stringtranslate.com

Миша Бартон

Миша Энн Марсден Бартон [1] (родилась 24 января 1986 года) [2] — британско-американская актриса кино, телевидения и театра. Свою карьеру на сцене она начала, снявшись в «Славянах » Тони Кушнера ! и взял на себя ведущую роль в «Двенадцати мечтах» Джеймса Лапина в Линкольн - центре Нью-Йорка . Она дебютировала на экране, появившись в качестве гостя в американской мыльной опере « Все мои дети» (1995) и озвучив персонажа в мультсериале Nickelodeon «КаБлам!». (1996–97). Ее первой крупной ролью в кино стала главная героиня драмы «Собаки на лужайке» (1997) с Сэмом Роквеллом в главной роли . Она появлялась в таких крупных картинах, как романтическая комедия « Ноттинг-Хилл » (1999) и психологический триллер М. Найта Шьямалана «Шестое чувство» (1999). Она также снялась в инди-криминальной драме «Щенки» (1999).

Позже Бартон появилась в независимой драме «Остаться в живых и в бреду » (2001) и сыграла роль подруги Эван Рэйчел Вуд в сериале «Однажды и снова» на канале ABC (2001–02). Она сыграла Мариссу Купер в телесериале Fox The OC (2003–2006), за что получила две награды Teen Choice Awards . Эта роль принесла Бартон широкую известность, а Entertainment Weekly назвал ее « It Girl » 2003 года.

С тех пор Бартон появился в римейке комедии «Св. Триниан» (2007), драме Ричарда Аттенборо «Замыкание кольца» (2007) и «Убийстве президента средней школы» (2008). Она вернулась на телевидение, снявшись в недолговечном сериале CW «Красивая жизнь» , созданном Эштоном Катчером (2009).

В 2012 году она вернулась на сцену, выступив в ирландской постановке « Стальные магнолии» . Она также появилась вместе с Мартином Шином в фильме «Бхопал: Молитва о дожде» (2014). Она получила похвалу критиков за свои роли в независимых фильмах, а газета Los Angeles Times высоко оценила ее «выдающуюся» роль в фильме « Скрещенные звезды » (2014). Бартон сыграл в первом сезоне сериала MTV «Холмы: Новое начало» (2019–2021), перезапуска «Холмов» . В 2023 году она получила расширенную роль гостя в перезагруженной австралийской мыльной опере « Соседи на Amazon Freevee» и «Сеть 10» .

Ранний период жизни

Бартон родился в больнице Королевы Шарлотты и Челси в Хаммерсмите , [3] Лондоне , [2] [4] в семье ирландской матери, [3] Нуалы Куинн-Бартон , [5] продюсера и отца- англичанина Пола Марсдена Бартона. , [5] валютный брокер из Манчестера . [3]

Ее дед по материнской линии был профессором ирландского языка в Королевском университете Белфаста . [6] У нее есть две сестры, Хания (младшая) и Зоя (старшая), последняя работает адвокатом в Лондоне. [7] Бартон заявила, что некоторое время посещала школу для девочек Святого Павла в Хаммерсмите, [8] но работа ее отца привела семью в Нью-Йорк, когда Бартону было пять лет. В 2006 году [ 3] она стала натурализованной гражданкой США, но сохранила британское гражданство . Она также имеет право на ирландское гражданство через свою мать. [9]

Бартон окончил Профессиональную детскую школу на Манхэттене в 2004 году и прошел летний краткосрочный курс под названием «Актерское мастерство Шекспира» в Королевской академии драматического искусства в Лондоне в июне и июле 2006 года [10] по настоянию сэра Ричарда Аттенборо [11]. ] после того, как он снял ее в фильме «Замыкание кольца» .

Карьера

Бартон на премьере фильма в Лондоне.

1994–1997: Сценические роли.

Бартон начал сниматься в возрасте восьми лет, снявшись в главной роли во внебродвейской премьере пьесы 1994 года « Славяне!». , написанный Тони Кушнером . Винсент Кэнби из The New York Times похвалил Бартона за «такую ​​прекрасную» и «пугающе авторитетную» игру. [12] [13] Журнал New York также похвалил ее как «милую маленькую девочку, [которая] демонстрирует непревзойденное обаяние». [14] Она появилась в нескольких других внебродвейских постановках, взяв на себя главную роль в « Двенадцати мечтах» Джеймса Лапина вместе с Марисой Томей в Линкольн-центре . Кэнби снова похвалил Бартон, отметив, что она «обладает милой серьезностью в роли обреченной Эммы». [12] В 1996 году Бартон сыграл второстепенную роль в спектакле Кэтрин Баттерфилд « Где скрывается правда» , который открылся в Ирландском репертуарном театре Нью-Йорка . The New York Times также отметила, что «победившие детские актрисы Бриттани Бойд и Миша Бартон уже достаточно умны, чтобы не переоценивать наивность и раннее развитие своих персонажей». [15] В 1997 году она появилась вместе с Дайан Уист в Общественном театре в пьесе Наоми Уоллес «One Flea Spare» . [16] Нью-йоркская постановка получила премию Оби за лучшую пьесу.

