Филиппинская певица, танцовщица, модель, блогер и государственный служащий
Эстер Марго Джустиниано Усон [5] [6] (родилась 17 мая [3] [n 1] ), более известная как Мокка Усон — скандальная [9] филиппинская певица, актриса, танцовщица, модель, политический блогер и государственный служащий [10] широко известная распространением фейковых новостей и дезинформации . [11] [12] [13] Она также является соучредителем группы Mocha Girls .
Первоначально Юсон получила известность за свои рискованные выступления с Mocha Girls и откровенные личные фотографии, включая статьи, которые она написала с сексуальным содержанием. [18] Критики также подвергли сомнению ее административную компетентность и распространение фейковых новостей и дезинформации через ее одноименный блог во время ее пребывания в должности, за что она получила уничижительное прозвище «Королева фейковых новостей». [21] [22] [23]
Ранняя жизнь и образование
Мокко Усон родилась в Дагупане , Пангасинан , Филиппины. [8] Ее отец, Оскар Усон, был судьей Регионального суда первой инстанции в Пангасинане, который был убит в сентябре 2002 года в Асингане, Пангасинан . [24] [25] Ее мать, Эстреллита Усон, была педиатром в Дагупане [25] и перенесла рак груди . [26] [27] [28] [29] Из-за темного цвета лица ее ребенка, мать Усон часто дарили пирожные со вкусом мокко и мороженое в качестве сыновней или дружеской шутки, что и послужило причиной ее детского прозвища. [28]
Юсон начинала как сольная певица и танцовщица, выступая в барах в пределах Метро Манила . Она стала популярной благодаря своему сексуальному образу в сочетании с выходками на сцене, включая танцы на коленях . [32] Она также стала ведущей вокалисткой рок-группы Mocha with Spin Art . [33] [34] [35]
В 2006 году Юсон и ее менеджер, лорд Байрон Кристобаль, провели прослушивание, которое привело к формированию Mocha Girls , вместе с Hershey Delas Alas, Bez Lacanlale, Grace Oracion и Heart de Guzman. [29] Дебютный альбом группы, A Taste of Mocha , был выпущен в 2006 году на лейбле XAX Records. Их второй альбом, Mocha , был выпущен в 2007 году на лейбле Viva Records . Их третий альбом, Deliciosa , был выпущен в 2008 году также на лейбле Viva Records. [36] [37] Mocha Girls выступали на различных площадках по всей территории Филиппин, США , Дубая и Гуама . [26] [38] [39]
В 2010 году Кристобаль уволил Херши Делас Алас, Без Лаканлале, Грейс Орасион и Харт де Гусман за то, что они якобы принимали напитки и общались с клиентами мужского пола после концерта; позже они сформировали отдельную девичью группу под названием Girlz Ink. [29] [40] После этого Mocha Girls выпустили четвертый альбом Pinay Ako в 2012 году [36] [37] и гастролировали по различным филиппинским городам и по всему миру в США, Великобритании , Канаде , Объединенных Арабских Эмиратах , Бахрейне , Малайзии , Камбодже , Таиланде , Гонконге и Сингапуре . [41] [42] [43] [44] [45] [46]
Фильм
В 2009 году Усон дебютировала в кино в фильме «Сумпа» , где снялась вместе с Джороссом Гамбоа . [47] [48] В 2011 году она снялась в филиппино-малайзийском фильме «Сексинг Масахиста» . [49] Она также снялась в фильмах « Так много боли, такая любовь» (2011) и «Бутас 2» (2012). В 2013 году она снялась в фильме о взрослении « Mga Alaala ng Tag-ulan» вместе с Акихиро Бланко . [50] [51]
Присутствие в сети
Блог
Усон является одним из самых читаемых комментаторов на Филиппинах благодаря своему блогу Mocha Uson Blog , который размещен на Facebook . [52] Изначально она давала комментарии и советы по вопросам секса и сексуальности, а также проводила онлайн-видеочаты. [28]
У Юсон также есть активный аккаунт в Twitter . Утром 9 марта 2017 года ее аккаунт был заблокирован. В тот день она вышла в прямой эфир, чтобы раскритиковать сторонников Либеральной партии, которые, по ее словам, были ответственны за то, что поставили под угрозу ее аккаунт. Ее аккаунт был восстановлен позже в тот же день. [59]
Фейсбук
Uson также поддерживает активный аккаунт Facebook . Около 8:00 вечера 20 марта 2020 года Facebook удалил аккаунт Uson после призывов массово сообщать о нарушении ею стандартов Facebook, [60] в частности, о пропаганде ненависти. [61] После этого события хэштег #MochaUsonIsOverParty снова стал самой популярной темой на Филиппинах и во всем мире. [62]
Интернет-мемы
Юсон также известна тем, что фигурирует в ряде филиппинских интернет-мемов , включая одну сцену из фильма 2013 года « Четыре сестры и свадьба» , в которой ее вытаскивают из ресторана за волосы во время драки с персонажем, которого играет Энджел Локсин . [63]
Критика и споры
Ранее Юсон вел радиокомментаторскую программу, которая выходила в эфир на DZRH . Однако программа была приостановлена после того, как радиостанция получила жалобы на оскорбительные высказывания Юсона в адрес тогдашнего вице-президента Лени Робредо . [64]
Критики также отметили, что ежемесячная зарплата Юсон в размере 106 454,00 ₱ за ее работу в Президентском управлении по связям с общественностью (PCOO) была необычно высокой для государственного служащего. [65]
Критики призывали Юсона уйти в отставку посредством активизма в социальных сетях и распространения петиций. [66]
Фейковые новости и дезинформация
Юсон подверглась широкой критике за постоянное распространение фейковых новостей и дезинформации в своем блоге, [67] [68] [69] за что получила прозвище «Королева фейковых новостей». [70] [71]
