stringtranslate.com

Мольсхайм

Molsheim ( французское произношение: [mɔlsɛm] ; также [mɔlsajm] ) —коммунаисубпрефектуравдепартаментеНижний Рейн вГранд-Эстена северо-востокеФранции.[3]Общая численность населения в 2017 году составляла 9312 человек. Мольсайм был очень быстрорастущим городом между французскими переписями 1968 и 1999 годов, численность населения увеличилась с 5739 до 9335 жителей, но с тех пор этот рост заметно остановился.[4]Вгородской единицеМольсайм в 2017 году проживало 26925 человек по сравнению с 16888 в 1968 году.[5]являетсячастьюстоличного районаСтрасбурга.[3]

Городской пейзаж

Старый город Мольсайм хорошо сохранился и содержит значительное количество старых домов и зданий типично эльзасской архитектуры. Наиболее примечательными зданиями являются средневековая башня Форжерон , ренессансный Метциг , барочная (хотя и построенная в позднеготическом стиле) церковь иезуитов — необычно большая церковь, поскольку она могла вместить все население города на момент постройки — и классический Отель-де-Виль . В бывшем монастыре Ла-Шартрез , частично разрушенном во время Французской революции , сейчас находится музей ; занимая площадь в 3 гектара (7,4 акра), он был настоящим городом в городе.

История

Раскопки, проведенные к северу от Мольсхайма в 1935 году, выявили наличие множества гробниц Меровингов (шестого и седьмого веков) вдоль старой римской дороги, ведущей в Авольсхайм . «Мольсхайм» впервые упоминается около 820 года в акте дарения виноградника епископом Аделохом капитулу Сен-Томаса. Епископ Аделох похоронен в церкви Сен-Томаса в Страсбурге .

В 1219 году император Священной Римской империи Фридрих II даровал городу множество прав и франшиз. К 1263 году Мольсхайм уже был окружен стеной, которая в средневековом смысле сделала город городом. Однако епископы Страсбурга продолжали владеть недвижимостью в Мольсхайме, что привело к конфликтам с германскими императорами, ссора, которая была разрешена в 1308 году в пользу епископа Жана де Дюрбхайма (нем. Johann I. von Straßburg). Жан де Дюрбхайм расширил городскую стену в 1318 году и построил замок . Когда епископ умер в 1328 году, он был погребен в часовне основанного им хосписа, на месте будущей иезуитской церкви, которая является нынешней приходской церковью Мольсхайма. Его могила все еще видна сегодня.

Мольсхайм как центр Контрреформации

Офорт, изображающий стычки между Дахштейном и Мольсхаймом 2 декабря 1592 года.

Сила протестантской Реформации в Эльзасе и особенно в Страсбурге оказала давление на католические учреждения. В 1580 году Лоран Гутьяр, аббат Альторфа, приобрел недвижимость в Мольсхайме; бенедиктинцы , обосновавшиеся с XI века в Альторфе, городе, лишенном укреплений, переехали сюда для безопасности за крепостные стены Мольсхайма. Также в 1580 году иезуиты основали школу в Мольсхайме, которую Леопольд V, эрцгерцог Австрийский . Аналогичным образом, в 1591 году из-за подавления картезианцев в Страсбурге , члены ордена переехали в Мольсхайм и построили монастырь , великолепные витражи которого были частично разрушены во время Французской революции . Витражи, пережившие революцию, в конечном итоге были перенесены в Страсбург.

Осада Мольсхайма (1610)

В 1592 году, со смертью епископа Жана де Мандершайда, возник конфликт между католическими прихожанами Мольсхайма и протестантским большинством в капитуле епархии Страсбурга, который избрал Иоганна Георга фон Бранденбурга ) епископом Страсбурга; в противовес католики избрали Карла Лотарингского (епископа Меца и Страсбурга) . Это привело к Страсбургской епископской войне (1592–1604), с плачевными последствиями для Мольсхайма. В 1618 году разразилась Тридцатилетняя война , закончившаяся Вестфальским миром , по которому контроль над Мольсхаймом был передан от Священной Римской империи Франции.

Мольсхайм был частью Священной Римской империи до 1648 года, когда он оказался на французской стороне границы. Между 1871 и 1919 годами и снова между 1940 и 1944 годами немецкоязычный [ нужна цитата ] город был частью Германии.