1997–2003: Художественные фильмы и телевидение.

Дебютировала в кино в фильме «Собаки на лужайке» , который получил награды на кинофестивалях по всему миру. Бартон завоевала признание критиков за свою роль: Джанет Маслин из The New York Times похвалила ее «уравновешенную» игру [17], а Empire отметила ее «гипнотическое центральное исполнение». [18] Затем Бартон появился в фильмах «Ноттинг Хилл» (1999) и «Шестое чувство» (1999). Оба фильма имели критический и коммерческий успех, заработав 363 889 700 долларов и 672 806 292 доллара соответственно. Она также снялась в фильме « Щенки », « Собачьем полдне для поколения MTV» [19] вместе с Бертом Рейнольдсом ; Кинокритик Роджер Эберт вместе со своей партнершей по фильму Кэмерон Ван Хой назвал их работу в фильме «двумя самыми естественными и свободными выступлениями, которые я когда-либо видел у актеров любого возраста». [20]

Бартон впервые появилась на телевидении в 1994 году, сыграв юную Корвину Лэнг в воспоминаниях мыльной оперы «Все мои дети ». В 1996 году она вернулась в сериал, заменив Мишель Трахтенберг в роли Лили Бентон Монтгомери. [21] Она снялась в восьми эпизодах телесериала « Однажды и снова» в роли подруги Джесси Сэммлера ( Эван Рэйчел Вуд ), Кэти Сингер. В 2001 году она вернулась в кино и снялась в независимой канадской драме « Остаться в живых и в бреду» , основанной на романе Сьюзен Свон « Жены Бата » . Фильм был встречен неоднозначными отзывами, но игра Бартон и ее коллег по фильму Пайпер Перабо и Джессики Паре получила широкую оценку. [22] Она также снялась в фильме «Джули Джонсон» (2001) вместе с Лили Тейлор и Кортни Лав , сыграв дочь женщины, состоящей в лесбийских отношениях. Бартон также сыграл второстепенную роль в независимой подростковой драме «Тарт» (2001) с Брэдом Ренфро и Доминик Суэйн .

Среди других появлений на телевидении - эпизод сериала Fox Fastlane ( 2003). Она также появляется в роли любовного увлечения в клипе Джеймса Бланта « Goodbye My Lover » (2005) [23] и в клипе Энрике Иглесиаса « Addicted » (2003). [24]

2003–2007: ОК

В августе 2003 года на канале Fox состоялась премьера телесериала The OC о богатых подростках с бурной личной жизнью, проживающих в живописном округе Ориндж, штат Калифорния . Шоу в мгновение ока имело успех благодаря большому количеству фанатов, а известность Бартон возросла благодаря ее роли Мариссы Купер . Бартон покинула шоу в финале третьего сезона в мае 2006 года. За время участия в шоу Бартон получила несколько наград Teen Choice Awards . Glamour также отметил ее как «Следующую большую вещь». [25] Рейтинги OC резко упали в третьем и четвертом сезонах и завершились в начале 2007 года. [26]

В июле 2006 года Бартон появился в качестве приглашенного ведущего на британском комедийном шоу The Friday Night Project . [27] В 2007 году Бартон появилась в фильмах «О в Огайо» и комедии « Девственная территория» с Хейденом Кристенсеном . Она также присоединилась к Ширли Маклейн и Кристоферу Пламмеру в военной драме Ричарда Аттенборо «Замыкание кольца» . Аттенборо похвалил ее, сказав, что «ее способность передавать боль и печаль, надежду и страх захватывает». The Independent также отметила, что «она придает своему персонажу соблазнительную уязвимость». [28] Она также появилась в британской комедии «Св. Тринианс» (2007), выступив в роли бывшей директора этой школы, консультирующей нынешних старшеклассников по вопросам моды и стиля. [28] Позже, в 2007 году, Бартон снялся в международном фильме российской группы «Тату» под названием «Ты и я» . Премьера фильма состоялась на Каннском кинофестивале в мае 2008 года, а в российский прокат он вышел в 2011 году.

2008–2018: Независимые фильмы.

Она появилась в фильме «Убийство президента средней школы» (2008) с Брюсом Уиллисом в главной роли , премьера которого состоялась на кинофестивале «Сандэнс» в 2008 году . The Hollywood Reporter высоко оценил «захватывающее» выступление Бартона. [29] Она также снялась в фильме ужасов «За стеной» , который был выпущен прямо на DVD в марте 2009 года. Он получил неоднозначные отзывы, но ее игра получила высокую оценку, а IGN назвал ее игру «потрясающей». [30] Ее следующий проект ужасов, «Возвращение домой» , вышел ограниченным тиражом в июле 2009 года. Бартон не присутствовала на премьере психологического триллера из-за проблем со здоровьем. [31] Она также снялась в фильме 2009 года «Не исчезай» . В начале 2009 года она вместе с Мартином Шином начала сниматься в биографическом фильме « Бхопал: Молитва о дожде», посвященном газовой трагедии в Бхопале .