Известные инциденты включают в себя:
Публикация фотографии молящихся гондурасских солдат с призывом к молитве за филиппинских солдат. [72] В свою защиту Юсон утверждала, что она никогда не утверждала, что на фотографии были изображены военнослужащие филиппинской армии, и утверждала, что фотография была использована только в качестве наглядного пособия или «символики». [73]
Использование новостного репортажа, опубликованного в октябре 2015 года — до президентства Дутерте, — для похвалы Филиппинскому департаменту социального обеспечения и развития (DSWD) при администрации Дутерте. [22]
Поделившись фотографией девушки, которая предположительно была изнасилована и убита филиппинскими наркоманами, и спросив, почему Комиссия по правам человека не возмутилась , когда фотография на самом деле была сделана в Бразилии в 2014 году. Позже Юсон удалила свой пост. [22] [72] [74]
Нападки на администрацию и студентов колледжа Св. Схоластики за совершение «жестокого обращения с детьми путем принуждения молодых студентов посещать митинги против похорон Фердинанда Маркоса» . [72] Однако присутствие студентов на митингах было исключительно добровольным и происходило с разрешения их родителей. [22] [75]
Распространение статьи о награжденном полицейском, убитом наркоторговцами, и вызов вице-президенту Лени Робредо , сенаторам Баму Акино , Антонио Трильянесу и Рисе Онтиверос относительно того, когда они посетят поминки, которые уже состоялись за год до ее вступления в должность. [72] [76] [77]
Ссылка на несуществующую 263-ю статью Конституции Филиппин в комментарии к делу об уклонении от уплаты налогов против табачной компании Mighty Corp. [22] [72]
23 октября 2017 года, после того как Марави был объявлен «освобожденным» после гибели лидеров группировки Мауте , Усон опубликовал изображение чистых городских улиц, заявив, что правительство Дутерте действовало быстро, хотя на самом деле фотография была сделана на третий день осады Марави. [78]
В ноябре 2017 года, на следующий день после завершения саммита АСЕАН , Юсон поделился постом RJ Nieto, неверно процитировавшего премьер-министра Канады Джастина Трюдо , который сказал: «Теоретически невозможно вернуть [мусор]… даже если он изначально прибыл из Канады», предположительно в отношении мусора, отправленного на Филиппины из Канады. На самом деле, настоящая цитата Трюдо была: «Хотя изначально он прибыл из Канады, у нас были правовые барьеры и ограничения, которые не позволяли нам забрать его обратно. Эти правила и эти препятствия теперь устранены, так что теперь теоретически возможно вернуть его». [79] [80]
В январе 2018 года Юсон обрушилась на критиков из-за награды за государственную службу, которую она получила от Ассоциации выпускников Университета Санто-Томаса , [81] заявив, что спор был использован для сокрытия проблем, связанных с Денгваксией на Филиппинах, получением бывшим сенатором Франклином Дрилоном средств от Джанет Лим-Наполес и продолжающимся извержением вулкана Майон в Наге, Камаринес-Сур . Однако вулкан Майон находится в провинции Албай в регионе Бикол . Пользователи сети [82] и знаменитости [83] отреагировали в социальных сетях [84] на оплошность Юсон, наводнив Интернет мемами . [85] Позже Юсон извинилась за свою «крошечную ошибку», но продолжила обвинять критиков в молчании по вопросам Денгваксии и смерти студента юридического факультета UST Атио Кастильо от издевательств в братстве . Последнее утверждение также было ложным, поскольку смерть Кастильо вызвала общественное возмущение, митинги и возобновила призывы к ужесточению законов против дедовщины на Филиппинах. [86]
15 января 2020 года Усон ложно заявила, что вице-президент Лени Робредо раздала беженцам, пострадавшим от извержения вулкана Тааль в 2020 году , только 5 кусков пандесала (маленькие булочки) и бутылку воды , потратила больше на освещение в СМИ, чем на товары для оказания помощи Таалу, и участвовала в фотосессиях, прежде чем помочь жертвам трагедии. [87] На самом деле Робредо и ее сотрудники смогли раздать 2101 продовольственный набор, содержащий 1,5 кг риса, различные консервы и две упаковки лапши жителям эвакуационных центров в городах Санта-Тересита , Сан-Хосе и Санта-Томас , а также 1000 масок для лица эвакуированным в рамках программы Робредо Angat Buhay . [88] Робредо прокомментировал: «Когда вы говорите, что это мелочная информация, которую вы знаете. Что вы знаете о том, что вы думаете о фейковых новостях, о которых вы думаете?» («Разве это не мелочно, что мы ссоримся из-за содержания? Но мой главный вопрос: почему мы позволяем торговцу фейковыми новостями по-прежнему получать государственную зарплату?») Робредо добавил: «Это так. тингин ко малакинг касаланан йон». («Это наши деньги. Это не деньги какого-то правительственного чиновника. Но позволять нашим деньгам отравлять мысли наших соотечественников, я думаю, это большой грех».) По словам Робредо, ложь Юсона была оскорблением для волонтеров, которые помогали переупаковывать пожертвования. [89] [90] [91] [92]
2 апреля 2020 года Юсон опубликовала фотографии, на которых показаны средства индивидуальной защиты , которые якобы были куплены правительством и распространены среди работников здравоохранения. Выяснилось, что одна из использованных ею фотографий была из SM Foundation . Фотография была заменена на следующий день. [93]
