения США. Получено 21 октября 2013 года.
  32. ^ Бюро переписи населения США. Американское общественное обследование, 5-летние оценки Американского общественного обследования 2011 года, таблица B01003. Веб-сайт переписи населения США. Получено 21 октября 2013 года.
  33. ^ "Данные файла сводки переписи населения PL 94-171 2010 года". Бюро переписи населения США .
  34. ^ "US Census website". Бюро переписи населения США . Получено 14 мая 2011 г.
  35. ^ "Окружной прокурор". Округ Мендосино . Получено 20 марта 2015 г.
  36. ^ "Офис шерифа округа Мендосино" . Получено 20 марта 2015 г.
  37. ^ "Executive Office: Welcome". Округ Мендосино . Получено 20 марта 2015 г.
  38. ^ "Границы округа Мендосино". Правительство округа Мендосино . Получено 21 августа 2010 г.
  39. ^ abc "Board of Supervisors - Board Members". Округ Мендосино . Получено 24 февраля 2015 г.
  40. ^ ab "Board of Supervisors | Mendocino County, California". www.mendocinocounty.org . Получено 9 марта 2019 г. .
  41. ^ abcdefghijklmnopq Секретарь штата Калифорния. 10 февраля 2013 г. – Отчет о регистрации, архивировано 27 июля 2013 г. на Wayback Machine . Получено 31 октября 2013 г.
  42. ^ "Округ Мендосино, Калифорния". Epodunk.com . Получено 23 сентября 2009 г.
  43. ^ Лейп, Дэвид. «Атлас президентских выборов в США Дэйва Лейпа». Uselectionatlas.org . Получено 7 ноября 2017 г. .
  44. ^ "Les Cartes du Jour: Allemagne 2002-2005" . Архивировано из оригинала 18 ноября 2005 года . Проверено 13 января 2021 г.
  45. ^ "2-й избирательный округ Калифорнии — представители и карта округа". Civic Impulse, LLC . Получено 1 марта 2013 г.
  46. ^ "Сенаторы". Штат Калифорния . Получено 10 марта 2013 г.
  47. ^ "Members Assembly". Штат Калифорния . Получено 2 марта 2013 г.
  48. ^ "Инициатива по личному использованию марихуаны в округе Мендосино". Новости CA NORML . Калифорнийская национальная организация по реформированию законов о марихуане . 8 ноября 2000 г. Получено 23 сентября 2009 г.
  49. ^ La Barre, Suzanne (31 марта 2006 г.). «Юридическая неопределенность для потребителей марихуаны?». Berkeley Daily Planet . Получено 23 сентября 2009 г.
  50. ^ "Мера B в бюллетене 3 июня". Ballotpedia . Получено 5 августа 2013 г.
  51. Берджесс, Роб (21 июня 2008 г.). «Официально: реформа марихуаны прошла». Ukiah Daily Journal . Получено 5 августа 2013 г.
  52. ^ Джениелла, Майк (3 июля 2008 г.). «Округ Мендосино не будет вводить меры по борьбе с травой». The Press Democrat . Санта-Роза, Калифорния. Архивировано из оригинала 3 марта 2009 г. Получено 23 сентября 2009 г.
  53. ^ "Directive on Medical Marijuana 2009-04-03-NO.1" (PDF) . Офис шерифа округа Мендосино. 3 апреля 2009 г. Получено 23 сентября 2009 г.
  54. ^ «Мендосино становится первым округом в стране, запретившим генетически модифицированные культуры». Wine Spectator . 3 марта 2004 г. Архивировано из оригинала 22 августа 2019 г. Получено 22 августа 2019 г.
  55. ^ "Election Summary Report – COUNTY OF MENDOCINO CONSOLIDATED GENERAL ELECTION – NOVEMBER 4, 2008". Округ Мендосино, Калифорния – Результаты выборов GEMS . 2 декабря 2008 г. стр. 8. Архивировано из оригинала (PDF) 22 августа 2019 г. Получено 22 августа 2019 г.
  56. ^ abcdefghij Офис генерального прокурора, Департамент юстиции, штат Калифорния. Таблица 11: Преступления – 2009 Архивировано 2 декабря 2013 г., на Wayback Machine . Получено 14 ноября 2013 г.
  57. ^ Только случаи хищения имущества стоимостью более 400 долларов регистрируются как имущественные преступления.
  58. ^ abc Министерство юстиции США, Федеральное бюро расследований. Преступность в США, 2012, Таблица 8 (Калифорния). Получено 14 ноября 2013 г.
  59. ^ Холкомб, Мадлен; Оги Мартин (6 апреля 2019 г.). «Дженнифер Харт довела своих шестерых детей до смерти, пока ее жена смотрела, как сильно они будут страдать, говорят присяжные». CNN . Получено 1 января 2020 г. .
  60. ^ "Голос Мендосино | Округ Мендосино, Калифорния". Голос Мендосино | Округ Мендосино, Калифорния .
  61. ^ «Рекламодатель долины Андерсон – Новости округа Мендосино».
  62. ^ «Willits Weekly – Местная газета». www.willitsweekly.com .
  63. ^ ""Инвестируйте или продавайте": Работники Digital First Media протестуют возле офиса Alden Global Capital в Нью-Йорке". Демократия сейчас! .
  64. ^ "ПЕРЕПИСЬ НАСЕЛЕНИЯ 2020 ГОДА – СПРАВОЧНАЯ КАРТА ШКОЛЬНОГО ОКРУГА: округ Мендосино, Калифорния" (PDF) . Бюро переписи населения США . Получено 25 июля 2022 г. .- Текстовый список
  65. ^ "amtrak.com Thruway map" (PDF) . Amtrak.com . Получено 7 ноября 2017 г. .
  66. ^ "Измерение охвата переписи". Census.gov . Получено 7 ноября 2017 г. .
  67. ^ "Интерактивный поиск населения по переписи 2010 года: Резервация Раунд-Вэлли". Census.gov . Получено 7 ноября 2017 г.
  68. ^ "Интерактивный поиск населения по переписи 2010 года: ранчо Редвуд-Вэлли". Census.gov . Получено 7 ноября 2017 г.
  69. ^ "Интерактивный поиск населения по переписи 2010 года: Laytonville Rancheria". Census.gov . Получено 7 ноября 2017 г.
  70. ^ "Интерактивный поиск населения по переписи 2010 года: Manchester-Point Arena Rancheria". Census.gov . Получено 7 ноября 2017 г.
  71. ^ "Интерактивный поиск населения по переписи 2010 года: Sherwood Valley Rancheria". Census.gov . Получено 7 ноября 2017 г.
  72. ^ "Интерактивный поиск населения по переписи 2010 года: Резервация Койот-Вэлли". Census.gov . Получено 7 ноября 2017 г.
  73. ^ "Интерактивный поиск населения по переписи 2010 года: Pinoleville Rancheria". Census.gov . Получено 7 ноября 2017 г.
  74. ^ "Интерактивный поиск населения по переписи 2010 года: Guidiville Rancheria". Census.gov . Получено 7 ноября 2017 г.
  75. ^ "Интерактивный поиск населения по переписи 2010 года: Hopland Rancheria". Census.gov . Получено 7 ноября 2017 г.

Дальнейшее чтение

Внешние ссылки