В интервью в декабре 2007 года она заявила, что вернется на телевидение для участия в правильном проекте; «Дело не в том, что мне совсем не нравится работать на телевидении. Было бы интересно иметь больше творческого контроля над развитием сюжетных линий и персонажей. Но, конечно, для правильных вещей». [28] В 2009 году она снялась в роли одного из главных героев нового сериала «Красивая жизнь» на канале CW . [32] [33] Впоследствии сериал был отменен 25 сентября 2009 года после трансляции двух эпизодов. [34] В декабре 2009 года технологическая компания HP стала спонсором шоу, транслируя пять эпизодов шоу на YouTube . [35] [36] Она снялась в качестве приглашенной звезды в сериале «Закон и порядок: Особый корпус» и сыграла находящуюся под угрозой исчезновения проститутку в эпизоде, вышедшем в эфир 3 марта 2010 года . , [38] «Киберсталкер» , прижизненный телефильм [39] и «Квартира 1303 3D» , англоязычный ремейк японского фильма ужасов « Квартира 1303» . [40] Бартон также появился вместе с Райаном Эгголдом в сверхъестественном романтическом триллере Марка Эдвина Робинсона «В темноте» . [41]

В мае 2012 года Бартон рассказала о своем недавнем предпочтении жанра ужасов после ролей в фильмах « Возвращение домой » , «Квартира 1303» и «Сестренка ». «Я буквально стала одержима этим жанром. Не могу вам сказать. Потому что я никогда не смотрела его, когда была моложе; Раньше это было слишком страшно для меня». Однако Бартон добавил: «Я думаю, что на данный момент я прошел свой маленький этап». [42] В июне Бартон появился в клипе Ноэля Галлахера на песню «Everybody’s on the Run» . [43] В июле 2012 года Бартон вернулась на сцену в ирландской постановке « Стальные магнолии» , сыграв Шелби. Премьера фильма состоялась 12 сентября в театре Gaiety в Дублине , после чего последовал тур по стране. [44] [45] После премьеры Бартон получила похвалу за свое выступление. The Evening Herald написала: «Бартон сверкает с того момента, как выходит на сцену… Шелби Бартона мгновенно притягивает». [46]

8 марта 2016 года Бартон приняла участие в 22-м сезоне « Танцев со звездами» . Она выступала в паре с профессиональным танцором Артёмом Чигвинцевым . [47] 4 апреля 2016 года Бартон и Чигвинцев выбыли из соревнований и заняли одиннадцатое место. Позже в 2016 году Бартон получила похвалу за роль в независимой драме «Скрещенные звезды» . В статье для Los Angeles Times Кэти Уолш описала, что «Бартон выделяется как очаровательная, сломленная молодая женщина, которая скрывает столько же, сколько и раскрывает». [48] ​​Позже Бартон получила признание критиков за свою роль в «Пустынном» , [49] психологической истории выживания, написанной и поставленной Эшли Авис . Бартон играет Джей, молодую женщину, недавно вышедшую из тюрьмы, которая отправляется в путешествие по пустыне вместе со своим братом Робином, которого играет Джексон Дэвис . «Бартон хорошо подобрана, приземлена и обременена» [50] и «...показывает одно из своих лучших выступлений за последние годы». [51] В 2018 году Бартон получил роль в фильме «Кот и луна» , режиссерском дебюте Алекса Вольфа . [52]

2019 – настоящее время: Перезапуск «Холмов» , «Соседи» и роли в кино.

На церемонии вручения наград MTV Video Music Awards 2018 компания MTV объявила о перезагрузке сериала «Холмы» под названием « Холмы: Новое начало» , премьера которого запланирована на 2019 год. Бартон был объявлен частью актерского состава нового сериала. [53] [54] [55] Она не вернулась во второй сезон. [56] Бартон сыграл эпизодическую роль в фильме «Шпрее» с Джо Кири из «Очень странных дел» , премьера которого состоялась на кинофестивале «Сандэнс» в 2020 году . [57] В октябре 2021 года Бартон получила роль начинающего детектива Миранды Грин в криминальном триллере « Приглашение на убийство» режиссера Стивена Шимека. [58]

В апреле 2023 года было объявлено, что Бартон станет приглашенной звездой в перезагруженной австралийской мыльной опере « Соседи на Amazon Freevee» и «Австралийская сеть 10» . Бартон сыграет Рис Синклер , американку, впервые приехавшую в Эринсборо , которая не совсем та, кем кажется. [59] [60]