5 августа 2021 года Управление общественной информации города Манила отметило в своем блоге пост, в котором утверждалось, что фотография большой толпы, ожидающей снаружи торгового центра, не соблюдающего социальную дистанцию во время COVID-19, была сделана в городе. На самом деле фотография была сделана в провинции Рисаль . [94]
Филиппинские сенаторы также критиковали Юсона за постоянное распространение фейковых новостей. Сенатор Нэнси Бинай усомнилась в роли Юсона в PCOO, спросив секретаря Мартина Анданара : «Как вы можете бороться с фейковыми новостями kung may instances na nanggagaling mismo sa isang Asec yung fake news?» («когда есть случаи, когда помощник секретаря сама является источником фейковых новостей?»). [31]
В сентябре 2017 года сенатор Антонио Трильянес IV подал административные и уголовные жалобы на Усона за распространение фейковых новостей о том, что он владеет офшорными банковскими счетами, а также за другие предполагаемые незаконные действия. [72] [95] Законодатель также подал обвинения во взяточничестве против Усон за то, что она якобы использовала свое положение для распространения ложной информации. [96]
В апреле 2018 года организация Akbayan Youth подала административную жалобу на Усон в Управление омбудсмена за размещение на ее странице в Facebook вводящего в заблуждение контента с обвинениями в серьезном проступке, серьезной нечестности и поведении, наносящем ущерб наилучшим интересам службы. [68] [97] Усон не пыталась защищаться от обвинений, а вместо этого пошутила, поблагодарив истцов за то, что они подсказали ей идею открыть собственный кофейный бизнес, который она назвала «Fire Mocha Café» в честь хэштега #FireMocha , который использовали истцы. [67] [92]
В интервью 2016 года Рики Ло для The Philippine Star Юсон спросили, спокойно ли она спит по ночам, несмотря на «шум», создаваемый ее произведениями, и она ответила: «Да. Я спокойно сплю по ночам, зная, что сражаюсь на правильной стороне. Идет война между добром и злом. Моя миссия — отделить правду от лжи, свет от тьмы и добро от зла». [30]
В августе 2018 года Юсон подверглась критике за то, что поделилась видео о позиции правительства по федерализму, которое включало вульгарность и сексуально откровенный контент. В видео Юсон призвала своего соведущего Дрю Оливара станцевать непристойный танец, касаясь его промежности и потирая грудь, напевая «I-pepe, i-pepe. I-dede, i-dede. I-pede, pede, pede, pederalismo». («Pussy it, pussy it, boobs it, boobs it. Fede it, fede, fede, federalism»). [99] После танца Оливара Юсон призвала аплодисменты во время видео. [100]
Спустя несколько дней после того, как включение Мокки Усона в кампанию за федерализм было названо «прекрасным решением» и «блестящей идеей», тогдашний президент Сената Коко Пиментель признала, что ошибалась относительно Усона, и назвала видео «грязным» и противоречащим посланию, которое администрация намеревалась донести. [99] [101]
Из-за жалоб омбудсмен Филиппин Сэмюэль Мартирес приказал Юсон представить в его офис комментарии, объясняющие ее танцевальную кампанию Pepe-dede-ralismo , и пояснил, что, хотя Юсон недавно ушла со своей должности в PCOO, она все равно будет нести ответственность за возможные уголовные и административные разбирательства. [102]
Издевательство над глухими
В сентябре 2018 года Юсон выпустила еще одно видео, в котором она высмеивала язык жестов . В этом видео соведущий блоггер Юсон Дрю Оливар изображал язык жестов, а Юсон смеялась и комментировала: «Para kang unggoy diyan» («ты там как обезьяна»). Группы по защите прав глухих протестовали против видео, назвав его унижающим достоинство. [103] [104]
Комиссия по правам человека (CHR) расследовала жалобу, поданную Филиппинской федерацией глухих, и описала видео как «совершенно ужасающее и неприемлемое». [105] [106]
Красные ярлыки и уголовные и административные жалобы
В декабре 2020 года правозащитная группа Karapatan подала уголовные и административные жалобы на Uson и других государственных служащих за предполагаемые нарушения RA 9851 или Закона Филиппин о преступлениях против международного гуманитарного права, геноциде и других преступлениях против человечности. По словам Karapatan, деятельность Uson по маркировке красными метками подпадает под преступления против человечности в виде преследований. [109] [ необходим неосновной источник ]
Во время кампании она была вовлечена в спор с музыкантом Джимом Паредесом , членом музыкальной группы OPM APO Hiking Society . Паредес, сторонник Либеральной партии , вместе с сенатором Маром Роксасом обвинили Дутерте в нарушении прав человека . [110] Юсон сослалась на интервью, которое она дала Паредесу в 2012 году, утверждая, что Паредес подвергал сомнению ее сексуальную ориентацию и что он пытался «приставать» к ее коллеге по группе Mocha Girls , Мэй Дела Серна, и к ней самой. Позже Паредес ответил на своем официальном сайте, заявив, что не помнит, чтобы задавал такие вопросы Юсон, назвав ее обвинения «простым преувеличением» и объяснив, что она была «очень откровенной, почти хвасталась» во время интервью. [110]
В рамках администрации Родриго Дутерте
После избрания Родриго Дутерте президентом Филиппин Усон стал более активно заниматься политикой и позднее вошел в состав администрации Дутерте.