Герб

На гербе города изображено ломающееся золотое колесо , в котором на лазурном поле переплетен и связан обнаженный мужчина с золотым нимбом. Герб основан на печати 1263 года, представляющей мученичество Святого Георгия .

Язык

Исторически сложилось так, что в регионе Эльзас (включая Мольсхайм) говорили на нескольких языках , в зависимости от того, какая нация или страна претендовала на этот регион, и был ли какой-то язык навязан или был добровольно принят. История Эльзаса фиксирует такие битвы за власть и языковые обмены. С лингвистической точки зрения этот город расположен в так называемой северной нижнеалеманской зоне исторического региона Эльзас. До интенсивной «франкофонизации» в этом и других регионах Франции, после Второй мировой войны , на этом диалекте эльзасского языка , который сам по себе является производным от упомянутого нижнеалеманского немецкого диалекта , говорило большинство жителей Мольсхайма. В настоящее время большинство людей в Мольсхайме могут говорить на французском языке, который быстро вытесняет эльзасский по мере того, как последний приходит в упадок . [6] [7]

Топонимия

Он был засвидетельствован в форме «Mollesheim» (Molles + heim) около 820 года. (См. Историю Мольсхайма). Альберт Доза и Шарль Ростен не комментировали происхождение первого элемента, Molles-, они просто связали его с названием другого города, Molring (называвшегося «Mollering» около 1304 года), которое было образовано от фамилии Моллер. Moller может быть альтернативным написанием Möller, которое, в свою очередь, является вариантом Müller («мельник»). [8] [r] в конце Moller, вероятно, ассимилировалось в [s]". Эрнест Негр объясняет этот топоним германским личным именем Mudila [9] [10] + суффикс -heim (дом, дом, небольшое поселение, деревня) из протогерманского через древневерхненемецкий. [11] Леон Доминиан писал, что "алеманны ответственны за суффикс "heim" в Эльзасе. Города и деревни с названиями, имеющими этот суффикс, ограничены равниной". Он также объяснил, что суффикс -ingen является более поздней аллеманской альтернативой -heim, которая со временем сократилась до -ing или была офранцузирована как -ange. [12]

Экономика

Мольсхайм примечателен тем, что здесь находится завод автомобильной промышленности Bugatti . Производство Bugatti Veyron компанией Bugatti Automobiles SAS возобновилось в Дорлисхайме около Мольсхайма в 2005 году. Станция Мольсхайм имеет железнодорожное сообщение со Страсбургом, Селестатом и Эпиналем.

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ «Национальный репертуар избранных: les maires» (на французском языке). data.gouv.fr, Plateforme overte des données publiques françaises. 6 июня 2023 г.
  2. ^ "Populations légales 2021" (на французском). Национальный институт статистики и экономических исследований . 28 декабря 2023 г.
  3. ^ ab Коммуна де Мольсхайм (67300), INSEE
  4. ^ «Эволюция и структура населения в 2017 году: Коммуна Мольсхайм (67300)» . ИНСЭ . Проверено 10 сентября 2020 г.
  5. ^ «Эволюция и структура населения в 2017 году: Unité urbaine 2020 de Molsheim (67401)» . ИНСЭ . Проверено 17 июня 2022 г.
  6. ^ «На каком языке на самом деле говорят в Эльзасе?». 31 января 2014 г.
  7. Лаура Лейхтфрид (23 февраля 2017 г.). «Эльзас: культурно не совсем французский, не совсем немецкий». Британский совет . Получено 2 марта 2023 г.
  8. ^ Альбер Доза и Шарль Ростэн, Dictionnaire étymologique des noms de loux en France , Ларусс, Париж, 1963, стр. 462.
  9. ^ Noms de personne sur le territoire de l'ancienne Gaule du VIe au XIIe siècle, I, 169 b
  10. ^ Эрнест Негре, Les Noms die Lieux du Tarn , 1959.
  11. ^ "Реконструкция:Протогерманский/Хаймаз". 29 мая 2021 г.
  12. ^ «Электронная книга проекта «Гутенберг» о границах языка и национальности в Европе, автор Леон Доминик».

 В этой статье использован текст из публикации, которая сейчас находится в общественном достоянииЧисхолм, Хью , ред. (1911). «Мольсхайм». Encyclopaedia Britannica . Том 18 (11-е изд.). Cambridge University Press. стр. 677.

Внешние ссылки