Моделирование, дизайн одежды и реклама

Бартон снимался во многих телевизионных рекламных роликах и рекламных кампаниях в печати. Бартон работала моделью для компаний Calvin Klein , магазинов Bebe , Aéropostale , Monsoon Accessorize, Dooney & Bourke , JC (Jeans and Clothes), европейской линии одежды Morgan de Toi , Jaspal и продуктов по уходу за кожей Neutrogena . Она стала представителем компании Keds Sneakers, существенно увеличив их продажи. [61] В Австралии она снялась в рекламе подросткового журнала «Famous» и была почетным гостем на презентации летней коллекции Tahitian гиганта розничной торговли Дэвида Джонса . [62] Она также рекламировала украшения Chanel , появляясь на мероприятиях бренда. В интервью 2005 года [63] она заявила, что ей нравится бренд Chanel, потому что они производят большое количество клипс, подходящих для женщин, у которых не были проколоты уши, как у нее в то время. В 2009 году, проколов уши для роли в фильме «Красивая жизнь» , она моделировала украшения для компании Inspired Creations, в том числе серьги с пирсингом и серию подвесок Waxing Poetic. [64]

Бартон — признанный поклонник магии. Помимо того, что она является приглашенным членом Волшебного замка , она также дружит с рядом магов и часто выступала в качестве приглашенного помощника некоторых из них, участвуя в иллюзиях, включая гильотинирование и распиливание пополам. [65] [66]

В 2008 году она выиграла награду InStyle «Икона года» [67] от Карла Лагерфельда на церемонии вручения наград Viper в Берлине. [68] [69]

Бартон также стала представителем кампании SAFE (Информация о коже для всех) в 2007 году. [70] Кроме того, она дала свое имя кампании TRAID (Переработка текстиля для помощи и международного развития) в сотрудничестве с Visa Swap. [71] Бартон была сфотографирована в апреле 2007 года для рекламной кампании осень 2007/2008 итальянского бренда одежды Iceberg, работая моделью вместе с Николасом Бембергом. [72]

В июле 2008 года она создала коллекцию сумок из 14 предметов для интернет-магазина ASOS.com. [73] Сообщается, что Бартон принимал активное участие в разработке линии, розничная цена которой составляет от 20 до 145 фунтов стерлингов. Она рассказала журналу ASOS, что впервые открыла для себя этот сайт благодаря своей сестре. [74]

В декабре 2008 года Бартон представила свою линию повязок на голову, выпущенную в рамках линии Stacy Lapidus. Повязки стоят от 90 до 200 долларов. У нее также есть линия сумок для лондонской компании Ri2k, которая продается только в Великобритании и Австралии. [75] В начале 2009 года она стала «новым лицом» Herbal Essences. [76]

В июне 2010 года она была объявлена ​​лицом кутюрного дома Philipp Plein . Плейн сказала: «Поскольку молодая и красивая девушка была в центре внимания, внешности, конечно, всегда уделяется много внимания, Миша Бартон добилась многого и научилась жить со своей славой. Для меня это было большим вызовом снова показать ее как дива, богиня рок-н-ролла». Кампания будет распространена в международных изданиях ведущих модных журналов. [77]

В мае 2011 года Бартон стала «исключительной крестной матерью» каталонского дизайнера Розы Клары для ее коллекции 2011 года на Неделе свадеб в Барселоне. Вместе с мексиканской певицей Паулиной Рубио они стали звездами шоу, посвященного 15-летию подписи свадебных платьев из Барселоны. [78] [79]

В октябре 2011 года Бартон появилась в фотосессии на мясную тематику для Тайлера Шилдса , которая была представлена ​​в галерее Imitate Modern в Лондоне. [80]

В 2012 году Бартон открыл недолговечный бутик одежды в Спитафилдсе в Лондоне, позже заявив: «Розничная торговля — это не совсем легкая прогулка, поэтому нужно просто заботиться о магазине и заниматься производством, качеством и персоналом. Просто все это стало непомерно дорогим и непосильным». [81] [82]

Личная жизнь

Бартон приобрела дом в Беверли-Хиллз в девятнадцать лет, а затем продала его в 2016 году . [83] Ранее она была в долгосрочных отношениях с нефтяным наследником Брэндоном Дэвисом, музыкантом Циско Адлером и австралийской моделью Джеймсом Аберкромби. [84] [85] [86] В 2017 году Бартон выиграла иск о порномести против своего бывшего парня Джона Захариаса, помешав ему продать ее секс-видео. [87]

Создатель OC Джош Шварц позже сказал, что «Миша была одной из молодых женщин, которых преследовали фотографы и недоброжелательно относились к онлайн-блогерам. Слава пришла определенным образом, который было бы очень трудно предсказать». [88] Бартон написала в Harper's Bazaar в 2021 году, что чувствовала, что ее «сексуализировали» в ее предыдущих ролях в кино, и даже стала «странным секс-символом» в 13 лет в Азии, где ее фильм « Щенки» привлек значительное внимание. Она также рассказала, что чувствовала необходимость потерять девственность в 18 лет, когда присоединилась к актерскому составу The OC , поскольку ее персонаж был сексуально активен. Бартон также рассказала, что постоянное внимание прессы и вмешательство папарацци привели к тому, что у нее возникло посттравматическое стрессовое расстройство . [89] В 2023 году была распространена статья 2005 года, в которой Бартон заявила, что голливудский публицист посоветовал ей переспать с Леонардо Ди Каприо , когда ей было всего 18 лет, чтобы принести пользу ее карьере. [90]