В апреле 2017 года Усон входила в состав официальной делегации президента во время его государственных визитов в Саудовскую Аравию, Бахрейн и Катар . По словам пресс-секретаря президента, у нее было много последователей из зарубежных филиппинских общин, особенно на Ближнем Востоке, и ее брали с собой для повышения морального духа и благополучия. [111]
Член MTRCB
Исполнительный секретарь Сальвадор Медиалдеа подтвердил назначение Юсон в MTRCB в текстовом сообщении Rappler в четверг, 5 января 2017 года. [112] Будучи членом совета, Юсон была членом подкомитета, которому было поручено рассматривать фильмы, программы и телешоу для рекомендаций об неодобрении. [113] Ее должность в MTRCB должна была истечь 30 сентября 2017 года, но она ушла в отставку 8 мая 2017 года после своего назначения на должность помощника секретаря PCOO. [114]
Помощник секретаря PCOO
8 мая 2017 года президент Родриго Дутерте назначил Усона помощником секретаря PCOO для управления аккаунтами в социальных сетях. [114]
Крис Акино раскритиковала Усон на своем официальном аккаунте в Facebook 5 июня 2018 года за распространение дезинформации о ее родителях, покойном бывшем президенте Корасон Акино и убитом бывшем сенаторе Ниное Акино . [115]
3 октября 2018 года во время слушаний по бюджету в Сенате Юсон заявила, что она ушла с поста помощника секретаря PCOO, чтобы можно было принять предложенный PCOO бюджет на 2019 год. [116]
Таможенное бюро
В начале августа 2016 года, после ее эксклюзивного интервью с комиссаром Бюро таможни (BOC) Никанором Фэлдоном для ее блога, Усон якобы была назначена Бюро «консультантом по социальным сетям». Однако позже она пояснила на своей странице в Facebook , что не будет занимать официальную должность. [117] [118] Она вызвала критику со стороны филиппинских пользователей сети , которые усомнились в ее квалификации для этой работы и продвигали хэштег Twitter #DutertePleaseAppointMe , чтобы высмеять легкость назначений в его правительстве. [119] Некоторые пользователи сети, однако, поддержали Усон и попросили общественность дать ей шанс. [117]
Таможенное бюро опубликовало официальное опровержение в своем аккаунте в Twitter, заявив: «Комиссар Никанор Фэлдон не назначит Мочу Юсон консультантом BOC по социальным сетям, но она может писать статьи о BOC в своем блоге». Руководитель аппарата Фэлдона также пояснил, что «никаких документов не готовится. Комиссар Фэлдон не подписывал никаких документов относительно назначения Мочи». [117]
После этого Юсон ответила своим критикам официальным заявлением и телевизионным интервью. Она подтвердила, что не будет занимать официальную должность в Бюро таможни, но повторила свое намерение добровольно помогать администрации Дутерте через социальные сети. Она также призвала критиков «использовать [свое] время с пользой», добровольно помогая обездоленным детям в Департаменте социального обеспечения и развития. [120] [121]
Администрация социального обеспечения иностранных работников
Критики подвергли сомнению компетентность и квалификацию Юсон и назвали ее назначение «переработкой мусора» правительством, пустой тратой зарплаты, мошенничеством и болезнью. [ необходима цитата ]
Мокку жестко критиковали за предполагаемое нарушение запрета на массовые собрания, когда она посетила находящихся на карантине филиппинских рабочих-мигрантов (OFW) в Лиане, Батангас . [123] [124]
выборы 2022 года
Усон поддержала кандидатуру Иско Морено на выборах президента Филиппин в 2022 году , отметив, что Морено был похож на более молодую версию Дутерте. [125] Усон также была номинантом от партийного списка «Матери за перемены» (партийный список MOCHA), который принимал участие в выборах в Палату представителей . Группа заявила, что ее цель — представлять матерей, хотя сама Усон матерью не является. [126]
Кандидатура на пост городского советника Манилы в 2025 году
В сентябре 2024 года Усон присоединилась к партии Aksyon Demokratiko и объявила о своей кандидатуре на пост советника третьего округа Манилы на выборах 2025 года. Она будет баллотироваться под списком Иско Морено , который будет стремиться вернуться на пост мэра. [127]
Политическая позиция
Закон о репродуктивном здоровье
В мае 2011 года Усон вместе с другими сторонниками репродуктивного здоровья отправилась в комплекс Батасанг Памбанса , штаб-квартиру Палаты представителей Филиппин , чтобы призвать к принятию законопроекта Палаты представителей № 4244, более известного как Закон о репродуктивном здоровье . Закон о репродуктивном здоровье был принят как Палатой представителей, так и Сенатом, став, таким образом, Законом об ответственном родительстве и репродуктивном здоровье 2012 года (Республиканский закон № 10354), также известным как Закон о репродуктивном здоровье. [ необходима цитата ] Затем она бросила вызов Католической церкви , чтобы отлучить ее от церкви за поддержку вышеупомянутого законопроекта. [ необходима цитата ] Усон также выразила свою поддержку эффективному половому воспитанию в школах. [ необходима цитата ]
Вице-президент Лени Робредо
2 апреля 2017 года критики вице-президента Лени Робредо провели митинг под названием «Palit Bise» ( дословно « Сменить вице-президента » ), призывая к законному отстранению вице-президента от должности. [130] По словам Юсона, целью движения было отстранение Робредо из-за ее предполагаемого отсутствия поддержки администрации Дутерте , либо путем импичмента , либо добровольной отставки. [131]
^ abc В эпизоде Star Confessions говорилось, что Усон родилась 17 мая 1985 года в Урданете, Пангасинан. [3] Однако Варситариан утверждает, что она закончила обучение по специальности «Медицинские технологии» в Университете Санто-Томаса в 1998 году, [7] что означает, что на момент окончания обучения Усон было всего около 13 лет; таким образом, предполагается, что она родилась до 1985 года. Кроме того, в статье Philstar [8] говорилось, что она родилась в Дагупане; однако в эпизоде Star Confessions говорилось, что она родилась в Урданете.
Ссылки
^ News5 [@News5PH] (12 января 2022 г.). «Заместитель администратора OWWA Моча Усон в карьере в Камаре также сообщает о COMELEC и других партийных списках Мокко, которые создают их. #BilangPilipino2022 📸: Мокко Усон (Facebook) https://t.co/ erhUYxBQEh"" ( Твит ) (на филиппинском языке) . Получено 20 января 2023 г. — через Twitter .{{cite web}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )
^ Нориега, Рича (4 марта 2022 г.). «Мокка Усон пострадал в аварии на мотоцикле в Батаане». GMA News Online . GMA News . Получено 20 января 2023 г. Бывший заместитель администратора Управления социального обеспечения иностранных работников (OWWA) Мокка Усон получил травмы после аварии на мотоцикле в Батаане на прошлой неделе.
^ abc "STAR CONFESSION by MOCHA USON Часть 1/3". Youtube . 19 мая 2011 г. Получено 8 февраля 2023 г.
↑ Бакеро, Элиас О. (18 ноября 2017 г.). «Мокка Усон и еще пятеро назвали сенаторские ставки НДП-Лабана» . СанСтар . СанСтар Себу. Архивировано из оригинала 8 апреля 2018 года . Проверено 7 апреля 2018 г.
↑ Орельяна, Фэй (7 октября 2017 г.). «Ассоциация выпускников UST: Мокка Усон награжден как выпускник». Филиппинский ежедневный опросник . Проверено 5 января 2017 г.