Благотворительная деятельность

В 2009 году Бартон был представителем Climate Star, организации, которая борется с глобальным потеплением посредством социальной и законодательной активности. [91] В 2007 году она работала с компанией QVC , занимающейся покупками товаров для дома , над сбором средств на исследования рака у женщин. [92]

В 2006 году Бартон выступала в качестве представителя кампании SAFE (Информация о коже для всех) [93] , а также предоставила свое имя кампании TRAID (Переработка текстиля для помощи и международного развития) в 2007 году в сотрудничестве с Visa Swap. [94] В 2007 году Бартон также был послом организации « Спасите детей» и кампании «Одна вода», которая доставляет воду в отдаленные районы Африки , а также входил в состав правления Комитета по исследованию волчанки в Лос-Анджелесе. [95]

Фильмография

Фильм

Телевидение

Видеоклипы

Театр

Награды и номинации

Рекомендации

  1. ^ "Миша Бартон". Гала (на французском языке). Призма Медиа. 31 января 2017 г.
  2. ^ ab "Биография Миши Бартона". Телепрограмма . Архивировано из оригинала 1 сентября 2009 года . Проверено 24 августа 2009 г.
  3. ^ abcd "Миша Бартон". Привет . 24 января 1986 года. Архивировано из оригинала 8 июля 2013 года . Проверено 15 июня 2013 г.
  4. ^ "Биография Миши Бартона". Мишабартон.com. Архивировано из оригинала 4 марта 2009 года . Проверено 24 августа 2009 г.
  5. ^ ab Montiquem, Фабьен (31 мая 2007 г.). «Миша Бартон причиняет боль своим родителям». Thebosh.com . Архивировано из оригинала 30 сентября 2009 года . Проверено 6 августа 2009 г.
  6. ↑ МакКуин, Энн Мари (13 мая 2012 г.). «Миша представляет новую коллекцию». Национальный . Архивировано из оригинала 21 июля 2012 года . Проверено 9 июля 2012 года .
  7. ^ «Профили – Привет!». 8 октября 2009 г. Архивировано из оригинала 24 сентября 2015 г. Проверено 8 июля 2017 г.
  8. ^ Миша Бартон – Ферн и Миша Бартон . ITV2 , 8 сентября 2010 г. [1] Архивировано 25 февраля 2014 г. в Wayback Machine.
  9. ↑ Кэрролл, Лорен (13 августа 2009 г.). «Телекарьера Миши Бартона вернулась в нужное русло» . Ирландский Централ . Архивировано из оригинала 16 октября 2013 года . Проверено 15 сентября 2013 г.
  10. ^ «Как я одеваюсь: Миша Бартон» . Наблюдатель . 15 апреля 2007 г. Архивировано из оригинала 6 сентября 2014 г. . Проверено 9 июля 2014 г.
  11. ^ «Добро пожаловать в Союз студентов Солент». Solentsu.co.uk . Проверено 6 августа 2009 г.[ мертвая ссылка ]
  12. ^ аб Кэнби, Винсент (9 июня 1995 г.). «Театральный обзор; конкретизация теории Юнга». Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 16 июля 2014 года . Проверено 9 июля 2014 г. Юная мисс Бартон, которая так прекрасно сыграла в «Славянах» Тони Кушнера в Нью-Йоркской театральной мастерской, обладает милой серьезностью в роли обреченной Эммы.
  13. ↑ Кэнби, Винсент (18 декабря 1994 г.). «SUNDAY VIEW; В «Славянах!» Кушнер создает трагический бурлеск». Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 14 июля 2014 года . Проверено 9 июля 2014 г. Все исполнители хороши, а некоторые даже чрезвычайно хороши: [...] даже крошечная, пугающе авторитетная мисс Бартон.
  14. ^ Саймон, Джон. «От «Славян!» к Славонии». Нью-Йорк . 9 января 1995 г.
  15. ↑ Брантли, Бен (17 апреля 1996 г.). «ТЕАТРАЛЬНОЕ ОБОЗРЕНИЕ; Механика брака и немного двусмысленности». Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 16 июля 2014 года . Проверено 9 июля 2014 г.
  16. ↑ Брантли, Бен (10 марта 1997 г.). «Заключенные в своем доме, столкнувшиеся с двойным разрушительным воздействием чумы и власти». Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 26 декабря 2014 года . Проверено 9 июля 2014 г.
  17. ^ Газонные собаки (1997) ОБЗОР ФИЛЬМА; Что такое зеленое, недавно скошенное и утомительное? Архивировано 26 февраля 2012 года в Wayback Machine The New York Times . 15 мая 1998 г.
  18. ^ Газонные собаки. Архивировано 18 октября 2015 года в Wayback Machine Empire . 1 января 2000 г.
  19. ^ ОБЗОР ФИЛЬМА; У них есть заложники, и они хотят, чтобы их MTV The New York Times . 14 февраля 2000 г.
  20. ↑ Эберт, Роджер (10 декабря 1999 г.). «Обзор: Щенки». Чикаго Сан-Таймс . Архивировано из оригинала 20 марта 2006 года . Проверено 15 июля 2012 г.
  21. ^ Фернандес, София М.; Годли, Крис; Зулиан, Паула (22 сентября 2011 г.). «Все мои дети: известные выпускники дневной драмы ABC». Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 11 июля 2014 года . Проверено 10 июля 2014 г.
  22. ^ «Потерянный и бредовый». обзоры фильмов Мерфизм. 21 декабря 2001 года. Архивировано из оригинала 27 сентября 2013 года . Проверено 26 мая 2013 г.
  23. ↑ Мосс, Кори (2 декабря 2005 г.). «Джеймс Блант наконец-то получил любовь от американцев, но не от Миши Бартона». Новости МТВ . Архивировано из оригинала 6 сентября 2014 года . Проверено 10 июля 2014 г.
  24. ^ "Энрике Иглесиас - Пристрастился" . 30 мая 2007 г. Архивировано из оригинала 4 ноября 2009 г. . Проверено 6 августа 2009 г. - через YouTube.
  25. ^ Подростки, за которыми стоит следить. Архивировано 25 мая 2012 года в Wayback Machine CPYU. Проверено 29 декабря 2011 г.
  26. ^ «The OC отменен из-за плохих рейтингов». Архивировано 21 октября 2012 года в Wayback Machine . Канал «Фокс Ньюс».
  27. ^ «Видео: Миша Бартон ведет «Проект Friday Night Project» (часть 6/8)» . Technorati.com. Архивировано из оригинала 11 ноября 2012 года . Проверено 6 августа 2009 г.
  28. ^ abc Моттрам, Джеймс (18 декабря 2007 г.). «Миша Бартон: Боли роста». Независимый . Архивировано из оригинала 14 июля 2014 года . Проверено 10 июля 2014 г.
  29. ^ «Убийство президента средней школы. Итог: хорошие выступления не могут развеять устаревшее ощущение этой подростковой сатиры» . Голливудский репортер . 25 января 2008 г. Архивировано из оригинала 21 ноября 2008 г. Проверено 8 февраля 2016 г.
  30. ^ «Обзор DVD в стене». Архивировано 15 февраля 2012 года в Wayback Machine IGN. 16 марта 2009 г.
  31. ↑ Мэтт Митович (16 июля 2009 г.). «Миша Бартон пропускает премьеру фильма из-за проблем со здоровьем» . Телепрограмма . Архивировано из оригинала 20 июля 2009 года . Проверено 17 июля 2009 г.
  32. ^ «Миша Бартон выбирает «красивую жизнь»». Архивировано 30 мая 2009 года в Wayback Machine Reuters. 13 марта 2009 г.
  33. ^ «Пилотные новости: Миша Бартон получила «стервозную» прекрасную роль». Архивировано 6 сентября 2014 года в телегиде Wayback Machine . 13 марта 2009 г.
  34. ^ «Первая осенняя авария на телевидении: «Красивая жизнь»» MSNBC. 25 сентября 2009 г.
  35. ^ «HP будет спонсировать «Beautiful Life» на YouTube». Архивировано 18 января 2010 г. в Wayback Machine Media Post . 19 декабря 2009 г.
  36. ^ «Эштон Катчер возвращает к жизни «красивую жизнь»». Архивировано 14 марта 2012 года на параде Wayback Machine Parade . 18 декабря 2009 г.
  37. ^ «Миша Бартон, чтобы подключить его к SVU». Архивировано 31 января 2010 года в телегиде Wayback Machine . 4 января 2010 г.
  38. ^ «Миша Бартон снимает фильм «Брат и сестра» в Питтсбурге». Архивировано 6 сентября 2014 года в Wayback Machine On Location Vacation. 9 декабря 2010 г.
  39. ^ «Миша Бартон в городе, чтобы снять триллер, снятый для телевидения». Архивировано 24 июня 2011 года в Wayback Machine Ottawa Citizen . 14 июня 2011 г.
  40. ^ «Миша Бартон и Ребекка Де Морней регистрируются в «квартире 1303»». Архивировано 18 ноября 2010 года в Wayback Machine FearNet. 5 ноября 2011 г.
  41. ↑ Кастинги. Архивировано 19 января 2016 г. в Wayback Machine RPT Entertainment. 30 ноября 2011 г.
  42. ↑ Миша Бартон – Полное интервью. Архивировано 15 июня 2012 года в Wayback Machine TWELV. 1 мая 2012 г.