↑ Вальдерама, Тита (15 мая 2017 г.). «Президентская прерогатива». Манила Таймс . Архивировано из оригинала 9 февраля 2019 года . Проверено 7 февраля 2019 г.
↑ ab Cobarde, Даниэлла Т. (29 марта 2017 г.). «Мокка Усон: Анатомия знаменитого дела». Варситарин.
^ ab Orosa, Розалинда Л. (18 мая 2011 г.). «Мокко в звездной исповеди». Филстар . Проверено 23 сентября 2016 г.
^ «Спорный блог Мокки Усона на Facebook теперь недоступен». The Philippine Star . 21 марта 2020 г.
^ ab "Мока Юсон назначен заместителем исполнительного директора OWWA". 30 сентября 2019 г.
^ ab Hapal, Don Kevin; Magsambol, Bonz (22 октября 2017 г.). «Мокко Юсон: жертва фейковых новостей или торговец фейковыми новостями?». Rappler .
^ ab "ЛОЖЬ: Мокка Юсон говорит, что она «не распространяет фейковые новости». Rappler . 6 октября 2018 г.
^ Рэй, Аргха; Джордж, Джои Ф. (1 января 2019 г.). «Дезинформация в Интернете и психологические основы предубеждений и политического консерватизма» (PDF) . Труды 52-й Гавайской международной конференции по системным наукам . doi :10.24251/HICSS.2019.330. ISBN978-0-9981331-2-6. S2CID 88508942. Архивировано из оригинала (PDF) 21 марта 2020 г. . Получено 21 марта 2020 г. .
↑ Макас, Триша (5 января 2017 г.). «Мока Усон назначен членом правления MTRCB» . Новости ГМА . Сеть ГМА . Проверено 5 января 2017 г.
^ Сабилло, Кристин Анджели; Гонсалес, Юджи Винсент (9 мая 2017 г.). «Мока Усон назначен помощником секретаря PCOO». Филиппинский ежедневный опросник . Проверено 9 мая 2017 г.
^ «Дутерте о Мокко Усоне: 'Utang na loob ko 'yan sa kanila'» . Рэплер . 10 мая 2017 г.
^ Гутьеррес, Наташья (18 августа 2017 г.). «Спонсируемая государством ненависть: рост числа блогеров, поддерживающих Дутерте». Rappler .
^ ab "Филиппинский Дутерте выбирает генерала, напарника и "сексуальную" танцовщицу на государственные должности". Reuters . 10 мая 2017 г.
^ «Источник сообщает, что Дутерте уволил Мокку, но дворец настаивает на ее отставке». Philippine Daily Inquirer . 8 октября 2018 г.
^ Magsambol, Bonz (30 сентября 2019 г.). «'Это правительство хорошо справляется с переработкой мусора': пользователи сети критикуют назначение Мокки Усона в OWWA». Rappler .
^ Роблес, Алан (15 мая 2019 г.). «Промежуточные выборы на Филиппинах: Мокка Усон, «королева фейковых новостей», не смогла выиграть место в Палате представителей». South China Morning Post .
^ abcde Salaverria, Leila (11 мая 2017 г.). «Мокка Усон защитит Дутерте от дезинформации в СМИ». Philippine Daily Inquirer .
^ Morong, Joseph (13 мая 2018 г.). Mocha Uson, «Fake News Queen»?. GMA News . Факт или фейк? (на тагальском языке). Архивировано из оригинала 15 декабря 2021 г. . Получено 16 июля 2020 г. . «Fake News Queen!» Накакалат даун нг фейковые новости. 'Yan ang isa sa mga Opposition kay Assistant Secretary for Social Media Mocha Uson. Ano kaya ang tingin nya, sa bansag na 'yan? [Fake news is on rise, как часто говорят. Это одно из противопоставлений помощника секретаря по социальным сетям Mocha Uson. Интересно, что она думает об этом прозвище для себя?]
^ ab Go, Мириам Грейс (8 февраля 2016 г.). «Мокка Юсон поддерживает Дутерте: вот о чем она говорит». Rappler . Получено 5 августа 2016 г.
^ ab De Leon, Eva; Ramirez, Cesar (29 сентября 2002 г.). «Судья Пангасинан погиб в засаде». The Philippine Star . Получено 23 сентября 2016 г. .
^ ab Villasanta, Boy (21 августа 2010 г.). «Cleavages show up at the favor concert». ABS-CBN News . Получено 23 сентября 2016 г.
^ Карраско, Ронни III (22 августа 2016 г.). «Мокка Усон, Кристи Фермин примиряются». The Manila Times . Архивировано из оригинала 24 сентября 2018 г. Получено 23 сентября 2016 г.
^ abcde Висконти, Кэтрин (9 февраля 2011 г.). "Mocha Uson up close and personal". ABS-CBN News . Получено 23 сентября 2016 г.
^ abc Buan-Deveza, Reyma (28 апреля 2010 г.). "Mocha says ex-band mates axed". ABS-CBN News . Получено 24 сентября 2016 г.
^ abc Lo, Ricky (6 ноября 2016 г.). "Мокко: вкус на все времена". The Philippine Star . Получено 4 апреля 2017 г. .
^ ab Elemia, Camille (20 сентября 2017 г.). «Асек Мокка Юсон сама распространяет фейковые новости, говорит Нэнси Бинай». Rappler .
^ Сартоу, М. (апрель 2009). Сила девушек. Maxim Philippines , 40-50
^ Mocha With Spin Art. Juice.ph (24 февраля 2006 г.)
↑ Mocha with Spin Art: The Homecoming Concert. Manila Bulletin . (22 ноября 2004 г.).
^ ab Mocha Girls Red Hot Mocha Night в Музее музыки. Филиппинские концерты . (5 октября 2013 г.)
^ ab Joseph, Anthony (17 сентября 2013 г.). «Ливень не смог заглушить уличную вечеринку в Мири». The Borneo Post . Получено 26 сентября 2016 г.
^ "Mocha Girls in Guam". The Philippine Star . 14 марта 2010 г. Получено 26 сентября 2016 г.
^ "Mocha Girls in Dubai". The Philippine Star . 27 июля 2009 г. Получено 26 сентября 2016 г.
↑ Villasanta, Boy (3 мая 2010 г.). «Экс-участницы Mocha Girls заменены за неповиновение Усону». ABS-CBN News . Получено 30 сентября 2016 г.
↑ Red, Isah V. (24 апреля 2013 г.). «Mocha Girls back from US and Canada». Manila Standard . Архивировано из оригинала 1 октября 2016 г. Получено 30 сентября 2016 г.
^ "Mocha Girls арестованы в Малайзии за выступление без разрешения". GMA News . GMA News. 11 сентября 2015 г. Получено 30 сентября 2016 г.
^ "Mocha Girls возвращаются в Канаду". The Philippine Star . 6 октября 2013 г. Получено 30 сентября 2016 г.
^ Belleza, Irish Eden R (2 сентября 2011 г.). "South Border, Mocha Girls развлекают пиноев в Дубайском Шопьесте". Gulf News . Получено 30 сентября 2016 г.
^ Ранада, Пиа (4 апреля 2016 г.). «Сторонники кричат о фоле из-за фотографии Рохаса в стиле «кавава» в Гонконге». Rappler . Получено 30 сентября 2016 г.
^ "Mocha Girls отмечает 7-й год". The Philippine Star . 8 мая 2012 г. Получено 6 октября 2016 г.
^ "Mocha Girls надеется на 'любовную жизнь'". ABS-CBN News . 11 декабря 2008 г. Получено 15 октября 2016 г.
^ Борромео, Эрик (17 декабря 2008 г.). «Певица и актриса Мокка снимается в бисексуальных постельных сценах в фильме «Сумпа»». Philippine Entertainment Portal . Получено 15 октября 2016 г.
↑ Villasanta, Boy (16 февраля 2011 г.). «Участники группы 'Mocha' снимаются в филь-малайзийском фильме». ABS-CBN News . Получено 15 октября 2016 г.
↑ Саллан, Эдвин П. (1 апреля 2013 г.). «Акихиро Бланко, звезда Мокко Усона в роли любовников мая – декабря в записи CineFilipino». ИнтерАксён . Архивировано из оригинала 18 октября 2016 года . Проверено 15 октября 2016 г.
^ Marfori, MJ (20 апреля 2013 г.). «Мока Усон обещает обращаться с Акихиро Бланко с осторожностью в фильме о взрослении». Новости 5. Архивировано из оригинала 25 июля 2015 г. Получено 15 октября 2016 г.
↑ Дизон, ирландка Кристианн (11 июня 2016 г.). «Ночь с Мокко Усоном». Филиппинская звезда . Проверено 15 октября 2016 г.
^ "Mocha Uson противостоит студенческому изданию Ateneo". CNN Philippines . 15 октября 2016 г. Архивировано из оригинала 18 октября 2016 г. Получено 15 октября 2016 г.
^ Ресса, Мария А. (8 октября 2016 г.). «Как алгоритмы Facebook влияют на демократию». Rappler . Получено 15 октября 2016 г.
↑ Тан, Оскар Франклин (26 сентября 2016 г.). «Является ли блог Mocha Uson злом?». Philippine Daily Inquirer . Получено 15 октября 2016 г.
^ "Мока Усон объясняет выступление танцевальной группы в тюрьме Билибид". Philippine Daily Inquirer . 22 сентября 2016 г. Получено 15 октября 2016 г.
↑ Серато, Арниэль (2 сентября 2016 г.). «Мокка Усон снова ударил вице-президента Лени Робредо» . Филиппинский развлекательный портал . Проверено 15 октября 2016 г.
^ Сантьяго, Эрвин (29 мая 2016 г.). «Мокко Усон Лени Робредо: «Поддержите Дутерте, иначе мы будем вынуждены отстранить вас от должности». Philippine Entertainment Portal . Получено 15 октября 2016 г.
^ "Mocha Uson в тренде, заблокирован в Twitter". The Philippine Star . 9 марта 2017 г. Получено 24 апреля 2017 г.
^ "Спорный блог Мокки Усона на Facebook теперь недоступен". The Philippine Star . 21 марта 2020 г. Получено 21 марта 2020 г.
^ "Страница 'Mocha Uson Blog' на Facebook не работает". Rappler . 20 марта 2020 г. Получено 21 марта 2020 г.
^ Serato, Arniel C. (21 марта 2020 г.). «Блог Mocha Uson заблокирован на Facebook; Джейк Эджерсито, пользователи сети устраивают вечеринку в Twitter». Philippine Entertainment Portal . Получено 21 марта 2020 г.
^ Герреро, Фэй (4 октября 2018 г.). «Энджел Локсин о той знаменитой сцене «Драг», которая превратилась в мем о мокко». Esquiremag.ph . Получено 12 августа 2021 г.
^ "DZRH приостанавливает программу Мокки Усона из-за анти-Робредо высказываний". Philippine Daily Inquirer . theinquirer . Получено 25 апреля 2017 г. .
^ "Edsa - фейковые новости? Асек Мокка Усон раскритикован за онлайн-пост". Philippine Daily Inquirer . 27 февраля 2018 г.
^ "Петиция 'Oust Mocha' Uson снова циркулирует в сети". Rappler . Получено 13 апреля 2018 г. .
^ ab Malasig, Jen (5 апреля 2018 г.). «Обвиняемая перед омбудсменом, Мокка не пытается защищать себя». Interaksyon . Архивировано из оригинала 7 апреля 2018 г.
^ ab Viray, Патрисия Лурдес (2 апреля 2018 г.). «Мока грозит наказание за распространение „фейковых новостей“». The Philippine Star .
^ «Альбатрос на шее Дутерте». Manila Standard . 4 апреля 2018 г. Архивировано из оригинала 7 апреля 2018 г. Получено 7 апреля 2018 г.