  43. ^ Миша Бартон играет главную роль в музыкальном видео на песню Wetpaint Ноэля Галлахера High Flying Birds "Everybody's on the Run". 20 июня 2012 г.
  44. ↑ Миша «Стилс» из OC в шоу Irish Herald. 11 июля 2012 г.
  45. ^ Миша Бартон завтра в прямом эфире на Moncrieff [ постоянная мертвая ссылка ] Newstalk. 11 июля 2012 г.
  46. ^ Сверкающий Миша крадет шоу Evening Herald. 13 сентября 2012 г.
  47. ^ «Танцы со звездами» 2016: Звездный состав 22-го сезона представлен в прямом эфире на «GMA»» . Новости Эй-Би-Си. 8 марта 2016 года . Проверено 8 марта 2016 г.
  48. ^ Любители «Скрещенных звезд» распутывают судьбу и обман. Архивировано 6 апреля 2018 года в Wayback Machine Los Angeles Times. 12 мая 2016 г.
  49. ^ Стол, Новости кино. «Последний фильм Миши Бартона «Пустынный» дебютирует на кабельном и цифровом HD 2/28». Архивировано из оригинала 26 сентября 2017 года . Проверено 3 мая 2017 г.
  50. ^ "Обзор пустынного (2017)" . В тот момент . 15 февраля 2017 года. Архивировано из оригинала 21 апреля 2017 года . Проверено 3 мая 2017 г.
  51. ^ «Ботаник: «Заброшенный» обзор видео по запросу» . Архивировано из оригинала 15 мая 2017 года . Проверено 3 мая 2017 г.
  52. ^ Вольф набирает актерский состав для режиссерского дебюта «Кот и луна» (эксклюзив) [ постоянная мертвая ссылка ] The Hollywood Reporter. 12 марта 2018 г.
  53. ^ Корристон, Мишель. «MTV объявляет о перезагрузке The Hills на VMA 2018» . Люди . Проверено 20 августа 2018 г.
  54. ^ Рамос, Дино-Рэй. «"The Hills" возвращаются на MTV с «новыми начинаниями»». Крайний срок . Проверено 20 августа 2018 г.
  55. ^ Найрен, Эрин. «MTV перезагружает« Холмы »с оригинальными актерами» . Разнообразие . Проверено 20 августа 2018 г.
  56. ^ «Новичок Кэролайн Д'Амор из« Холмов » вспоминает, как она поссорилась с Мишей Бартон перед тем, как заменить ее на шоу» . Еженедельник США. 7 мая 2021 г.
  57. ^ «Миша Бартон однажды была выгнана полицией Нью-Йорка с концерта Sum 41» . Нейлон. 10 сентября 2020 г.
  58. ^ «Миша Бартон в главной роли в криминальном триллере «Приглашение на убийство» для ACE Entertainment» .
  59. ↑ Миша Бартон присоединяется к актерскому составу сериала «Соседи The Guardian». 17 апреля 2023 г.
  60. ^ «Соседи» на Amazon Freevee снимают разнообразие Миши Бартона. 17 апреля 2023 г.
  61. ^ «Увеличение продаж кед» . Деловые журналы . 2 мая 2005 г. Архивировано из оригинала 24 октября 2012 г. . Проверено 15 июня 2013 г.
  62. ^ «Последние дополнения / Миша Бартон - Запуск летней коллекции Дэвида Джонса на Таити 02» . Мы любим Голливуд. 9 мая 2007 года. Архивировано из оригинала 18 июля 2011 года . Проверено 6 августа 2009 г.
  63. ↑ Стенограмма Showbiz Tonight. Архивировано 3 марта 2016 г. в Wayback Machine , 27 июля 2005 г., CNN.
  64. ^ "Растущее поэтическое начальное очарование" . einspiredcreations.com . Проверено 6 августа 2009 г.[ постоянная мертвая ссылка ]
  65. ^ «В первый раз I: Миша Бартон», Woman's Day , август 2014 г.
  66. ^ Фармер, Р., «Дэвид Копперфильд распиливает Мишу Бартона пополам для телевизионной драмы», журнал Magic , том 18, № 12 (август 2009 г.).
  67. ^ «Почему самый запоминающийся год Миши Бартона - 2008 год на DWTS» . Развлечения, Знаменитости, Телевидение, Культура . 4 апреля 2016 года . Проверено 29 октября 2019 г.
  68. ↑ Миша Бартон получает награду за стиль — от Карла Лагерфельда! Архивировано 21 сентября 2013 года в журнале Wayback Machine People. 16 февраля 2008 г.
  69. ^ «Внутри сложной и красочной жизни Миши Бартона». Мама мия . 13 марта 2018 года . Проверено 29 октября 2019 г.
  70. ^ "Кампания Миши Бартона SAFE" . Миша Новости. 22 апреля 2007 г. Архивировано из оригинала 13 января 2009 г. Проверено 6 августа 2009 г.
  71. ^ "Журнал Миши Бартона Клео" . Миша Новости. 17 июля 2007 года. Архивировано из оригинала 13 января 2009 года . Проверено 6 августа 2009 г.
  72. ^ «Архив блога» Миша Бартон возглавляет рекламную кампанию Iceberg осенью 2008 года» . Sassybella.com . 26 сентября 2007 года . Проверено 15 июня 2013 г.
  73. ^ "Эксклюзивный кожаный клатч с бантом Mischa Barton ASOS на ASOS" . Asos.com. 15 августа 2008 года . Проверено 6 августа 2009 г.[ постоянная мертвая ссылка ]
  74. ^ «Архив блога» Представлена ​​линия сумок Миши Бартона для ASOS» . Sassybella.com . 28 июля 2008 года . Проверено 15 июня 2013 г.
  75. ^ Миша Бартон запускает линию повязок на голову. Архивировано 3 марта 2016 г. в Wayback Machine , 22 декабря 2008 г.
  76. ↑ Миша Бартон подтверждает, что она новое лицо Herbal Essences. Архивировано 1 марта 2009 г. в Wayback Machine , январь 2009 г.
  77. ↑ Миша Бартон — новое лицо PHILIPP PLEIN Couture осень-зима 2010. Архивировано 23 июля 2010 года в Wayback Machine Philipp Plein. Проверено 27 июня 2010 г.
  78. ^ "Барбара, любовь и мир" . Peopleenespañol.com . Люди на испанском языке . Проверено 13 июля 2020 г.
  79. ^ "Миша Бартон, впечатляющая новинка для Розы Клары" . europapress.es . Европа Пресс. 19 мая 2010 года . Проверено 13 июля 2020 г.
  80. ↑ Крупник, Элли (11 октября 2011 г.). «Миша Бартон ест сырое мясо для съемок Тайлера Шилдса (ФОТО)» . ХаффПост . Архивировано из оригинала 15 декабря 2013 года . Проверено 15 июня 2013 г.
  81. ^ Миша Бартон вернулась к тому, с чего начала. Вроде, как бы, что-то вроде. Нью-Йорк Таймс. 23 мая 2019 г.
  82. ↑ Бутик Barton's, 9 августа 2012 г.
  83. ↑ Миша Бартон наконец продает свой средиземноморский комплекс в Beverly Hills Los Angeles Times. 13 июля 2016 г.
  84. ^ Бывшая звезда OC Миша Бартон объявляет о расставании с австралийским красавцем-миллионером Джеймсом Аберкромби news.com.au. 6 августа 2019 г.
  85. ^ Миша Бартон, Циско Адлер, разбивайте людей. 9 февраля 2007 г.
  86. ^ Миша Бартон, Брэндон Дэвис разделил людей. 12 июля 2005 г.
  87. ↑ Миша Бартон выиграла дело о порномести после того, как бывший парень пытался продать секс-видео BBC. 6 июня 2017 г.
  88. ↑ Солоски, Алексис (10 декабря 2023 г.). «Создатели OC вернулись к тому, с чего начали». Нью-Йорк Таймс . Проверено 11 декабря 2023 г.
  89. ↑ Миша Бартон: Мрачная правда о взрослении в глазах общественности Harper's Bazaar. 11 июня 2021 г.
  90. ^ «Миша Бартон вспомнил, как в новом интервью его уговаривали переспать с Леонардо Ди Каприо» . news.yahoo.com . 10 февраля 2023 г. Проверено 12 февраля 2023 г.
  91. ↑ Лоу, Линдси (14 февраля 2014 г.). «Брэйди Банч воссоединяется на 80-летие Флоренс Хендерсон». Архивировано из оригинала 12 апреля 2009 года . Проверено 8 июля 2017 г.
  92. ^ "Back Channel Media - Новости. Люди. События" . backchannelmedia.com . Архивировано из оригинала 27 июня 2007 года . Проверено 8 июля 2017 г.
  93. ^ "Послание Миши Бартона "Безопасное солнце"" . Знаменитые бренды . Архивировано из оригинала 4 февраля 2008 года . Проверено 15 июня 2013 г.
  94. ^ "Миша Бартон ТРЕЙД". News.speeple.com. Архивировано из оригинала 6 марта 2012 года . Проверено 15 июня 2013 г.
  95. ^ "Гала-концерт Фонда SLE Lupus Foundation 2007" (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 6 сентября 2014 года . Проверено 15 июня 2013 г.
  96. ^ Интервью; Миша Бартон рассказывает о воскресении. Архивировано 28 июля 2014 года в Wayback Machine Yahoo Voices. 28 марта 2013 г.
  97. ↑ Тизер LA Slasher. Архивировано 16 июня 2013 г. на Wayback Machine. Проверено 3 декабря 2012 г.
  98. ↑ Алекс Вольф набирает актерский состав для режиссерского дебюта «Кот и луна» (эксклюзив). Архивировано 13 марта 2018 года в Wayback Machine The Hollywood Reporter. 12 марта 2018 г.
  99. ^ «Смотреть: Дип Валли направляется в кукольный домик в видео на песню «Turn It Off»» . Сделай сам . 18 августа 2017 года. Архивировано из оригинала 19 августа 2017 года . Проверено 18 августа 2017 г.

Внешние ссылки