^ Паскуаль-младший, Федерико Д. (25 января 2018 г.). «Что такое «фейковые новости» в настоящих СМИ?». The Philippine Star .
^ Кабал, Кей (4 октября 2017 г.). «Королева фейковых новостей»: пользователи сети критикуют Мокку Юсона за то, что он изображает из себя жертву». Rappler .
^ abcdef Ариас, Жаклин (4 октября 2017 г.). «Список фейковых новостных сообщений Мокки Усона». Philippine Daily Inquirer .
^ Салаверрия, Лейла Б. «Мокка втянут в очередной скандал с фейковыми новостями». Philippine Daily Inquirer . Получено 13 апреля 2018 г.
^ «Тролли и триумф: цифровая битва на Филиппинах». BBC News . 7 декабря 2016 г.
^ Romero, Purple (19 июля 2017 г.). «Познакомьтесь с 13-летней девочкой, выступающей против жестокой войны Дутерте с наркотиками». Vice Media .
^ Агонсильо, Джоди А. (21 августа 2016 г.). «Лучший полицейский по разведке убит во время третьей за день операции по изъятию наркотиков». Philippine Daily Inquirer .
^ Paurom, Dan (22 августа 2017 г.). «Мокка Усон бросает вызов Робредо, чтобы тот посетил могилу убитого полицейского — спустя год после смерти». Philippine Daily Inquirer .
^ de Jesus, Stacy (23 октября 2017 г.). «Мока Юсон защищается от вводящей в заблуждение фотографии Марави со страницы, управляемой PCOO». Rappler .
^ Occeñola, Paige (16 ноября 2017 г.). «Мокка Юсон делится на Facebook графикой, неверно цитирующей Трюдо». Rappler .
^ Ramos-Araneta, Macon (16 ноября 2017 г.). «Дворцовый чиновник делится фейковыми новостями о канадском Трюдо». Manila Standard .
↑ Балагтас, Айе (21 января 2018 г.). "'Почему?' Пользователи сети озадачены наградой выпускников UST, которую получил Моча Усон». Филиппинский ежедневный опросник .
^ «Пользователи сети говорят, что Мокка Усон настолько сильна, что переместила вулкан Майон в Нагу». Philippine Daily Inquirer . 25 января 2018 г.
↑ Северо, Ян Мило (26 января 2018 г.). «Знаменитости реагируют на ошибку Мокко Усона «Майон в Наге»» . Филиппинская звезда .
^ «Социальные сети взорвались из-за замечания Мокки Усона «Майон в Наге». CNN Philippines . 25 января 2018 г. Архивировано из оригинала 8 апреля 2018 г. Получено 7 апреля 2018 г.
^ Severo, Jan Milo (26 января 2018 г.). «Мемы о майоне хлынули после ошибки Мокки Усона «Нага»». The Philippine Star .
↑ Балларан, Джоанна (25 января 2018 г.). «Мокка Усон приносит извинения за ошибку местоположения Майона» . Филиппинский ежедневный опросник .
^ "Критика Юсона о жертвах вулкана Тааль в Робредо". Блог Мокко Юсона . 15 января 2020 г.
↑ Сепеда, Мара (14 января 2020 г.). «Ангат Бухай из Робредо жертвует продуктовые наборы и маски для лица жертвам Таала» . Рэплер .
^ Панти, Льянеска (16 января 2020 г.). «Робредо критикует руководителя OWWA Мокку за «распространение лжи» о помощи жертвам вулкана Тааль» . Новости ГМА . Новости GMA и связи с общественностью .
^ Сепеда, Мара (16 января 2020 г.). «Робредо проверяет факты Усона: почему торговец фейковыми новостями получает деньги налогоплательщиков?». Rappler .
^ Аялин, Адриан (16 января 2020 г.). «Робредо называет Усона распространителем „фейковых новостей“ после комментариев об усилиях по оказанию помощи Таалу». ABS-CBN News .
↑ Аб Мадаранг, Каталина Риччи (16 января 2020 г.). «Вице-президент Лени Робредо вновь раскритиковал официального представителя OWWA Мочу Усона за распространение фейковых новостей». Интераксион .
^ "ПРОВЕРКА ФАКТА: Заместитель администратора OWWA Мокка Усон опубликовал фотографии". CNN Philippines . 3 апреля 2020 г.
^ Маркес, Консуэло (5 августа 2021 г.). «Правительство Манилы помечает пост о «переполненном торговом центре» из блога Mocha Uson как «фейковые новости»». GMA News Online .
^ "Trillanes подает уголовные обвинения против Mocha Uson". Rappler . Получено 13 апреля 2018 г.
^ "Trillanes подает в суд на Uson за распространение "новостей" о предполагаемых банковских счетах". ABS-CBN News . Получено 13 апреля 2018 г.
^ Буан, Лиан (2 апреля 2018 г.). «Молодежная группа омбудсмену: уволить Мокку Усона из-за фейковых новостей». Rappler .
^ Hapal, Don Kevin (9 декабря 2017 г.). «Какой главный источник новостей у Mocha Uson?». Rappler .
^ аб Нонато, Кристин О. Авенданьо, DJ Yap, Фэй Орельяна, Винс Ф. «Видео «I-pepe-dede-ralismo» вызывает возмущение». Филиппинский ежедневный опросник . Проверено 7 ноября 2018 г.{{cite news}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
^ Uson, Mocha. "Copy: Pepedederalismo Song and Dance - Mocha Uson on Federalism". YouTube . Архивировано из оригинала 5 апреля 2023 г. Получено 11 февраля 2018 г.
^ "Pepe-dede-ralismo? Серьёзно?". philippinereporter.com . Архивировано из оригинала 7 ноября 2018 г. . Получено 7 ноября 2018 г. .
^ Дела Круз, Энджи (5 октября 2018 г.). «Мокка, посвященная омбудсмену в «Pepe-dede-ralismo»». Филиппинская звезда .
^ "Бандила: мокко и блоггер, "кинутя" на языке жестов" . Новости АБС-ЦБН . 17 сентября 2018 г. Архивировано из оригинала 15 декабря 2021 г.
↑ Моронг, Джозеф (17 сентября 2018 г.). «Федерация глухих, новое видео в PCOO Asec. Мокко Усон и ваш блоггер». Новости ГМА . Архивировано из оригинала 15 декабря 2021 года.
^ Энано, Джессет О. «CHR критикует Мокку Усон, приятель; школа хочет, чтобы она ушла из правительства». Philippine Daily Inquirer . Получено 7 ноября 2018 г.
^ "Жалоба подана в Ombudsman против Mocha Uson, блогера из-за спорного видео на языке жестов". GMA News . Получено 7 ноября 2018 г.
↑ Гавилан, Йодес (30 октября 2018 г.). «Группы критикуют Усона за то, что он помечает правозащитные организации Лумад красными метками» . Рэплер . Проверено 20 марта 2022 г.
^ Malasig, Jeline (17 февраля 2020 г.). «Молодежь из «Таклобана 5» — последняя цель Мокки Усона в очередной волне красных меток». Interaksyon . Получено 20 марта 2022 г.
^ ab "VERA FILES FACT SHEET: Опасности маркировки красными тегами в соответствии с Законом о борьбе с терроризмом". Vera Files . 8 декабря 2022 г. Получено 20 марта 2022 г.
^ ab "Джим Паредес опровергает 'извращенные' истории и обвинения сексуальной певицы Мокки". Philippine Daily Inquirer . 5 декабря 2015 г. Получено 5 августа 2016 г.
^ "Дворец: Мокка Усон поднимет моральный дух OFW в составе делегации Дутерте на Ближнем Востоке". CNN Philippines . Архивировано из оригинала 20 апреля 2017 г. Получено 20 апреля 2017 г.
^ "Мока Юсон назначен членом совета директоров MTRCB". Rappler . Получено 21 апреля 2017 г.
^ "Duterte назначает Mocha Uson членом совета директоров MTRCB". CNN Philippines . Архивировано из оригинала 28 апреля 2017 г. Получено 21 апреля 2017 г.
^ аб Сабилло, Кристин Анджели; Гонсалес, Юджи Винсент (9 мая 2017 г.). «Мока Усон назначен помощником секретаря PCOO». Филиппинский ежедневный опросник . Проверено 9 мая 2017 г.
^ "СМОТРЕТЬ: «Я готов к тебе. Я не знаю, готов ли ты ко мне» – Крис Акино Мокке Усону". Rappler .
^ "Мока Усон уходит в отставку, говорит, что борьба только началась". ABS-CBN News . 8 октября 2018 г. Получено 8 октября 2018 г.
^ abc Сантос, Тина (5 августа 2016 г.). «Faeldon on Mocha post: It's a joke». Philippine Daily Inquirer . Получено 5 апреля 2017 г.
^ Guinto, Joel (4 августа 2016 г.). "Mocha Uson назван таможенным "консультантом"". ABS-CBN News . ABS-CBN Corporation . Получено 5 августа 2016 г. .
^ "#DutertePleaseAppointMe: пользователи сети высмеивают "назначение" Мокки Усона". Philippine Daily Inquirer . 4 августа 2016 г. Получено 5 апреля 2017 г.
^ "Mocha: Stop the bashing". Новости ABS-CBN . Корпорация ABS-CBN . 4 августа 2016 г. Получено 5 августа 2016 г.
^ "Mocha Uson поможет таможне, но не почте". ABS-CBN News . ABS-CBN News. 4 августа 2016 г. Получено 5 апреля 2017 г.
^ Parrocha, Azer (30 сентября 2019 г.). «Mocha Uson назначен заместителем администратора OWWA». Philippine News Agency . Philippine News Agency. Архивировано из оригинала 3 октября 2019 г. . Получено 28 ноября 2019 г. .
^ «OWWA защищает «благонамеренную» Мокку Усон; расследует ее визит в Батангас «после карантина»». Manila Bulletin . 28 апреля 2020 г. Получено 29 апреля 2020 г.[ постоянная мертвая ссылка ]
^ "Мока Усону предложено уйти в отставку, поскольку визит OFW в Батангас был замечен в нарушении запрета на "массовые собрания"". 27 апреля 2020 г. Получено 29 апреля 2020 г.
^ «'Как молодой Дутерте': Мокка Усон поддерживает Иско на выборах президента в Халалане 2022». ABS-CBN News . 18 марта 2022 г. Получено 4 июня 2022 г.
^ Круз, Дана (20 января 2022 г.). «Мока Усон и Мишель Гумабао подверглись критике за то, что баллотировались по партийному списку, представляющему матерей». Philippine Daily Inquirer . Получено 4 июня 2022 г.
↑ Гасгония, Деннис (8 сентября 2024 г.). «Мокка Усон и Пол Альварес присоединяются к « Аксион Демократико» Иско Морено ». Новости АБС-ЦБН . Проверено 9 сентября 2024 г.
^ Cruz, RG (24 мая 2011 г.). «Sexy Mocha призывает айдола Пакьяо поддержать законопроект о репродуктивном здоровье». ABS-CBN News . ABS-CBN News . Получено 4 апреля 2017 г. .
^ Буан-Девеза, Рейма (25 мая 2011 г.). «Мокко бросает вызов католической церкви: «Отлучите меня!»». Новости ABS-CBN . Новости ABS-CBN . Получено 4 апреля 2017 г. .
^ "Критики Робредо проводят митинг "Palit Bise" в Лунете". ABS-CBN News . Получено 11 апреля 2017 г.
^ «Организаторы Ривера и Усон объясняют причины« палит бисе »» . Новости GMA (на филиппинском языке) . Проверено 11 апреля 2017 г.
^ Лагура, Трина (2 апреля 2009 г.). «Мокка гордится своей сексуальностью». ABS-CBN News . Получено 24 сентября 2016 г.
^ Корнелио, Джайил Серрано (16 февраля 2017 г.). «Должна ли католическая церковь заткнуться?». Rappler .